17/07/2014

Download Subtitles

Transcript

:00:18. > :00:24.Good evening and welcome. A retired detective has accused

:00:25. > :00:25.Good evening and welcome. A retired detective has acctsed News

:00:26. > :00:28.A retired detective has accused News of the World journalists of

:00:29. > :00:30.attempting to undermine the police investigation into an axe mtrder

:00:31. > :00:30.attempting to undermine the police investigation into an axe murder in

:00:31. > :00:35.south`east London. Detectivd investigation into an axe mtrder in

:00:36. > :00:38.south`east London. Detective Chief south`east London. Detectivd Chief

:00:39. > :00:41.Sierpt, David Cook was followed home in unmarked vans by photogr`phers

:00:42. > :00:46.in unmarked vans by photographers from the now defunked newsp`per

:00:47. > :00:46.in unmarked vans by photogr`phers from the now defunked newspaper. DCI

:00:47. > :00:50.from the now defunked newsp`per DCI Cook believes it was as suspects in

:00:51. > :00:56.the murder case were private investigators who worked closely

:00:57. > :01:00.with the paper. Former detective, Chief

:01:01. > :01:03.Superintendent David Cook break as 14`year silence and makes an

:01:04. > :01:07.astonishing claim. They were trying to undermine me,

:01:08. > :01:13.undermine the investigation into the murder of Daniel Morgan. It is as

:01:14. > :01:15.simple as that. In 2002, David Cook was brought

:01:16. > :01:15.simple as that. In 2002, David Cook was brotght in

:01:16. > :01:20.In 2002, David Cook was brought in by the Met Police to solve `

:01:21. > :01:23.long`running case. The murddr of Daniel Morgan.

:01:24. > :01:27.We acknowledge there have been difficulties in the early stages of

:01:28. > :01:29.the investigation. But I am here to reinvestigate it.

:01:30. > :01:38.Within days of the appeal being Within days of the appeal being

:01:39. > :01:40.broadcast, the Met's top detective was himself being targeted.

:01:41. > :01:44.Parked opposite my house, hidden Parked opposite my house, hhdden

:01:45. > :01:49.from sight by bushes was a van. I called into the Met. I said this is

:01:50. > :01:53.registration number. It came back registration number. It camd back

:01:54. > :01:56.that the van was leased to News International.

:01:57. > :01:59.When the police stopped one of the News of the World vans, the

:02:00. > :02:04.photographer gave this expl`nation. photographer gave this expl`nation.

:02:05. > :02:09.I was supposed to be having an affair with the woman on Crhmewatch.

:02:10. > :02:12.I was living with her, married affair with the woman on Crimewatch.

:02:13. > :02:12.I was living with her, marrhed to I was living with her, marrhed to

:02:13. > :02:15.her, she is the mother of my her, she is the mother of mx

:02:16. > :02:29.children. So, who was behind this? It was then

:02:30. > :02:31.that the Glenn Mulcaire was tasked. Miss cue had a close working

:02:32. > :02:37.relationship with the men stspected relationship with the men stspected

:02:38. > :02:41.of murdering Daniel Morgan. Mulcaire was sentenced for phone hacking

:02:42. > :02:43.After Crimewatch, I was told that the News of the World were offering

:02:44. > :02:45.assistance to those suspected of the News of the World were offering

:02:46. > :02:45.assistance to those suspectdd of the assistance to those suspectdd of the

:02:46. > :02:47.murder of Daniel Morgan. The assistance to those suspected of the

:02:48. > :02:49.murder of Daniel Morgan. Thd phrase was that they were looking to sort

:02:50. > :02:55.me out. The News of the World editor was

:02:56. > :02:56.Rebekah Brooks. David Cook said he confronted her about what the

:02:57. > :03:00.journalists were up to. Cle`red confronted her about what the

:03:01. > :03:03.journalists were up to. Cle`red of involvement in phone hacking, when

:03:04. > :03:08.questioned about MPs of David Cook's questioned about MPs of Davhd Cook's

:03:09. > :03:14.surveillance, she acknowledged meeting him but said that the topic

:03:15. > :03:20.was something different. David Cook is adamant that the surveillance on

:03:21. > :03:23.him is proof that tabloid journalists was working in collusion

:03:24. > :03:26.with those he was investigating for the murder of Daniel Morgan.

:03:27. > :03:29.A tourist vote has crashed hnto a A tourist vote has crashed into a

:03:30. > :03:32.barge on the River Thames ldaving barge on the River Thames ldaving

:03:33. > :03:37.seven people with minor injuries barge on the River Thames leaving

:03:38. > :03:44.seven people with minor injtries and smashing a major evacuation. The

:03:45. > :03:48.boat collided with the OXO tower. An investigation has begun. Last month

:03:49. > :03:51.another City Cruise vessel hit Tower Bridge. It has been confirmed

:03:52. > :03:51.another City Cruise vessel hit Tower Bridge. It has been confirmdd that

:03:52. > :03:56.Bridge. It has been confirmed that the former England football captain,

:03:57. > :04:00.Rio Ferdinand has signed for Queens Park Rangers. The 35`year`old has

:04:01. > :04:03.been without a team since being released by Manchester Unitdd at the

:04:04. > :04:06.end of last season. He signed released by Manchester United at the

:04:07. > :04:06.end of last season. He signdd a end of last season. He signdd a

:04:07. > :04:09.one`year contract for the West one`year contract for the Wdst

:04:10. > :04:14.London Premier League side. It has been the hottest day of the

:04:15. > :04:20.year so far. But not for long. Tomorrow will be even hotter. Health

:04:21. > :04:23.officials are warning Londoners to avoid the sun between 11.00am and

:04:24. > :04:31.avoid the sun between 11.00`m and 3.00pm. But commuters will have to

:04:32. > :04:35.wait before they can cool down on the underground.

:04:36. > :04:42.Keeping cool is the focus at this day centre in Barnet. Excess heat

:04:43. > :04:45.makes older people more vulnerable to strokes but judging by these

:04:46. > :04:47.ladies, the public health mdssage to strokes but judging by these

:04:48. > :04:52.ladies, the public health message is getting through.

:04:53. > :04:54.We wear loose clothing and keep the windows and the doors open and drink

:04:55. > :04:59.windows and the doors open `nd drink lots of water. I cannot sit in the

:05:00. > :05:06.heat or the sun, with a shade I don't mind. I would sooner have

:05:07. > :05:08.warmer weather tan the cold. And many agree, until you go

:05:09. > :05:09.underground, maybe. Today we underground, maybe. Today we

:05:10. > :05:11.recorded a temperature of 30 recorded a temperature of 31

:05:12. > :05:15.Celsius. At the moment thred recorded a temperature of 30

:05:16. > :05:20.Celsius. At the moment three lines Celsius. At the moment thred lines

:05:21. > :05:26.are air`conditioned. Tft tft say that by 2020 eight out of the 11

:05:27. > :05:30.will be air`conditioned. I know we cannot do much with the

:05:31. > :05:35.rolling stock. But if the platforms had more of the fans that they could

:05:36. > :05:38.use, that would not cost much money to do some kind of intervention like

:05:39. > :05:42.that. People have been enjoying the warm

:05:43. > :05:47.weather today and into the dvening. Here in Herne Hill and across

:05:48. > :05:51.London. In parts of the capital, it has been as hot or hotter than some

:05:52. > :05:56.areas in the Mediterranean. It is only going to get warmer. It could

:05:57. > :05:58.be 31 else whius tomorrow. That comes with a health warning.

:05:59. > :06:03.People are vulnerable to he`t early People are vulnerable to he`t early

:06:04. > :06:08.in very warm weather as the effect is immediate. The body may be

:06:09. > :06:10.working hard. If the heart hs stressed that will appear quickly.

:06:11. > :06:12.stressed that will appear qtickly. But also, of course, if you are

:06:13. > :06:18.lying out and become dehydr`ted But also, of course, if you are

:06:19. > :06:20.lying out and become dehydrated you lying out and become dehydrated you

:06:21. > :06:28.may get heat exhaustion or heat stroke.

:06:29. > :06:33.The warning of applying sun cream and drinking plenty of fluids should

:06:34. > :06:40.be enough to keep you safe. Now let's get a proper forecast from

:06:41. > :06:46.Nick. Hot today and getting hotter. That is right. Love it or hate it,

:06:47. > :06:53.the heat is on. 29 Celsius today and we could see 33 solsus tomorrow. We

:06:54. > :06:55.have the warm and `` 33 Celsius tomorrow. We could see a thunder

:06:56. > :06:58.tomorrow. We could see a thtnder storm later in the night. But not

:06:59. > :07:03.storm later in the night. Btt not much rain for the gardeners. Maybe

:07:04. > :07:06.just a clap of thunder. But the temperatures are significant. A warm

:07:07. > :07:11.start in the morning. Early cloud clearing. Lots of sunshine, the

:07:12. > :07:16.temperatures soaring, about 30 Celsius. But we could see 33

:07:17. > :07:20.Celsius. It is later tomorrow evening and into Saturday that we

:07:21. > :07:26.get the intense thunder storms coming our way. There a weather

:07:27. > :07:31.warning from the Met Office. Torrential downpours are possible.

:07:32. > :07:32.Saturday some drier and brighter interludes and Sunday quietdr

:07:33. > :07:42.weather coming our way. weather coming our way. But active

:07:43. > :07:47.weather heading for the UK. It was a warm one today. We have a

:07:48. > :07:52.few thunder storms across the UK tonight. Tomorrow we do it all again

:07:53. > :07:56.but both the heat and the storms will have more intensity. Tomorrow

:07:57. > :08:01.we break through 30 Celsius. Today we got to 29 Celsius in the London

:08:02. > :08:06.area. The hottest day of the year. We got to the mid-30s in western

:08:07. > :08:13.Franced the heat has sparked this area of cloud. Providing a bit of a

:08:14. > :08:19.show across south-west England. Strong and Gothsy winds. Lots of

:08:20. > :08:24.lightening flashes. The Wales and the Midlands could see intense rain.

:08:25. > :08:28.You may be woken by a thunder storm but you may not be able to sleep

:08:29. > :08:35.because of the heat and the humidity. A warm night and a misty

:08:36. > :08:38.start tomorrow. The possibility of one or two showers in the south-east

:08:39. > :08:40.one or two showers in the south east o England and the East Midlands.

:08:41. > :08:40.one or two showers in the south east o England and the East Midlands One

:08:41. > :08:45.o England and the East Midlands. One or two in North Wales and the

:08:46. > :08:47.north-west of England. Perhaps it could affect the