02/05/2014

Download Subtitles

Transcript

:00:10. > :00:11.One, it's time for the news where Good evening. Tesco is coming to

:00:12. > :00:12.Jersey. The Alliance supermarket Jersey. The Alliance superm`rket

:00:13. > :00:15.group which already sells Tesco group which already sells Tdsco

:00:16. > :00:22.products in its Guernsey store, has been given a licence to trade in

:00:23. > :00:23.Jersey. It plans to open before the end of the year, creating about

:00:24. > :00:28.thirty jobs. Clare Burton has more. thirty jobs. Clare Burton h`s more.

:00:29. > :00:32.It's a globally recognised name And it's coming to Jersey. Tesco

:00:33. > :00:37.products will soon be on sale in new supermarkets cold Alliance ` like

:00:38. > :00:41.this one in Guernsey. The arrangement saw profits there soar `

:00:42. > :00:51.and the company is looking to repeat that success in Jersey. We were

:00:52. > :00:54.looking at a variety of ways to bring better value and qualhty

:00:55. > :00:54.looking at a variety of ways to bring better value and quality to

:00:55. > :01:00.bring better value and qualhty to the islanders of Guernsey sometime

:01:01. > :01:01.ago, we got talking with Tesco and started selling the products six

:01:02. > :01:07.months ago. The reception h`s been months ago. The reception has been

:01:08. > :01:11.back to Jersey. The first Jdrsey back to Jersey. The first Jdrsey

:01:12. > :01:15.store will be open before the end of the year, and talks are unddrway for

:01:16. > :01:18.a second site, which could be as large as the biggest existing island

:01:19. > :01:35.supermarkets such as Waitrose or the Co`op. Evidence suggests consumers

:01:36. > :01:39.will exercise the increased choice. Tesco may increase choice ` but the

:01:40. > :01:45.brand can be controversial. So how do shoppers feel about another big

:01:46. > :01:50.UK name in the island? I have just been to the UK recently, and the

:01:51. > :01:55.products are quite cheap. I think it is a very good idea. I am all for

:01:56. > :01:59.products coming onto the island that ordinary people can have bored.

:02:00. > :02:08.Prices on Jersey are far too expensive, there are far too many

:02:09. > :02:12.monopolies. Bosses insist the name above the door will remain that of

:02:13. > :02:15.the local company, Alliance. But the name on everyone's lips will be

:02:16. > :02:19.Tesco ` and if local shoppers follow the trend the world over, it could

:02:20. > :02:22.become one of the biggest names in Channel islands retail.

:02:23. > :02:25.Tonight Tesco in the UK say their food is already proving verx popular

:02:26. > :02:26.with customers in Guernsey, and are confident it will enjoy similar

:02:27. > :02:30.confident it will enjoy simhlar success in Jersey. It comes just

:02:31. > :02:31.months after a retail survey found grocery shopping in Jersey was

:02:32. > :02:32.significantly more expensive grocery shopping in Jersey was

:02:33. > :02:33.significantly more expensivd than significantly more expensive than

:02:34. > :02:36.the UK. Earlier Jersey's Economic Development Minister Senator Alan

:02:37. > :02:43.McLean told me what Tesco brings to the island. It was identified in the

:02:44. > :02:51.the island. It was identifidd in the grocery port that there was a

:02:52. > :02:55.requirement for more choice. `` grocery report. From a consumer

:02:56. > :02:59.point of view, this is a welcome move to drive prices down and

:03:00. > :03:02.increase choice. Friends and family gathered today for the funeral of

:03:03. > :03:03.Colin Chevalier ` who was murdered in St Helier last month. Thd

:03:04. > :03:05.in St Helier last month. The 46`year`old was found dead hn his

:03:06. > :03:06.46`year`old was found dead in his flat in Duhamel Place. 35`ydar`old

:03:07. > :03:10.flat in Duhamel Place. 35`year`old Darren Neil McCormack is dud to

:03:11. > :03:12.appear in court in mid`June charged with Mr Chevalier's murder.

:03:13. > :03:15.Guernsey's working population has reduced according to new figures out

:03:16. > :03:18.today. The annual population bulletin shows that last March there

:03:19. > :03:21.were 500 fewer people of working age in the island compared with the same

:03:22. > :03:23.time the year before. The idea of a free bus servhce

:03:24. > :03:25.time the year before. The idea of a free bus service in

:03:26. > :03:27.Guernsey is back on the table ` albeit temporarily. After another

:03:28. > :03:30.day of debate the States sthll day of debate the States still

:03:31. > :03:36.haven't approved a new transport strategy for the Island. Having

:03:37. > :03:40.yesterday voted to charge fhfty pence for buses they today agreed to

:03:41. > :03:42.make it free for eighteen months, to see if it makes a differencd.

:03:43. > :03:43.make it free for eighteen months, to see if it makes a difference. Penny

:03:44. > :03:46.Elderfield reports. With more cars than people, there's

:03:47. > :03:51.an obvious traffic problem Guernsey needs to sort out. The Statds

:03:52. > :03:51.an obvious traffic problem Guernsey needs to sort out. The States want

:03:52. > :03:55.needs to sort out. The Statds want to encourage people to ditch their

:03:56. > :04:02.cars ` and onto other modes of transport. The problem is there are

:04:03. > :04:03.too many conflicting ideas about transport. The problem is there are

:04:04. > :04:07.too many conflicting ideas `bout how to do it. And that's left the States

:04:08. > :04:10.literally going round and round in circles all day. We have been 700

:04:11. > :04:11.circles all day. We have bedn 7 0 hours debating this. It is a very

:04:12. > :04:17.hours debating this. It is ` very difficult topic. So where are we

:04:18. > :04:19.now? The idea of a free bus service is back ` for 18 months at least `

:04:20. > :04:21.after which the 50 pence ch`rge is back ` for 18 months at least `

:04:22. > :04:22.after which the 50 pence charge they after which the 50 pence ch`rge they

:04:23. > :04:26.decided to introduce yesterday might come in. And that will still be paid

:04:27. > :04:29.for by paid parking, although there was lots talk about whether that

:04:30. > :04:36.element of the report could still get chucked out. And lots of concern

:04:37. > :04:37.the whole strategy could. There is a risk. It would be very

:04:38. > :04:42.disappointing, sending it very disappointing, sending it vdry

:04:43. > :04:45.difficult message to the public, who elected us to achieve decishons

:04:46. > :04:47.difficult message to the public who elected us to achieve decisions, and

:04:48. > :04:53.here we are again, risking going back to the old regime, where

:04:54. > :04:57.decisions are deferred, things are kicked down the road. And if when

:04:58. > :04:59.they go to the final vote it does get thrown out... At the very end of

:05:00. > :05:05.the day, I will just continte, get thrown out... At the very end of

:05:06. > :05:08.the day, I will just continue, I the day, I will just continte, I

:05:09. > :05:11.will still put out to tender for a bus service and I will come back

:05:12. > :05:14.with a revised, improved bus service, which will cost more money

:05:15. > :05:16.and I will ask for more mondy at and I will ask for more money at

:05:17. > :05:19.that time. The States will leet that time. The States will meet

:05:20. > :05:20.again in two weeks to continue debate. Time deputies will no doubt

:05:21. > :05:24.spend reflecting on the decisions so spend reflecting on the decisions so

:05:25. > :05:28.far. Or perhaps just coming up with even more ideas.

:05:29. > :05:31.The coach of the Guernsey Rugby Club says they'll be going out to make

:05:32. > :05:35.the club and island proud in tomorrow's Siam Cup. Jersey have won

:05:36. > :05:37.the last five fixtures between the two sides and the championship

:05:38. > :05:41.outfit will field a full`strength team at Footes Lane tomorrow

:05:42. > :05:44.afternoon. Full coverage on your BBC local radio station.

:05:45. > :05:46.Guests of the seventh Jersex local radio station.

:05:47. > :05:46.Guests of the seventh Jersey Boat Guests of the seventh Jersex Boat

:05:47. > :05:48.show began arriving today but not show began arriving today btt not

:05:49. > :05:52.all of them by sea. This Royal Navy all of them by sea. This Roxal Navy

:05:53. > :05:53.Lynx Helicopter landed early this Lynx Helicopter landed earlx this

:05:54. > :05:54.morning in Weighbridge place in morning in Weighbridge placd in

:05:55. > :05:58.outside the Royal Yacht Hotel for outside the Royal Yacht Hotel for

:05:59. > :05:59.the event. This year's boat show is based in and around St Helidr

:06:00. > :06:09.the event. This year's boat show is based in and around St Helier Marina

:06:10. > :06:31.and lasts until Monday. Now the weather forecast.

:06:32. > :06:38.After a relatively cool day, the temperatures will get higher. Sunny

:06:39. > :06:41.spells coming through, then a fine afternoon. Tonight, we do h`ve

:06:42. > :06:45.spells coming through, then a fine afternoon. Tonight, we do have cloud

:06:46. > :06:53.coming in from the North, which will introduce a fuel light showers.

:06:54. > :07:05.Temperatures are now lower than 80 degrees. `` temperatures will not be

:07:06. > :07:11.lower than eight degrees. The outlook is fine and even warmer on

:07:12. > :07:16.Sunday. Possibly even 18 degrees by Monday, with generally light winds.

:07:17. > :07:23.Then we see a change as we head into Monday night and Tuesday. Ndxt week

:07:24. > :07:29.Monday night and Tuesday. Next week looks quite unsettled after Monday.

:07:30. > :07:37.Now the UK forecast. the rest of the weekend. Now look at

:07:38. > :07:42.the Outlook with Nick Miller. Neuer-macro don't worry, this is not

:07:43. > :07:45.the repeat. It is live. This is the forecast you are more likely to see

:07:46. > :07:48.in January than May, but this is a cold night for the time of year. We

:07:49. > :07:51.cold night for the time of year We have got some cloud coming into the

:07:52. > :07:56.West, stopping the temperature going down too far. It may produce light

:07:57. > :07:58.rain later in the night, maybe a rogue shower from patchy cloud in

:07:59. > :07:59.East Anglia.