28/09/2012

Download Subtitles

Transcript

:00:09. > :00:12.schoolgirl and her teacher are found in France.

:00:12. > :00:22.Megan Stammers is under police protection. Jeremy Forrest is in

:00:22. > :00:27.

:00:27. > :00:30.custody on suspicion of child abduction.

:00:30. > :00:32.The were discovered in Bordeaux in the south-west of France eight days

:00:32. > :00:35.after they disappeared. Megan's stepfather talks of his

:00:35. > :00:38.relief that his daughter has been been found. We're so relieved Megan

:00:38. > :00:41.has been found alive and well. We can't wait to be united with her.

:00:41. > :00:45.We're live in Bordeaux and will bring you the very latest. Also on

:00:45. > :00:49.tonight's programme: Seven British tourists are killed

:00:49. > :00:52.in a plane crash in Nepal. Timothy Oakes was on the trip of a

:00:52. > :00:56.lifetime. His family say he had always wanted to go to Mount

:00:56. > :01:05.Everest. We're hanging on to the fact that today Tim died, so I

:01:05. > :01:08.believe in an aircraft doing something he'd always wanted to do.

:01:08. > :01:10.Pregnant women are to be offered a whooping cough vaccine after the

:01:10. > :01:12.worst outbreak of the disease for over a decade.

:01:12. > :01:22.And extraordinary stories of bravery among the servicemen

:01:22. > :01:45.

:01:45. > :01:48.honoured for their service in Good evening and welcome to the BBC

:01:48. > :01:51.news at 6.00pm. The 15-year-old schoolgirl and her maths teacher

:01:51. > :01:54.who went missing over a week ago have been found. Megan Stammers and

:01:54. > :02:00.Jeremy Forrest were discovered in the city of Bordeaux in the south-

:02:00. > :02:02.west of France. Megan is reported to be safe and well and is now

:02:02. > :02:05.under police protection. Mr Forrest has been arrested on suspicion of

:02:05. > :02:15.child abduction. Megan's stepfather says he is over the moon that she

:02:15. > :02:16.

:02:16. > :02:20.has been found. Luisa Baldini reports. There must be huge relief

:02:21. > :02:25.there. Yes. That relief was plain to see on the face of Megan's

:02:25. > :02:29.mother. I saw her going into the house mid afternoon. She was with

:02:29. > :02:34.police, family liaison officers. She was smiling, and she thanked us

:02:34. > :02:37.for our good wishes. The last eight days of waiting and not knowing

:02:38. > :02:46.what had become of Megan and of Jeremy Forrest had been quite an

:02:46. > :02:50.ordeal for the families. My report contains some flash photography.

:02:50. > :02:54.They'd been on the run for a week, but they were not your average

:02:54. > :02:59.sweethearts. They were a 30-year- old teacher and a schoolgirl half

:02:59. > :03:03.his age. This afternoon, it all came to an end. After days of

:03:03. > :03:08.despair, Megan's father, who had made two appeals, spoke of his

:03:08. > :03:12.relief that his daughter had been found safe and well. I would just

:03:12. > :03:18.like to say Danielle and I are so relieved that Megan has been found

:03:18. > :03:22.safe and well. We just can't wait to be reunited with her. Our family

:03:22. > :03:26.are overjoyed at the outcome. As you can imagine, it's just been an

:03:26. > :03:32.absolute emotional roller coaster, but you know, to see you guys now

:03:32. > :03:35.it's quite nice because I've got smiles on my face because Megan.

:03:35. > :03:39.was on Friday that Megan was reported missing. The two had left

:03:39. > :03:43.Britain crossing the Channel by ferry. With know contact from the

:03:43. > :03:47.pair over the weekend, Megan's family made an emotional appeal for

:03:47. > :03:51.her return. On Tuesday, a European arrest warrant was issued for

:03:51. > :03:55.Jeremy Forrest. Yesterday, his family made their appeal for him

:03:55. > :03:59.and Megan to get in contact, and the pair were also featured on the

:03:59. > :04:08.BBC's Crimewatch programme. Today they were found in Bordeaux shortly

:04:08. > :04:13.after midday. Mukhadram Jeremy Forrest, who was a

:04:13. > :04:18.maths teacher at Megan's teacher in Eastbourne, was also an aspiring

:04:18. > :04:21.musician. Tonight he's in custody at this police station in Bordeaux

:04:21. > :04:26.answering questions related to child abduction. The police believe

:04:26. > :04:31.the information which led them to the pair came as a direct result of

:04:31. > :04:35.media coverage in France where in the last 24 hours news of the

:04:35. > :04:39.missing couple had intensified. In Eastbourne, at the school where

:04:39. > :04:44.Megan and Jeremy Forrest met, the head teachers said they would play

:04:44. > :04:48.their part in supporting Megan and her family ensuring that Megan and

:04:48. > :04:51.her family return to some normality. This afternoon parents gave their

:04:51. > :04:55.reaction. Just overwhelmed really. I'm just glad she's safe. She's

:04:55. > :05:00.coming back to where she belongs to her parents, so... You expect your

:05:00. > :05:05.kids to be safe really, but yeah, it's a shame it happened. Megan and

:05:05. > :05:09.Jeremy Forrest have been found safe and well, but there is still many

:05:09. > :05:14.unanswered questions about how much was known of the teacher and

:05:14. > :05:19.teenager's relationship before they absconded.

:05:19. > :05:23.Well, we don't yet know exactly when Megan will be returning to the

:05:23. > :05:27.UK, and we don't know whether she will come straight back to the home

:05:27. > :05:32.which she shares with her mother here, but clearly, she will need a

:05:32. > :05:35.lot of support before being able to resume the care-free life of a 15-

:05:35. > :05:41.year-old schoolgirl. Thank you.

:05:41. > :05:44.Let's go to Bordeaux now where the couple were found. Our world

:05:44. > :05:47.affairs correspondent Christian Frasier is with us. What more can

:05:47. > :05:51.you tell us from there? Well, I understand that there are three

:05:52. > :05:55.British consular staff that are now at the police station with Jeremy

:05:55. > :05:58.Forrest. We understand that both Megan and Mr Forrest forest have

:05:58. > :06:02.been able to call their families, and we understand that Megan's

:06:02. > :06:06.mother will be coming here to Bordeaux to - probably to bring her

:06:06. > :06:09.back to the UK. Obviously, that is the priority at the moment - to

:06:09. > :06:13.return her to Britain. We've seen pictures of Mr Forrest forest which

:06:13. > :06:17.you can see on your television screens now. This is him coming out

:06:17. > :06:20.of one of the local police stations in handcuffs. We understand that he

:06:20. > :06:24.might have been taken to his hotel to recover some of his possessions.

:06:24. > :06:28.Now, French police are telling us that he has the option to return to

:06:28. > :06:32.the UK of his own volition. He can go back before Tuesday. Presumably,

:06:32. > :06:36.he'd be escorted here to the Bordeaux airport and put on a plane.

:06:36. > :06:40.If he didn't choose to do that - and apparently at the moment he's

:06:40. > :06:42.turned down the offer of a lawyer - then they have to ascertain whether

:06:42. > :06:46.there was any relationship sexually between the pair, and if there was,

:06:46. > :06:49.then they will charge him on Tuesday. A few other details that

:06:49. > :06:53.we have managed to ascertain from local police - they have had a

:06:53. > :06:58.number of tip-offs since Wednesday, so it appears from local reports

:06:58. > :07:02.that they may have aban DNAed the Ford Fiesta in which they were

:07:02. > :07:05.travelling to come down here presumably on a train. There were

:07:05. > :07:09.reports from both British and French people locally in the area.

:07:09. > :07:14.They were acting today on a tip-off. They know that he may have tried to

:07:14. > :07:17.get a job yesterday in Bordeaux in a local bar and may have been on

:07:17. > :07:21.his way to an interview at another bar when he was stopped, but the

:07:21. > :07:25.image we get when they were arrested is the two of them walking

:07:25. > :07:28.hand in hand again, looking very much the couple and no indication,

:07:28. > :07:36.despite these desperate appeals from their families that they

:07:36. > :07:38.wanted to return to the kuek. -- to the UK. Thank you.

:07:39. > :07:42.Seven British tourists are among nineteen people killed in a plane

:07:42. > :07:45.crash in Nepal. They were due to start a two-week trek in the

:07:45. > :07:48.Himalayas. The cause of the crash hasn't been confirmed. The plane

:07:48. > :07:51.was travelling from Kathmandu to Lukla near the Everest base camp.

:07:51. > :07:55.It came down just moments after it had taken off. From Kathmandu our

:07:55. > :08:01.South Asia correspondent Sanjoy Majumder reports.

:08:02. > :08:08.A journey to the Himalayas ending in tragedy. Eyewitnesses say the

:08:08. > :08:13.plane was on fire in the air. "The flames were quite high," this man

:08:13. > :08:18.says, "And burnt all parts of the plane." Emergency workers were able

:08:18. > :08:24.to put it out, but the damage was so intense, hopes of finding

:08:24. > :08:29.survivors swiftly faded away. This was the plane the 19 tourists

:08:29. > :08:33.set off in this morning. Timothy Oakes was a keen Mountaineer. His

:08:33. > :08:37.wife said today he'd been looking forward to the trip. We had been

:08:37. > :08:45.together 30 years, and in the whole of that time, the one dream he's

:08:45. > :08:50.always had is to go to base camp, and there's no - there's no real

:08:50. > :08:55.words of comfort here for my daughter, for myself, but we're

:08:55. > :08:58.hanging on to the fact that today Tim died, so I believe, in an

:08:58. > :09:03.aircraft doing something he'd always wanted to do, and we're

:09:03. > :09:08.trying very hard to take comfort. Among the victims were Stephen

:09:09. > :09:14.Holding, Vincent Kelly and Raymond Eagle. Vincent's brother David was

:09:14. > :09:18.also killed along with Christopher Davey and Benjamin Ogden. The five

:09:18. > :09:24.Chinese passengers onboard also died. The plane was carrying the

:09:24. > :09:27.trekkers from Kathmandu to Lukla, the gateway to the Everest region.

:09:27. > :09:30.It took off from Kathmandu International Airport at 6.15pm.

:09:30. > :09:33.After just two minutes in the air, the wreckage came down about a

:09:33. > :09:38.kilometre from the airport. It's a trip thousands of people take every

:09:38. > :09:42.year. Tony Hamza, who has taken the journey many times, says he's

:09:42. > :09:46.surprised it crashed near the airport. Kathmandu is an

:09:46. > :09:49.international airport. When you take off you're in your little

:09:49. > :09:54.Dornier plane between an Airbus and a Boeing. You don't expect anything

:09:54. > :09:58.to go wrong. Coming into Lukla you're landing on an airstrip just

:09:58. > :10:02.1500 metres long with a cliff on one end and a sheer drop at the

:10:02. > :10:06.other. There are parts of wreckage strewn all around this field where

:10:06. > :10:08.the twin engine came down, and over in the distance there, I can see

:10:08. > :10:12.the lights of Kathmandu International Airport. You get a

:10:12. > :10:15.sense of how quickly all of this must have happened - the last few

:10:15. > :10:23.terrifying moments before the plane came down in the middle of this

:10:23. > :10:26.Hundreds of thousands of pregnant women across the UK are to be

:10:26. > :10:29.offered a whooping cough vaccine to protect their unborn babies from

:10:29. > :10:31.the disease. The latest outbreak, the worst in two decades, has

:10:31. > :10:34.killed nine newborn babies in England this year. Health officials

:10:34. > :10:44.say there are no safety concerns about the vaccine, which will be

:10:44. > :10:48.

:10:48. > :10:52.available from Monday. Here's our The sound is distinctive. The

:10:52. > :10:57.disease is distressing. Whooping Cough has made a dramatic comeback

:10:57. > :11:01.after years in decline. Matthew is a picture of health, but he spent

:11:01. > :11:06.half his young life in hospital with Whooping Cough. He got

:11:06. > :11:10.infected at three weeks, too young to have been immunised, and it

:11:10. > :11:15.nearly killed him. Every night we used to just pray that God would

:11:15. > :11:20.let us be a mummy and daddy and that we could take him home and put

:11:20. > :11:24.him in all the gifts that we'd been given, and because we really didn't

:11:24. > :11:30.know if that were ever happen, if we'd be able to come home as the

:11:30. > :11:34.three of us... Health officials hope that cases like Matthew's here

:11:34. > :11:38.will persuade all pregnant women of both the potential dangers of

:11:38. > :11:43.Whooping Cough and of the clear benefits of having the vaccine.

:11:43. > :11:49.The vaccine will be given to women at between 28 and 38 weeks of

:11:49. > :11:53.pregnancy to boost their immunity. They will pass anti-bodies to their

:11:53. > :11:57.unborn baby, which should protect newborns until they're immunised at

:11:57. > :12:03.two months. The vaccine also protects against diphtheria,

:12:03. > :12:06.tetanus and polio. It's the same jab that's given to all three rolls.

:12:06. > :12:09.Health officials say there are no safety concerns and women should

:12:09. > :12:13.not hesitate. The overwhelming evidence is this

:12:13. > :12:17.will save lives, save hospital admissions and the distress that

:12:17. > :12:22.causes to the baby and the whole family. It is horrible. I remember

:12:22. > :12:28.looking after babies like that, so it's a no-brainer. We have to do it.

:12:28. > :12:34.And that view got some support from pregnant mothers in Bristol.

:12:34. > :12:37.Whenever a vaccine was offered to me in the past with my first child,

:12:37. > :12:41.such as the swine flu vaccine and the flu vaccine, I have always

:12:41. > :12:45.taken that up as an offer, so I think it's a positive step. It's

:12:45. > :12:50.not something that I would sort of take up until I sort of found out a

:12:50. > :12:55.bit more about it. In terms of vaccinations, I'd tend to be a bit

:12:55. > :13:00.wary about it. It's a decision that many pregnant women will need to

:13:00. > :13:02.make quickly, as the vaccine will be available from Monday.

:13:02. > :13:05.The French Government has presented its budget aimed at curbing the

:13:05. > :13:09.country's rising debt. The measures include a controversial 75% tax

:13:09. > :13:12.rate on the highest earners. President Francois Hollande called

:13:12. > :13:18.it a "fighting budget" and said it would win the "battle" against

:13:18. > :13:20.joblessness and help growth. David Cameron has given his

:13:20. > :13:25.strongest signal yet that the Conservatives will hold a

:13:26. > :13:29.referendum on Europe should they win the next election. On a visit

:13:29. > :13:32.to Brazil he also revealed that Britain would be opting out of

:13:32. > :13:34.hundreds of EU policing and justice powers - a move which will please

:13:34. > :13:40.Tory Eurosceptics. Travelling with the Prime Minister is our deputy

:13:40. > :13:44.political editor James Landale. David Cameron at a boxing academy

:13:44. > :13:48.in Rio, with Olympic stars of the present and perhaps the future.

:13:49. > :13:53.He's come to Brazil with a team of businessmen and women to make the

:13:53. > :13:57.most of the legacy of London 2012 and box clever on the economy. He

:13:58. > :14:01.said he could offer Brazil access to consumers in the European Union

:14:01. > :14:06.via the UK, but said the time was coming for a new relationship

:14:06. > :14:11.between Britain and the EU, with the British people having a say.

:14:12. > :14:15.I do think that what there is increasingly coming time for is a

:14:15. > :14:18.new settle between Britain and Europe, and I think that new

:14:18. > :14:22.settlement will require fresh consent. Now, why this is

:14:22. > :14:29.happening... A new referendum? the next Parliament, I think there

:14:29. > :14:32.will be opportunity, as I say, for a fresh settlement and new consent.

:14:32. > :14:37.Mr Cameron also revealed that he would withdraw Britain from

:14:37. > :14:40.hundreds of EU policing and justice powers by evoking an opt-out

:14:41. > :14:46.included in the Lisbon Treaty. opt-out is there. We'll be

:14:46. > :14:49.exercising that opt-out. The key thing then is which of the array of

:14:49. > :14:52.things you have come out of do you think is good for Britain and want

:14:52. > :14:55.to cooperate with your European partners on? That's a discussion

:14:55. > :14:59.we're having. This could mean drawing a European arrest warrant

:14:59. > :15:04.that makes it easy for Britons to be handed over to other countries,

:15:04. > :15:09.scrapping rules that force the police to share DNA and fingerprint

:15:09. > :15:12.data with their European counterparts and allowing the

:15:12. > :15:16.British courts to -- David Cameron returns home tonight with the

:15:16. > :15:19.promise of million-pound deals with Brazilian firms that he claimed

:15:19. > :15:29.showed positive things are happening in the economy, but it's

:15:29. > :15:32.the promise of changes in Europe The time is a quarter past six. The

:15:32. > :15:36.top story: Megan Stammers and her teacher Jeremy Forrest, who went

:15:36. > :15:42.missing together last week, have been found in France.

:15:42. > :15:45.Coming up, I'm here at the Medinah Country Club in Chicago as Europe's

:15:45. > :15:49.ulcers begin their defence of the Ryder Cup.

:15:49. > :15:53.-- golfers. On the BBC News Channel, after

:15:53. > :16:03.weeks of whispers, he is no longer McLaren's man. Lewis Hamilton

:16:03. > :16:08.

:16:08. > :16:13.A soldier who led a bayonet charge against insurgents in Afghanistan

:16:13. > :16:17.and a colleague of Prince William who rescued two soldiers -- sailors.

:16:17. > :16:24.They are two among more than 100 servicemen and women have received

:16:24. > :16:28.military honours in recognition of their bravery.

:16:28. > :16:33.At the National Army Museum, they remember battles past. But today

:16:33. > :16:36.was about honouring those still fighting the Wars of the present.

:16:36. > :16:41.Back from a Dennis than with their own stories of extraordinary

:16:41. > :16:45.courage. -- from Afghanistan. People like Sean Jones, who has

:16:45. > :16:49.been honoured with the Military Cross. Surrounded by insurgents and

:16:49. > :16:53.under fire, he showed determination in the face of extreme danger,

:16:53. > :16:59.forcing the enemy to flee when he ordered his men to fix bayonets and

:16:59. > :17:04.charge. The bayonet is the first port of

:17:04. > :17:08.call to go into the enemy and finish them off.

:17:08. > :17:12.What was the reaction of the others with you?

:17:12. > :17:15.You saw them sort of put their heads back a bit, as if to say, is

:17:15. > :17:20.this happening? Sapper Ryan Pavey received the

:17:20. > :17:25.Queen's commendation for bravery for his role in a tragedy filmed by

:17:26. > :17:32.a BBC crew. This British convoy was a target of a Taliban roadside bomb.

:17:32. > :17:39.But a passing minibus carrying Afghans caught the full blast.

:17:39. > :17:47.18 people were killed. It inspired -- yet in spite the risk of more

:17:47. > :17:51.bombs, Ryan Pavey saved more people. We saved five lives. That is good.

:17:52. > :17:56.How does it feel? It is great. In such a bad

:17:57. > :18:00.situation, a bit of hope is good. Not just carried in battle. Richard

:18:01. > :18:05.Taylor is commended for bravery closer to home. This is hind being

:18:05. > :18:12.winched into heavy seas last year after a violent storm such a cargo

:18:13. > :18:17.ship off the Welsh coast. The cargo included Prince William. They save

:18:17. > :18:22.two lives. I am pleased and honoured to be

:18:22. > :18:26.recognised. This is a team effort. The job, we can't do it without the

:18:26. > :18:30.team. It goes from the engineers and support staff through to the

:18:30. > :18:35.whole crew on board. Characteristic modesty from those

:18:35. > :18:38.in uniform who say they were just doing their job. These are just a

:18:39. > :18:44.few of the remarkable stories of sacrifice and courage. Many more

:18:44. > :18:47.are ready to face dangers at both home and abroad.

:18:48. > :18:52.Nine men from Oxfordshire have appeared at the Old Bailey accused

:18:52. > :18:57.of a series of child sex offences. The defendants face more than 50

:18:57. > :19:01.charges, including rape of a child, conspiracy to rape and trafficking.

:19:01. > :19:04.They deny the allegations. A report calling for radical change

:19:04. > :19:07.to the way an important lending rate between banks is set has been

:19:07. > :19:12.welcomed by the government. The review into LIBOR was commissioned

:19:12. > :19:18.after a huge fine was imposed on Barclays for trying to rig the rate.

:19:18. > :19:23.Robert Peston has the details. Global banking, global finance.

:19:23. > :19:27.Underpinning trillions of dollars of deals in Tokyo, Frankfurt, and

:19:28. > :19:30.on Wall Street. A system called LIBOR, operated out of London for

:19:30. > :19:33.determining what banks have to pay to borrow.

:19:33. > :19:37.In turn, it influences what millions of us have to pay to

:19:37. > :19:42.borrow. But there's a problem.

:19:42. > :19:49.The system is broken and needs overhaul. The disturbing events we

:19:49. > :19:52.have uncovered in the manipulation of LIBOR have severely tarnished

:19:52. > :19:58.confidence and our trust. It has torn the very fabric of our

:19:58. > :20:03.financial system. In July, Berkeley is about to be

:20:04. > :20:08.former boss lost his job over his bank's attempts to read LIBOR. And

:20:08. > :20:12.it has become clear that other big banks, including Royal Bank of

:20:12. > :20:16.Scotland, lied about the interest rates they were paying.

:20:16. > :20:21.Love them or hate them, the banks are important to the prosperity of

:20:21. > :20:25.the UK. So when, early in the summer, it became impossible to any

:20:25. > :20:31.longer ignore the fundamental flaws in the LIBOR system for measuring

:20:31. > :20:34.borrowing costs, the Treasury, the government ordered a review.

:20:34. > :20:39.There will be three big reforms. Proper regulation would be

:20:39. > :20:42.introduced of how the LIBOR rates are fixed.

:20:42. > :20:49.Control of Operational Awards List 39 -- control of LIBOR will be

:20:49. > :20:53.taken away from the banks. And the rates should become more reliable.

:20:53. > :20:58.There will be few of them and they will be calculated in a new way

:20:58. > :21:05.based on real deals. Running through the heart of the

:21:05. > :21:09.weekly report is a rich vein of distressed -- distrust about bangs.

:21:09. > :21:12.We know that self-regulation did not work. We need to say that

:21:12. > :21:16.people are not capable of exercising self-restraint or

:21:16. > :21:20.integrity. The LIBOR reforms may go some way

:21:20. > :21:24.to restoring confidence in the city, but more than a dozen banks are

:21:24. > :21:30.bracing themselves for further humiliations as regulators around

:21:30. > :21:35.the world decide what penalties and fines to impose on them for their

:21:35. > :21:39.past LIBOR misdeeds. The Formula One driver Lewis

:21:39. > :21:44.Hamilton is leading McLaren after 14 years and will race for Mercedes

:21:44. > :21:48.from next season. Hamilton, who in 2008 became the youngest driver to

:21:48. > :21:52.win the World Championship, will replace Michael Schumacher, who is

:21:52. > :21:57.expected to retire. Golf, and Graham McDowell has teed

:21:57. > :22:02.off to open the 39th Ryder Cup in the United States. He and his team-

:22:02. > :22:07.mates, including Rory McIlroy, face a stiff test in defending the

:22:07. > :22:11.trophy with a loud and partisan crowd in Medinah. Andy Swiss is

:22:11. > :22:17.there and has been watching the action.

:22:17. > :22:21.What a tense morning it has been here. Perfect conditions for the

:22:21. > :22:26.golfers in Medinah. This was always expected to be a close Ryder Cup,

:22:26. > :22:31.and so far that is how it has proved.

:22:31. > :22:38.On a crisp morning, they flocked in their thousands. Transatlantic

:22:38. > :22:43.rivals, ready to make some noise. Go on, Europe! USA, USA, all the

:22:43. > :22:46.way! We are ready.

:22:46. > :22:53.It is 7am and it is about to get loud.

:22:53. > :23:01.Indeed it was. A wall of American noise as Northern Ireland's Graeme

:23:01. > :23:06.McDowell got things under way. The nerves were plain to see, not

:23:06. > :23:10.the start Europe wanted. But if that was bad, this was even worse.

:23:10. > :23:14.Tiger Woods car after his first shot into a fence. Everyone, it

:23:14. > :23:18.seems, was feeling the pressure. It was Europe, though, that settled

:23:18. > :23:22.quickest. In Rory McIlroy, they have the best player in the world.

:23:22. > :23:25.It was he that conjured the first stroke of genius.

:23:25. > :23:29.Sadly the cheers had a European accent.

:23:29. > :23:34.-- suddenly. At one stage, the US were trailing

:23:34. > :23:40.in all four matches. But back they came. Phil Mickelson revived the

:23:40. > :23:44.home fans in some style. And his partner, Keegan Bradley,

:23:44. > :23:50.was just as inspired. Together they beat Luke Donald and

:23:50. > :23:55.Sergio Garcia's. The Ryder Cup passion was in full flow.

:23:55. > :24:00.But he would hit back. McDowell and Rory McIlroy won their match on the

:24:00. > :24:06.final hole. Already this event is delivering some drama.

:24:06. > :24:11.I can tell you now that it has finished 2-2 after this morning's

:24:11. > :24:18.matches. Plenty more golf still to come before the Ryder Cup finishes

:24:19. > :24:22.on Sunday. Our top story, and the news that

:24:22. > :24:24.Megan Stammers and her maths teacher had been found in France.

:24:24. > :24:28.They were discovered this afternoon in Bordeaux.

:24:28. > :24:33.We can speak now to Christian Fraser, who is there. What more can

:24:33. > :24:38.you tell us? It appears the two had travelled

:24:38. > :24:42.the length of the country to try to avoid the authorities, but they

:24:42. > :24:46.were finally apprehended here today. A number of sightings since

:24:46. > :24:50.Wednesday. Police said they were acting on a specific tip of today.

:24:50. > :24:54.The couple again were walking hand- in-hand down the main street when

:24:54. > :24:59.they were stopped. We understand the priority is to get Megan back

:24:59. > :25:03.to the UK as quickly as possible. Her mother will be coming here

:25:03. > :25:09.tonight. They will presumably go back to the UK tomorrow. Its sense

:25:09. > :25:15.of Jeremy Forrest, he has been into the debate. -- in terms of Jeremy

:25:15. > :25:22.Forrest. He has a tries to return to the UK voluntarily. If not, he

:25:22. > :25:29.will be interviewed further. -- he has a choice. He could be charged

:25:29. > :25:34.here on Tuesday if there was a sexual aspect to the relationship.

:25:34. > :25:39.We hear that the two had been here since Wednesday. He had been here

:25:39. > :25:43.for a job interview yesterday, and may be also today. It seems they

:25:43. > :25:47.abandoned the black Ford Fiesta that police were looking for. They

:25:47. > :25:51.found that in Paris. It seems the pair came down here to Bordeaux on

:25:51. > :25:55.a train. In spite of the desperate appeals from both families, the

:25:55. > :25:59.manner in which they were stopped and their attitude when they were

:25:59. > :26:04.stopped suggests they had no intention of returning to the UK.

:26:04. > :26:10.What is also clear is that these huge appeals we have seen this week

:26:10. > :26:13.have had some effect. The people caught in -- record in were both

:26:13. > :26:16.French and English. French and English.

:26:16. > :26:22.Let's take a look at the weekend weather.

:26:22. > :26:25.Not quite the warmth we had this weekend last year. 29 degrees it

:26:25. > :26:30.was. Given the week we have had, not a bad weekend in store.

:26:30. > :26:35.Saturday is going to be the drier and a brighter of the two. By

:26:35. > :26:39.Sunday, a number of you will see some wet and windy weather. This

:26:40. > :26:47.evening and overnight, while we do see a lot of driver the, there will

:26:47. > :26:52.be a scattering of showers. -- dry weather. You will notice by the end

:26:52. > :26:59.of the night that showers elsewhere are in the case and heels. A little

:26:59. > :27:02.on the cool side. A distinct chill in the air for Saturday morning.

:27:02. > :27:08.Still a breeze and a scattering of showers in western parts of

:27:08. > :27:13.Scotland. Central Scotland should be dry and bright to start. An

:27:13. > :27:23.isolated chalet in Northern Ireland, but generally bright. -- isolated

:27:23. > :27:24.

:27:24. > :27:28.shower. One or two morning showers in England. The risk will continue

:27:28. > :27:34.through the morning and into the afternoon. While there will be a

:27:34. > :27:39.few showers in the West, they will be few. Some good, sunny spells,

:27:39. > :27:43.even though the cloud will be bubbling up. Temperatures are not

:27:43. > :27:50.impressive at 13-16 degrees. But out of the breeze, it should feel

:27:50. > :27:55.pleasant. Thickening cloud in Scot then later on. That brings a change

:27:55. > :28:04.later on in two Sunday. The isobars are packing together, so there will

:28:04. > :28:08.be a breeze. It should stay dry across Southern England. Northern

:28:08. > :28:11.England, the Midlands and Wales England, the Midlands and Wales

:28:11. > :28:16.turn wetter. Hopefully the rain will not give us too much concern.

:28:16. > :28:18.Thank you very much. A reminder of tonight's top news:

:28:18. > :28:23.Megan Stammers and head teacher Jeremy Forrest, who went missing

:28:23. > :28:27.last week, have been found in France. In the last half an hour,