16/04/2012

Download Subtitles

Transcript

:00:09. > :00:14.Tonight on BBC London News: Yet more hold-ups at Heathrow -

:00:14. > :00:22.passengers face lengthy queues at immigration. A union warns of

:00:22. > :00:29.problems for travellers flying in for the 2012 games. We have got the

:00:29. > :00:32.Olympic period coming up. We predict there will be chaos.

:00:32. > :00:40.And we will be live with the latest from Gatwick where a plane was

:00:40. > :00:44.forced to make an emergency landing. Also tonight: There is no reason

:00:44. > :00:50.why we should not be using this lane. Challenging the ban on using

:00:50. > :00:52.bus lanes. The minicab company that is encouraging its drivers to break

:00:52. > :00:56.the law. And recognised for many a hit West

:00:56. > :01:06.End musical - we talk to Sir Tim Rice as he is honoured for his

:01:06. > :01:07.

:01:07. > :01:11.Good evening and welcome to the programme. It has been a day of

:01:11. > :01:14.disruption at the capital's two major airports. An emergency

:01:14. > :01:17.landing by a Virgin aircraft bound for Orlando closed Gatwick for

:01:17. > :01:21.almost two hours. While at Heathrow, thousands of passengers faced

:01:21. > :01:24.delays at immigration this morning. It is the second time in less than

:01:24. > :01:27.a week that lengthy queues have been reported at one of the world's

:01:28. > :01:31.busiest airports. And today, a union warned of chaos during the

:01:31. > :01:39.Olympics and called on the government to intervene. Let's get

:01:39. > :01:45.more from Alice Bhandhukravi who is at Heathrow.

:01:45. > :01:50.That is right. Once again, passengers facing long queues on

:01:50. > :01:54.arrival at Terminal 5 and anecdotally at Terminal two. They

:01:54. > :01:59.faced similar problems last week. The target for clearing passengers

:01:59. > :02:04.through immigration is 25 minutes for EU passengers and 45 minutes

:02:04. > :02:10.for passengers outside the EU. This morning, they had to wait a lot

:02:10. > :02:14.longer. Welcome to Britain. Please form a very long queue. Pictures of

:02:14. > :02:20.the crowds this morning hosted on social networking sites by

:02:20. > :02:25.frustrated passengers. They were fed up. Others were not surprised.

:02:25. > :02:29.Things will get worse. We have the Olympic period coming up. The union

:02:29. > :02:32.is frantically trying to put in place some contingency plans to

:02:32. > :02:37.deal with the increased flow and traffic. We believe there will be

:02:37. > :02:42.chaos that that point for if they do not do anything about the

:02:42. > :02:46.numbers. It is not the first time this summer we have heard that

:02:46. > :02:50.warning. Today, some had to queue for two hours, it seems because of

:02:50. > :02:55.staff shortages. The airports operator BAA says while it is a

:02:55. > :02:58.matter for the Home Office and the border force, a peak waiting times

:02:59. > :03:03.at Heathrow recently have been unacceptable. The airlines are also

:03:03. > :03:07.having their say. We think it is regrettable that passengers are

:03:08. > :03:11.facing delays. We think it is disappointing if it is a result of

:03:12. > :03:16.the fact the UK Border 4th has not been able to commit itself to

:03:16. > :03:20.giving the resources that it should dear. The UK Border force is

:03:20. > :03:23.expected to announce the strategy for dealing with the travellers.

:03:23. > :03:30.They said today queues were only slightly longer than normal but

:03:30. > :03:34.patience is wearing thin. Today's kerfuffle is more embarrassment for

:03:34. > :03:38.London which is the world hub for aviation and it really needs to act

:03:38. > :03:42.like it. I can only imagine people will switch to serve the struggle

:03:42. > :03:45.rather than relying on the air. That is not the kind of talk

:03:45. > :03:50.airlines want to hear. What they and their passengers do want is

:03:50. > :03:54.some good news from passport control.

:03:54. > :03:59.We asked the UK Border force for an interview last week. We asked them

:03:59. > :04:04.again today but they declined. They have sent us an out-of-date

:04:04. > :04:08.statement which says the border force his busy -- prepared for the

:04:08. > :04:12.busy Easter period and staff will be working to carry out vital

:04:12. > :04:16.security checks. Easter is well and truly behind us that and those

:04:16. > :04:19.reassurances will not do much to ease the growing pressure on the

:04:19. > :04:26.border force to deal with the long queues and bring down the waiting

:04:26. > :04:28.times in time for the Olympics. Thank you. And later in the

:04:28. > :04:33.programme we will have the latest from Gatwick following the

:04:33. > :04:36.emergency landing by a Virgin plane. Also coming up: Hoping to make a

:04:36. > :04:45.splash at the Olympics - but could the Games be disrupted by

:04:45. > :04:48.protesters angry over the choice of Drivers at one of the capital's

:04:48. > :04:53.largest minicab companies are being told by their bosses to use bus

:04:53. > :04:55.lanes, even though it breaks the law. Addison Lee is angry that

:04:55. > :04:59.black-cab drivers can use their lanes but mini cabs cannot,

:04:59. > :05:02.claiming it is discrimination. Transport for London say the

:05:02. > :05:10.company is being utterly irresponsible. Here is our

:05:10. > :05:15.transport correspondent Tom Edwards. There is no reason why we should

:05:15. > :05:21.not be using this lane. John Griffin is the chairman of Addison

:05:21. > :05:26.Lee private hire cars. This morning he told all his 3,500 drivers to

:05:26. > :05:30.start using the capital's bus lanes. He says he will pay any of the

:05:30. > :05:34.drivers' fines. We want to have a fair opportunity to compete. There

:05:34. > :05:39.is nothing wrong with that. There is no reason why that taxi in

:05:39. > :05:44.French should have preference over this taxi. We are both taxes. We

:05:44. > :05:50.can only compete fairly if we are allowed into the same spaces as the

:05:50. > :05:56.taxi -- taxi. Addison Lee used the same strategy on the M4 bus lane.

:05:56. > :05:59.They told the drivers to Grote -- go in and got 200 tickets. The aim

:05:59. > :06:05.was to have their day in court but before that could happen the lane

:06:05. > :06:10.was scrapped. They have already got a judicial review on London's bus

:06:10. > :06:15.lanes later in the year. They want action sooner. Not surprisingly

:06:15. > :06:20.this plan has gone down badly with cyclists and black cabbies. If they

:06:20. > :06:24.go in the bus lanes the bus lanes will grind to a halt. The major

:06:24. > :06:29.point ways it is against the law. All at once is someone to enforce

:06:29. > :06:33.the law. On the Euston Road this morning we did not see any of

:06:33. > :06:38.Addison Lee's drivers using bus lanes. Although the company has

:06:38. > :06:43.disputed it, TfL has warned drivers that if they going bus lanes they

:06:43. > :06:48.could face criminal charges and have their licences revoked. It is

:06:48. > :06:54.important that the black cabs are in the kerbside lane so if they are

:06:54. > :06:57.hailed they can stop. Private hire cars are booked in advance. He

:06:57. > :07:03.60,000 more vehicles going our bus lanes it will be bad news for bus

:07:03. > :07:07.passengers and all the passengers in 24,000 taxes. Transport for

:07:07. > :07:11.London say they are also considering legal options and could

:07:11. > :07:16.revoke an assembly's operator's licence. The case will almost

:07:16. > :07:21.certainly end up in court. The police watchdog has announced

:07:21. > :07:26.tough action to tackle alleged racism in Britain's biggest force.

:07:26. > :07:31.The IPCC says it will ask the Met to refer all allegations of racist

:07:31. > :07:35.behaviour to its independent investigators. Last year there were

:07:35. > :07:39.more than 250 complaints. It follows controversy over multiple

:07:39. > :07:44.complaints of racism. Tube workers who maintain and

:07:44. > :07:49.upgrade the lines have voted to strike. The RMT workers work on the

:07:49. > :07:55.Piccadilly, Northern and Jubilee lines but are - that are contracted

:07:55. > :07:59.to Tube Lines. They want to join Transport for London's pension

:07:59. > :08:04.scheme and get the same concessions. The latest poll has suggested that

:08:04. > :08:09.the race for City Hall is still a close one. It puts Boris Johnson

:08:10. > :08:15.six points ahead of Ken Livingstone, two points down from a poll two

:08:15. > :08:21.months ago. David Cameron joined the Conservative candidate on the

:08:21. > :08:26.campaign trail. Ken Livingstone promised to extend credit's tram.

:08:26. > :08:35.A shout, a wave and a reassuring pat on the back. Followed by a few

:08:35. > :08:39.more waves and then some handshakes. There must be an election on. They

:08:39. > :08:45.do not always see eye-to-eye but it is in both these men's interests

:08:45. > :08:48.for Boris Johnson to do well on May 3rd. This morning they met

:08:48. > :08:53.entrepreneurs at the Hotel in London. A pulse just the current

:08:53. > :08:57.mayor is more popular than his party is. His latest bid to win

:08:57. > :09:00.City Hall is still a close call. Was it nice to have the Prime

:09:00. > :09:05.Minister in tow was here hundreds? We have been able to make some

:09:05. > :09:10.points to the Prime Minister about what London needs. The key thing I

:09:10. > :09:14.would say is this city generates huge quantities in tax baguette

:09:14. > :09:19.spent in the rest of the country. The Art Now we are making is that

:09:19. > :09:23.London needs a bigger share of the resources it generates -- the

:09:23. > :09:28.argument now. Can you tell us Prime Minister how important London is

:09:28. > :09:32.for you? It is very important and Boris is doing a great job. Boris

:09:32. > :09:38.has put the police back on the streets in London. Boris brings

:09:38. > :09:40.people together. He is investing huge amounts of Transport and he is

:09:40. > :09:46.firing up the city. He is the candidate who brings people

:09:46. > :09:50.together, the others, particularly Livingstone, divides people. As for

:09:50. > :09:54.the aforementioned Mr Livingstone, he was out in Croydon this morning,

:09:54. > :10:00.promising to extend the tram link to Crystal Palace. Transport is a

:10:00. > :10:04.key plank of his election campaign. South London has been the poor

:10:04. > :10:09.relation in terms of the rail service. I was negotiating with the

:10:09. > :10:12.last Labour government. It was agreed that there would take over

:10:12. > :10:17.the franchises for the suburban rail network. We should have seen

:10:17. > :10:21.real upgrades and improvements. None of that has happened. Both

:10:21. > :10:25.candidates have made the most of what they can get from central

:10:25. > :10:30.government. Now they have to deliver on those promises.

:10:30. > :10:34.Meanwhile, someone else hoping to be elected mayor next month is the

:10:34. > :10:39.candidate for the British National Party, Carlos Cortiglia. We will

:10:39. > :10:43.speak to him in a moment. First, a round-up of his policies for London.

:10:43. > :10:48.On transport he would abolish the congestion charge and residential

:10:48. > :10:52.parking permits, claiming it is unfair for Londoners to be taxed

:10:52. > :10:56.around their city. He would also provide free train and Tube travel

:10:57. > :11:01.at weekends. He wants to introduce five-year minimum prison sentences

:11:01. > :11:05.for knife crime. When it comes to immigration he says there is no

:11:05. > :11:08.amnesty for illegal immigrants and the capital. And on planning, he

:11:08. > :11:13.would increase the powers of City Hall, taking them away from

:11:13. > :11:17.individual boroughs. We saw him earlier, Carlos

:11:17. > :11:23.Cortiglia the BNP candidate is here. Good evening. Free travel for all

:11:23. > :11:28.at weekends, that is a big gesture. It is an aspiration. We see what is

:11:29. > :11:33.happening in London. There is a huge commitment for many years to

:11:33. > :11:38.come. But we put there as an aspiration. What we think is fair

:11:38. > :11:42.in terms of families, in terms of giving them access to London.

:11:42. > :11:49.that combined with the Revenue you reduce -- news from their

:11:49. > :11:55.congestion charge, when you have a cash black hole? We know the

:11:55. > :12:00.transport needs investment. We know the budget is tight. We put on the

:12:00. > :12:05.manifesto as an aspiration. So it is an aspiration but you do not

:12:05. > :12:08.expect to deliver on it? We expect to deliver if it is possible to

:12:09. > :12:12.deliver. What I criticise from the other mayoral candidates is all

:12:12. > :12:17.these promises and all these numbers. People do not know where

:12:17. > :12:25.it would come from. How much would it cost? I would say the cost of

:12:25. > :12:30.the present budget as we see it is especially we were told him that

:12:30. > :12:34.the budget for policing, we know the numbers for policing are going

:12:34. > :12:39.down year on year. How much would your free travel at weekends cost

:12:39. > :12:46.you? I would say I do not give appreciations are in terms of

:12:46. > :12:50.numbers. So you have not worked it out yet? The point is I do not

:12:50. > :12:54.think any of the candidates including Boris Johnson have worked

:12:54. > :12:58.it out yet. They do not have a magic ball to determine what will

:12:58. > :13:02.be the weight of inflation or the weight of council tax in their

:13:02. > :13:07.budgets. We know when they cut housing subsidies and where they

:13:07. > :13:12.cap subsidies for council tax payers, them - that the amount of

:13:12. > :13:18.money will be less. You say you want a minimum five year prison

:13:18. > :13:23.sentence for knife crime, that is not in the Mayor's powers, is it?

:13:23. > :13:31.The policies are things we will be paying for. When we talk about not

:13:31. > :13:36.just crime. One item in the news was about police and cases of

:13:36. > :13:40.racism... Let's just stick with a knife crime. The minimum sentence

:13:40. > :13:44.that you are campaigning for can only be introduced by an Act of

:13:44. > :13:49.Parliament and you do not have any MPs to support it so it is not

:13:49. > :13:53.within the Mayor's power, is it? is not but the Mayor has a

:13:53. > :13:59.political influence to set the political agenda. I was in Moscow

:13:59. > :14:03.when I saw the riots in London. He was a shambles. It was an absolute

:14:03. > :14:06.shambles. The police force was present in some cases and they were

:14:06. > :14:11.doing nothing because they did not have the orders. In other cases

:14:11. > :14:16.they were absent. I say to, policing which is one subject which

:14:16. > :14:21.is dear to my heart, they talk a water cannons and they talk that

:14:21. > :14:28.more representative measures and pepper spray, if the programmes are

:14:28. > :14:33.social we can... At the last election, Your leader stood

:14:33. > :14:36.embarking way had 12 councillors and he came third. The BNP was

:14:36. > :14:41.wiped off the council. Does that suggest the BNP is a spent force in

:14:41. > :14:46.London? What happened to the Conservative Party in 1997, they

:14:46. > :14:50.were a spent force when they lost in Scotland and Wales and now look,

:14:50. > :14:53.they are in power. So, the political life of the country will

:14:53. > :15:03.change and the Labour Party when some and the Conservative Party

:15:03. > :15:10.

:15:10. > :15:13.when some but sooner or later On our website, you can find more

:15:13. > :15:17.information on the election campaign.

:15:17. > :15:21.With just over 100 days to go until the Olympics, organisers are making

:15:21. > :15:24.final preparations while athletes test that the venues. There are

:15:24. > :15:27.several protest groups joining forces to make their voices heard

:15:28. > :15:31.over the choice of sponsors. Olympics correspondent Adrian

:15:31. > :15:36.Warner looks at whether their campaign could overshadow the

:15:36. > :15:40.sporting action. Ladies with a professional smile

:15:40. > :15:44.are having the last laugh. Synchronised swimmers from around

:15:44. > :15:48.the world today testing out the pool at the Aquatics Centre. Two

:15:48. > :15:51.years ago, people joked that they would have to give away tickets to

:15:51. > :15:56.this sport to fill the stands. How wrong they were, all the tickets

:15:56. > :16:00.are sold out months before the Games. The sell-out of tickets has

:16:00. > :16:06.been amazing. My mother struggled to get tickets. It is crazy, really

:16:06. > :16:10.good for the sport. This thought is the barometer of the success of the

:16:10. > :16:14.ticket sale. 2012 cannot start celebrating yet, however, because

:16:14. > :16:19.there are plenty of problems on the horizon. Like the increasing

:16:19. > :16:23.criticism of the commercial backers of the game's. Today human rights

:16:23. > :16:26.and environmental groups joined forces to launch a campaign against

:16:26. > :16:31.three sponsors. These are the animated films they have put on the

:16:31. > :16:39.internet to attack the record of Dow Chemical, BP and Rio Tinto,

:16:39. > :16:44.which mines the metal for the medals. Until the London Organising

:16:44. > :16:47.Committee take some notice and meet with the protesters and look at the

:16:47. > :16:51.symbolic ways they can demonstrate that they are listening, I do not

:16:51. > :16:55.think it will stop. All three companies have defended their

:16:55. > :17:01.ethical record, but child obesity experts have now also criticised

:17:01. > :17:07.the choice of McDonald's and Coca- Cola as international sponsors.

:17:07. > :17:12.think it is terribly sad that an event that is there to celebrate

:17:12. > :17:17.athleticism and health and fitness should have become so dependent on

:17:17. > :17:22.huge global sponsors that are partly responsible for the

:17:22. > :17:25.overweight people we see today in Western countries. Both coat and

:17:25. > :17:29.McDonnell's say they have an important role to play and making

:17:29. > :17:34.the games happen, but the danger of 2012 is that these protests could

:17:34. > :17:39.upset the sport. -- both Coke and McDonald's.

:17:39. > :17:47.Still to come, recognised for his contribution to theatre, we hear

:17:47. > :17:50.from certain rise as he picks up and Olivier Award. -- Sir Tim Rice.

:17:50. > :17:54.They have traditionally been associated with rural life and

:17:54. > :17:57.village greens, but now resident in the heart of London could be asked

:17:57. > :18:01.if they want a parish council. Westminster will decide tonight

:18:01. > :18:06.whether to hold a referendum on setting up a parish council in

:18:06. > :18:09.Queens Park, the first in London for nearly half a century. Sonja

:18:09. > :18:13.Jessup reports. On this estate, thousands of

:18:13. > :18:18.flowers are being left at the spot where a boy was stabbed four years

:18:18. > :18:22.ago. The Queen's Park Ward is among the most deprived in Westminster,

:18:22. > :18:26.but a local group is having a parish council would give them the

:18:26. > :18:30.power to make a difference. What captures people's interest is local

:18:30. > :18:35.residents actually doing for themselves. You cannot sit back and

:18:35. > :18:40.expect the powers-that-be to do it for us. We have to take a lead on

:18:40. > :18:43.keeping our community up. Ideas include turning disused buildings

:18:43. > :18:45.into community centres, holding events to bring different parts of

:18:46. > :18:50.the neighbourhoods together, but the group will have to convince

:18:50. > :18:56.local people that a parish council is worth paying for. Residents

:18:56. > :19:03.would have to pay up to �44 per yet starve their council tax, although

:19:04. > :19:07.those on lower incomes may be exempt. Still a hard silent times -

:19:07. > :19:12.- still a hard sell in times when money is tight. I would not want to

:19:12. > :19:18.pay extra for money that Sir -- For services that should be provided

:19:18. > :19:24.anyway. We are from the Campaign Group. They have already gathered

:19:24. > :19:28.1,600 signatures of support. I do not reach for my wallet with a big

:19:28. > :19:33.grin on my face, thinking, extra money! It is not something I would

:19:33. > :19:36.be happy to do, but I am prepared to do it. It would be people living

:19:36. > :19:41.within the area, rather than people coming in and telling you what to

:19:41. > :19:44.do. Tonight Westminster Council will decide whether to formally ask

:19:44. > :19:48.residents what they think in a referendum. If the people here were

:19:48. > :19:54.to say yes to a parish council, it is thought that those living in

:19:54. > :19:58.other parts of London could push for one, too.

:19:58. > :20:02.He is the man who put the lyrics into some of the West End most

:20:02. > :20:06.successful musicals, including Jesus Christ superstar, The Lion

:20:06. > :20:10.King and Evita, and last night he was recognised for his outstanding

:20:10. > :20:20.contribution to musical theatre with a special Olivier Award. We

:20:20. > :20:49.

:20:49. > :20:53.will talk to him in a moment, but Sir Tim Rice joins me now, good

:20:53. > :20:57.evening. You have been in the business decade and had an impact

:20:57. > :21:04.on the West End, how did it feel being recognised for your work?

:21:04. > :21:07.Very nice, very kind of them to recognise that I am still around.

:21:07. > :21:12.Ironically, I had not done very much in the last 10 years for the

:21:12. > :21:15.West End, and I'm just getting back into the theatre, I have a new show

:21:15. > :21:21.in the works called From Here to eternity, and I am hopeful it will

:21:21. > :21:26.be on the West End stage around about this time next year. A lot of

:21:26. > :21:30.people will say, you should be sitting back and retiring...

:21:30. > :21:35.would say that, forget other people! Why it keeps you so

:21:35. > :21:39.enthused about theatre? Sometimes it is difficult to get enthused

:21:39. > :21:44.when you have been around a long time. I think working on my new

:21:44. > :21:50.show with younger, newer people, who are very talented, has been a

:21:50. > :21:54.great help. I am working with the young composer, Stuart Grayson, and

:21:54. > :21:58.a younger director, tomorrow Davey, and they give me the kick up the

:21:58. > :22:03.backside that I need at times. were talking earlier about whether

:22:03. > :22:08.the lyrics of the music comes first. From your experience, what does

:22:08. > :22:15.come first? Or is it a true collaboration? It is a true

:22:15. > :22:19.collaboration, did I say that right?! It is a true collaboration!

:22:19. > :22:25.Basically, with a musical, you have to get the story right, that has to

:22:25. > :22:30.come first. Most composers write tunes without lyrics, and then I

:22:30. > :22:37.put the lyrics on, but Elton John, with whom I did songs for the Lion

:22:37. > :22:42.King, the likes words first. Every single hit he has written with

:22:42. > :22:47.Bernie Taupin, Burney wrote his bit first. It is sometimes lyrics first,

:22:47. > :22:51.but in every case with the musical, it has got to the story first. The

:22:51. > :22:57.story is the thing that drives any show. When you pick up your ward

:22:57. > :23:01.last night, the musical Matilda won a record seven Oliviers. With no

:23:01. > :23:06.celebrity names in the past, is there an over-reliance at the

:23:06. > :23:11.moment on celebrities? No, I don't think so. The Lion King did not

:23:11. > :23:16.have a big name in it. Elaine Page was not well known when we did

:23:16. > :23:20.Evita. Superstar never had big names. If big names are right for

:23:20. > :23:24.the part, great, but you want the actor, the singer who is right for

:23:24. > :23:29.the part, that is more important than a star name, unless you have a

:23:29. > :23:33.really terrible show! Thank you for joining us, congratulations once

:23:33. > :23:40.again. Time for a check on the weather

:23:40. > :23:44.with Wendy Hurrell, Trafalgar If you are desperately trying to

:23:44. > :23:48.keep things alive in the garden or allotment, you can have a few days

:23:48. > :23:53.off from letting the watering can around, because it is going to be

:23:53. > :23:57.wet and fairly windy as well. If we look at the satellite picture, you

:23:57. > :24:01.can see the first bits of plant ageing in from the West. That will

:24:01. > :24:05.bring rain through the night tonight, and it is associated with

:24:05. > :24:10.a tangle of weather front overnight tonight and in due tomorrow

:24:10. > :24:14.introducing the first batch of rain this week. Then the low pressure

:24:14. > :24:18.system sits around the Midlands. It will be quite blustery outside, but

:24:18. > :24:22.in the middle of very little wind. There could be a lot of rain in one

:24:22. > :24:26.particular place. It is funny to say at the moment, because this

:24:26. > :24:31.evening it is beautiful at the moment. As we go through the night,

:24:31. > :24:34.it will cloud over, and the first bits and pieces of rain will come

:24:35. > :24:40.after midnight into the early hours. All of that means it will not be as

:24:40. > :24:44.chilly as previous nights, four Celsius tonight. It does mean a wet

:24:44. > :24:48.and windy rush-hour tomorrow, and your brolly will be doing its best

:24:48. > :24:52.to blow inside out. The rain moves through in the second part of the

:24:52. > :24:58.morning, and then we will have showers following after that. They

:24:58. > :25:03.were 10 quite blustery. Before that, temperatures up to 14 degrees.

:25:03. > :25:07.Thundery showers, and inland they will be quite slow-moving. The

:25:07. > :25:15.outlook is for sunshine to return on Thursday and Friday, but keep

:25:15. > :25:18.The latest now on the emergency landing and evacuation of a Virgin

:25:18. > :25:23.plane at Gatwick today after a technical problem was discovered

:25:23. > :25:29.which led to delays and cancellations. Simon Clemison is

:25:29. > :25:34.there now. What is this situation? Well, the situation, as you can

:25:34. > :25:38.possibly hear, is that planes are taking up again. That is the Virgin

:25:38. > :25:43.Atlantic plane which made the emergency landing. Take a good look,

:25:43. > :25:47.that is the good news for London, it is off the runway, and that

:25:47. > :25:52.means that planes are taking off and landing again. There is a

:25:52. > :25:57.little bit of disruption, 26 DI versions, nine cancellations, but

:25:57. > :26:01.if you consider that there are about 700 flights coming in and out

:26:01. > :26:06.every day, that is not too bad. -- DI versions. That disruption is not

:26:06. > :26:11.expected to get any worse tomorrow. The chief executive of Virgin has

:26:11. > :26:14.told us that not long after the plane took off, there were alarms

:26:14. > :26:19.sounding, so it had to be brought back into land. The passengers were

:26:19. > :26:23.taken down escapes lights. We understand it was pretty calm and

:26:23. > :26:27.orderly. As you can imagine, there was some tension, and that is how

:26:27. > :26:31.people ended up with injuries. The big question now is what was the

:26:31. > :26:36.technical fault, and that is what investigators will be trying to

:26:36. > :26:41.find out. Simon Clemison at Gatwick, thank you for the update. A

:26:41. > :26:47.reminder of the main news: The man accused of killing his 77 people in

:26:47. > :26:51.Norway last July has pleaded not guilty at the opening of his trial.

:26:51. > :26:54.Anders Breivik admitted carrying out the attacks but denied criminal

:26:54. > :26:59.responsibility, saying he was acting in self-defence. That is it