08/10/2012

Download Subtitles

Transcript

:00:09. > :00:17.The man accused of killing April Jones weeps in court, as the

:00:17. > :00:22.charges are read to him. BOOING

:00:22. > :00:28.Mark was driven to magistrate's court in Aberystwyth. He's accused

:00:28. > :00:31.of murdering the five-year-old and perverting the course of justice.

:00:31. > :00:33.The search for April continues a week after her disappearance - the

:00:33. > :00:36.number of police officers on the ground doubles.

:00:36. > :00:39.The Chancellor confirms cuts into the Welfare Bill and says he's

:00:39. > :00:41.considering a limit on the number of children that can be supported

:00:42. > :00:46.on benefits. How can we justify giving flats to young people who

:00:46. > :00:49.have never worked when working people twice their age are still

:00:49. > :00:52.living with their parents because they can't afford their first home?

:00:52. > :00:55.The Director-General of the BBC says there will be an examination

:00:55. > :01:02.of allegations of sexual abuse against Sir Jimmy Savile, but only

:01:02. > :01:05.once police work has finished. A teenager has her stomach removed

:01:05. > :01:10.after drinking a cocktail bought in a bar which contained liquid

:01:10. > :01:13.nitrogen. And defacing a multi-million-pound

:01:13. > :01:18.mural - a man adds black paint to a modern masterpiece but denies being

:01:18. > :01:28.a vandal. Later on BBC London:

:01:28. > :01:28.

:01:28. > :01:36.Plans for a multi-billion-pound Disney-style park near the M25, and

:01:36. > :01:46.the anniversary of the harrow wealdstone rail a crash. -- Harrow

:01:46. > :01:47.

:01:47. > :01:50.Good afternoon and welcome to the BBC News at 1.00pm. The man accused

:01:50. > :01:53.of killing five-year-old April Jones has wept as he appeared in

:01:53. > :01:59.court charged with murder, child abduction and perverting the course

:01:59. > :02:02.of justice. FivMark Bridger cried as the charges were put to him.

:02:02. > :02:05.April was last seen a week ago, police are continuing their search

:02:05. > :02:08.for her - the numbers of officers on the ground doubled today. More

:02:08. > :02:14.on that in a moment, first, our correspondent Jon Brain is outside

:02:14. > :02:19.the court in Aberystwyth now. This time last month, April Jones

:02:19. > :02:24.was safe and happy in a classroom at her school. This morning,

:02:24. > :02:28.specialist search teams have again been looking for the little girl's

:02:28. > :02:32.body. It's been an emotional week for everyone concerned, emotions

:02:32. > :02:36.which were reflected at today's court appearance. Seven days after

:02:36. > :02:39.April Jones went missing, the man accused of being responsible for

:02:39. > :02:44.her disappearance was brought to court.

:02:44. > :02:47.A small but vocal group were waiting to hurl abuse.

:02:47. > :02:51.BOOING In the dock, Mark Bridger looked

:02:52. > :02:58.tearful as the charges were put to him that he'd abducted and murdered

:02:58. > :03:04.April and disposed of and concealed her body with the intention of

:03:04. > :03:09.perverting the course of justice. Idea if he understood, he said yes.

:03:09. > :03:13.His voice faltered. Mark Bridger has now been remanded

:03:13. > :03:18.in custody. His next appearance will be via a video link at

:03:18. > :03:22.Caernarfon Crown Court in two days' time. April was last seen a week

:03:22. > :03:26.ago climbing into a car outside her home. Despite the efforts of

:03:26. > :03:31.hundreds of people, there's been no trace of her since then.

:03:31. > :03:35.Specialist search teams are out in force yet again today still trying

:03:35. > :03:41.to find April and evidence of what may have happened to her.

:03:41. > :03:47.There are a number of search areas that are new to search, but also,

:03:47. > :03:51.we're rechecking, and what these search officers - are very skilled

:03:51. > :03:55.and experienced. They'll do a meticulous and systematic search

:03:55. > :03:58.really to eliminate to as high a possible level as we can that we're

:03:58. > :04:01.not missing anything. Meanwhile, Mark Bridger has been taken to

:04:01. > :04:05.prison in Manchester to await his next court appearance.

:04:05. > :04:09.This is all a heart-wrenching time for April's family, of course. This

:04:09. > :04:15.morning her mother issued an appeal on Facebook asking for people to

:04:15. > :04:23.keep that search going. In it she says, "Please keep looking for my

:04:23. > :04:25.baby girl." Thank you. Jon Brain from

:04:25. > :04:27.Aberystwyth. More than a hundred police officers

:04:27. > :04:30.are involved in the search for April Jones, and detectives say

:04:30. > :04:32.their operation has switched emphasis, with a change in their

:04:32. > :04:36.resources. Rhun Ap Iorwerth is in Machynlleth now.

:04:36. > :04:40.As we were saying, police numbers have increased, but has the focus

:04:40. > :04:44.changed at all? They're still certainly look in and

:04:44. > :04:47.around the Machynlleth area, but the nature of the search has

:04:47. > :04:51.changed I believe stemming, more than anything, from the decision by

:04:51. > :04:55.mountain rescue yesterday to suspend their operations. These are

:04:55. > :04:58.volunteers, of course. They'll be back should there be new

:04:58. > :05:02.intelligence, so the police response about the number of

:05:02. > :05:06.officers they have - a hundred and more officers searching for April,

:05:06. > :05:10.and 17 specialist teams in Machynlleth searching open areas

:05:11. > :05:16.within Machynlleth town itself. We have been up today near the home of

:05:16. > :05:20.Mark Bridger, but still, the River Dyfi remains a focus. We have seen

:05:20. > :05:25.marine units using specialist eight-wheel-drive vehicles to take

:05:25. > :05:31.supplies up to specialist officers working just upstream from where I

:05:31. > :05:37.am here, rope access, looking in gullies, in creeks. This is a very

:05:37. > :05:41.difficult river to search, plus of course the many tributaryrys to

:05:41. > :05:46.this river. The picture has changed. I'd have been waist deep in fast-

:05:46. > :05:49.flowing river a few days ago. Now the water level has receded. As the

:05:49. > :05:52.picture changes with the river, so the police have to again search

:05:52. > :05:56.over and over places they have already searched within the past

:05:56. > :06:00.week, so still a very wide area, and the police insisting that the

:06:00. > :06:03.momentum will be maintained. At the same time, we still have a

:06:03. > :06:08.community here that is devastated by what's happened over the past

:06:08. > :06:12.week, and tonight at around 7.30pm, we believe, the family has asked

:06:12. > :06:17.that balloons be released to the sky above Machynlleth as they

:06:17. > :06:19.continue to think of April. Thank you.

:06:19. > :06:23.The Chancellor George Osborne has confirmed he's considering whether

:06:23. > :06:25.there should be a limit on the number of children in a family that

:06:25. > :06:28.can be supported on benefits. He's just told the Conservative Party

:06:28. > :06:31.Conference in Birmingham that he intends to cut a further �10

:06:31. > :06:34.billion from the welfare budget and a system that encouraged families

:06:34. > :06:37.to live a life on benefit had to be tackled. He said the Government

:06:37. > :06:40.wouldn't budge from its plans to cut the deficit, but that it

:06:40. > :06:46.couldn't be done only the "wallets of the rich". From Birmingham, our

:06:46. > :06:50.political correspondent Carole Walker reports.

:06:50. > :06:54.George Osborne insisted there was no question of taking apart his

:06:54. > :06:59.economic strategy. On a visit to Birmingham University, he announced

:06:59. > :07:04.some extra funding for research. This is incredibly difficult...

:07:04. > :07:08.his overall message was a tough one - �10 billion of welfare cuts by

:07:08. > :07:11.the first full year of the next Parliament. In his conference

:07:11. > :07:16.speech, the Chancellor acknowledged it was taking longer than he'd

:07:16. > :07:20.hoped to pay off the deficit, but with the Prime Minister lending

:07:20. > :07:24.visible support, he declared he would finish the job of repairing

:07:24. > :07:30.the economy. Today in the face of the great economic challenges of

:07:30. > :07:32.our age, we here resolve - we will press on. We shall overcome.

:07:33. > :07:36.APPLAUSE He repeated his mantra, "We're all

:07:36. > :07:39.in it together" and insisted those with the most money should

:07:39. > :07:44.contribute the most, but he defended his decision to cut the

:07:44. > :07:50.top rate of tax. It is a completely phoney

:07:50. > :07:55.conception of fairs than you stick with a tax rate you know raises no

:07:55. > :07:59.money that you know drives away jobs and investment, that you know

:08:00. > :08:03.weakens the economy just to say you've kicked the rich. Mr Osborne

:08:03. > :08:06.said what he called the most radical reform on welfare for

:08:06. > :08:10.generations wasn't just about saving money. It was about fairness

:08:10. > :08:15.and enterprise, making sure it pays to go to work. How can we justify a

:08:15. > :08:20.system where people in work have to consider the full financial costs

:08:20. > :08:26.of having another child while those out of work don't?

:08:26. > :08:28.APPLAUSE But any future limit on benefits to

:08:28. > :08:33.children would be highly controversial. Turning around to a

:08:33. > :08:36.group of children and saying, "Look, your parents made the wrong

:08:36. > :08:40.decision. You shouldn't have been born" I think is really dangerous.

:08:40. > :08:44.Those children will be with us, and we've got to as a society say,

:08:44. > :08:49.actually, we owe these children an obligation morally but also on an

:08:49. > :08:54.economic level, because, as I say, they're our future workforce.

:08:54. > :08:57.tough message on welfare was always going to go down well at Tories at

:08:57. > :09:01.their conference. Ministers believe it will resonate with voters too,

:09:01. > :09:05.but what about the Lib Dems? The coalition partners accept there

:09:05. > :09:10.will have to be more cuts to benefits but on this scale? Nothing

:09:10. > :09:13.has been agreed in detail to cuts and saves to welfare. The

:09:13. > :09:17.Conservatives are perfectly entitled to set up their stall as

:09:17. > :09:21.to what we do as a country. We have to tighten our belts further, as we

:09:21. > :09:26.indeed were at our party conference. The Chancellor said any wavering

:09:26. > :09:30.from the hard choices would risk Britain's economic credibility. He

:09:30. > :09:34.said he would not gamble with the nation's future.

:09:34. > :09:37.Let's talk now to our political correspondent Norman Smith who

:09:37. > :09:40.joins us from Birmingham too. We were hearing George Osborne saying

:09:40. > :09:46.a radical reform of the welfare budget was needed, a tough message.

:09:46. > :09:49.Why such a tough, blunt message from him today? Well, the

:09:49. > :09:53.calculation is that by levelling with the British people, by being

:09:53. > :09:58.straight with voters about the scale of economic pain we've still

:09:58. > :10:02.got to get through - another �10 billion of benefit cuts, Mr Osborne

:10:02. > :10:07.will at least win plaudits for candour, but there is another

:10:07. > :10:11.calculation, and that is among so- called striving classes, benefit

:10:11. > :10:15.curves actually plays rather well. Again and again we heard from the

:10:15. > :10:18.Chancellor but also other Ministers talking about people who have to

:10:18. > :10:22.get up early in the morning, feed the dogs, get out to work, get on

:10:22. > :10:25.the commuter train - how they resent it and look over their

:10:25. > :10:29.shoulder at their neighbour's house where they may be on benefits and

:10:29. > :10:34.they're still lying in bed asleep, so the view is benefit curves are

:10:34. > :10:39.an economic necessity, but politically, they also play well

:10:39. > :10:43.with the aggrieved, squeezed middle. Yes. Now, Boris Johnson, the Mayor

:10:43. > :10:49.of London, at a conference today - he speaks to the conference

:10:49. > :10:52.tomorrow. What are people there saying about his appearance? Well,

:10:52. > :10:57.it's interesting. David Cameron refers to Boris Johnson publicly as

:10:57. > :11:02.a "blond-haired mop". In private, I suspect he's grinding his teeth and

:11:02. > :11:06.clenching his teeth at the mere mention of Boris's name. Why?

:11:06. > :11:12.Because Boris Johnson seems to delight wandering around hurling

:11:12. > :11:19.turnips at the direction of the Prime Minister over Heathrow. Many

:11:19. > :11:24.more people here view Boris Johnson with affection and maybe affection

:11:24. > :11:28.and of course he's going to sound testy at the mention of this Tory

:11:28. > :11:33.Prince, but at the moment, my sense is despite that Boris Johnson is

:11:33. > :11:35.not yet a threat to the Prime Minister. Norman, thank you. Norman

:11:35. > :11:37.Smith joining us from Birmingham. The Director-General of the BBC,

:11:37. > :11:40.George Entwistle, says the corporation will examine

:11:40. > :11:42.allegations of sexual abuse made against Sir Jimmy Savile once

:11:42. > :11:44.police have finished their investigation. There have been

:11:44. > :11:47.calls for an independent inquiry into claims BBC staff knew about

:11:47. > :11:57.suggestions the presenter was abusing young girls, but failed to

:11:57. > :11:57.

:11:57. > :12:02.act. David Silitto reports. The allegation against Jimmy Savile

:12:02. > :12:04.have mounted, and now a week on, the BBC today said sorry to the

:12:04. > :12:08.women involved. I would like to apologise on behalf of the

:12:08. > :12:12.organisation to each and every one of them for what they have had to

:12:12. > :12:16.endure here. The police are leading inquiries but the Direct Line of

:12:16. > :12:19.the BBC told radio Four's Today programme that the corporation at

:12:19. > :12:23.the right moment would carry out its own investigations. When the

:12:23. > :12:28.police have finished everything they have to do and have given us

:12:28. > :12:32.an assurance there is no way of us compromising or contaminating the

:12:32. > :12:36.investigation, I'll take it further and make sure any outstanding

:12:36. > :12:40.questions are answered. And there is growing pressure. Everyone has

:12:40. > :12:44.to ask themselves the question is there new evidence that needs to be

:12:44. > :12:48.looked at? Are there new things as an organisation we should examine?

:12:48. > :12:52.But from what I have read, and that's just a consumer of the media,

:12:52. > :12:56.as it were, truly shocking things have been said. So BBC has

:12:56. > :13:00.apologised, but what exactly are they apologising for? And this is

:13:00. > :13:05.beginning to go wider than just the Jimmy Savile case. A number of

:13:05. > :13:09.female TV presenters spoke up over the weekend about a number of

:13:09. > :13:12.incidents and the wider sexual culture this broadcasts at the time.

:13:12. > :13:15.This goes much wider than criminality. This goes to a culture

:13:15. > :13:20.that seemingly existed, and this is said by people who were in that

:13:20. > :13:24.environment at the time, a culture that existed. It was a pretty

:13:24. > :13:29.rotten culture that allowed young girls to be molested and worse.

:13:29. > :13:32.The star's reputation as a lovable, if eccentric, charity fundraiser

:13:32. > :13:36.has been treaded. The Jimmy Savile Charitable Trust today confirmed

:13:36. > :13:43.it's considering dropping his name. I think we get the idea, you know,

:13:43. > :13:47.that whatever has happened, there's something very unpleasant that's

:13:47. > :13:53.been going on, so therefore the Jimmy Savile name is going to be

:13:53. > :13:56.very difficult to - for people to think of in a good light. Others

:13:56. > :14:00.have spoken out about his knighthood, so now a police

:14:00. > :14:08.investigation and a BBC apology to the women who, for years, felt

:14:08. > :14:10.unable to speak out about one of Britain's biggest stars.

:14:10. > :14:17.A teenager has had her stomach removed after drinking a cocktail

:14:17. > :14:20.containing liquid nitrogen. The 18- year-old complained of severe pain

:14:20. > :14:22.and breathlessness after having the drink during a night out in

:14:22. > :14:25.Lancaster. The bar which sold the cocktail has stopped using liquid

:14:25. > :14:30.nitrogen, which creates a smoky dry ice effect. Danny Savage is outside

:14:30. > :14:35.the Lancaster bar. What's being said there about what

:14:35. > :14:39.happened to this girl? Well, this goes back to last Thursday evening,

:14:39. > :14:43.and Gabby Scanland, the 18-year-old who is now in hospital with serious

:14:43. > :14:48.injuries, was out celebrating her 18th birthday here in the City. She

:14:48. > :14:52.came here behind me to Oscar's wine bar, and while she was here, she

:14:53. > :14:56.had a cocktail that was prepared using liquid nitrogen. She had that

:14:56. > :15:00.drink, and later on in the evening, she had - began feeling unwell. She

:15:00. > :15:03.had a severe reaction to it. She collapsed. She was taken to

:15:03. > :15:07.hospital, and she had to have emergency surgery to remove her

:15:07. > :15:11.stomach. Police say they have been told by medics that if she hadn't

:15:11. > :15:15.had that operation, she probably would have died. Liquid nitrogen is

:15:15. > :15:19.obviously not meant to be ingested, but it is made as a sort of trendy

:15:19. > :15:23.drink at the moment to make cocktails look as though they're

:15:23. > :15:25.smoking. It appears she's had some very severe reaction to what

:15:25. > :15:30.happened. The bar say they're cooperating fully, and they've now

:15:30. > :15:33.stopped selling that sort of dink. Meanwhile, what of the victim

:15:33. > :15:38.herself? What's her condition? Do we know? She's in a serious but

:15:38. > :15:41.stable condition at the moment. Her school have released a statement

:15:41. > :15:45.saying she's one of the most hardworking, mature sthunts had

:15:45. > :15:51.simply gone out to celebrate her birthday. Our whole community is

:15:51. > :15:54.shocked by what happened. They say, "We're pleased to hear that she's

:15:54. > :15:59.making better-than-expected progress." But she's obviously had

:15:59. > :16:02.a very serious operation and a serious reaction. Her friends are

:16:02. > :16:06.thinking a great deal of her for the moment. They're worried, but

:16:06. > :16:16.she should make a recoverry, we understand, but it is something

:16:16. > :16:16.

:16:16. > :16:20.that'll change her life forever Chelsea and England left back

:16:20. > :16:27.Ashley Cole has been charged by the FA in relation to a Twitter comment,

:16:27. > :16:36.which it said was improper or brought the game into disrepute. He

:16:36. > :16:40.reacted angrily after a commission passed doubt. High-profile backers

:16:40. > :16:46.of Julian Assange, who together put up a large sum in security money

:16:46. > :16:50.have been ordered to pay more than �0,000 by Westminster Magistrates'

:16:50. > :16:54.Court. They gave -- �90,000 by Westminster Magistrates' Court.

:16:54. > :17:00.They give him backing in June. He is trying to avoid extradition to

:17:00. > :17:03.Sweden, where he faces allegations of sexual assault. 79 women are to

:17:03. > :17:12.be offered extra screening after they were given the wrong results

:17:12. > :17:17.for their breast cancer tests. An urgent inspection is under way,

:17:17. > :17:23.after the tests carried out on the patients at Sherwood Forest

:17:23. > :17:28.Hospitals NHS Foundation Trust. What happened?. Well, all the women

:17:28. > :17:33.were seen here and they were all undergoing a test to decide which

:17:33. > :17:38.treatment is best for them, following best cancer. There were

:17:38. > :17:41.problems in the laboratory with this test, which I am told is a

:17:41. > :17:46.very complicated test, involving a lot of processes. What went wrong

:17:46. > :17:52.has not been identified yet. It is known 120 women were given the

:17:52. > :17:57.wrong results. That is between the years 2004-2010. What's more, we

:17:57. > :18:00.are told it may have contributed to the deaths of some patients, the

:18:00. > :18:04.experts reckon between one and three patients may have died as a

:18:04. > :18:07.result of this mistake. What is happening now is all the patients

:18:07. > :18:10.affected are being contacted and their families, to recall them,

:18:10. > :18:15.where necessary, and to try and explain in the cases where the

:18:15. > :18:19.women have died, what role this played in their death, if any. Tell

:18:19. > :18:23.us more about Sherwood Forest Hospitals NHS Foundation Trust.

:18:23. > :18:29.It's not been the best day for the trust. Not only has this problem

:18:29. > :18:31.come to light, but there are also huge problems repaying the Private

:18:31. > :18:35.Finance Initiative deal - that's the money spent building this

:18:35. > :18:41.hospital behind me. It is cost over �300 million. Private companies put

:18:41. > :18:46.up the money and the NHS is paying back over many years. The Trust is

:18:46. > :18:52.struggling to make the payments. It may run out of money in January and

:18:52. > :18:55.it is posstbl Government may have to step in with a loan to bail the

:18:55. > :18:59.hospital out. Today they are reassuring women are getting on top

:18:59. > :19:03.of this problem with the screening and those affected are being

:19:03. > :19:07.written to. Thank you. The UN Secretary-General, Ban Ki-

:19:07. > :19:10.Moon, has expressed deep concern about the escalating attacks

:19:10. > :19:14.between Syria and Turkey. Mr Ban said the continuing shelling and

:19:14. > :19:18.artillery fire in the border region was extremely dangerous and he

:19:19. > :19:23.called for action to stop the flow of arms to Syria. Our correspondent

:19:23. > :19:28.reports now from the Turkish-Syrian border.

:19:28. > :19:34.Turkish soldiers have a perfect view of Syria. The Arab country is

:19:34. > :19:39.right next door. It's 19-month long conflict has now begun to cross the

:19:39. > :19:45.border. This is what happened yesterday

:19:45. > :19:49.afternoon in the border town of abgabg - a single mortar round from

:19:49. > :19:56.Syria landed in a field inside Turkish territory. No-one was

:19:57. > :20:01.injured, but Turkey responded by firing artillery across the border.

:20:01. > :20:05.This morning, this primary school stayed shut in case of further

:20:05. > :20:11.shelling. "Everybody is afraid. The children do not understand. The

:20:11. > :20:17.schools are closed and the children are home."

:20:17. > :20:20.The tea-drinkers just across the street decided to take a few more

:20:20. > :20:26.risks. TRANSLATION: War is blood and destruction. I am concerned,

:20:26. > :20:31.but I am against war. Everybody should be. Down the road, Turkey's

:20:31. > :20:36.forces keep their eyes on their neighbour. Turkey wants to defend

:20:36. > :20:40.its territory. At the same time, it doesn't want to get dragged into

:20:40. > :20:50.fighting a war. The Government says it does not want Syria to become

:20:50. > :20:56.

:20:56. > :21:00.Now, a look at the time: It is 1.20pm. Mark Bridger t man accused

:21:01. > :21:05.of killing April Jones, appeared in court charged with murder and

:21:05. > :21:08.perverting the cause of justice. Coming up: The people of Walsall

:21:09. > :21:13.stage a home-coming reception for Ellie Simmonds.

:21:13. > :21:16.Later on BBC London: The Chelsea footballer Ashley Cole is charged

:21:16. > :21:18.with misconduct by the Football Association for a comment they

:21:18. > :21:28.allege brought the game into disrepute. And the struggling

:21:28. > :21:35.

:21:35. > :21:40.dancers given a chance to make it A mural by Mark Rothko, one of the

:21:40. > :21:43.most famous artists of the 20th century has been defaced at the

:21:43. > :21:48.Tate Modern A Russian man walked up to the artwork and daubed wit black

:21:48. > :21:55.paint, saying he was doing it as part of a movement called

:21:55. > :21:58."yellowism." The gallery said it did not have a price for the piece,

:21:58. > :22:06.but paintings by Rothko often fetch tens of millions of pounds. It is

:22:06. > :22:12.called Black on Maroon - a work of art by one of America's most famous

:22:12. > :22:18.post war painters. Now it has been defaced and a message of

:22:18. > :22:23."yellowism." It is part of an exhibition of work by Mark Rothko.

:22:23. > :22:29.Yesterday, visiters ot the Tate Modern were left stunned when the

:22:29. > :22:32.painting was defaced. The question now is, can it be repaired? There

:22:32. > :22:37.is a fantastic team who are knowledgeable. They have got to the

:22:37. > :22:40.paint quickly. I think there's every hope that it will be cleaned

:22:40. > :22:46.without any... Well, it is difficult to clean off, but it will

:22:46. > :22:49.be cleaned off and the painting will be back to how it used to be.

:22:49. > :22:54.The yellowism website attempts to explain the philosophy. He insists

:22:54. > :23:00.he was not trying to damage the painting and that he's not a vandal.

:23:00. > :23:06.I would like this picture to be presented in the context of

:23:06. > :23:10.yellowism and consider it to be about yellow colour only. Rothko's

:23:10. > :23:16.paintings sell for many millions at auction. It is not clear how the

:23:16. > :23:21.value of Black on Maroon will be affected by the stain of yellowism.

:23:21. > :23:26.Let's hear now from our arts editor, who joins us from the Tate Modern

:23:27. > :23:31.in London. This man said he's not a vandal. Give us a further idea of

:23:31. > :23:37.his reasons behind this? He's describing it as an act of pure

:23:37. > :23:46.expression. He is citing the father of conacceptualal art as hirz

:23:46. > :23:53.inspiration. -- his inspiration. He picked off a

:23:53. > :23:57.urinal and put it on the wall. The big difference is that those

:23:57. > :24:01.artists have either defaced works of art they already owned, had

:24:01. > :24:05.permission to deface, or were cheap throw aways, like a postcard. They

:24:05. > :24:09.did not walk up to a work of art, in a gallery, which is being looked

:24:09. > :24:14.at by other people and start drawing on it. That is not a work

:24:14. > :24:19.of art, that is an act of vandalism. We heard the Tate saying they can

:24:19. > :24:23.repair it. No doubt it is extremely embarrassing? Embarrassing,

:24:23. > :24:28.annoying, upsetting. The way these galleries work, not just in Britain

:24:28. > :24:32.but across the world, is on a basis of trust, that you can go up and

:24:32. > :24:39.look at these artworks, you can go up and put your nose up against

:24:39. > :24:43.them. They are not shut off against panes of glass. This act breaks

:24:43. > :24:46.that trust. It is like on football pitches, there are no longer fences

:24:46. > :24:50.keeping fans from the pitch. The fans do not go on the pitch,

:24:50. > :24:54.because they understand that is the deal. The deal is the same for

:24:54. > :24:59.people who visit art galleries. You don't touch or ruin the exhibits.

:24:59. > :25:03.If you don't do that you get great access to them. Yes, this is

:25:03. > :25:07.embarrassing. What can you do? Five million people come to this place

:25:07. > :25:11.every single year. They cannot watch every single one of them. I

:25:11. > :25:20.am told that this single incident will mean they will change their

:25:20. > :25:24.policy of letting people see the art up close. Thank you. This

:25:24. > :25:30.year's Nobel Prize for Medicine has been won by the British scientist

:25:30. > :25:34.Sir John Gurdon and Shinya Yamanaka of Japan for their ground-breaking

:25:34. > :25:38.work on stem cells. It showed mature cells could be reprogrammed

:25:38. > :25:46.to undertake new functions. This should revolutionise the

:25:46. > :25:51.understanding of how cells and/or begannisms develop. The Venezuelan

:25:51. > :25:55.President, Hugo Chavez has won a fourth term in office. He finished

:25:55. > :25:58.ten points ahead of Henrique Capriles. He said Venezuela could

:25:59. > :26:05.continue its march towards socialism, but also promised to be

:26:05. > :26:10.a better President. This had been billed as a tight

:26:10. > :26:17.race, but in the end the results came quickly after the final

:26:17. > :26:22.polling stations had closed it gave Mr Chavez a clear ten-point lead.

:26:22. > :26:27.TRANSLATION: To those who promote hate, to those who promote social

:26:27. > :26:33.poison, to those who are always trying to deny all the good things

:26:33. > :26:42.that happen in Venezuela - I invite them to dialogue, to debate and to

:26:42. > :26:49.work together for Venezuela. His followers were jubilant. Chavez

:26:49. > :26:54.has won because he's given free education to all. He has given free

:26:54. > :26:57.health system, he has given housing to poor people. TRANSLATION:

:26:57. > :27:06.have the best President in the world. We all love him. The women

:27:06. > :27:11.love him and we're going forward and we're growing with him.

:27:11. > :27:17.Street parties like this one broke out almost as soon as results were

:27:17. > :27:21.announced. Just as the politics is polarised, so as some people are

:27:21. > :27:25.celebrating tonight, others will be commiserating. The opposition

:27:25. > :27:29.candidate, Henrique Capriles, standing for a coalition of parties,

:27:29. > :27:33.conceded defeat. With his promises to maintain social programmes, but

:27:33. > :27:37.also encourage private business, he had managed to mount a serious

:27:37. > :27:41.challenge for the presidency, but in the end it does not enough.

:27:41. > :27:46.-- it was not enough. Mr Chavez was treated for cancer earlier this

:27:46. > :27:50.year and many will be watching the state of his health closely as he

:27:50. > :27:58.begins another six-year term of office. For now, his supporters are

:27:58. > :28:03.thinking only of celebrating. One of Britain's Paralympic stars

:28:03. > :28:09.has been taken an open-top bus tour of her home town. Crowds have

:28:09. > :28:14.turned out to welcome the swimmer Ellie Simmonds back to Walsall. Our

:28:14. > :28:21.correspondent is there for us now. Good afternoon. They turned out in

:28:21. > :28:26.force to welcome home their paraoimian golden -- their

:28:26. > :28:30.Paralympian golden girl, Ellie Simmonds. How does it feel to be

:28:30. > :28:35.back here? Amazing. Going to my postbox and then to my old school

:28:35. > :28:39.and to open a pool they have opened after me and to come here to

:28:39. > :28:44.Walsall, it is good. I am looking forward to chatting to all the kids.

:28:44. > :28:50.It is really good. You are only 17. How does this make you feel? Really

:28:50. > :28:54.good. Amazing. The support I've had during the Games, it has been good.

:28:54. > :28:59.You opened a school swimming pool today? It is a pool I used to swim

:28:59. > :29:03.in. It is from when I used to go to primary school, they named the pool

:29:03. > :29:08.after me, called Ellie Simmonds. It is really good. That pool, perhaps

:29:08. > :29:13.one of the legacies of the summer of Olympic and Paralympic glory.

:29:13. > :29:16.Thank you and congratulations to Ellie Simmonds too. Let's get a

:29:16. > :29:21.Ellie Simmonds too. Let's get a look at the weather. Cloudy

:29:21. > :29:31.conditions, bits and pieces of rain around. You are not alone, I have

:29:31. > :29:33.

:29:33. > :29:37.to say. Those situations across the You will notice there, southern

:29:37. > :29:41.Scotland and north of England and Northern Ireland too, a good deal

:29:41. > :29:46.finer and drier. There are some decent gaps in that cloud. The same

:29:46. > :29:49.cannot be said further south. I am hopeful over towards the western

:29:49. > :29:53.side of Wales some brightness there. We improve our chances up towards

:29:53. > :29:59.Northern Ireland and across a good part of Scotland. Of course you

:29:59. > :30:04.have that band of cloud to contend with. The showers and few between.

:30:04. > :30:09.You will notice north of there a bracing feel to the day. Lovely for

:30:09. > :30:16.the in order of England. Once we sink further south, a complete veil

:30:16. > :30:20.of cloud is yours to be had. Rain across parts of the south-east.

:30:20. > :30:27.Come down towards the far south- west, yes a lot of cloud here, but

:30:27. > :30:31.a different feel to the afternoon - 11-12 Celsius, but towards towards

:30:32. > :30:37.the south-west, 15-16 Celsius could be yours this afternoon. Overnight,

:30:37. > :30:42.we thicken up the cloud across the far south-west. There'll be more

:30:42. > :30:48.coherent rain pushing in, which stays on the mild side further

:30:48. > :30:53.north. Notice how the cities dip away. In the countryside there'll

:30:53. > :31:03.be a frost for sheltered Scotland there. Down to minus four Celsius.

:31:03. > :31:07.

:31:07. > :31:11.We have to thank the high pressure You can see the migration of that

:31:11. > :31:14.rain - some moderate bursts here for Wales and the south-west and

:31:14. > :31:18.creeping further north. Further north again, across Scotland and

:31:18. > :31:22.the north of England there, a little bit of fog to contend with.

:31:22. > :31:27.Once we get going, again, plenty of sunshine around. On Wednesday

:31:27. > :31:33.something of a north and east, south and west split, with the best

:31:33. > :31:43.of the sunshine towards the north and east. Cloud pushing in towards

:31:43. > :31:47.

:31:47. > :31:52.By Thursday, I think we will talk about something much wetter for all.