06/09/2012

Download Subtitles

Transcript

:00:09. > :00:18.Murdered in France - three members of a British family are found shot

:00:18. > :00:20.A four-year-old girl is discovered after eight hours, hiding under her

:00:21. > :00:24.mother's body. An eight-year-old is fighting for her life in hospital.

:00:24. > :00:32.Er. In Annecy, a major investigation is under way. In the

:00:32. > :00:34.last hour police have named the father as Said Al-Hili from Surrey.

:00:34. > :00:40.The Government plan to boost the economy by getting planning

:00:40. > :00:45.officers "off people's backs." on and build. Provide the houses.

:00:45. > :00:48.We'll take the obligation away from you. I want private houses built. I

:00:48. > :00:52.want social houses built. I want to get Britain building. Both those

:00:52. > :00:56.things will happen. A furious reaction as a Crown Court

:00:57. > :01:00.judge told a convicted thief it takes a huge amount of courage to

:01:00. > :01:03.burgle someone's house. One man's private prosecution

:01:03. > :01:06.against suspected terrorist Baba Ahmad which means he may now stand

:01:06. > :01:08.trial here in the UK. Full speed ahead for Britain's

:01:08. > :01:15.Johnny Peacock, who runs in tonight's 100m final against "Blade

:01:15. > :01:20.Runner" Oscar Pistorius on day eight of the London Paralympics. On

:01:20. > :01:25.BBC London, an exclusive report on claims kilos of food are being

:01:25. > :01:35.wasted every day at the major games caterer and the mayor thanks some

:01:35. > :01:46.

:01:46. > :01:49.of the volunteers who helped during Good afternoon, and welcome to the

:01:49. > :01:51.BBC News at 1.00pm. A murder hunt is underway near Lake Annecy in

:01:51. > :01:59.France after the bodies of three British family members were

:01:59. > :02:02.discovered inside their car. A four-year-old girl was discovered

:02:02. > :02:05.alive in the car eight hours after the crime was reported. An older

:02:05. > :02:10.girl from the family was found shot outside the car. She's seriously

:02:10. > :02:17.injured in hospital. A local cyclist was killed nearby.

:02:17. > :02:21.Jon Sopel is in Annecy for us. Jon, what's the latest?

:02:21. > :02:26.Well, Simon, in the past few moments under a heavy police escort

:02:26. > :02:30.the prosecutor arrived here at the Palais De Justice. There is going

:02:30. > :02:34.to be a news conference to update people on the investigation so far.

:02:34. > :02:41.Now, what's emerge ed in the last hour or so is the name of the

:02:41. > :02:45.father who was killed. He's Said Al-Hili, 50 or so. He was

:02:45. > :02:50.originally from Baghdad but was working in satellite and aviation

:02:50. > :02:54.industries and was believed to be living in the Claygate area. Surrey

:02:54. > :02:57.Police have confirmed they're assisting the French police with

:02:57. > :03:01.their inquirys, but not saying anymore than that at this stage,

:03:01. > :03:04.but everyone here in this very quiet region of France, whether

:03:04. > :03:08.they're a tourist or a local, has been shocked by the brutality of

:03:08. > :03:15.the killings. Nothing like this has happened here.

:03:15. > :03:21.This morning, hearses arrived to remove the bodies of mother, father

:03:21. > :03:24.and grandmother from their BMW estate car and the passing cyclist

:03:25. > :03:29.who was also gunned down, a family holiday in this most peaceful

:03:29. > :03:34.corner of France that's come to a macabre, terrible end. A four-year-

:03:34. > :03:39.old who hid under her dead mother's body was finally found eight hours

:03:39. > :03:43.after the shooting. TRANSLATION: We discovered a little

:03:43. > :03:47.four-year-old girl that no-one noticed earlier because she wasn't

:03:47. > :03:51.moving, probably terrified. She was completely immobile among the

:03:51. > :03:54.bodies. She was later examined, and she's doing OK. The family had been

:03:54. > :03:58.saying on this camp site for the previous three days in the

:03:58. > :04:03.foothills of the Alps. The older daughter is in a serious but stable

:04:03. > :04:07.condition after being shot three times. Other holiday-makers are

:04:07. > :04:12.understandably shocked at what has happened.

:04:12. > :04:16.TRANSLATION: It's hard to understand what happened. Were they

:04:16. > :04:20.on an excursion? It's hard to understand especially in a holiday

:04:20. > :04:23.place like this. What could have happened? The prosecutor is due to

:04:23. > :04:29.give more information about last night's events shortly. What

:04:29. > :04:33.happened is clear. Why is still utterly bewildering.

:04:33. > :04:36.Well, of course, a lot of attention is going to be focused on how it

:04:36. > :04:41.was that the four-year-old girl was allowed to spend a night in that

:04:41. > :04:44.car - can you imagine - with her parents dead and her grandmother

:04:44. > :04:48.dead and that the police, when they came to the scene of the crime,

:04:48. > :04:52.were so concerned that they wouldn't disturb the kind of

:04:52. > :04:56.forensic scene so that the ballistics experts could look at

:04:56. > :04:59.what had happened there that they just didn't see the four-year-old

:04:59. > :05:02.little girl, and she's spent the night in that car with her dead

:05:02. > :05:06.parents, and there will be some questions asked about that

:05:06. > :05:11.undoubtedly, but of course central to all of this was is there any

:05:11. > :05:15.kind of motive at all that could possibly explain the violence that

:05:15. > :05:18.unfolded here last night? And hopefully, we're going to get some

:05:18. > :05:23.answers to those questions shortly in that news conference which we

:05:23. > :05:27.can go to now which is just getting under way and is being conducted by

:05:28. > :05:32.the prosecutor Eric Mailland. information - we'll try to answer

:05:32. > :05:39.your questions, and totally, we will spend one hour with you so

:05:39. > :05:47.that we can give you the maximum information. We'd - I'd like to

:05:47. > :05:53.thank you, Mr Eric Mailland, for your presence. The mayor will go to

:05:53. > :06:02.meet the British ambassador who is coming from Monaco and I thank you

:06:02. > :06:12.for being here, and you are looking after the site of the logistics.

:06:12. > :06:15.

:06:15. > :06:22.The head of research unit is responsible for this investigation.

:06:22. > :06:25.And capitalane, sorry. I forgot your name. -- capitalan, sorry. I

:06:25. > :06:32.forgot your name. He's the commandante of this unit which is

:06:32. > :06:36.part of the National Institute for Criminal Research. He came from

:06:36. > :06:46.Paris and throughout the night he was overlooking the technical issue

:06:46. > :06:48.

:06:48. > :06:55.of the operation. To summary, you can ask me afterwards - these

:06:55. > :07:02.dramatic events started yesterday after an SOS to the firefighters by

:07:02. > :07:08.a witness at 15.48, to be precise, local time. We received a phone

:07:08. > :07:17.call from a British psych -- cyclist who was practicing his

:07:17. > :07:22.favourite sport. He was cycling at the right rhythm, then he was

:07:22. > :07:32.overtaken by another cyclist. He carried on on his path, and he went

:07:32. > :07:35.

:07:35. > :07:43.to this tarmacked road, which leads to a parking in the forest which

:07:43. > :07:53.actually forms the departure point for ramblers and holiday-makers and

:07:53. > :07:56.

:07:56. > :08:06.picnic people. He saw a BMW car, and the engine was still on. The

:08:06. > :08:08.

:08:08. > :08:15.engine was still on. He saw a little girl advancing towards that

:08:16. > :08:25.car, which was about to faint before his eyes. He put her on the

:08:26. > :08:27.

:08:27. > :08:34.ground, and he alerted the firefighters and jondo mbri was

:08:34. > :08:40.alerted as well. The cyclist, after having raised the alarm, discovers

:08:40. > :08:43.the cyclist who he overtook a short while ago. His bicycle cuss thrown

:08:44. > :08:49.away in the corner of the parking, and the cyclist was on the ground.

:08:49. > :08:55.He looked dead. He looked at him, and he thought he was dead. He

:08:55. > :09:02.walked around the car. He broke the window of the driver's seat. And it

:09:02. > :09:07.was a British car, so the driver's seat was on the right. He saw three

:09:07. > :09:12.persons inside the car who looked dead - one in the driving seat and

:09:12. > :09:17.two in the backseat. One woman was older than the other one, who was

:09:17. > :09:22.younger. OK. Well, let's leave that news conference there which is

:09:22. > :09:28.still unfolding, giving the grisly details of what happened in this

:09:28. > :09:35.camp site - near this camp site last night where in a car park we

:09:35. > :09:38.just heard they were about to start ramming. Obviously, more details

:09:38. > :09:41.coming from the prosecutor. We'll be back to give you a digest about

:09:41. > :09:46.what we've learnt about the investigation so far, but for now,

:09:46. > :09:49.Simon, back to you in the studio. Jon Sopel in and answer, thank you

:09:49. > :09:51.very much. Planning laws in England are to be

:09:51. > :09:59.relaxed in a Government attempt to encourage more building and revive

:10:00. > :10:03.the economy. We have this report now from Michael Sergeant.

:10:03. > :10:07.The Government wants to get the diggers moving and revive house

:10:07. > :10:10.building. On a visit to a development this morning David

:10:10. > :10:13.Cameron and Nick Clegg said they were pulling out all the stops to

:10:13. > :10:17.deliver tens of thousands of new homes. But we're saying to the

:10:17. > :10:20.house builders who are sitting on plots of land with planning

:10:20. > :10:24.permission but who aren't building, we're saying to them get on and

:10:24. > :10:27.build. Provide the The houses. We'll take the obligations away

:10:27. > :10:30.from you. I want private houses built. I want social houses built.

:10:31. > :10:35.We want to get Britain building. Both of those things can happen.

:10:36. > :10:43.Builders like Mark Turner welcome any move to encourage construction.

:10:43. > :10:47.He's just finishing off this house extension in Wapping, East London.

:10:47. > :10:52.I think the industry needs all the help it can get, and I welcome it,

:10:52. > :10:57.to be honest. I do, however, think it needs to be tied with a serious

:10:57. > :10:59.look at the VAT threshold because that for us is the real killer.

:10:59. > :11:02.package announced today includes the temporary offer of home

:11:03. > :11:06.extensions without the need for planning permission. Guarantees are

:11:06. > :11:11.confirmed for the loans of housing associations, making it cheaper for

:11:11. > :11:14.them to build, and extra money is promised for affordable housing.

:11:14. > :11:17.For every development like this one that's nearing completion, there

:11:17. > :11:21.are thousands of others where progress is stalled, and the

:11:21. > :11:26.Government thinks the burdens of the planning system have been

:11:26. > :11:29.holding back house building. Some expressed fears that requirements

:11:29. > :11:32.for builders to include a percentage of affordable housing in

:11:32. > :11:36.big developments would be dropped altogether. They haven't been, but

:11:36. > :11:42.some of the deals with councils on the mix of social and private

:11:42. > :11:46.housing will be renegotiated. held on to the core idea that if

:11:46. > :11:49.you're building new homes, a proportion of them have to be

:11:49. > :11:53.affordable. That's the only way that we provide homes for everyone

:11:53. > :11:56.right across the economy. But many experts say the big increase in

:11:56. > :12:06.overall house building that's needed will only come when the

:12:06. > :12:07.

:12:07. > :12:10.economy recovers. The Prime Minister promised that

:12:10. > :12:12.the easing of those planning restrictions would help get rid of

:12:12. > :12:14.unnecessary bureaucracy and "get the system off people's backs." But

:12:14. > :12:18.Labour's insisting that the Government is "kidding itself" that

:12:18. > :12:19.the housing package can shake the UK economy out of its malaise. Our

:12:19. > :12:22.political correspondent Ross Hawkins has more.

:12:22. > :12:25.On one thing, at least, the politicians agree - it is all about

:12:25. > :12:31.the economy. Persuade the voters that they've won the argument about

:12:31. > :12:37.how to make Britain better off, and they might just win an election, so

:12:37. > :12:41.this was Labour's response to today's announcements.

:12:41. > :12:44.Conservative extension up to eight metres into a garden which is what

:12:44. > :12:48.the Government is announcing today, does not represent an economic plan.

:12:48. > :12:53.It's his job to make them laugh at David Cameron's ideas, of course,

:12:53. > :12:58.but if Eddie Jordan were in -- Ed Miliband were in charge, what would

:12:58. > :13:01.he do? Not the same things his former boss did when he was in

:13:01. > :13:05.Government. Gordon Brown gave people money back through tax

:13:06. > :13:09.credits. Today a man who was once an advisor to Gordon Brown said if

:13:09. > :13:13.Labour returned things would have to be different. Whoever wins the

:13:13. > :13:16.next election would still have a deficit that needs to be reduced.

:13:16. > :13:19.The redistribution of the last Government relied on revenue, at

:13:20. > :13:24.least in part, which the next Labour Government will not enjoy.

:13:24. > :13:27.Instead, he says he wants an economy with higher wages and

:13:27. > :13:31.better skills, where a Government wouldn't need to top up incomes,

:13:31. > :13:38.and yet even as the politicians were out making their announcements,

:13:38. > :13:43.the forecasting group the OECD said it expected the British economy to

:13:43. > :13:46.get 0.7% smaller this year. It was gloomier about Britain's prospects

:13:46. > :13:49.just as it was about most of the other global economies. The

:13:50. > :13:53.question then for Government and opposition alike is, in the face of

:13:53. > :13:56.all of that are their plans big enough or good enough? The

:13:56. > :14:01.Government is cutting business taxes and says its schemes will

:14:01. > :14:04.make it easier for businesses to borrow, but not everything happens

:14:04. > :14:08.quickly like agreeing where to build new runways, for instance.

:14:08. > :14:11.Changing the economy can take time and prove expensive. You can do

:14:11. > :14:16.short-term things which cost money in terms of short-term tax breaks.

:14:16. > :14:20.You have to pay that back later on. Costless ways of proving growth are

:14:20. > :14:24.pretty hard to come by. Voters want results fast, though, and

:14:24. > :14:29.politicians know when they go to the polls, they'll be thinking hard

:14:29. > :14:32.about whose economic plans will deliver for their own finances.

:14:32. > :14:35.As we've just heard, the eurozone crisis is continuing to dampen the

:14:35. > :14:38.prospects for recovery in the UK economy. The President of the

:14:38. > :14:41.European Central Bank Mario Draghi is expected to give more detail on

:14:41. > :14:46.his plans to save the euro shortly. Our chief economics correspondent

:14:46. > :14:48.Hugh Pym is here. The hope is that he delivers on the

:14:48. > :14:53.rhetoric that we've already heard from him.

:14:53. > :14:57.Yes, Simon. Once again, all eyes on the European Central Bank. They are

:14:57. > :15:01.seen as very much the institution which can deal with the eurozone

:15:01. > :15:06.crisis, particularly in terms of Spain and its soaring borrowing

:15:06. > :15:09.costs. Expectations were raised sky high at the end of July when the

:15:09. > :15:15.president, Mario Draghi, made a very forthright statement in a

:15:15. > :15:21.speech in London. This is what he said. Within our mandate, within

:15:21. > :15:27.our mandate, the ECB is ready to do whatever it takes to preserve the

:15:28. > :15:32.euro. And, believe me, it will be enough. He followed that up in

:15:32. > :15:37.early August by sketching out an action plan whereby the ECB would

:15:37. > :15:40.come in and buy up bonds for countries like Spain and Italy

:15:40. > :15:45.which were struggling as long as they applied to the bail-out fund

:15:45. > :15:49.for a bail-out. So there's a lot of detail still needed on that, and I

:15:49. > :15:51.think the markets are very hopeful that that detail will be

:15:51. > :15:56.forthcoming in his media conference which begins in about 20 minutes.

:15:56. > :16:01.Of course, today a big day on interest rates. Yes, the ECB has

:16:01. > :16:05.left its rate unchanged at 0.5% and the Bank of England has left its

:16:05. > :16:08.rate unchanged again at 0.5%, and there is no more quantitative

:16:08. > :16:11.easing. That's the plan to pump more money into the economy, so

:16:11. > :16:16.very much on hold there, but I think there is an expectation that

:16:16. > :16:25.the Bank of England may have more to say come to move when --

:16:25. > :16:30.November when the bank gets its David Cameron has taken issue with

:16:30. > :16:34.a judge who said it required courage to carry out a burglary.

:16:34. > :16:39.The judge, Peter Bowers gave a suspended prison sentence to a man

:16:39. > :16:46.who burgled telehomes. There have been complaints about the judge's

:16:46. > :16:51.comments. It has been confirmed he is to be investigated.

:16:51. > :16:59.Yes, he is -- His Honour, Peter Bowers, may be facing this

:16:59. > :17:06.investigation, but today he is in Courtroom No4, but it is the case

:17:06. > :17:10.of the burglar who he described as having "courage." This is the man

:17:10. > :17:13.who burgled three homes in five days. He was allowed to walk out of

:17:13. > :17:18.court. Here is the judge that sentenced

:17:18. > :17:21.him, Peter Bowers. He could have jailed Richard Rochford, but he

:17:21. > :17:29.instead said that the burglar had courage and that prison did little

:17:29. > :17:32.good for anyone. This is the reaction on one of the places that

:17:32. > :17:37.Richard Rochford carried out his burglaris.

:17:37. > :17:43.It is disgusting. People have worked hard for what they have, be

:17:43. > :17:47.it a lot or a little. That is it with the world today, there is not

:17:47. > :17:50.enough punishment for crimes that they know they are doing wrong.

:17:50. > :17:55.good are done, the bad get away with things.

:17:55. > :18:00.The judge's comments were picked up by the Prime Minister. Today he

:18:00. > :18:05.called burglars cowards. Burglary is a despicable and

:18:05. > :18:09.hateful crime. I have been boringled twice. You feel violated

:18:09. > :18:14.when you find that someone has smashed their way into your house.

:18:14. > :18:21.It is clear that people who burgle should be sent to prison.

:18:21. > :18:26.But Richmond upon Thames was horded to carry out 200 hours of unpaid

:18:26. > :18:31.work and warned to stay off drugs. But some agreed.

:18:31. > :18:35.We have to answer the deeper questions about why prison is not

:18:35. > :18:39.working. Tougher sentences do not lead to safer streets.

:18:39. > :18:45.Richard Rochford was told he would face jail if he burgled another

:18:45. > :18:50.house. Some on this street wanted more from the justice system.

:18:50. > :18:57.There are sentencing guidelines, but judges can depart from them,

:18:57. > :19:01.but in this case, with a two-year supervision order and 200 hours of

:19:02. > :19:06.unpaid work, it is not as if Richard Rochford walked here as a

:19:06. > :19:10.free man. He will have to behave, but it is the comments from the

:19:11. > :19:14.judge about burglars having courage that has upset many. That is why

:19:14. > :19:17.the judge, Peter Bowers, is to now face an investigation.

:19:17. > :19:21.Thank you very much. The top story:

:19:21. > :19:26.Three members of a British family have been found shot dead in their

:19:26. > :19:30.car in southern France. A four- year-old girl was discovered hiding

:19:30. > :19:36.under her mother's body. An eight- year-old girl is seriously injured

:19:36. > :19:42.in hospital. Coming up: Full speed ahead for

:19:42. > :19:47.Johny Peacock. He runs in the 100m final against Oscar Pistorius.

:19:47. > :19:53.We look at whether the changes and the planning rules will help to

:19:53. > :19:56.build homes in London on BBC London. As we head to what hopes to a warm

:19:56. > :20:04.weekend, we have a full weather forecast.

:20:04. > :20:08.All to come in 15 minutes' time. A campaigner against the UK's

:20:08. > :20:12.extradition laws want to stop the transfer of two British terrorism

:20:12. > :20:17.suspects to the United States by launching a private prosecution on

:20:17. > :20:23.them on the same charges that they face in America. The men are

:20:23. > :20:26.accused of running one of the world's most important jihadist

:20:26. > :20:30.websites based in London. This is Baba Ahmad, held for eight years

:20:30. > :20:33.without a trial, a record for a British citizen.

:20:34. > :20:40.He faces extradition to the United States where he is accused of

:20:40. > :20:45.running a website in London that cad kalised young Muslims in the

:20:45. > :20:51.west. Earlier he' paled to be prosecuted in the UK.

:20:51. > :20:55.The right place for me to respond is in a court of law. That is why I

:20:55. > :21:01.call upon the Crown Prosecution Service to mutt my heart at rest

:21:01. > :21:05.and everyone else's and to please put me on trial in this country.

:21:05. > :21:11.British prosecutors have never charged Baba Ahmad, they vefr never

:21:11. > :21:16.seen the evidence. So this man wants to do it for them. To

:21:16. > :21:23.privately prosecute Baba Ahmad and another man, Hassan Nasrallah.

:21:23. > :21:27.He says that the -- talla has n. These guys should face the full

:21:27. > :21:30.weight of the UK judicial system. We should not be sub-contracting it

:21:30. > :21:32.in any way shape or form to the Americans.

:21:32. > :21:36.A private prosecution can be brought by anyone, providing they

:21:36. > :21:40.can prove there is a case to answer. The Crown Prosecution Service could

:21:40. > :21:44.take over the case or discontinue it if it is not in the public

:21:45. > :21:50.interest. Could this work? I don't think that the magistrates will

:21:50. > :21:53.issue a summons to the men. Bearing in mind that the magistrate's court

:21:53. > :21:56.sent the case in extradition terms to the Secretary of State who

:21:56. > :22:00.ordered the extradition. The European Court giving a final

:22:00. > :22:06.ruling soon, but campaigners know that this plan is the last chance

:22:06. > :22:10.to stop the extraditions. Barack Obama has been formerly

:22:10. > :22:14.nominated as the Democratic candidate for this yore's American

:22:14. > :22:17.presidential election. In a rousing speech in North Carolina, Bill

:22:17. > :22:23.Clinton said he was endorsing Barack Obama for a second term as

:22:23. > :22:27.he prevented the US economy from sliding into a depression.

:22:27. > :22:32.Please, welcome, President, Bill Clinton.

:22:32. > :22:37.Live and unleashed, the man that the Democratics call the Big Dog.

:22:37. > :22:39.Bill Clinton is more popular than ever. He announced to put forward

:22:39. > :22:45.the name of President Obama for re- election.

:22:45. > :22:51.I want to nominate a man who is cool on the outside... CHEERING AND

:22:51. > :22:59.APPLAUSE.... But who burns for America on the inside.

:22:59. > :23:04.CHEERING AND APPLAUSE. Now, are we where we want to be today? No. Is

:23:04. > :23:12.the President satisfied? Of course not. But are we better off than we

:23:12. > :23:17.were when he took office? There theirs is a wary allowance, but he

:23:17. > :23:22.praised the younger man for hiring his wife, handicap, even after the

:23:22. > :23:25.bruising prime Aries four years ago. He said there was a stark choice to

:23:25. > :23:29.face. When we vote in this election we

:23:29. > :23:35.are deciding on what kind of country we want after the election.

:23:35. > :23:39.If you want a winner take all in your society, you should support

:23:39. > :23:42.the Republican ticket, but if you want a country of shared

:23:42. > :23:49.opportunities, a "we're all in this together", you should vote for

:23:49. > :23:52.Barack Obama and Joe Biden. When it ended the nominee appeared,

:23:52. > :23:57.embracing the man whose star dust he hopes to catch. Bill Clinton is

:23:57. > :24:00.the only living President who can speak with authority about job

:24:00. > :24:06.creation, economic growth and balanced budgets.

:24:06. > :24:10.But Barack Obama, the outlook for him is as unpredictable as him as

:24:10. > :24:17.the Carolina summer that forced the organisers to move his speech

:24:17. > :24:22.tonight from a 70,000-seater football stadium into a smaller

:24:22. > :24:27.conference hall. In some ways, moving to a more

:24:27. > :24:31.modest venue may benefit a President who is sometimes accused

:24:31. > :24:39.of being too showbiz. What the voters are looking for is substance,

:24:39. > :24:43.a plan to bring America back. It is a big day for the Paralympics

:24:43. > :24:49.GB with Sarah Storey going for her fourth Gold Medal of the Games.

:24:49. > :24:54.Tonight, the eyes are on the final much the T44 men's 100m.

:24:55. > :25:00.We have the latest. This morning, it was basking in the

:25:00. > :25:04.sunshine, but this evening, the Olympic Stadium will be under an

:25:04. > :25:07.even brighter spotlight. The biggest final in Paralympic history,

:25:07. > :25:12.perhaps the arrival of a new British superstar.

:25:12. > :25:17.Johny Peacock going well. Last night, Johny Peacock was the

:25:17. > :25:21.fastest qualifier for the 100m final for the leg amputees. The 19-

:25:21. > :25:27.year-old from Cambridge is the world recordholder. He has the

:25:27. > :25:32.chance to claim the most famous scalp of all. Oscar Pistorius, who

:25:32. > :25:37.claimed the first gold of the Games in the relai, ahead of Livingston,

:25:37. > :25:42.the man that Oscar Pistorius said had unfair blades after he was

:25:42. > :25:45.beaten by him in the 200m. Stand by for the fireworks and the race in

:25:45. > :25:50.these Games. Tonight sees David we're going for

:25:50. > :25:54.his third Gold Medal. He is to start his favourite for the 800m.

:25:54. > :26:00.Before then, the British fans could have something else to celebrate, a

:26:00. > :26:05.piece of Paralympic history. Over a 20-year career, Sarah Storey has

:26:05. > :26:12.won ten Gold Medals. One more this afternoon in the road race, she

:26:12. > :26:16.will equal the modern-day British record shared by Baroness Mark

:26:16. > :26:20.Thompson. She is after the perfect race and

:26:20. > :26:26.perfection. That is the same, it does not matter in what sport or

:26:26. > :26:35.job you are doing, everyone is after perfection.

:26:35. > :26:40.So does Sarah share that desire. And the desire from Hannah

:26:40. > :26:45.Cockcroft, blasting her way through to the 200m final.

:26:45. > :26:49.Now more on the fatal shootings involving a British family in

:26:49. > :26:54.France. Let's go to Jon Sopel. I have come from the news

:26:54. > :26:57.conference that is taking place and some of the grisly details are

:26:57. > :27:02.beginning to emerge as to what happened. It seems three of the

:27:02. > :27:09.four people killed, the cyclist, the grandmother and the father were

:27:09. > :27:14.killed by bullet shots to the head it makes it sound like a marksman

:27:14. > :27:19.operating. 15 rounds were fired at the scene, at least, but there must

:27:19. > :27:25.be a full forensic operation before they can establish the cause of

:27:25. > :27:28.death. On the four-year-old it was when they went back to the campsite,

:27:28. > :27:36.others said that there were two children with the family. Then they

:27:36. > :27:41.went back to the car and found her under the seat, curled in a ball

:27:41. > :27:45.under the legs of her mother. She has been taken to a psychiatric

:27:45. > :27:49.hospital. Jon Sopel, thank you very much.

:27:49. > :27:50.Now to catch up with the weather Now to catch up with the weather

:27:50. > :27:56.with Peter. If you are basking in the sunshine,

:27:56. > :27:59.it will continue for the rest of the afternoon, you may be surprised

:27:59. > :28:04.to hear there is a gale blowing and the rain pouring down in another

:28:04. > :28:10.part of the UK. You can see why, this massive cloud over Scotland

:28:10. > :28:15.has been pouring down. The winds gusting up to 100 miles an hour

:28:15. > :28:19.over the top of the Cairngorms. The rain is sinking into the south. So

:28:19. > :28:24.later on patchy rain in Northern Ireland, brisk winds here too. The

:28:24. > :28:28.rain easing in the far north of Scotland. The western Highlands

:28:28. > :28:32.looking wet right through to the latter part of the afternoon.

:28:32. > :28:37.Glasgow is just 14 Celsius. Heading to England and Wales so the rain

:28:37. > :28:41.will not make it across the border. More wind than yesterday over

:28:41. > :28:45.northern England and the Midlands. Light winds in the south allowing

:28:45. > :28:50.temperatures to get up to about 21 Celsius.

:28:50. > :28:54.That will feel warm. The lightest winds in the south-west of England.

:28:54. > :28:58.Around the coast, the temperatures are levelling off at the high teens.

:28:58. > :29:04.A similar story in Wales, but the breeze is a little more noticeable

:29:04. > :29:09.in the west-facing coasts. This evening the winds are easing over

:29:09. > :29:13.Scotland. The rain easing off too, but pushing southwards, so northern

:29:13. > :29:19.England getting patchy rain. More cloud and more of a breeze tonight

:29:19. > :29:23.so the temperatures holding higher. Down in single figures for the

:29:23. > :29:28.southern most counties of England. That clearing tomorrow. England and

:29:28. > :29:32.Wales get the best of the deals as far as the sunshine is concerned.

:29:32. > :29:39.North-west England staying cloudy and damp, the south-west, hanging

:29:39. > :29:42.on to patchy rain, but drier and brighter in the north of Scotland.

:29:42. > :29:48.The temperatures as high as 16 Celsius in the south-east. That

:29:48. > :29:55.sets the scene for the weekend. A bit of warm sunshine around in the

:29:55. > :30:00.weekend. The temperatures climbing more in the brighter spots. Not

:30:00. > :30:04.everywhere will see the sunshine, but where you get the sunshine,

:30:04. > :30:09.possibly up to 26 Celsius, and higher still in the brighter