19/05/2014

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:08.They think it's all over - it almost certainly is now. AstraZeneca

:00:09. > :00:11.rejects a final offer from US pharmaceutical giant Pfizer.

:00:12. > :00:14.AstraZeneca appear to have fought off what would have been the biggest

:00:15. > :00:19.ever foreign takeover of a British firm. We'll be looking at why this

:00:20. > :00:23.latest bid has failed and what it means for the future of scientific

:00:24. > :00:25.research in the UK. Also tonight... The families of four British

:00:26. > :00:34.yachtsmen missing in the Atlantic implore the US Coastguard to resume

:00:35. > :00:38.searching for them. Their lives depend on us, and I know

:00:39. > :00:41.that they are out there. We just need to find them.

:00:42. > :00:45.Why the UKIP leader says his party is the Millwall of politics.

:00:46. > :00:49.Louis Van Gaal is appointed manager of Manchester United - with Ryan

:00:50. > :00:58.Giggs as his number two. And why this year's Chelsea Flower Show has

:00:59. > :01:03.a youthful bloom. On BBC London News the number of new

:01:04. > :01:05.homes funded by the mayor falls to its lowest level since he came to

:01:06. > :01:08.office. And wind UMPIRE: Net.

:01:09. > :01:09.Firearms officers could refuse to carry guns over fears of being

:01:10. > :01:28.criminalised. Good evening. After a war of words,

:01:29. > :01:31.a political battle and the intervention of top scientists, the

:01:32. > :01:35.biggest attempted foreign takeover of a British firm appears to be

:01:36. > :01:38.over. The UK pharmaceutical company AstraZeneca has rejected an improved

:01:39. > :01:40."final" takeover offer from US giant Pfizer, saying it undervalued the

:01:41. > :01:46.company and would create "uncertainty and risk". Pfizer had

:01:47. > :01:52.made a new offer of ?55 per share, valuing AstraZeneca at about ?69

:01:53. > :01:56.billion. Billions have been wiped off the British firm's share price -

:01:57. > :02:01.they've fallen today by 11% to ?43 per share. AstraZeneca has a

:02:02. > :02:03.workforce of 6,700 in the UK - there had been concerns that important

:02:04. > :02:13.research jobs would have been lost in a takeover. Our business editor,

:02:14. > :02:17.Kamal Ahmed, reports. There are flashing images in this report. It

:02:18. > :02:24.was a match, it turned out, not made in heaven. Today, Pfizer pulled out

:02:25. > :02:29.of the Dean for AstraZeneca after its fourth approach was rebuffed.

:02:30. > :02:31.The takeover deal, which would have created the biggest pharmaceutical

:02:32. > :02:35.firm in the world, has been shattered. The chairman of

:02:36. > :02:41.AstraZeneca told me why. We rejected it because we think that the value

:02:42. > :02:44.in itself was less than what we can do as an independent company, in

:02:45. > :02:50.quickly delivering drugs to the market. Fears were raised that jobs

:02:51. > :02:54.might be lost and science research curtailed if the deal happened.

:02:55. > :03:01.Alderley edge is home to a major AstraZeneca laboratory, and locals

:03:02. > :03:05.expressed their relief. The price offered by Pfizer was not

:03:06. > :03:09.sufficient. There should be more job security. I think we are selling too

:03:10. > :03:13.many businesses to foreign investors, and at the end of the

:03:14. > :03:17.day, it is never going to have the same interest in British heritage.

:03:18. > :03:23.It has been a political battle as well as a business deal. The Pfizer

:03:24. > :03:27.chief executive, Ian Read, was grilled by MPs, and the Government

:03:28. > :03:31.threatened to intervene to block the takeover. For shareholders, it came

:03:32. > :03:35.down to whether to take the money from Pfizer now or wait for valuable

:03:36. > :03:40.new products to be launched by a still independent British firm. For

:03:41. > :03:46.AstraZeneca shareholders here in the City, it is the classic dilemma of

:03:47. > :03:50.jam today or more jam tomorrow. Can AstraZeneca deliver the drugs it

:03:51. > :03:55.says it is developing, or will Pfizer's offer looked very valuable

:03:56. > :04:00.if some of those drugs tests fail? The company is banking on the fact

:04:01. > :04:05.that it's drugs will bring rewards. It is working on treatments for

:04:06. > :04:10.diabetes, cancer and heart disease. Tests are showing promising results.

:04:11. > :04:15.One of the companies top ten shareholders outlined the issues.

:04:16. > :04:18.You have to think, does the AstraZeneca management, which has

:04:19. > :04:23.been doing a not bad job, are they going to do a better job and looking

:04:24. > :04:32.that future value than a combined entity could? The market has given

:04:33. > :04:36.each judgment. Senior Pfizer sources I have spoken to say that they will

:04:37. > :04:39.not be back with another offer. AstraZeneca, a company which battled

:04:40. > :04:49.hard to retain its independence, has got its wish. It looks like the deal

:04:50. > :04:52.is dead and the only way life could be breathed into it would be from

:04:53. > :04:58.the AstraZeneca shareholders? That's right. Pfizer are now looking to

:04:59. > :05:02.pull the plug. Certainly, people I have spoken to from Pfizer today

:05:03. > :05:07.have said, they will not be back. They are no longer interested in

:05:08. > :05:11.bidding. As you say, the only thing which could now happen would be that

:05:12. > :05:15.AstraZeneca shareholders, the owners, would put pressure on the

:05:16. > :05:19.board to reopen negotiations, but that would be absolutely

:05:20. > :05:24.unprecedented. Of course, Pfizer will not be opening their European

:05:25. > :05:28.headquarters in the UK any more. Pfizer will not be spending 20% of

:05:29. > :05:33.their research and development money in the UK, so there are some

:05:34. > :05:36.downsides, if this deal is off, but as AstraZeneca has said, we are

:05:37. > :05:38.better as an independent business, and we will deliver the drugs they

:05:39. > :05:43.say they are going to deliver. The families of four British

:05:44. > :05:46.yachstmen missing since their boat capsized in the Atlantic on Friday

:05:47. > :05:49.have made desperate appeals to the US Coastguard to resume their

:05:50. > :05:52.search. It was called off yesterday after an upturned hull was

:05:53. > :05:55.discovered in bad weather. Contact with the boat was lost after it

:05:56. > :05:58.reported running into difficulties about 600 miles off the coast of

:05:59. > :06:07.Cape Cod in Massachusetts. Nick Higham reports.

:06:08. > :06:15.Andrew Bridge, just 22 but already and experienced yacht skipper. He

:06:16. > :06:22.first sale at the age of nine. And when Cheeki Rafiki set out home from

:06:23. > :06:26.Antigua, was in charge. Today, his mother told me even an accident in

:06:27. > :06:30.the middle of the Atlantic would not dampen his enthusiasm. God willing,

:06:31. > :06:39.if he comes back to us, I am sure he would resume sailing. The Cheeki

:06:40. > :06:42.Rafiki had been taking part in Antigua Sailing Week at the end of

:06:43. > :06:45.five months in the Caribbean. Contact was lost on the return

:06:46. > :06:50.journey early on Friday after the crew reported they had started

:06:51. > :06:54.taking on water. But the hope was well-equipped. This life raft is

:06:55. > :06:59.built to the same specification, we believe... The boat carried personal

:07:00. > :07:05.radio beacons, like this. One was activated, and then, when its

:07:06. > :07:10.battery ran out, a second beacon was switched on, suggesting at least one

:07:11. > :07:14.survivor. This safety expert says the boat had probably capsized after

:07:15. > :07:19.losing its keel. The crew can then get off the vessel, normally they

:07:20. > :07:25.will dive down below and try and get down below, was essentially you will

:07:26. > :07:28.be in a big air pocket. A passing container ship spotted what is

:07:29. > :07:33.thought to be the upturned hull, but there was no sign of any survivors.

:07:34. > :07:36.The US coastguard called off the search yesterday after more than two

:07:37. > :07:40.days, convinced nobody could have survived longer in the high winds

:07:41. > :07:51.and chill waters of the Atlantic. The families want the search to be

:07:52. > :07:55.resumed. I just cannot... We need air support, we need vessel support,

:07:56. > :08:00.we need all the support we can get. Their lives depend on us, we just

:08:01. > :08:04.need to find them. And now, more than 30,000 people have signed an

:08:05. > :08:07.online petition calling for a renewed search for the missing crew.

:08:08. > :08:10.UKIP leader Nigel Farage has apologised if people think he has

:08:11. > :08:13.discriminated against Romanians - but has stood by claims that they

:08:14. > :08:16.are responsible for a significant amount of crime - particularly in

:08:17. > :08:19.London. Nigel Farage today likened his party to the Millwall of

:08:20. > :08:22.politics as he campaigned in Kent ahead of the European and local

:08:23. > :08:23.elections this Thursday. Our political editor, Nick Robinson, was

:08:24. > :08:39.with him. Nigel Farage has come to a place

:08:40. > :08:45.where he is amongst friends. God was an Englishman, who knows what the

:08:46. > :08:48.British public wants. UKIP got more votes in Ramsgate than in any other

:08:49. > :08:55.town in the country from me this is a man who talks sense! Well, I do my

:08:56. > :09:00.best. Last night, the UKIP leader said his words about Romanians had

:09:01. > :09:05.been wrong, blaming the fact he had been too tired. This morning, the

:09:06. > :09:08.party took out a full-page ad to explain his words, words which the

:09:09. > :09:14.Sun amongst others have dubbed racist. I was asked a question,

:09:15. > :09:18.would people be concerned if ten Romanian men moved in next door to

:09:19. > :09:22.them? The honest answer to that is, at the moment, they would be

:09:23. > :09:27.concerned. Forgive me, quote, any normal fair-minded person would the

:09:28. > :09:32.concerned of a group of Romanians moved in next door. It does not say

:09:33. > :09:36.men, it does not say ten, it does not say criminals, it does not say

:09:37. > :09:39.gang. I did not say they should be concerned, I said they would be

:09:40. > :09:43.concerned, which is a reflection of reality. Would it be acceptable to

:09:44. > :09:52.say, if Jamaicans moved in next door? No. Nigerians? No. Irish?

:09:53. > :10:01.Signs in the window saying, no blacks or Irish here? Can we just

:10:02. > :10:04.have an honest appraisal of what has happened to across the whole of the

:10:05. > :10:10.European Union, amongst all 28 member states, 7% of all crime has

:10:11. > :10:17.been committed by Romanian gangs. I asked him half a dozen times whether

:10:18. > :10:21.he was apologising. Eventually, he did. If I gave the impression in

:10:22. > :10:24.that interview that I were discriminating against Romanians,

:10:25. > :10:28.then I apologise for that. It may look like the Mediterranean here,

:10:29. > :10:33.but this is a place with high unemployment, and where immigrants,

:10:34. > :10:41.like this Romanian lady, feel unfairly stigmatised. We are working

:10:42. > :10:47.hard, paying taxes, so it is a hard thing to hear. Not all who have read

:10:48. > :10:53.or heard Mr Farage's explanation are convinced. I think they could be

:10:54. > :10:58.construed, and very many people could consider, that they were

:10:59. > :11:04.racist. Do you? I certainly will not be voting for them, no. But these

:11:05. > :11:09.fishermen see Nigel Farage is the only man prepared to stand up to the

:11:10. > :11:15.EU. The regulations are beyond belief. Others, who backed him on

:11:16. > :11:19.immigration, do so without it seems knowing anything else about what he

:11:20. > :11:29.believes. Do you know what his policy on tax is? No. On health? No.

:11:30. > :11:33.On the economy? No idea. Mr Farage has called for more spending cuts.

:11:34. > :11:41.His deputy has called for more privatisation in the NHS. That does

:11:42. > :11:49.not seem to count. The slogan of Millwall fans is, and he knows it,

:11:50. > :11:52.no one loves us, but we don't care for top nick Robinson, BBC News,

:11:53. > :11:55.Ramsgate. In the past hour, the Premier League

:11:56. > :11:57.has announced that its chief executive, Richard Scudamore, will

:11:58. > :12:01.keep his job despite making sexual and sexist comments in private

:12:02. > :12:03.e-mails sent from his work account. Our chief sports correspondent, Dan

:12:04. > :12:10.Roan, is outside the Premier League's headquarters, where they've

:12:11. > :12:13.been discussing his future. The Prime Minister today saying that if

:12:14. > :12:17.it was a government minister, he would not have kept his job. But

:12:18. > :12:22.Richard Scudamore has kept his? That's right. The Premier League say

:12:23. > :12:28.his previous unblemished record, as they put it, his contrition and

:12:29. > :12:32.positive testimony from female workers here at HQ on some of the

:12:33. > :12:39.reasons why. But others tonight will be unhappy. It is the 20 clubs, who

:12:40. > :12:42.of course Scudamore has helped generate millions of pounds four in

:12:43. > :12:48.recent years, who sat in judgment on him. Richard Scudamore helped

:12:49. > :12:51.transform English football into one of the country's most lucrative

:12:52. > :12:57.exports, and today, the most powerful figure in the game overcame

:12:58. > :13:01.arguably his biggest challenge to date. Representatives of the Premier

:13:02. > :13:05.League clubs tonight decided he would face no disciplinary action.

:13:06. > :13:08.For more than a week, pressure has been building on him over sexist

:13:09. > :13:13.e-mails he sent to a friend. Today, the personal assistant who leaked

:13:14. > :13:18.them to the Daily Mirror explained why she felt compelled to do

:13:19. > :13:21.something. I felt humiliated and demeaned, I did not want to read

:13:22. > :13:28.them. They were sexist and very, very degrading to women. I feel he

:13:29. > :13:31.should resign. Campaigners, the FA, even the Government, have expressed

:13:32. > :13:38.disappointment. Others believe the controversy is overblown. We just

:13:39. > :13:41.love to put people's heads on poles. He has been humiliated, I do not

:13:42. > :13:47.suppose he will ever do it again. I accept he should not have done it. I

:13:48. > :13:52.hold no brief for him, but otherwise this just becomes a feeding frenzy.

:13:53. > :13:55.A Super League match yesterday between Arsenal and Manchester City,

:13:56. > :14:02.at a time when women's football has never been more popular. This

:14:03. > :14:05.scandal has sparked a broad debate. I think he's said some pretty strong

:14:06. > :14:09.statements, he should be given a chance to answer for himself. I do

:14:10. > :14:15.feel that we are still in the dark ages with football, and a lot of the

:14:16. > :14:20.mentality is, it is a man's game. Scudamore tonight pledged to work

:14:21. > :14:20.hard to regain trust in his leadership, but that will not

:14:21. > :14:28.satisfy many. Ed Miliband has promised any future

:14:29. > :14:31.Labour Government would raise the minimum wage in line with average

:14:32. > :14:34.earnings. The Labour leader says there needs to be a clear link

:14:35. > :14:38.between the two so that everyone can share the benefits of an economic

:14:39. > :14:42.recovery. The minimum wage is due to increase in October by 19p an hour

:14:43. > :14:49.to ?6.50. Our deputy political editor, James Landale, has more.

:14:50. > :14:57.They work in shops, hotels and restaurants. They lean schools and

:14:58. > :15:00.offices, they care for the elderly, they are the million or more people

:15:01. > :15:04.who earn the minimum wage, and today, Labour said they should earn

:15:05. > :15:08.more. Under the next Labour government, the minimum wage will

:15:09. > :15:13.rise by more than average earnings in the economy, as part of a five

:15:14. > :15:19.year ambition to restore the link between doing a hard days work and

:15:20. > :15:26.providing a decent life for your family. To low paid workers, like

:15:27. > :15:31.these in Cardiff, that promise might sound familiar. The minimum wage has

:15:32. > :15:35.gone up faster than average earnings since it was introduced, but the

:15:36. > :15:41.Labour plan is for it to rise even faster. The current figure was set

:15:42. > :15:46.by the Independent Low Pay Commission. Labour would give the

:15:47. > :15:51.commission a five year target to raise the minimum wage so it gets

:15:52. > :15:56.even closer to average earnings. But the party is refusing to say what

:15:57. > :16:01.that target would be. Some small businesses are already worrying

:16:02. > :16:06.about the potential impact on jobs. I it is an issue. If it goes ahead

:16:07. > :16:13.then it will have a negative impact upon the company. The first part of

:16:14. > :16:17.the company that will suffer is the levels of staff that we employ.

:16:18. > :16:25.Shoppers nearby were not quite so pessimistic. Nobody is hardly able

:16:26. > :16:30.to live on the minimum wage. Rent, kids, everything. It is a good

:16:31. > :16:38.idea. For retail jobs, things like that, I think the minimum wage is

:16:39. > :16:43.fine. Some said low paid workers were already seeing their wages

:16:44. > :16:47.increasing above-average earnings. We have to be careful not to

:16:48. > :16:51.undermine the independence of the the employers and the union set

:16:52. > :16:56.together and get a common position without political interference. The

:16:57. > :17:00.aim of Labour this week is to attract voters feeling the pinch. In

:17:01. > :17:03.the past they would have promised more welfare. These days they have

:17:04. > :17:08.to ask employers to pay more instead.

:17:09. > :17:17.Our top story: AstraZeneca rejects a final offer from Pfizer, killing off

:17:18. > :17:20.what would have been the biggest ever foreign takeover of a British

:17:21. > :17:23.firm. Still to come, after 168 of these Ryan Giggs hangs up his

:17:24. > :17:26.shooting boots to take up a coaching role at Manchester United. Later on

:17:27. > :17:29.BBC London: With days to go until local and European elections, we

:17:30. > :17:36.look at the Hertfordshire district which could see a dramatic change in

:17:37. > :17:46.leadership. And the Deptford theatre putting a new spin on audience

:17:47. > :17:49.participation for the over-60s. Now what are the major challenges of

:17:50. > :18:00.our times? Beating dementia, ending hunger, paralysis, maybe creating

:18:01. > :18:03.zero carbon flight? Well now the public is being asked how they think

:18:04. > :18:06.science can best tackle some of the biggest questions facing the world

:18:07. > :18:09.today in a new competition. It's modelled on a prize established 300

:18:10. > :18:13.years ago, as our Science Editor David Shukman explains. The tiny,

:18:14. > :18:16.painful details of dementia. The condition affects 800,000 people in

:18:17. > :18:19.Britain. So, how could they be helped? For a 10th of the world's

:18:20. > :18:25.population, there just isn't any fresh water. What if there was a

:18:26. > :18:28.cheap way of using sea water? And we are losing the battle against

:18:29. > :18:33.bacteria. They are evolving to resist antibiotics and we

:18:34. > :18:36.desperately need new ideas. To answer these challenges, and others,

:18:37. > :18:40.there is now a ?10 million competition modelled on the

:18:41. > :18:43.so-called Longitude Prize. That was launched 300 years ago to find a way

:18:44. > :18:50.of sailing accurately across the oceans. The answer back then was a

:18:51. > :18:52.small, tough clock. This is the clock that won the original

:18:53. > :18:57.Longitude Prize, with all its intricate beauty. For the first

:18:58. > :19:02.time, it gave seafarers the ability to know exactly where they were. It

:19:03. > :19:04.saved countless lives. The aim of the new prize is to achieve an

:19:05. > :19:14.impact on a similar scale. Science has transformed the life of

:19:15. > :19:20.Sophie Morgan. Paralysed from the chest down, she is now trying out a

:19:21. > :19:24.robotic exoskeleton. She would like the prize to do more to tackle

:19:25. > :19:28.paralysis. It's so exciting to think where the technology could go. I'm

:19:29. > :19:32.standing here talking to you in a robot. I'm standing here talking to

:19:33. > :19:36.you like I'm not paralysed. That is where we are at now and it's so

:19:37. > :19:38.exciting to think where we will be. Another challenge is providing

:19:39. > :19:42.enough food for a growing population. The prize is designed to

:19:43. > :19:47.bring out as many inventions as possible. In a way, I don't care who

:19:48. > :19:50.wins. The romantic bit of me would love it, imagine if somebody solve

:19:51. > :19:56.the world's food problems from a shed. Is there a way of flying

:19:57. > :20:00.without pollution, like this solar powered plane? Zero carbon flight is

:20:01. > :20:04.one of the options the public can pick for the prize. As with

:20:05. > :20:06.navigation three centuries ago, the aim is to get everyone a say on the

:20:07. > :20:17.biggest question of our time. You can find out more about the six

:20:18. > :20:22.prize categories by tuning in to Horizon on BBC Two at 9pm this

:20:23. > :20:23.Thursday. And you can go to Horizon's website, that's at

:20:24. > :20:36.bbc.co.uk/horizon. It's been one of the worst kept

:20:37. > :20:38.secrets in football and this afternoon Manchester United finally

:20:39. > :20:41.confirmed that the Dutch national coach Louis Van Gaal will be their

:20:42. > :20:45.new manager. Let's speak to Andy Swiss who's at Old Trafford for us.

:20:46. > :20:51.Andy, are fans likely to welcome this appointment? Well, for 20

:20:52. > :20:55.years, Louis van Gaal has been one of Europe's's most successful

:20:56. > :20:59.managers. He has won league titles, the Champions League and he is quite

:21:00. > :21:04.a character. Today, he said, this club has big ambitions and I have

:21:05. > :21:10.big ambitions as well. The question now is, can he live up to his

:21:11. > :21:13.billing? Colourful, compost stubble and a

:21:14. > :21:19.very successful. The man they call King Louis, preparing Holland for

:21:20. > :21:25.the World Cup before his next challenge, Manchester United. In a

:21:26. > :21:28.statement, he said he was very proud to join the biggest club in the

:21:29. > :21:32.world. Together, we will make history, he said. At the start of

:21:33. > :21:37.one era marks the end of another. Interim boss Ryan Giggs, staying on

:21:38. > :21:40.as assistant manager, retiring as a player. The final whistle for

:21:41. > :21:50.British rock or's most decorated career. -- British football. He

:21:51. > :21:56.began it as a sprightly 17-year-old. Over the next two decades, he danced

:21:57. > :22:02.and are sold his way to greatness. 963 appearances, 168 goals and

:22:03. > :22:09.countless memories. He said he was immensely proud, honoured and

:22:10. > :22:12.fortunate. From fans today, the feeling was mutual. He has united

:22:13. > :22:18.blood going through his veins. He can always teach Louis van Gaal

:22:19. > :22:23.about the history and ethos of the club. To retire and become the

:22:24. > :22:26.manager of the biggest club in the world, an honour for anybody. For

:22:27. > :22:31.somebody like him, it was the only thing that could happen. But from

:22:32. > :22:34.their woes and a David Moyes, the new regime will have to rebuild if

:22:35. > :22:41.they are to recapture the glory days. As a player, Ryan Giggs won 34

:22:42. > :22:46.trophies. Today, he said, was a new chapter. Fans will hope it is just

:22:47. > :22:48.half as good as the old one. Garden designers are making their

:22:49. > :22:50.final preparations for the biggest and best known event on the

:22:51. > :22:53.gardening calendar, the Chelsea Flower Show, which opens to the

:22:54. > :22:56.public tomorrow. Conflicts past and present are being commemorated, as

:22:57. > :23:06.the show marks the centenary of the First World War. Sophie Raworth is

:23:07. > :23:09.there for us. Bathed in sunshine? It's gorgeous here, absolutely

:23:10. > :23:16.lovely and it has been all day. This is the Help For Heroes Hope On The

:23:17. > :23:19.Horizon Garden. It was designed to help injured soldiers on their road

:23:20. > :23:23.to recovery. The Queen is here right now, visiting many of the gardens

:23:24. > :23:27.and talking to many of the plant growers here again at Chelsea. There

:23:28. > :23:32.are a lot of familiar faces, as there are every year. There are also

:23:33. > :23:36.a lot of new faces, who have been given the opportunity, for the first

:23:37. > :23:41.time, to show gardens on the main avenue at Chelsea, including Matthew

:23:42. > :23:44.Childs. He is 37, which I have to say is actually not that old

:23:45. > :23:53.compared to a lot of them. Many of the new designers are under the age

:23:54. > :23:59.of 30, like Hugo Bug, with this garden, only 27. David Rich is only

:24:00. > :24:05.27, and it's thought that he is the youngest ever designer to have a

:24:06. > :24:09.show garden. And Matthew, 29 years old, who designed this garden. How

:24:10. > :24:13.important is it that you have been given this platform, young

:24:14. > :24:17.designers? Hugely important for the new generation of designers coming

:24:18. > :24:24.through. It is a great honour, it is really good for the RHS to push that

:24:25. > :24:28.this year. It's important, set some of the old-timers to one side and

:24:29. > :24:33.give us a chance. It must be nerve racking, your first time on the

:24:34. > :24:38.world stage? You would have thought so, but I have been so focused on

:24:39. > :24:40.the job that I have to do, until the judges came around, when I did start

:24:41. > :24:45.getting nervous, it has been all right. I was just treating it like

:24:46. > :24:49.any other job. The weather has been glorious, let's hope the sunshine

:24:50. > :24:53.holds for tomorrow. Let's have a look at that weather.

:24:54. > :24:59.There will be some sunshine, but the showers are getting a bit closer to

:25:00. > :25:02.Chelsea for tomorrow. Over the next couple of days, we will continue

:25:03. > :25:05.with admixture. Warm in any brightness that we get, but some

:25:06. > :25:09.thunderstorms about. Through the day, we have seen thunderstorms

:25:10. > :25:14.brewing to the west, with flashes of lightning. At Heathrow, we managed

:25:15. > :25:19.26 degrees in brighter spells. The main thrust of those showers are

:25:20. > :25:22.pushing northwards through the Isle of Man and into Northern Ireland.

:25:23. > :25:26.That cluster will continue its journey through this evening, more

:25:27. > :25:31.brewing further south. We also have mist and low cloud rolling off the

:25:32. > :25:35.North Sea to affect eastern Scotland and North East England. A mild night

:25:36. > :25:40.in store, by dawn, temperatures for many are still at 14 or 15 degrees.

:25:41. > :25:44.Still a mixture through the day tomorrow. We have that mist and low

:25:45. > :25:48.cloud that will peg back temperatures to the north-east. A

:25:49. > :25:50.bit more cloud on balance in the forecast tomorrow. With these

:25:51. > :25:54.thundery showers pushing northwards, intense downpours at

:25:55. > :26:00.times. Away from the showers it will be drier, with brighter spells.

:26:01. > :26:04.Again, with some brightness, we could see temperatures in the low

:26:05. > :26:09.20s in the south. Not a repeat of those 26 degrees. In the north,

:26:10. > :26:12.about 18. A tricky week to forecast, because we have that

:26:13. > :26:19.warmth, moisture and low pressure systems. To the north, thicker cloud

:26:20. > :26:22.and rain, areas of low pressure further south bringing risks of

:26:23. > :26:25.heavy showers. On Wednesday, the greatest risk of showers is the

:26:26. > :26:29.south-east. The rain in the north-west, but in between many

:26:30. > :26:34.places are enjoying drier weather, with some brightness. Those

:26:35. > :26:38.temperatures, again, reaching 18 or 20 degrees. We need to keep a close

:26:39. > :26:39.eye on development is over the next couple of