27/01/2017

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:08.Theresa May is to become the first foreign leader to meet Donald Trump,

:00:09. > :00:13.hoping to open the way to a trade deal after Brexit.

:00:14. > :00:17.But will, in Mrs May's words, opposites attract, after President

:00:18. > :00:20.Trump's controversial support for waterboarding?

:00:21. > :00:23.We'll be live in Washington and in Westminster asking what each

:00:24. > :00:25.side hopes to achieve in this crucial first meeting.

:00:26. > :00:30.Plans to ration knee and hip surgery in Worcestershire

:00:31. > :00:34.to save money are described as alarming by surgeons.

:00:35. > :00:37.Tesco's share price has risen sharply after the supermarket

:00:38. > :00:41.chain said it was buying the food wholesaler Booker.

:00:42. > :00:44.Six years in jail for the former judge and his assistant

:00:45. > :00:49.who defrauded their firm out of hundreds of thousands of pounds.

:00:50. > :00:51.And could Rafa Nadal be the latest comeback kid -

:00:52. > :00:54.as he fights for a place in the men's Grand Slam

:00:55. > :01:02.Coming up in the sport on BBC News, Anthony Joshua's title fight

:01:03. > :01:06.against Vladimir Klitschko at Wembley in April will be watched

:01:07. > :01:24.by the biggest post-war British boxing crowd of 90,000.

:01:25. > :01:31.Good afternoon and welcome to the BBC News at One.

:01:32. > :01:35.Theresa May is preparing to meet Donald Trump in the White House

:01:36. > :01:38.in a few hours' time - the first foreign leader to visit

:01:39. > :01:42.Global security and a trade deal after Brexit are likely

:01:43. > :01:47.In a speech to US Republicans last night, Mrs May said the UK

:01:48. > :01:50.and America could not return to failed military interventions

:01:51. > :01:55.Her visit comes amid ongoing controversy over President Trump's

:01:56. > :02:00.support for the waterboarding of terror suspects and his war

:02:01. > :02:02.of words with Mexico over the building of a border wall.

:02:03. > :02:10.Here's our correspondent Richard Lister.

:02:11. > :02:15.She will hope the blustery conditions aren't a portent for the

:02:16. > :02:18.meeting to come. Washington has rolled out the red carpet for

:02:19. > :02:23.Theresa May but the Prime Minister will have to tread carefully with a

:02:24. > :02:26.controversial President who is used to getting his own way. Her priority

:02:27. > :02:33.is to lay the groundwork for a trade deal with the US to counterbalance

:02:34. > :02:38.Britain's departure from the EU. On the key side in Liverpool cars

:02:39. > :02:40.bound for the United States and construction equipment too.

:02:41. > :02:44.President Trump has promised a building boom and Britain wants a

:02:45. > :02:47.part of that. For us as a company if we can get a slice of that we can

:02:48. > :02:51.export the goods that he needs to carry on with that construction he

:02:52. > :02:53.is looking at. Britain's trading relationship with

:02:54. > :02:59.the United States is already a healthy one. The value of our

:03:00. > :03:04.exports to the US is ?45 billion. That's a fifth of UK global exports

:03:05. > :03:09.and we sell them more than we buy with imports totalling 35 billion,

:03:10. > :03:12.we export more to the US than we do to any other country. But we are

:03:13. > :03:18.only America's fifth biggest market. We need them more than they need us.

:03:19. > :03:22.In his first week as President, Donald Trump has said repeatedly his

:03:23. > :03:27.strategy will be buy American, hire American. And although he wants

:03:28. > :03:33.bilateral trade deals they'll come with conditions attached. We want to

:03:34. > :03:38.deal with the ones that treat us well and finance they don't treat us

:03:39. > :03:43.well we terminate for give them a notice and if they want to negotiate

:03:44. > :03:47.we get a better deal. Until we leave the EU only Brussels can make UK

:03:48. > :03:52.trade deals. The Chancellor's there today and he accepted Britain's

:03:53. > :03:56.hands are currently tied. We will continue to abide by the rules and

:03:57. > :04:02.regulations and laws of the European Union for so long as we are members.

:04:03. > :04:05.Of course we want to strengthen our trade ties with the very many trade

:04:06. > :04:09.partners we have around the world but we are mindful of our

:04:10. > :04:15.obligations anned the treaty and we will follow them precisely. For now,

:04:16. > :04:19.the key players in Europe are wary of what MrTrump has to offer.

:04:20. > :04:23.TRANSLATION: Let's speak frankly, there are challenges that the US

:04:24. > :04:28.administration poses to our trade rules. So we of course have to talk

:04:29. > :04:33.to Donald Trump, he was elected. But we also have to promote our interest

:04:34. > :04:37.and values as Europeans. Back in Liverpool, this golden eagle

:04:38. > :04:42.marks the US kons lat established here in 1790. A reminder of

:04:43. > :04:46.long-standing Anglo American trade ties. Today, it's a French

:04:47. > :04:50.restaurant. That's a reminder the relationship can't be taken for

:04:51. > :04:55.granted. The assumption that everything will be fine with British

:04:56. > :04:58.trade is assuming that the Trump and his administration are rationale

:04:59. > :05:00.actors, they'll behave rationally but they might not. The picture may

:05:01. > :05:04.become clearer later today. In a moment we'll get

:05:05. > :05:06.the latest from Westminster, but first to Washington

:05:07. > :05:14.and our correspondent Theresa May is the first foreign

:05:15. > :05:20.leader to visit, does this mean that the special relationship does count

:05:21. > :05:24.for something there? Well, I just asked Donald Trump's spokeswoman

:05:25. > :05:29.that question and she said it's as important to America as to Britain,

:05:30. > :05:33.she said Donald Trump would use this meeting to assure MrsMay of that and

:05:34. > :05:36.she made the comparison with Brexit and his election, she said both

:05:37. > :05:40.leaders have been propelled into power and leadership by a populous

:05:41. > :05:43.wave that was to shake up establishment institutions, but,

:05:44. > :05:49.frankly, it's obvious that there is much more at stake here from MrsMay

:05:50. > :05:53.than MrTrump because Britain's other strategic relationship with the

:05:54. > :05:56.European Union is in flux, she can't afford to have this relationship

:05:57. > :06:00.look like it's getting weaker. She needs to show it's getting stronger,

:06:01. > :06:04.to demonstrate that Britain has options outside of the EU. Whatever

:06:05. > :06:07.MrTrump might say about similarities, he is quite different

:06:08. > :06:10.in the sense that he is a protectionist, he is a hard

:06:11. > :06:13.nationalist and MrsMay is not. She's already tried to encourage him not

:06:14. > :06:18.to turn his back on the world. I think she will continue that today.

:06:19. > :06:22.Then the question of how much she wants a personal special

:06:23. > :06:26.relationship with this man who is criticised even reviled in Britain

:06:27. > :06:29.for his positions from everything from Muslims and women, to torture.

:06:30. > :06:31.So, that news conference later today will be an important test of how

:06:32. > :06:36.she's going to handle this relationship.

:06:37. > :06:41.And what has MrsMay got to do to come away from feeling this first

:06:42. > :06:45.meeting was a success, Carole? Well, I think the Prime Minister will want

:06:46. > :06:49.to establish that personal relationship, a rapport with the new

:06:50. > :06:55.American President. She will want to build the basis for a future trade

:06:56. > :06:59.deal. She will want to, frankly, navigate her way through this mine

:07:00. > :07:02.field of different areas where she and the American President

:07:03. > :07:06.profoundly disagree. As you heard there, they are two very different

:07:07. > :07:11.characters but on the plane on the way over Theresa May said, well,

:07:12. > :07:14.sometimes opposites can attract. I think she will want to look to

:07:15. > :07:20.economic ties, to build on President trump's offer to put Britain at the

:07:21. > :07:25.front of the queue when it comes to a future bilaterial trade deal, then

:07:26. > :07:29.you come to these difficult contentious issues, torture,

:07:30. > :07:33.President trump has said he would be prepared to allow waterboarding in

:07:34. > :07:37.the fight against terrorism although some senior figures in his team

:07:38. > :07:40.disagree. Theresa May has said that would cause huge problems for future

:07:41. > :07:47.co-operation on defence and intelligence. It will be a real test

:07:48. > :07:50.of Theresa May's diplomatic skills, whether she can build that personal

:07:51. > :07:58.relationship without appearing too much to pander to a man with such

:07:59. > :08:02.contentious views so she would face a backlash when she gets home. Thank

:08:03. > :08:06.you both very much. You can see full coverage of that

:08:07. > :08:09.visit to Washington on the BBC News channel, including that news

:08:10. > :08:14.conference with Donald Trump which is expected around 6pm.

:08:15. > :08:17.The Royal College of Surgeons says plans to cut knee and hip

:08:18. > :08:19.replacement operations in Worcestershire are alarming.

:08:20. > :08:20.Three commissioning groups in the county say

:08:21. > :08:22.very obese patients - and those who are in

:08:23. > :08:25.only moderate pain - will not qualify for the surgery.

:08:26. > :08:27.They say the plan will save ?2 million a year,

:08:28. > :08:30.and bring them into line with other parts of the country.

:08:31. > :08:34.Here's our health correspondent Robert Pigott.

:08:35. > :08:42.At five feet ten inches and weighing a little over 18 stone, Gordon from

:08:43. > :08:47.Worcestershire can no longer expect swift access to the second hip

:08:48. > :08:51.replacement he needs. The pain from his osteoarthritis wakes him up at

:08:52. > :08:55.night and his mobility is badly compromised. But new restrictions on

:08:56. > :09:00.surgery mean he would have to lose 10% of his weight before he could

:09:01. > :09:08.qualify for surgery. It's a very sharp pain, very sharp pain. It's

:09:09. > :09:14.not an ache. It's very, very sharp. Turn over in bed... I haven't really

:09:15. > :09:22.been fully fit in terms of being able to walk properly, or go for a

:09:23. > :09:27.walk, pre-2013. It would dramatically change my life.

:09:28. > :09:35.More than 50 years on since the first operation, this revolutionary

:09:36. > :09:39.procedure is widely rationed. The clinical commissions groups in

:09:40. > :09:43.some areas will exclude from hip and knee replacement patients who rank

:09:44. > :09:46.as more bid le obese or those whose pain is not sufficiently severe to

:09:47. > :09:49.interfere with daily life. The Royal College of Surgeons says the

:09:50. > :09:55.restrictions are not clinically justified and will often be a false

:09:56. > :10:03.economy. The patient continues to be in pain, needs painkillers and

:10:04. > :10:09.physiotherapy, he may be unable to work. By waiting the operation may

:10:10. > :10:13.indeed become more difficult when he eventually gets it. The clinical

:10:14. > :10:17.commissions groups said they were bringing Worcestershire into line

:10:18. > :10:20.with what others do. They said if a patient feels they require this

:10:21. > :10:23.surgery but do not meet the criteria, there is a clear appeal

:10:24. > :10:28.system. Several other commissions groups in

:10:29. > :10:32.England, including in Harrogate, the Vale of York and Kent are imposing

:10:33. > :10:35.similar restrictions on non-emergency surgery. Demand for

:10:36. > :10:38.hip and knee replacements is growing with an ageing population but the

:10:39. > :10:42.money to pay for them is increasingly scarce.

:10:43. > :10:45.The families of four people who were killed by a runaway

:10:46. > :10:47.tipper-truck in Bath have been describing the impact the accident

:10:48. > :10:51.Four people died when they were hit by a lorry,

:10:52. > :10:55.The owner of the haulage company, Matthew Gordon, and a mechanic,

:10:56. > :10:57.Peter Wood, were convicted of manslaughter last year

:10:58. > :11:08.Jon Kay reports from Bristol Crown Court.

:11:09. > :11:14.These four families sitting together in the courtroom here holding hands,

:11:15. > :11:18.supporting one another, taking it in turns each to read out victim impact

:11:19. > :11:22.statements and some of the words extremely moving, difficult to

:11:23. > :11:26.listen to some of them, very emotional, very honest. In the dock

:11:27. > :11:29.a few feet away the two men who were convicted of manslaughter just

:11:30. > :11:30.before Christmas, Matthew Gordon and Peter Wood who will be sentenced

:11:31. > :11:32.this afternoon. They all lost their lives

:11:33. > :11:35.in a matter of seconds. Four-year-old Mitzi Steady,

:11:36. > :11:37.chauffeur Steve Vaughan and businessman Philip Allen

:11:38. > :11:42.and Robert Parker, killed by a 32-ton truck, its brakes had

:11:43. > :11:47.failed while coming down a steep Just before Christmas,

:11:48. > :11:52.these men were found guilty on four On the left, Matthew Gordon, who ran

:11:53. > :11:58.the Grittenham Haulage company. On the right, Peter Wood,

:11:59. > :12:03.a mechanic whose job Pictures of the vehicle's brakes

:12:04. > :12:08.were shown in court. The jury was told they

:12:09. > :12:11.were badly worn, rusty, The trial heard the company

:12:12. > :12:18.was a shambles, failing to carry out Today, relatives of those

:12:19. > :12:24.who were killed have told the court The mother of Mitzi Steady

:12:25. > :12:27.said her family is bereft and she finds it a struggle to go

:12:28. > :12:31.on without Mitzi's laughter Mitzi's grandmother, who was also

:12:32. > :12:37.hit by the truck, needed to have She described the physical

:12:38. > :12:43.and emotional pain she's been left with, saying life

:12:44. > :12:45.has changed completely. The wife of Steve Vaughan told

:12:46. > :12:49.the court about the moment she went She said as she held him she played

:12:50. > :12:56.songs they had only recently At the end of the trial she told me

:12:57. > :13:04.about the void now in her life. We were only married for six months

:13:05. > :13:10.and especially having to spend your first wedding

:13:11. > :13:13.anniversary alone was just so far removed from the one

:13:14. > :13:16.that we had planned. It's just been

:13:17. > :13:22.absolutely horrendous. The widow of Phil Allen said she had

:13:23. > :13:25.been robbed of her soulmate in an horrific accident that should

:13:26. > :13:28.never have happened. She said those responsible had

:13:29. > :13:32.shown a total disregard And Robert Parker's widow said

:13:33. > :13:36.she had thought of nothing else since the moment he was killed

:13:37. > :13:39.by the runaway truck. She said the wreckless actions

:13:40. > :13:43.of mothers means her life She said the wreckless actions

:13:44. > :13:52.of others means her life Matthew Gordon, who ran that haulage

:13:53. > :13:56.company will be sentenced this afternoon. He had said during the

:13:57. > :13:59.original trial last year that he was dyslexic and that caused him

:14:00. > :14:05.problems in running the company. But perhaps one of the most poignant

:14:06. > :14:08.moments was when Shaun Vaughan who you heard speaking in that report,

:14:09. > :14:12.looked him in the eye talking about the death of her husband and said I

:14:13. > :14:17.am dyslexic too but I have never made that an excuse for many of my

:14:18. > :14:20.actions. Matthew Gordon and Peter Wood sentenced here this afternoon.

:14:21. > :14:25.A former judge and his assistant have been jailed for six years

:14:26. > :14:28.for defrauding their own law firm out of more than ?600,000.

:14:29. > :14:31.The pair syphoned off the money to pay for a lavish lifestyle.

:14:32. > :14:33.Let's speak to our our correspondent Dan Johnson who's

:14:34. > :14:44.Tell us more about the details of what they did. Well, homes, holidays

:14:45. > :14:50.to Barbados, a Range Rover, even a log cabin with a hot tub, some of

:14:51. > :14:55.the luxuries bought with this money Simon Kenny and Emma Coates took

:14:56. > :14:59.from their own law firm in Sussex. The judge said that they had used

:15:00. > :15:05.the firm as their own personal piggy bank. This began as a way of

:15:06. > :15:08.propping up the firm, of keep solvent, it extended to treating the

:15:09. > :15:13.solicitor and his assistant who he was having an affair with at the

:15:14. > :15:16.time, the judge said that Emma Coates was drawn to excess and

:15:17. > :15:21.extravagance and if there was money there for the taking she took it.

:15:22. > :15:25.The judge said it was difficult to imagine a more spectacular breach of

:15:26. > :15:29.trust. One theft involved ?85,000 being taken from the will of an

:15:30. > :15:33.elderly woman. They told colleagues in the law firm they were moving the

:15:34. > :15:38.money offshore because of the banking crisis, to keep it safe. One

:15:39. > :15:41.particularly sad aspect of this case has been that the company accountant

:15:42. > :15:46.belatedly realised what was going on and he had been duped by the pair,

:15:47. > :15:49.he then took his own life. The judge in sentencing the pair said they

:15:50. > :15:54.would to deal with that for the rest of their lives. There is a third

:15:55. > :16:00.employee called Steven Heis man yet to be sentenced for his part in this

:16:01. > :16:03.fraud and the deputy district judge that Simon Kenny was in his previous

:16:04. > :16:07.life and a solicitor, the judge said that meant that he had brought shame

:16:08. > :16:15.on the entire legalal -- legal profession. He has had to be kept in

:16:16. > :16:16.special protection at the jail because word got around about what

:16:17. > :16:19.he used to do. Thank you. Theresa May is preparing

:16:20. > :16:25.to meet Donald Trump, the first world leader to meet

:16:26. > :16:27.the new president. The profoundly deaf boy whose

:16:28. > :16:51.family escaped Iraq, Coming up in the sport at 130 can

:16:52. > :16:53.Rafa Nadal reaches first grand slam final since 2014 comment he faces

:16:54. > :16:54.Grigor Dimitrov in the last four at the Australian Open, Roger Federer

:16:55. > :16:58.awaits the winner. Tesco, the UK's largest retailer,

:16:59. > :17:01.has agreed to buy Britain's largest food wholesaler -

:17:02. > :17:03.Booker - in a deal worth It would mean Tesco

:17:04. > :17:06.gaining a massive share in supplying restaurants,

:17:07. > :17:08.pubs, and convenience News of the deal sent shares

:17:09. > :17:13.soaring in both companies. Here's our business

:17:14. > :17:27.correspondent, Emma Simpson. Tesco already has the lion's share

:17:28. > :17:31.of the UK's grocery business. Now it has its sights on serving even more

:17:32. > :17:39.customers. It has struck a deal to buy Booker. You may not have heard

:17:40. > :17:42.of it but this Wholesalers applies thousands of pubs, restaurants,

:17:43. > :17:45.caterers and corner shops. This market is growing faster than

:17:46. > :17:53.selling groceries in supermarkets and Tesco wants a slice of it. What

:17:54. > :18:12.we do see is... The two company bosses side-by-side for a

:18:13. > :18:16.webcast this morning to explain why the surprise ?3.7 billion deal makes

:18:17. > :18:18.sense. The ability to improve the core offer of both the retail

:18:19. > :18:20.operation but also the Independent and small business operation that

:18:21. > :18:22.Charles is currently serves is definitely going to drive growth,

:18:23. > :18:23.better choice, better range, better value, better price. What will the

:18:24. > :19:01.wider impact be? Booker does not only is convenience stores but they

:19:02. > :19:04.own the brands and they supply the goods to the independent retailers

:19:05. > :19:06.who run them. Tesco has 10% of the convenience food market today in our

:19:07. > :19:08.estimates, Booker has a similar share, probably bigger of the

:19:09. > :19:10.convenience markets and Tesco supplying both will make it a bigger

:19:11. > :19:12.force in convenience retail. That may prompt some concerns including

:19:13. > :19:15.from the competition authorities who are likely to scrutinise this deal.

:19:16. > :19:17.If approved it is a big bold deal by Tesco extending its already

:19:18. > :19:20.formidable reach. Emma Simpson, BBC News.

:19:21. > :19:23.The Church of England should not change its teaching on marriage

:19:24. > :19:26.as "the lifelong union of one man and one woman," according

:19:27. > :19:28.to the House of Bishops, which forms part of the General

:19:29. > :19:31.It said there was "little support" for same-sex

:19:32. > :19:33.marriage inside the Church, but urged a "fresh tone...of

:19:34. > :19:35.welcome and support" for lesbian and gay people.

:19:36. > :19:37.It acknowledged its findings could cause

:19:38. > :19:39.Here's our Religious Affairs Correspondent Martin Bashir.

:19:40. > :20:07.ancient institution three years of so-called shared conversations about

:20:08. > :20:09.same-sex relationships were not expected to radically altered church

:20:10. > :20:12.doctrine and today's report from the house of Bishops lands on the status

:20:13. > :20:14.quo, that marriage is a lifelong union between a man and a woman. The

:20:15. > :20:17.bishop who led the working group says that while the doctrine does

:20:18. > :20:19.not change, the Church must adapt its tone. It is not against the

:20:20. > :20:22.impact of cultural change. We uphold the authority of Scripture, the

:20:23. > :20:24.tradition of the Church in common with the fast and overwhelming

:20:25. > :20:27.majority of churches around the world. But what we want to do is

:20:28. > :20:29.engage with the culture of which we are apart, and that has changed

:20:30. > :20:31.radically. Lesbian and gay members of the church are disappointed,

:20:32. > :20:33.accusing the bishops to do nothing to acknowledge the sanctity of

:20:34. > :20:35.lesbian, Gay, bisexual and transgender relationships. No change

:20:36. > :21:04.in the doctrine of marriage, a little warmth, a little

:21:05. > :21:08.tilt in the direction of great inclusion but we are a long way from

:21:09. > :21:10.that yet. I think that's what most people expected, a classic Anglican

:21:11. > :21:12.fudge, a sideways step and emerging to a different patch of the long

:21:13. > :21:14.grass perhaps. Conservative evangelicals have expressed relief

:21:15. > :21:16.that the bishops of uphold the authority of Scripture against the

:21:17. > :21:18.impact of cultural change. I want the church to stand with the

:21:19. > :21:20.teaching of Jesus and my understanding is that Jesus taught

:21:21. > :21:23.clearly that successful marriage and marriages a man and a woman so I

:21:24. > :21:27.want the church to continue to teach what Jesus taught on that issue,

:21:28. > :21:30.find ways of commending that living be to the world around us. This

:21:31. > :21:32.report will be debated at General Synod which begins in just over two

:21:33. > :21:36.weeks' time. Martin Bashir, BBC News, Church house in London.

:21:37. > :21:38.There's been a big increase in the number of people

:21:39. > :21:42.The figures for England and Wales show there were more

:21:43. > :21:44.than 90-thousand insolvencies last year, an increase of more than 13

:21:45. > :21:48.Our Personal Finance Correspondent Simon Gompertz is with me.

:21:49. > :22:09.Figures tell us that people are putting more on their credit cards,

:22:10. > :22:11.personal loans, overdrafts, there is a feeling that is fuelling the

:22:12. > :22:13.shopping boom at the moment, perhaps not sustainably. It could be one

:22:14. > :22:16.reason, something that the governor of the Bank of England has warned we

:22:17. > :22:19.be vigilant about, if people get into serious debt and the result is

:22:20. > :22:27.formal insolvency, those are the figures, 91,000 in the last year, a

:22:28. > :22:29.rise of 13%, as he said. And within that this 23% rise in what are

:22:30. > :22:32.called individual voluntary arrangements, which are the most

:22:33. > :22:35.flexible form. So a lot of people are moving into that. On the other

:22:36. > :22:37.hand, though, it went to a low after the recession which followed the

:22:38. > :22:39.financial crisis and we are still about 30% below the numbers of that

:22:40. > :22:54.time. So it's not the worst it's been. Also bankruptcy,

:22:55. > :22:56.debt relief orders and other arrangements, they have all become

:22:57. > :22:59.easier to do and debt advisers have been pushing people in those

:23:00. > :23:01.directions so some of it could be not as much people getting into debt

:23:02. > :23:02.but people doing something about it, which is not necessarily a bad

:23:03. > :23:06.thing. Simon, thank you. The Hamadamin family fled Iraq

:23:07. > :23:09.in 2015 because they were afraid their profoundly deaf son would be

:23:10. > :23:11.killed by so-called Islamic State. He's now at a British school,

:23:12. > :23:14.learning sign language. But the family are facing

:23:15. > :23:16.deportation to Germany, because they entered

:23:17. > :23:17.the UK illegally. He had a cochlear implant

:23:18. > :23:32.fitted when he was Now, for the first time he's able

:23:33. > :23:36.to communicate how he After learning it here

:23:37. > :23:51.at the Royal School for the Deaf in He's had to go right back

:23:52. > :23:55.from scratch, learning English, to learn to read and to write and then

:23:56. > :23:58.learn sign language as well and he's gone from reading nothing

:23:59. > :24:06.to being of an age four. The family fled Iraq

:24:07. > :24:08.after so-called Islamic State threatened to kill

:24:09. > :24:10.disabled children. They then spent one year living

:24:11. > :24:13.in a camp in Germany before making their way to France and then

:24:14. > :24:23.to England on the back of a lorry. TRANSLATION: My life and my family's

:24:24. > :24:26.lives were in danger so we had no other option but to leave Iraq

:24:27. > :24:28.and travel to Europe. So when you see your son

:24:29. > :24:31.communicating so fluently now in sign language how

:24:32. > :24:34.does that make you feel? TRANSLATION: I'm happy that my child

:24:35. > :24:36.is making progress in Whatever I can do I will do it

:24:37. > :24:41.for him and I feel ecstatic when I see he has

:24:42. > :24:43.progressed so dramatically. They were going to be sent back

:24:44. > :24:45.to Germany last week. Ministers had argued they should

:24:46. > :24:48.apply for asylum in the first European country they had entered

:24:49. > :24:51.but at the last minute, their manner that they wish to do

:24:52. > :25:06.so, to go to Germany in another language would be

:25:07. > :25:09.detrimental to his progress. The Home Office says

:25:10. > :25:16.the family has an existing asylum claim

:25:17. > :25:18.in Germany, so it is only right, they say,

:25:19. > :25:19.their claim is considered

:25:20. > :25:20.by the German authorities. Now Lawand's future lies

:25:21. > :25:24.in the hands of a High Court judge A 900-year-old skeleton found

:25:25. > :25:34.in Hampshire has revealed important Researchers say the

:25:35. > :25:37.remains of the man, thought to be a religious pilgrim,

:25:38. > :25:40.were excavated at a burial Scientific detective work suggests

:25:41. > :25:43.he caught the highly-contagious skin disease on his travels to a shrine

:25:44. > :25:46.in Spain and brought it Many survivors of genocide

:25:47. > :25:55.are still facing discrimination because of their religion

:25:56. > :25:57.or ethnicity, according to research Across the world, there've been

:25:58. > :26:01.ceremonies to remember the millions of people who died

:26:02. > :26:03.in the Second World War, Our correspondent Holly Hamilton

:26:04. > :26:07.went to meet one survivor The door opened, three

:26:08. > :26:15.German soldiers came in. He took out his revolver

:26:16. > :26:19.and put it to my head. And people ask me,

:26:20. > :26:22.what does it feel like This wasn't the first

:26:23. > :26:32.time Gabor Lacko came This was all around

:26:33. > :26:43.us, all the time. Nothing was surprising,

:26:44. > :26:47.we were prepared for everything. It's made from bits

:26:48. > :26:49.and pieces of material His first yellow star,

:26:50. > :26:53.worn to identify him as a Jew, was A piece of history he

:26:54. > :26:56.has kept to this day. The first day I was wearing

:26:57. > :27:00.it, I had a medical At the top of the road,

:27:01. > :27:11.a lady who saw me trying to hide it Like many survivors Gabor waited for

:27:12. > :27:31.more than 20 years before talking about his experiences, motivated by

:27:32. > :27:33.a desire to help people I don't think young people

:27:34. > :27:44.appreciate how lucky they are. They worry about their mobile

:27:45. > :28:01.telephone, and their game consoles. They don't know what problems

:28:02. > :28:04.are, they don't know what it is when bombs fall

:28:05. > :28:06.from the sky and you don't know if you'll

:28:07. > :28:08.survive it and an occupying It wasn't until 1956 that Gabor

:28:09. > :28:12.decided to move to England. In those days people

:28:13. > :28:15.looked at refugees with different eyes,

:28:16. > :28:17.and they tried to make us welcome. I started a new life

:28:18. > :28:20.and I got on with it. With friends who went

:28:21. > :28:24.through the same. Whatever is the conversation,

:28:25. > :28:28.after a while, it always It's been a week of comebacks

:28:29. > :28:55.at the Australian Open this week. The Williams sisters will meet each

:28:56. > :28:58.other in the women's final. Roger Federer is through to

:28:59. > :29:01.the men's final, and he could be facing his old rival,

:29:02. > :29:31.Rafa Nadal. So would it be another day to roll

:29:32. > :29:33.back the years? At 30, Rafael Nadal's pomp, like Roger Federer's,

:29:34. > :29:35.seemed to have passed, yet now an almost fantasy final between them

:29:36. > :29:37.back and if Nadal could beat Dimitrov. The Spaniard had only

:29:38. > :29:39.recently returned from a wrist injury. You would scarcely have

:29:40. > :29:41.guessed it. Nadal cruised through first set but his opponent, once

:29:42. > :29:52.nicknamed Baby Fed, played like the grown-up version. The fans seemed to

:29:53. > :29:55.prefer Dimitrov, but Nadal held his nerve urging a third set tie-break.

:29:56. > :29:57.But Grigor Dimitrov was far from done. Another tie-break and this

:29:58. > :30:03.time he took it, dragging an hour marathon match into a decider.

:30:04. > :30:05.Earlier in Melbourne that had been British success in the wheelchair

:30:06. > :30:10.doubles, Gordon Reid's victory alongside his Belgian partner

:30:11. > :30:22.meaning that he has now won all four grand slam titles but for

:30:23. > :30:25.Nadal and Dimitrov the battle for Glory continues. After more than

:30:26. > :30:27.four hours of enthralling drama a place in the final is still there is

:30:28. > :30:47.for the taking. Andy says, BBC News. We've been freezing, this picture

:30:48. > :30:50.says it all but things are about to change. It is not cold and grey

:30:51. > :30:52.everywhere right now. We do have some sunshine but it will be

:30:53. > :30:56.replaced by thick clouds coming off the ocean over the next few days.

:30:57. > :31:00.That means temperatures will rise and even this evening if you take

:31:01. > :31:03.the walk the temperatures won't be as low as they have been in the last

:31:04. > :31:22.day or so. The clouds in the Atlantic are ready and

:31:23. > :31:25.waiting to come our way and with this also we have much milder

:31:26. > :31:27.conditions, compared to what we have had because it still won't be that

:31:28. > :31:29.desperately warm, at least in the short-term. As far as this afternoon

:31:30. > :31:32.is concerned those temperatures are still single figures, 7 degrees in

:31:33. > :31:34.the South, still nippy in northern and central areas with freezing fog

:31:35. > :31:36.although this evening and overnight that process begins where we

:31:37. > :31:45.introduced that less cold air coming in off the ocean, it is a frost free

:31:46. > :31:48.night across southern areas, in the north just about cold enough with

:31:49. > :31:51.that rain, sleet and snow mixing in but as we head into Saturday morning

:31:52. > :31:56.start to see that Atlantic weather is so we are pushing in that was

:31:57. > :32:00.Yannick air those temperatures touched that OC Alnwick air. It

:32:01. > :32:10.won't feel anywhere near as dry and better as it has done. This is the

:32:11. > :32:12.scene around midday, eastern areas still cloudy, going through that

:32:13. > :32:14.transition into the milder air, western areas already in the

:32:15. > :32:26.sunshine but also some showers coming in.

:32:27. > :32:30.So not a desperately mild stay on the way tomorrow but better if you

:32:31. > :32:32.don't like the cold. And through Saturday night that process

:32:33. > :32:35.continues, those winds off the Atlantic bringing in milder air with

:32:36. > :32:37.showers. Sadly we must pay for it because we want get the milder air

:32:38. > :32:58.for nothing. It means weather fronts coming in,

:32:59. > :33:01.temperatures are already reaching double figures in some of these

:33:02. > :33:04.southern areas, in the North still frost, still crispy but on balance

:33:05. > :33:07.not that bad. As we go through Monday and into next week it looks

:33:08. > :33:09.as if these weather fronts and this Atlantic air will be winning, it's

:33:10. > :33:12.all about the double figures. Those double figures is what many of us

:33:13. > :33:12.care about because it will feel much less cold.

:33:13. > :33:16.A reminder of our main story this lunchtime.

:33:17. > :33:17.Theresa May is preparing to meet Donald Trump, the first