28/01/2014

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:00.Correspondent Fergus Walsh is the And on BBC One, we now join the

:00:07. > :00:08.BBC's news teams where you are. Tonight on BBC London News, a

:00:09. > :00:20.special report. The capital's black economy, where ?40 buys a day's work

:00:21. > :00:22.from Romanian migrants. The Business Secretary tells us

:00:23. > :00:31.he'll crack down on people who refuse to pay the minimum wage. It

:00:32. > :00:36.is a serious breach of the law. It is our aim to drive this off the

:00:37. > :00:38.streets, throughout the country. There's concern that the practice is

:00:39. > :00:40.driving down wages of British workers.

:00:41. > :00:44.Also tonight: The new trains the government says will help to ease

:00:45. > :00:47.overcrowding for commuters. The London computer game designer

:00:48. > :01:01.who sold his company for 400 million after just two years.

:01:02. > :01:03.Plus: I told him, if you want to give up with football, keep up with

:01:04. > :01:06.his chores. Lenny Henry on the West End

:01:07. > :01:15.performance which has won him a prestigious award.

:01:16. > :01:18.Good evening. Welcome to the programme.

:01:19. > :01:21.An investigation by BBC London has revealed the desperately low wages

:01:22. > :01:26.for which migrants in the capital are prepared to work. Our undercover

:01:27. > :01:30.filming shows labourers from eastern Europe being paid ?40 a day or less

:01:31. > :01:35.` well below the legal minimum wage ` all cash in hand. The Business

:01:36. > :01:40.Secretary, Vince Cable, has promised to act against employers who break

:01:41. > :01:43.the law. And there are concerns that the practice is driving down wages

:01:44. > :01:56.for Londoners trying to get work in the building trade.

:01:57. > :02:00.Waiting for work on the seven Sisters Rd, north London. Some

:02:01. > :02:06.locals who have watched this scene, day in, day out, so the numbers

:02:07. > :02:14.appear to be growing. It is just increasing every week. TRANSLATION:

:02:15. > :02:19.It is growing every day. But what is this lifelike, and how much or how

:02:20. > :02:24.little might be paid? To find out, we asked two Romanians to go

:02:25. > :02:31.undercover. Let's call them Andre and barriers. `` Darius. Both

:02:32. > :02:37.carried a hidden camera. It is day one, and Andre has just joined a

:02:38. > :02:43.group waiting for any offer of work. They talk about how little they can

:02:44. > :02:50.be paid. TRANSLATION: My boss was paying me ?37 50 a day. TRANSLATION:

:02:51. > :02:59.I worked from 9:30am till four for ?10. The national minimum wage is ?6

:03:00. > :03:08.31 and our. Some here offering work want to pay as little as possible.

:03:09. > :03:15.So how would our two Romanians do when they accepted work here? And at

:03:16. > :03:24.another pick`up point in Cricklewood? Andre ends up carrying

:03:25. > :03:30.mattresses. Scores of them. And he is asked to climb a ladder to fix a

:03:31. > :03:34.pipe with some tape. We showed this footage to a health and safety

:03:35. > :03:38.expert. It is not just that this chap is being asked to do dangerous

:03:39. > :03:41.jobs, it is evident that nobody is thinking about whether the jobs are

:03:42. > :03:47.dangerous in the first place. They don't seem to care. You are just

:03:48. > :03:56.there basically to do that, do that and go away. And after all this,

:03:57. > :04:03.what does he term? `` what does he earn? ?40, which works out at ?5 71

:04:04. > :04:09.per hour, under the minimum wage. On another day with another employer,

:04:10. > :04:16.Andre is taken to a flat in Primrose Hill, one of London's most exclusive

:04:17. > :04:25.areas. But the working conditions aren't the safest. A cement mixer

:04:26. > :04:28.nearly falls on him. I ended up emptying it and the wheel fell off,

:04:29. > :04:32.which was why it ended up slamming me to the floor. It is a scandal,

:04:33. > :04:39.because they are using untrained people. His pay off ?7.14 an hour

:04:40. > :04:42.may be over the minimum wage, but the man who is hiring does not want

:04:43. > :05:07.it declared to the tax office. And then, on the seven Sisters Rd,

:05:08. > :05:13.Darius is approached by this man. He is a businessman and need some

:05:14. > :05:16.building work done. He is offering a lot more than just one day's work,

:05:17. > :05:22.and he wants someone to travel all the way to Birmingham to do it. But

:05:23. > :05:36.he certainly does not want to pay much for it. Darius is driven 120

:05:37. > :05:40.miles, taken to the back of a shop. He is shown a wall which needs

:05:41. > :05:46.plastering, and a room with a mattress on the floor where he is to

:05:47. > :05:54.sleep. The next day, he starts work, retailing another room. At the end

:05:55. > :06:02.of the day, he asks for his pay. ?40, which works out at ?4.70 an

:06:03. > :06:07.hour. Again, below the minimum wage. It is a kind of slavery. You can't

:06:08. > :06:13.live with that money. What does the government think of such low wages?

:06:14. > :06:16.It is a serious breach of the law. I don't know the details of the

:06:17. > :06:20.circumstances, but that must be investigated. It is our aim to drive

:06:21. > :06:22.this off the streets not just of London, but throughout the country.

:06:23. > :06:29.And the campaigning group Migration Watch says such pact this is our

:06:30. > :06:33.driving down wages for all builders. Migrants from Eastern Europe have

:06:34. > :06:38.driven down wages in that sector. Ordinary working class people are

:06:39. > :06:42.losing out. Darius decided he had had enough after just one day,

:06:43. > :06:47.packed his bags and left. We asked Jamal Sayeed why he had paid someone

:06:48. > :06:52.left `` less than the minimum wage for nine hours of work. His response

:06:53. > :06:58.was that he had agreed to pay our labourer ?40 for a single job of

:06:59. > :07:04.plastering comely, and he says Darius did not work nine hours. Our

:07:05. > :07:08.secret recording, though, suggests otherwise.

:07:09. > :07:14.Joining me in the studio now is Shadow Business Minister, Ian

:07:15. > :07:19.Murray. Some shocking footage there. We

:07:20. > :07:26.heard Vince Cable saying they are going to crack down on employers. I

:07:27. > :07:30.assume you agree. What would you do? We would crack down on bogus

:07:31. > :07:34.self`employment and rogue employers. The difficulty is that the

:07:35. > :07:37.government have only made two prosecutions since 2010 for people

:07:38. > :07:40.who have flouted the national minimum wage. They have we announced

:07:41. > :07:44.the naming and shaming policy more than they have used it. So while we

:07:45. > :07:50.agree the government has to do more in action rather than words. But

:07:51. > :07:54.migrant workers being exploited in London is not a new issue. Why

:07:55. > :07:58.didn't Labour do more when they were in power? It is important to make

:07:59. > :08:01.sure the national minimum wage is enforced properly. We would find

:08:02. > :08:05.people ?50,000 if they were caught flouting the national minimum wage.

:08:06. > :08:09.It is important for people who work in London to be given jobs that pay

:08:10. > :08:15.the minimum wage as a hair minimum. We want to promote a living wage, a

:08:16. > :08:19.decent day's pay for a ease and day's work. But it was labour that

:08:20. > :08:22.introduced the policy of open borders. Do you take some

:08:23. > :08:26.responsibility? The borders come from the European Union. We have

:08:27. > :08:30.admitted that there was a problem with some of the transitional

:08:31. > :08:33.arrangements, but that has been tightened up. We need to train our

:08:34. > :08:36.guns on the people who pay less than the national minimum wage and not

:08:37. > :08:42.the people working for less than the map `` national minimum wage. But at

:08:43. > :08:49.the time of EU enlargement, the UK was one of the few countries that

:08:50. > :08:52.did not put Labour restrictions in. But the big issue is employers not

:08:53. > :08:56.paying the national minimum wage. If there was a level playing field, the

:08:57. > :09:00.good witnesses could compete with the bad businesses who are

:09:01. > :09:05.undercutting wages. If you were in government now, what would you do to

:09:06. > :09:10.catch those who are operating under the radar and not paying the minimum

:09:11. > :09:13.wage? We would strengthen the fines to ?50,000 to anyone caught who was

:09:14. > :09:18.not paying the national minimum wage. That sends a strong signal

:09:19. > :09:23.that if you are caught, you will be punished. We would extend the naming

:09:24. > :09:26.and shaming and we would send a strong message to contract does that

:09:27. > :09:30.they have to be careful about making sure the people they are using our

:09:31. > :09:35.paying the legal minimums and promoting a living wage where

:09:36. > :09:39.possible. You have touched on the issue of driving down wages for

:09:40. > :09:42.people who are in the building trade. How are they supposed to

:09:43. > :09:46.compete with this going on? It is difficult to compete, because you

:09:47. > :09:50.have got the good businesses who do all the national minimum wage

:09:51. > :09:55.qualifications properly and pay their taxes and look after staff

:09:56. > :09:58.happily. They are being undercut by rogue employers. We have seen some

:09:59. > :10:02.serious reaches of health and safety in your clip, it is endangering

:10:03. > :10:07.lives. Too many people are still killed in the building trade. We

:10:08. > :10:10.must send a message that that is unacceptable. At the end of the

:10:11. > :10:14.spectrum, what about homeowners getting building work done? If they

:10:15. > :10:18.go with a significantly lower quote, should they take any responsibility

:10:19. > :10:23.for perhaps helping to keep this black`market vibrant? Anyone who

:10:24. > :10:29.employs a subcontractor needs to be aware that there are laws to protect

:10:30. > :10:32.health and safety and wages. People have to be vigilant when using a

:10:33. > :10:39.subcontractor that they are looking after their employees properly. A

:10:40. > :10:42.lot of the building work is being pushed underground. We need to

:10:43. > :10:45.enforce the national minimum wage properly and make sure employers are

:10:46. > :10:52.heeding their response of... Towards employees.

:10:53. > :10:55.Lots more to come, including: We get exclusive access to the secret rail

:10:56. > :11:05.tunnels being opened to the public for the first time.

:11:06. > :11:08.The government's unveiled a new train which it hopes will ease

:11:09. > :11:12.overcrowding on one of the country's busiest commuter routes. The larger

:11:13. > :11:24.carriages will carry hundreds of thousands of passengers across the

:11:25. > :11:27.Thameslink network. Thames Link commuters heading home

:11:28. > :11:35.tonight on one of the busiest stretches of railway in Europe. It

:11:36. > :11:41.is 2014! Train services seem to have been stuck in the 1970s. They are

:11:42. > :11:49.pretty awful, dirty, old, cold. Not good. Is this the answer, the new

:11:50. > :11:53.Thames Link trains? Part of a 6.5 billion pounds upgrade of the

:11:54. > :11:57.north`south route. There will be more space, they will be longer and

:11:58. > :12:02.they will also be used on new links into Cambridgeshire, Kent and

:12:03. > :12:07.Sussex. Is this the end of crowded trains in London? It is not the end

:12:08. > :12:14.of crowded trains in London, but it is a big step forward. With Thames

:12:15. > :12:20.Link, you have a new interest and new trains to go with it `` a new

:12:21. > :12:22.infrastructure. You can have huge extra capacity by having more trains

:12:23. > :12:27.going through central London during the peak hours. It is promised that

:12:28. > :12:34.these trains will deliver 40% more seats serving the capital. But

:12:35. > :12:37.before we get carried away about this commuting nirvana, there will

:12:38. > :12:43.be some disruption, particularly at London Bridge as they reconsider

:12:44. > :12:47.that station. Commuter groups say the frequency of some services will

:12:48. > :12:51.be cut during that work, but operators say it will be worth the

:12:52. > :12:56.wait. We have to rebuild the access to the station in order to make the

:12:57. > :13:02.Thames Link programme work and allow us to deliver the 24 trains per

:13:03. > :13:05.hour. That means there will be big changes to the timetable around

:13:06. > :13:10.London Bridge and we have to commit to making sure those changes are

:13:11. > :13:17.minimised and that we communicate them to pass injures. Commuters have

:13:18. > :13:21.seen years of fares going up and trains getting more crowded. The new

:13:22. > :13:25.trains will be rolled out in two years' time. For these passengers,

:13:26. > :13:28.any improvements are long overdue. Five men have been convicted for the

:13:29. > :13:32.murder of a 16`year`old who was stabbed more than 20 times in west

:13:33. > :13:35.London. Hani Abou El`Kheir was set upon by a gang of ten people

:13:36. > :13:39.carrying swords and knives last January. He was killed while walking

:13:40. > :13:51.through an estate in Pimlico just yards from where he lived.

:13:52. > :13:53.Could this man be London's equivalent to Facebook's Mark

:13:54. > :13:56.Zuckerberg? By all accounts, 37`year`old Demis Hassabis is an IT

:13:57. > :13:58.whizz kid whose company is at the forefront of developing artificial

:13:59. > :14:01.intelligence. And he's just sold his two`year`old company for ?400

:14:02. > :14:09.million to Google. We sent Chris Rogers to find out more about the

:14:10. > :14:15.man behind the deal. Already a star in the academic and

:14:16. > :14:17.gaming world, Amman has now made a remarkable rise in the business

:14:18. > :14:24.world. Other than that, little is known about Demis Hassabis or deep

:14:25. > :14:27.mined technologies. The offices of the company are on the fourth floor

:14:28. > :14:30.of the company are on the fourth floor office building in Russell

:14:31. > :14:32.Square. You would not know it is to look at the building. In fact, the

:14:33. > :14:38.37`year`old founder of deep mined technologies is just as hysteria is

:14:39. > :14:44.as the company itself. BBC London has managed to compile his CV. Demis

:14:45. > :14:48.Hassabis is very clever. In 1989, aged 13, he becomes a chess master

:14:49. > :14:55.and is ranked second in the world in the under 14 category. I first made

:14:56. > :15:02.contact with Demis Hassabis when he was about nine years old, maybe

:15:03. > :15:10.younger. He was a child, I will call him prodigy. He only attended school

:15:11. > :15:18.for one year, in the sixth form. He didn't like school, and he was home

:15:19. > :15:22.educated. In 1997, he gets a double first at Cambridge university in

:15:23. > :15:26.computer science. In 2003, he retires from competitive play at the

:15:27. > :15:34.mind sports Olympiad after winning it a record five times. Demis

:15:35. > :15:37.Hassabis is definitely a genius. He has won the mind sports Olympiad

:15:38. > :15:43.more than anyone else come a record five times. It is the hardest

:15:44. > :15:49.competition in the world. In 2005, he begins a Ph.D. In neuroscience,

:15:50. > :15:52.perhaps the inspiration for deep mined technologies, which he

:15:53. > :15:58.launches seven years later. He has a rare ability to see a bigger picture

:15:59. > :16:03.and to see the overall vision of how to connect our understanding of the

:16:04. > :16:07.brain with our understanding of what computers can do. That is perhaps

:16:08. > :16:12.why Google have made a ?400 million deal with his company. We understand

:16:13. > :16:16.that the company can already play arcade aims. They can work out the

:16:17. > :16:18.rules, devise a strategy and complete the game without human

:16:19. > :16:23.assistance. The deep mined website does not give much away, there is

:16:24. > :16:26.just one page, but we believe the company is devising a search engine

:16:27. > :16:31.that can predict what we want and need.

:16:32. > :16:42.Still to come: award`winning actor Lenny Henry talks about acting,

:16:43. > :16:46.leaving comedy to go to acting. Who is that making that noise, man? It's

:16:47. > :16:51.too loud. Who is that crossing the camera? This is unprofessional.

:16:52. > :17:01.That's what you are. It's all coming later on.

:17:02. > :17:06.A network of secret railway tunnels beneath central London is being

:17:07. > :17:10.opened to the public the first time. `` for the first time. The so`called

:17:11. > :17:13.Mail Rail was built to transport parcels and letters, but was closed

:17:14. > :17:15.in 2003 after being in service for 75 years. Our Correspondent David

:17:16. > :17:26.Sillito has been to take a look. This is Oxford Circus, certainly one

:17:27. > :17:34.of the busiest and best known parts of London. However, any fuss? 70

:17:35. > :17:41.feet below, we have this `` beneath us. 76 miles of tunnel, silence, an

:17:42. > :17:49.abandoned railway. A bit of secret Britain. So this is your world? Yes,

:17:50. > :17:54.this is my domain. It's like having a giant train set. I used to have a

:17:55. > :18:05.train set when I was a boy, so I've upgraded a little bit. Mt Pleasant

:18:06. > :18:10.station. You won't find it on an underground map, it has one driver

:18:11. > :18:18.and no passengers, apart from today. OK, we can go now. In its

:18:19. > :18:24.heyday, millions of letters trundled through London, but costs rose and

:18:25. > :18:31.it was closed in 2003. You can still see the last day's rotor. What are

:18:32. > :18:36.these? These are stalactites, like grows in a cave. They are very, very

:18:37. > :18:43.delicate. They grow fast, but they are delicate. However, plans are

:18:44. > :18:49.afoot to reopen this part of the track near Mount Pleasant, a chance

:18:50. > :18:53.to share this strange experience. The experience of going on the train

:18:54. > :18:57.is what makes the right. It is the cramped and thus of the space inside

:18:58. > :19:10.and the sound is it screeches around the corners `` `` crampedness. It

:19:11. > :19:13.snakes unseen, and heard through Oxford Circus and just five metres

:19:14. > :19:20.separated from the Bakerloo line. A subterranean view of London.

:19:21. > :19:24.Fascinating. We are going back in time again now. It was a once in a

:19:25. > :19:27.lifetime event for Londoners in 1814 ` a frozen Thames. So much so the

:19:28. > :19:31.capital celebrated with a frost fair. Now, 200 years on, we can get

:19:32. > :19:35.a sense of what it was like thanks to some of the images and souvenirs

:19:36. > :19:38.that have survived. Let's find out more from Sonja Jessup, who is down

:19:39. > :19:45.by the Thames. Something we're unlikely to see, I imagine.

:19:46. > :19:51.Yes, indeed. It is an incredible thought. Try and picture it for a

:19:52. > :19:55.moment, the River Thames, frozen over ride from London Bridge all the

:19:56. > :20:01.way out to Blackfriars Bridge `` right from London Bridge. Many

:20:02. > :20:03.Londoners depended on the river for their livelihood, and they had to

:20:04. > :20:09.come up with something, so they thought of this frost fair. Under

:20:10. > :20:13.winter skies today it is hard to imagine this water turning to ice.

:20:14. > :20:19.The River Thames frozen solid, and Londoners coming out to celebrate.

:20:20. > :20:23.You can see people tentatively coming onto the ice and the street

:20:24. > :20:29.has been formed by a series of shops and stalls. This is just one of the

:20:30. > :20:34.Prince that recalls this frost fair of 1814, stalls sprang up and maroon

:20:35. > :20:40.boatmen charged those on foot for safe passage. Over here you have

:20:41. > :20:44.roasted meats, and some gin. If you are looking for all of the fun of

:20:45. > :20:53.the fair, there are some skittles and some swinging votes. An

:20:54. > :20:58.enterprising `` enterprising printers found a way to sell

:20:59. > :21:01.souvenirs. It is the novelty of it being on the ice, and they bought

:21:02. > :21:07.the printing press onto the ice, that is what is special `` brought

:21:08. > :21:10.the printing press. Also special, this 200`year`old slice of

:21:11. > :21:15.gingerbread. This was thusly meant to be eaten there and then but the

:21:16. > :21:21.gentleman kept it instead `` this was obviously. You can still smell a

:21:22. > :21:26.little bit of ginger. A faint spice, which is incredible. In fact, so

:21:27. > :21:30.people were desperate for keepsake and they snapped off a bit

:21:31. > :21:33.Blackfriars Bridge. Over at the Museum of London, paintings of

:21:34. > :21:41.earlier frost fairs and frozen Thames have gone on display. This,

:21:42. > :21:48.from 1677. Lots of figures throwing snowballs, skating on the ice, and

:21:49. > :21:51.also trying to cross the river. So how come we have not seen the Thames

:21:52. > :21:56.freeze over more recently? It wasn't that it was much colder, the reason

:21:57. > :22:01.has a lot to do with London Bridge. The old bridge was demolished in

:22:02. > :22:06.1831. It had a lot more arches, slowing the river down. These days

:22:07. > :22:10.it flows too fast to freeze. We are unlikely to ever see it again, but

:22:11. > :22:15.we still have those surviving souvenirs from the Londoners who

:22:16. > :22:18.were there. I think you can tell from many of the pictures how rowdy

:22:19. > :22:24.and chaotic it would have been out there on the ice. I am told that the

:22:25. > :22:30.gin was very potent. If you would like to see the display, it is split

:22:31. > :22:32.between two museums, the London Docklands Museum and the Museum of

:22:33. > :22:39.London. It's consolidated his reputation as

:22:40. > :22:43.a dramatic actor. Lenny Henry has picked up the Critics Circle Award

:22:44. > :22:45.for Best Actor for his role in the Pulitzer Prize`winning play Fences.

:22:46. > :22:52.But as Alice Bhandhukravi has been finding out, he hasn't lost his

:22:53. > :22:58.inimitable style of comedy. I'd told the boy, if you want to play

:22:59. > :23:03.football, keep up with his chores. His performance in Fences has been

:23:04. > :23:07.described as towering. The story of a complex character in racially

:23:08. > :23:09.segregated America. Today, critics are honouring him for this

:23:10. > :23:15.challenging piece of theatre which saw him on stage for almost three

:23:16. > :23:20.hours per night. I don't read the reviews, because if you get a really

:23:21. > :23:25.horrible one in the first week of the play, it's slightly leaves you

:23:26. > :23:30.like this are the rest of the run. I read everything at the end. I was

:23:31. > :23:35.aware on the day after the last day, I read everything, and I thought,

:23:36. > :23:38.this is wonderful. I have to be a steward out there with the

:23:39. > :23:41.passengers. It is something of a departure for one of the biggest

:23:42. > :23:46.names in British comedy. But it's not the first time a dramatic role

:23:47. > :23:50.has earned him critical acclaim. His Othello was widely praised. So how

:23:51. > :23:56.do the two disciplines umpire `` Compaq was not someone said on their

:23:57. > :24:00.deathbed that acting was easy and comedy was hard. But I like using

:24:01. > :24:04.everything I learned from comedy to transplant into drama. Is it hard

:24:05. > :24:08.for a comedy performer, somebody who made their name in comedy, to come

:24:09. > :24:14.and prove themselves? Do you feel you had a big challenge ahead? I

:24:15. > :24:18.read all of the reviews for Othello, and the expectation was it would be

:24:19. > :24:23.a car crash. They all said they thought it would be a disaster.

:24:24. > :24:28.Actually, backstage, I absolutely thought it was a disaster. I was

:24:29. > :24:33.very frightened. Today though, it seems all worth it. I wish my mum

:24:34. > :24:38.was here, she died in 1998, and if she was here today she would be

:24:39. > :24:42.wearing a very big church hat. She would be very proud. Lots of people

:24:43. > :24:47.sitting behind her like this. I can't see, Mrs Henry, can you take

:24:48. > :24:49.the hat off. No, leave me alone. My son is getting an award. He has

:24:50. > :25:00.arrived. Glad to see he has not lost his

:25:01. > :25:05.sense of humour. What about the weather?

:25:06. > :25:10.Not so funny, it's getting colder and it's on its way for the next

:25:11. > :25:14.couple of days. We will have a short, sharp cold snap over the

:25:15. > :25:18.middle of this week. It will bring with it a fair amount of cloud and

:25:19. > :25:23.some rain. Don't be completely surprised to see a fuse snowflakes,

:25:24. > :25:27.would you believe? `` a few snowflakes. This evening first of

:25:28. > :25:33.all, we have had showers on and off through the day. Most have come in

:25:34. > :25:39.on the south westerly wind, pushing them across Kent and Sussex. But as

:25:40. > :25:42.the wind has backed round to a southerly direction they have been

:25:43. > :25:46.pushed into London, Surrey and Berks and that is where we have a concern.

:25:47. > :25:49.A yellow weather warning in place for areas south of London throughout

:25:50. > :25:54.the first part of tonight because some of the showers will be heavy,

:25:55. > :25:59.and the ground is saturated. Showers on and off through the night, and

:26:00. > :26:03.the wind coming round to the east as we start tomorrow, and that is

:26:04. > :26:07.crucial for that little cold snap we will have through Wednesday and

:26:08. > :26:10.Thursday. By the end of the night, temperatures will be about three or

:26:11. > :26:15.four degrees because there is a fair amount of cloud and there will be no

:26:16. > :26:19.frost forming. We will still have those showers first thing tomorrow,

:26:20. > :26:23.and there could be heavy ones. They will merge into longer spells, and

:26:24. > :26:27.you can see snowflakes here and there. Doesn't look like it will

:26:28. > :26:31.settle, if anywhere, just on the grass, but don't be surprised to see

:26:32. > :26:35.the rain turning to smoke as we go through tomorrow afternoon. An

:26:36. > :26:39.easterly wind making a chilly `` turning to snow. Similar

:26:40. > :26:43.temperatures to what we have overnight tonight, so feeling

:26:44. > :26:47.suddenly chilly through the day tomorrow. Still chilly on Thursday.

:26:48. > :26:51.A gloomy day and we could have one or two bits of snow here and there.

:26:52. > :26:52.Then wet and windy to finish Friday, then back to normal on

:26:53. > :26:58.Saturday. Thank you. Now the main news

:26:59. > :27:01.headlines: The British economy's growing at its fastest rate since

:27:02. > :27:04.the start of the financial crisis. The government says the official

:27:05. > :27:06.statistics show its economic plan is working.

:27:07. > :27:10.Labour says the rise is long overdue.

:27:11. > :27:15.William Roache has told a court that he's never committed any sex

:27:16. > :27:18.offences. The Coronation Street star, who denies rape and indecent

:27:19. > :27:24.assault, said he's never met any of his alleged victims.

:27:25. > :27:28.An investigation by this programme has uncovered evidence of a black

:27:29. > :27:30.market trade in the capital of cheap migrant labour. The Business

:27:31. > :27:35.Secretary Vince Cable has promised to act against employers who break

:27:36. > :27:38.the law. More on the day's stories on our website and we'll be back

:27:39. > :27:40.later during the 10:00pm news. From me and the the team here, do have a

:27:41. > :27:43.lovely evening.