22/08/2014

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:19.tonight: The wrong time to roadworks, people claim these

:00:20. > :00:27.improvements are hampering summer trade. It is chaotic. It has been

:00:28. > :00:32.for weeks and weeks. We are going by bike, they are OK. I'm pickhng

:00:33. > :00:38.history, the painstaking task to separate 70,000 Celtic coins. And

:00:39. > :00:40.the growing passion for ridhng, it is Guernsey's biggest equestrian

:00:41. > :00:56.event of the year. A business in one of Jersey's most

:00:57. > :01:01.popular tourist area says it is losing hundreds of thousands of

:01:02. > :01:05.pounds of the summer trade thanks to nearby roadworks. It comes `s a

:01:06. > :01:11.group of traders threaten not to pay their parish rate in protest at the

:01:12. > :01:18.disruption. A near empty salon has become a familiar sight to the

:01:19. > :01:24.owner. He has run the busindss the 12 years and think that trade has

:01:25. > :01:27.never been so bad. He is bl`ming these roadworks outside his front

:01:28. > :01:32.door. It is the timing. Purdly be timing. To do this sort of work at

:01:33. > :01:38.the height of the tourist sdason, June, July and August is thd busiest

:01:39. > :01:42.time at the moment. It is a holiday destination area. They have

:01:43. > :01:49.steam`rolled it. They have killed the business. Work to improve the

:01:50. > :01:53.pavements and work layout bdgan in February and is three months behind.

:01:54. > :01:58.The department in charge believes everyone has been kept informed We

:01:59. > :02:01.have had business meetings once a month and we spoke to them `bout

:02:02. > :02:07.membership and if they wantdd pull out. The majority decided they

:02:08. > :02:11.wanted to continue on and complete the work as soon as possibld,

:02:12. > :02:14.than demobilising and coming back. That is what we have done. Not

:02:15. > :02:17.everyone is happy. 14 businesses say they will stop paying

:02:18. > :02:25.parish improve. They claim it is gdtting

:02:26. > :02:31.visitors. It should have bedn done a long time ago, at least thrde months

:02:32. > :02:35.ago. It doesn't bother me mtch. It's just here. It is no problem. At the

:02:36. > :02:42.moment it is chaotic and has been for weeks and weeks. They are OK. We

:02:43. > :02:47.are going by bike, it is OK. The constable seems to agree th`t they

:02:48. > :02:54.are OK. Whether, any long`tdrm, we say that nothing can go one over the

:02:55. > :02:59.summer is something we need to discuss. I don't think it is really

:03:00. > :03:05.that one or two people are suggesting that it has been.

:03:06. > :03:08.Re`surfacing works begin here next week at `` next month and should be

:03:09. > :03:13.completed before winter sets in A housing development in Jersdy has

:03:14. > :03:18.been named after a soldier killed in World War I. Captain Brie ardour

:03:19. > :03:25.died in Belgium almost exactly 00 years ago. He was the first man

:03:26. > :03:30.be killed in the First World War and his relatives with their today to

:03:31. > :03:36.remember him. I had was heard a lot about him and admired him. H am

:03:37. > :03:45.pleased that there is somebody commemorate him and which bdars his

:03:46. > :03:49.name. He was born here, it ties together here and he would

:03:50. > :03:55.be remembered in this area `s he now is. After two years of prep`ration,

:03:56. > :03:59.the mound of 70,000 Celtic coins found in Jersey is about

:04:00. > :04:04.picked apart. It is thought to date from 50

:04:05. > :04:16.kind. Staff at the museum now cleaning the

:04:17. > :04:21.them in full view of the public Two years ago in

:04:22. > :04:26.Jersey, two metal detector struck gold. One tonne

:04:27. > :04:31.silver and copper coins, old jewellery and

:04:32. > :04:35.moulded mud. To free the trdasure, and learn it secret, experts are

:04:36. > :04:39.about to start picking it apart piece by precious piece. We hope to

:04:40. > :04:46.do the whole project in thrde years, it is a long time, but the way we

:04:47. > :04:53.are trying to do it is callhng by coin. This is new. We are using this

:04:54. > :04:59.may `` laser over the entird surface which uses a high quality model Are

:05:00. > :05:05.you expecting to find things that a lot of new things about a pdriod? I

:05:06. > :05:08.think it will. It will give us a real snapshot of the period. We

:05:09. > :05:17.think it was buried in one night. can tell a great deal about the

:05:18. > :05:22.tribe, what they owned, the animals, the plants they were growing.

:05:23. > :05:27.two metal detector tests have turned Conservative as Reg

:05:28. > :05:33.Miles help with the work and guard the treasure. Figures of ?10 million

:05:34. > :05:40.being banded around. You know what it will be worth you? We declared it

:05:41. > :05:44.to the Crown and the Queen. The Queen then negotiate and we can

:05:45. > :05:48.purchase it at a later date. At the moment, we don't know what ht's

:05:49. > :05:52.worth. You can forget the ?00 million. That was a hype.

:05:53. > :05:56.important is it it stayed in Jersey. Should

:05:57. > :06:01.metal detector than searching for more? No! What happened for 30 years

:06:02. > :06:07.of painstaking work to get permission and to

:06:08. > :06:13.who knows, there could be anything lying under the round. It is a case

:06:14. > :06:16.of perseverance. There is more on our website. Moving on to sport

:06:17. > :06:22.Jersey Rugby club, tomorrow, will play a friendly against Bath. The

:06:23. > :06:28.former England player will be amongst other international stars in

:06:29. > :06:33.the visiting squad. He says he's looking forward returning home to

:06:34. > :06:37.the first professional side. It will be a great atmosphere. Lots of

:06:38. > :06:45.people will come down. People will be on the Bath boys. If I come on,

:06:46. > :06:51.it will be hostile at first, but it is all in jest, and they will be

:06:52. > :06:54.having fun and sporting a great game of rugby. Riders from across the

:06:55. > :07:02.Channel Islands are taking part one of the biggest local eqtestrian

:07:03. > :07:14.events of the year. Today, they went to check out the cupboard to shin.

:07:15. > :07:22.`` competition. They make it look easy, but this takes years of hard

:07:23. > :07:28.work and with the judges watchful eyes upon them, now is the loment it

:07:29. > :07:34.difficult than it looks, but that is the

:07:35. > :07:42.higher you go up the levels, the harder it gets.

:07:43. > :07:49.are doing a great job. Hundreds of riders of all ages

:07:50. > :07:56.of days. You can really appreciate the skill it

:07:57. > :08:06.involved. One rider took a tumble and was taken to hospital whth

:08:07. > :08:16.dangerous the board can be. But for those who love it,

:08:17. > :08:24.riding at 11, and a lot of blood, sweat and tears has gone into

:08:25. > :08:35.sport, it is the love of thd animals, I think.

:08:36. > :08:42.keeps on growing, too. Issud has got and bigger.

:08:43. > :08:48.a lot of very good riders coming through. ``

:08:49. > :08:52.a lot of the senior riders competing in the UK too, they will be putting

:08:53. > :08:57.on a show further afield th`n Guernsey in the coming months. Our

:08:58. > :09:00.greatest equestrian is in action next week in the games in France. We

:09:01. > :09:05.will follow his progress. Jtst before our weather, spare a

:09:06. > :09:09.for the two Guernsey brothers `` runners who have been playing this

:09:10. > :09:16.the seasons in seven days. They are for two charities and the showers

:09:17. > :09:21.are bother us. We have been trahning

:09:22. > :09:27.since the hail and the weather warnings.

:09:28. > :09:32.We said, then, we have been training in the

:09:33. > :09:37.heat. The elements There are a lot of worse thhngs

:09:38. > :09:43.going on. seven, will be the Guernsey marathon

:09:44. > :09:44.of seven. What will be battling Barrow who has won gold

:09:45. > :11:44.in the ten metres platform `t the The 25`year`old recorded

:11:45. > :11:51.a personal best score of 363.7 She's the first British Wom`n to

:11:52. > :12:09.medal at the European Champhonships She is the first ever British woman

:12:10. > :12:13.to win gold. I am so happy. It is my last competition and I have had a

:12:14. > :12:18.lot of injuries and I am to finish the season on a good high

:12:19. > :12:24.and I will have a good come back next year. Andy B`nks is

:12:25. > :12:31.now staying in Britain, in news. I heard that yesterdax which

:12:32. > :12:41.is quite positive. This knowing where we stand and to hear

:12:42. > :12:49.the good news is put me in ` good to Andy Banks who is with us with

:12:50. > :13:05.good news of his own. she had had tough year with a leg

:13:06. > :13:27.problem that has been on and She is delighted to hear yot are

:13:28. > :13:56.staying in Plymouth and you must Plymouth College got togethdr to say

:13:57. > :14:34.they could put some together and course they have come up with a

:14:35. > :15:14.great package that means I petition to keep you in Plylouth so

:15:15. > :16:06.you are popular chat? I heard Rio I didn't want to leave the

:16:07. > :16:52.girls. championship today we will hear a

:16:53. > :17:31.lot more south`west. Meanwhile the football

:17:32. > :18:06.and Yeovil Town seek back`to`back the Games. We are still at the

:18:07. > :18:39.seventh at St Mellion and the British amateur but we have

:18:40. > :19:11.not hosted the challenging the leaders in the past

:19:12. > :19:47.three Now, some enthusiasts love

:19:48. > :20:14.everything rail, others prefer What is it like down there?

:20:15. > :20:21.It is very good. does not get much better th`n this.

:20:22. > :20:30.This waiting room has been real ales for people to try and on

:20:31. > :20:39.the platform we have the people this weekend, they whll think

:20:40. > :20:44.that this is British passions, hail and rail It

:20:45. > :20:49.is as if they were destined another. If I wanted to better this

:20:50. > :20:55.now I would have to be on 90 miles an hour and having a pint

:20:56. > :21:03.of cider so thing. It is thought fans of real

:21:04. > :21:07.ale and vintage railways sh`re similar DNA, I love of the finer

:21:08. > :21:12.things in life. I came down from Derby specially for this.

:21:13. > :21:20.great event and hopefully the people coming at the weekend

:21:21. > :21:26.that the BA gets sold next xear they will do the same again. It hs

:21:27. > :21:30.lot more families than just guys with beer bellies. This is the ninth

:21:31. > :21:38.year of this real ale it all helps. During the fotr`day

:21:39. > :21:45.event pins will be sold as well to raise money to restore this beauty.

:21:46. > :21:51.They are going to need to sdll an awful lot of pins, ?400,000 worth so

:21:52. > :22:04.if you like pins then this hs where you need to be. `` Pimms. It is

:22:05. > :22:11.classic stuff. If it all gets too much, then take the train home.

:22:12. > :22:15.I am not sure what Johnny C`sh would have made of all of this. I am on

:22:16. > :22:20.the footplate. You can see the fire here, several

:22:21. > :22:25.gingerly, I will come off backwards. I have passed thd health

:22:26. > :22:28.and safety test. Andy, thank you for joining us you are from this

:22:29. > :22:34.society, what is the This stems back nine years `nd we

:22:35. > :22:43.had the then we had six beers and every year

:22:44. > :22:51.the festival has grown a real success story for us. They

:22:52. > :22:57.complement railway and the Heritage bedr

:22:58. > :23:03.industry go hand`in`hand. the station he was built in 187 and

:23:04. > :23:08.it has hardly changed since. surrounded by his story all through

:23:09. > :23:16.the weekend. I noticed when I was come from all over the country for

:23:17. > :23:26.the event. Indeed, we build people can come down on the mainline

:23:27. > :23:40.and we have a and have an enjoyable beer `nd a

:23:41. > :23:57.great day. come to see the vintage diesels

:23:58. > :24:16.running as well as the steal so it turnout and we are open tomorrow and

:24:17. > :24:34.Sunday from 11 is time for the weather fordcast. A

:24:35. > :24:51.bank The waves are a bit disappohnting

:24:52. > :27:31.for our surfers. spells and also a risk of some

:27:32. > :27:39.heavy, blustery showers. It of a mixed picture. Hanky. I think we

:27:40. > :27:46.should play surprise Holly with the weather pictures every night. What,

:27:47. > :27:47.get the cow? Have a lovely bank holiday weekend. Take