25/07/2014

Download Subtitles

Transcript

:00:23. > :00:30.gathering and a tribute plax to the family. The inquest into thd death

:00:31. > :00:35.of call and Kathryn Whitelex from Derbyshire was held today. The

:00:36. > :00:38.deputy Viscount said it was a tragic accident.

:00:39. > :00:40.It was an emotional day for Carl and Kathryn Whiteley's family.

:00:41. > :00:43.Their two daughters had madd the trip to Jersey to hear dxactly

:00:44. > :00:48.The couple died when their Cessna plane ditched into the sea

:00:49. > :00:50.off Jersey's coast on their approach to Jersey airport.

:00:51. > :00:52.And the Deputy Viscount today broadly

:00:53. > :00:55.agreed with an earlier air `ccident investigation that the pilot

:00:56. > :00:58.Mr Whiteley had become disorientated in thick fog and it was in trying

:00:59. > :01:05.One of the Whiteley?s daughters wept as the evidence was heard hdre

:01:06. > :01:10.The family didn't want to speak on camera,

:01:11. > :01:12.saying they hadn't learned `nything new, but they told me they were

:01:13. > :01:16.grateful to Jersey's authorhties for their help in the investigation

:01:17. > :01:19.In a statement, their daughter Sarah described the family as close,

:01:20. > :01:22.living just a few hundred y`rds from each other in Derbyshire.

:01:23. > :01:26.She said Carl and Kathryn wdre the life and soul of any gatherhng? and

:01:27. > :01:50.The Deputy Viscount Advocatd Mark Harris said:

:01:51. > :02:06.Advocate Harris also praised the search and rescue operation that

:02:07. > :02:08.day. A comfort amid personal tragedy for the family but timely rdminder

:02:09. > :02:12.of the dangers of flying in fog The father of a young woman from

:02:13. > :02:16.Guernsey who was murdered in India says he now isn't certain if the man

:02:17. > :02:19.accused of killing her is gtilty. Sarah Groves was stabbed to death

:02:20. > :02:21.whilst staying on a housebo`t A Dutchman has gone on trial but,

:02:22. > :02:25.once again, Sarah's father Vic spoke to

:02:26. > :02:32.Mike Wilkins about his concdrns The man accused of murdering

:02:33. > :02:36.Sarah Groves from Guernsey. For over a year, this

:02:37. > :02:39.Dutchman Richard De Witt has been But Sarah's father told me today

:02:40. > :02:59.that he's now uncertain whether It is clear that the police did not

:03:00. > :03:03.go beyond arresting a very convenient suspect. Nothing I am

:03:04. > :03:09.saying here says that he did not commit that crime. Because H

:03:10. > :03:14.couldn't be that categoric. But what has happened is the pendulul has

:03:15. > :03:19.swung all through this year, possibly beginning at the b`ck end

:03:20. > :03:30.of last year, slightly away from him and slightly towards other people.

:03:31. > :03:32.Recently, the Groves family has received assistance from thd States

:03:33. > :03:37.Sarah's father is also due to meet Foreign Office officials

:03:38. > :03:40.in a few weeks time as he battles to find out more and

:03:41. > :03:56.He may well be the guilty p`rty but if the perfectly `` if the verdict

:03:57. > :04:00.was passed next week, I will not be happy that the perpetrator of that

:04:01. > :04:06.crime was definitely the gux behind bars.

:04:07. > :04:09.As challening as it is, the family is determined to keep the pressure

:04:10. > :04:13.They are now appealing for anyone who has stayed on this

:04:14. > :04:16.houseboat and met the owners to come forward as their own privatd

:04:17. > :04:20.The former Jersey senator Stuart Syvret has been ordered to

:04:21. > :04:22.pay the States Treasurer legal costs of ?68,000.

:04:23. > :04:24.The costs relate to a 2011 conviction

:04:25. > :04:27.for data protection offences and a failed attempt to sue the States.

:04:28. > :04:31.Mr Syvret said the ruling by Jersey's Royal Court was likely

:04:32. > :04:34.to bankrupt him and claimed it was an attempt to

:04:35. > :04:37.prevent him standing in October s general election, as bankrupt

:04:38. > :04:43.As Jersey's economy grows, the States should consider raising

:04:44. > :04:47.taxes or cutting services if it wants to reduce its ddficit.

:04:48. > :04:49.The Fiscal Policy Panel's advice comes a week after

:04:50. > :04:53.the new budget revealed a shortfall of over ?30 million between

:04:54. > :04:56.the money the government is spending and the revenue it receives.

:04:57. > :05:00.The Panel says that keeping taxes down and allowing such

:05:01. > :05:06.a budget deficit is fine whhle the island recovers from recession.

:05:07. > :05:09.Sport now and there've been new personal

:05:10. > :05:11.bests, island records smashdd and success on the squash courts at

:05:12. > :05:17.Guernsey and Jersey have sent their largest

:05:18. > :05:28.Edward Sault sent this report from Glasgow.

:05:29. > :05:40.Another good day for the Ch`nnel Islands on day two. Good for Chris

:05:41. > :05:44.Swenson who booked his placd in the quarterfinals tomorrow. He will play

:05:45. > :05:51.the world champion Nick Matthew in his match. Badminton lost fhve nil

:05:52. > :05:57.to England. Jersey will havd to defeat Northern Ireland in their

:05:58. > :06:00.next match. Of sweat, disappointing morning for the Channel Isl`nds in

:06:01. > :06:06.the ten metre pistol and rifle shooting events. Nicky Holmds missed

:06:07. > :06:23.out on a place in the finals as did David Turner. All the latest on the

:06:24. > :06:27.radio. After missing out on the finals today, Nicky Holmes `nd David

:06:28. > :06:33.Turner spoke to us. Pretty pleased with what I did today considering it

:06:34. > :06:41.is the first and wealth gamds but I am gutted to not be in the final.

:06:42. > :06:45.What is this experience likd? It is incredible to be here. I kedp

:06:46. > :06:54.pinching myself to believe H am here. It is fantastic, I am loving

:06:55. > :06:58.it. Have you found it? With shooting, we are always out on the

:06:59. > :07:02.periphery. The atmosphere in the village is really good, the

:07:03. > :07:08.excitement has been mounting and today, the place has come alive

:07:09. > :07:13.Were you a little disappointed not to make it through to the fhnal

:07:14. > :07:22.Yes, I was disappointed with what I did today. I thought I controlled my

:07:23. > :07:33.nerves but I didn't just sp`rkle. In lawn bowls, Jersey beat Scotland.

:07:34. > :07:39.The school was 15`7. `` the score. In the swimming, Ian Black was in

:07:40. > :07:44.the semifinals tonight of the 1 0 meter breaststroke. He came second

:07:45. > :07:52.last but it seems he did a personal best time of one minute four

:07:53. > :08:00.seconds. That is it for now. Newsnight is starting on BBC Two. We

:08:01. > :08:03.are back live at 6:30pm herd on BBC One tomorrow evening. I leave you

:08:04. > :08:08.with a weather forecast. If you don't like Beckett, we have

:08:09. > :08:17.somewhat of a change as we love the weekend. A fresh appeal to the air

:08:18. > :08:21.by the time we get into Sunday. Still try and find but more cloud in

:08:22. > :08:29.the second half of the weekdnd. Some showers brewing up over Southern

:08:30. > :08:34.Egeland. Still fine and dry, 70 degrees the minimum temperature

:08:35. > :08:39.Tomorrow, another lovely dax. We might a high level cloud coling in

:08:40. > :08:44.and temperatures ranging to as to as much as 26 degrees again. Does get

:08:45. > :08:51.cooler as we head into Sund`y, more cloud coming. Up in Scotland, this

:08:52. > :08:58.is Carnoustie, close to Dundee, this is where the shooting events are

:08:59. > :09:01.taking place. I befit `` a bit of a different story, cloud in the

:09:02. > :09:06.morning and brightening up with sunny spells. By evening, a large

:09:07. > :09:11.part of Scotland will have rain For us, the good weather contintes

:09:12. > :09:15.through the weekend but on Sunday more of a breeze and more cloud And

:09:16. > :09:18.look at the drop in the temperatures. Next week, a fresher,

:09:19. > :09:25.cooler filter the air with the north`east winds. In a second, a

:09:26. > :09:31.full forecast for the United Kingdom but from us, have a good wedkend.

:09:32. > :09:35.What about the outlook? A cooling trepd - showers -- trend. Showers

:09:36. > :09:41.breaking out on Monday. We have seen temperatures

:09:42. > :09:46.approaching 30 Celsius. The heat will ebb away this weekend. Cooler

:09:47. > :09:50.and fresher conditions from the north-west. There'll be sunshine,

:09:51. > :09:54.there'll be more showers as well. Today was the turn of south-east

:09:55. > :10:00.England to get the ferocious storms. Lots of thunder and lightning. A lot

:10:01. > :10:06.of rain in a short space of time has led to some flooding.

:10:07. > :10:07.A little bit of