15/09/2014

Download Subtitles

Transcript

:00:08. > :00:10.Tonight at Six I'm in Glasgow on the final few days

:00:11. > :00:13.of campaigning before the referendum on Scottish independence.

:00:14. > :00:16.Competing visions from Alex Salmond and David Cameron who's

:00:17. > :00:21.on his last scheduled visit before voters go to the polls.

:00:22. > :00:25.There's no going back from this. No re-run.

:00:26. > :00:31.This country with its enormous natural and human resources can

:00:32. > :00:34.build a more prosperous economy and also has that dimension

:00:35. > :00:42.And with many yet to make up their minds- I've been speaking to

:00:43. > :00:47.students here at Glasgow University who've yet to decide.

:00:48. > :00:52.More than 30 countries pledge to unite to fight Islamic State -

:00:53. > :00:57.Britain says it's still not clear what role it will play.

:00:58. > :00:59.Mobile retailer Phones 4U goes into administration -

:01:00. > :01:08.Two British tourists are murdered in a popular beach resort in Thailand.

:01:09. > :01:11.And how do you land on a comet travelling 34,000 miles per hour?

:01:12. > :01:18.The spacecraft hoping to make history by doing just that.

:01:19. > :01:22.A lucky escape for a delivery driver - now energy bosses face questions

:01:23. > :01:26.And abused at work - the thousands of frontline staff

:01:27. > :01:52.Good Evening and welcome to the BBC News at Six.

:01:53. > :01:55.There are now just three days to go before Scotland votes

:01:56. > :02:00.The question on Thursday is a simple one - should

:02:01. > :02:10.Both the First Minister and the Prime Minister were

:02:11. > :02:14.Alex Salmond was focusing on the economy at a meeting with

:02:15. > :02:19.While David Cameron was in Aberdeen - his message is Thursday's vote is

:02:20. > :02:36.Will Scotland prosper? It took 35 years to build a this wholesale

:02:37. > :02:40.business in Glasgow but the boss says times have been tough recently

:02:41. > :02:48.and independence would herald a boom. In independence we would be

:02:49. > :02:52.better off. We had more natural resources than anywhere in Europe in

:02:53. > :02:55.Scotland. We would be much better off as a country and I want to leave

:02:56. > :03:04.a legacy behind for the next generation to come so they will

:03:05. > :03:07.prosper. Earlier today, other business leaders joined Alex Salmond

:03:08. > :03:13.at Edinburgh airport. The message that not all firms are worried of

:03:14. > :03:18.the yes vote. We are demonstrating with some of the more serious

:03:19. > :03:23.business people in Scotland, businesses creating tens of

:03:24. > :03:26.thousands of jobs that there are groups who say there is an

:03:27. > :03:32.opportunity from an independent Scotland. The battle for business is

:03:33. > :03:36.in full swing as both sides try to persuade voters that vision for the

:03:37. > :03:40.economy is the strongest. This evening, the Prime Minister arrived

:03:41. > :03:45.in Aberdeen to hammer home his message, warning independence would

:03:46. > :03:51.mean the end of writ -ish pensions, passports and the pound. Making a

:03:52. > :03:57.plea to Scottish voters about the consequences of voting yes. It would

:03:58. > :04:00.be the end of a country that launched enlightenment, abolished

:04:01. > :04:06.slavery, defeated fascism. The end of a country that people around the

:04:07. > :04:13.world respect and admire. The end of the country that we call home. And,

:04:14. > :04:17.in the shipyards on the Clyde, where the British Empire was launched,

:04:18. > :04:21.many workers are worried. Scottish it loading has been sustained by

:04:22. > :04:26.Royal Navy orders and these staff fear for their jobs in Scotland says

:04:27. > :04:34.yes. We have a plan of what will happen in the no vote. We have

:04:35. > :04:40.revitalise ship Golding. In the wake of the yes vote, we will be staring

:04:41. > :04:46.into the abyss. Very soon, all will be calm. It will all be over and the

:04:47. > :04:52.people of Scotland will quietly make their choice.

:04:53. > :04:55.Ever since the agreement two years ago that set Thursday's referendum

:04:56. > :04:58.in place both sides have been laying out competing visions of Scotland,

:04:59. > :05:01.presenting their arguments on key areas such as the economy, national

:05:02. > :05:04.Our Correspondent, Lorna Gordon, has been looking at some

:05:05. > :05:16.of the most important issues dividing the Yes and No campaigns.

:05:17. > :05:22.Scotland, a nation of over 5 million people. From the Borders to the

:05:23. > :05:29.Highlands and Islands, its urban conurbations and the hills. A land

:05:30. > :05:35.mass covering nearly a third of the UK, its people on the verge of a

:05:36. > :05:39.momentous decision. Under devolution and the Scottish parliament was

:05:40. > :05:43.given control in areas of health, education, policing, criminal

:05:44. > :05:47.Justice and others. Holyrood has no powers to legislate on defence,

:05:48. > :05:52.foreign affairs, wider economic and fiscal policy, welfare including

:05:53. > :05:58.Social Security and broadcasting. What would independence mean? The

:05:59. > :06:03.power to make more decisions within Scotland on a host of areas where it

:06:04. > :06:07.does not have control. In practice, how much power that would entail

:06:08. > :06:13.would depend on both the negotiations over independence, the

:06:14. > :06:16.settlement reached with the UK and also some regulations and rules of

:06:17. > :06:22.play at the European Union level also. What are the main issues?

:06:23. > :06:26.There is the economy and two different narratives have emerged

:06:27. > :06:30.over what could happen should Scotland voted for independence. The

:06:31. > :06:34.No campaign and business leaders warned banks may relocate their

:06:35. > :06:39.headquarters and prices might rise if people vote for independence. The

:06:40. > :06:43.Yes campaign and other business people say it is scaremongering and

:06:44. > :06:48.an independent Scotland would be one of the wealthiest countries in the

:06:49. > :06:52.world. Then there is the currency. Supporters of independence says

:06:53. > :06:57.Scotland would use the pound. The three prounion Westminster parties

:06:58. > :07:03.say a currency union would not happen. And there is dispute over

:07:04. > :07:07.the oil of how much is left and what it is worth in taxes. The yes

:07:08. > :07:14.campaigners say they want a fairer society and a narrowing of the gap

:07:15. > :07:20.between rich and poor. Those campaigning for a no vote, social

:07:21. > :07:23.justice is better received as part of the union to guarantee pensions.

:07:24. > :07:28.Then of course there is national identity. What sort of country

:07:29. > :07:35.people here want Scotland to beat. Do Scots want to be in charge of

:07:36. > :07:41.their own destiny as an independent nation? Should all decisions be made

:07:42. > :07:45.in Edinburgh, or can the identity flourish as part of the union? In

:07:46. > :07:50.three days Scotland faces a big decision. Once in a generation

:07:51. > :07:57.opportunity say those campaigning for independence, but one that is

:07:58. > :08:00.irreversible who say those who want the union to continue.

:08:01. > :08:03.With just three days to go polls still suggest there are around half

:08:04. > :08:08.A poll of polls collated by the website What Scotland Thinks

:08:09. > :08:10.based on six recent polls suggests that of those who expressed

:08:11. > :08:16.a view 51% are against independence with 49% in favour.

:08:17. > :08:19.This afternoon I spoke to some students here at Glasgow University

:08:20. > :08:31.who have yet to decide which way they'll vote.

:08:32. > :08:36.Freshers week at the University of Glasgow. A noisy welcome or the you

:08:37. > :08:44.students arriving for the start of their new lives in the week Scotland

:08:45. > :08:51.decides its future. This ancient university, founded in the 15th

:08:52. > :08:54.century is home to more than 17,000 undergraduates, most of them from

:08:55. > :09:00.Scotland, but many from other parts of the UK. Yes or no, it has been

:09:01. > :09:07.debated for months, but some are still struggling to decide. Like

:09:08. > :09:12.Scott Dallas from grad -- Glasgow, a third year student. Over the next

:09:13. > :09:20.few days, I want somebody to come out and say, this is what we will

:09:21. > :09:27.do. No one has come out and said, OK, this is the plan and this is

:09:28. > :09:30.what will happen. Lyle Stuart, like all Scottish students who live here

:09:31. > :09:35.has his fees paid for by the Scottish Government and is looking

:09:36. > :09:40.for long-term guarantees for generations to come. Education is

:09:41. > :09:44.the most important thing but country to be sustainable in the long term.

:09:45. > :09:50.I would need confirmation tuition fees will be paid for more than the

:09:51. > :09:55.foreseeable future. Kate is from Manchester but she lives here so can

:09:56. > :10:00.vote. She has listened to both sides and must choose. People are running

:10:01. > :10:05.around screaming from the rooftops. I need to think about it in what I

:10:06. > :10:13.would like for the future of Scotland. Whether they will get the

:10:14. > :10:15.answers they want in the days left is unsure, but talk of the

:10:16. > :10:20.referendum is on everybody's lips. In a moment I'll be speaking to

:10:21. > :10:22.our Scotland Political Editor, Brian Taylor, but first Nick

:10:23. > :10:33.Robinson is in Aberdeen for us. The Prime Minister has been speaking

:10:34. > :10:37.in the last half an hour, what will people take away with what he has

:10:38. > :10:44.said? The closer we get, the more you can detect watch each side in

:10:45. > :10:49.this referendum fears are there week points. With his last appearance

:10:50. > :10:53.here in front of hand-picked party supporters, he left Aberdeen and

:10:54. > :10:58.Scotland, the Prime Minister made a plea not to tear up what he calls

:10:59. > :11:04.the family of nations. But he said, it is not about me, if you want

:11:05. > :11:09.change you can still get it if you vote no. He knows the change many

:11:10. > :11:16.want is from him, from his government, from his party.

:11:17. > :11:18.Therefore it has fallen to Gordon Brown in a speech in Edinburgh this

:11:19. > :11:21.evening that he wants to guarantee Scots will get fairness and funding

:11:22. > :11:26.for the health service, get a say in the future constitution of the UK

:11:27. > :11:30.even if they vote no. It all allows Alex Salmond to say, non-abyss is

:11:31. > :11:35.guaranteed, you'll only get real change if you vote for independence

:11:36. > :11:39.and make decisions in Scotland. It is the only way you will get a

:11:40. > :11:44.government you voted for and not a Conservative government in

:11:45. > :11:51.Westminster. But Alex Salmond showed his weakness, having an event about

:11:52. > :11:53.the economy, promising lots of opportunity in independence, but

:11:54. > :11:57.revealing a fear those economic warnings are filtering through. The

:11:58. > :12:07.closer we get to polling day, you can actually smell their anxiety.

:12:08. > :12:11.Brian Taylor, a lot of passionate debate on both sides, are people

:12:12. > :12:16.still listening to the arguments? Very much, I have never seen a

:12:17. > :12:22.populace so engaged as the people of Scotland are in this debate. There

:12:23. > :12:28.is a sense of an endgame and the messages are being repackaged on

:12:29. > :12:32.both sides. But there is a velocity still to this debate as sides put

:12:33. > :12:37.forward their messages. We heard from Nick Robinson talking about the

:12:38. > :12:40.Gordon Brown offer, a way of entrenching he believes, the powers

:12:41. > :12:44.of the Scottish parliament in a revised UK. The response of those

:12:45. > :12:51.who are supporters of independence say it cannot be guaranteed and will

:12:52. > :12:55.be stuck in the treacle Westminster politics in the event of a no vote.

:12:56. > :13:00.But sides of putting forward a pitch in the prospect of the advantage of

:13:01. > :13:02.independence and the risks as they see it from the other side of

:13:03. > :13:08.maintaining and going with the third option. We had the student earlier

:13:09. > :13:15.who said he wanted somebody to set out what will happen. But it will

:13:16. > :13:17.not happen. There will be these two computing offers and people will

:13:18. > :13:23.have to make up their minds, even if they do it at relaxed seconds as

:13:24. > :13:27.they go into Mark their ballot paper.

:13:28. > :13:28.That's it from Glasgow but don't forget there's plenty

:13:29. > :13:32.of analysis and latest developments on the BBC News website.

:13:33. > :13:36.Now, it's back to Fiona in the studio.

:13:37. > :13:38.Let's look at today's other top story and

:13:39. > :13:41.foreign ministers from more than 30 countries have been meeting in Paris

:13:42. > :13:43.to discuss building support for an international coalition against

:13:44. > :13:49.The UK foreign secretary, Philip Hammond, said

:13:50. > :13:52.a decision hadn't yet been taken about how the UK will contribute but

:13:53. > :13:59.He also confirmed that British forces are unable to try to rescue

:14:00. > :14:02.the former cab driver, Alan Henning, whom IS are threatening to kill

:14:03. > :14:04.as it's not known where he's being held.

:14:05. > :14:11.Our security correspondent Frank Gardner reports.

:14:12. > :14:17.This report contains blast photography.

:14:18. > :14:22.David Haines, murdered. James Foley, murdered. Stephen SOT cloth,

:14:23. > :14:30.murdered. The recent beheading of these three Western hostages in

:14:31. > :14:33.Syria has helped galvanise world leaders against action. They arrived

:14:34. > :14:39.today from 30 countries Paris conference aimed at confronting all

:14:40. > :14:43.aspects of Islamic state. But the Foreign Secretary is aware the life

:14:44. > :14:47.of this British hostage, Alan Helling, hangs in the balance. We

:14:48. > :14:54.have to do what we can to protect the individual in question. -- Alan

:14:55. > :15:01.Henning. We cannot be deterred from our objective from crushing ISIS and

:15:02. > :15:05.the ideology it is trying to impose on the region. The challenge of

:15:06. > :15:09.those countries lining up against Islamic state is considerable. The

:15:10. > :15:14.shaded parts of the map show the areas it now controls, over 6

:15:15. > :15:25.million people are believed to be living under IS's rule. Its strategy

:15:26. > :15:28.has so far been lightening land grabs and then to consolidate its

:15:29. > :15:48.power. The Iraqi government feels the one most threatened.

:15:49. > :15:58.John Kerry has been racing around the Middle East forging an alliance.

:15:59. > :16:03.The strategy involves not just Iraq and Syria, but the neighbouring Arab

:16:04. > :16:08.states. They see IS as a threat to them as much as it is to the west.

:16:09. > :16:13.They will be hosting bases for air strikes and possibly joining in

:16:14. > :16:17.themselves and training Syrian rebels. Importantly, Arab

:16:18. > :16:23.governments are waging an ideological campaign to try to

:16:24. > :16:28.undermine IS and choke off their supply of funds and recruits. So how

:16:29. > :16:36.will Islamic State react? They have been hurt by the air strikes, but do

:16:37. > :16:40.they have a hidden plan? IS is trying to provoke the west into

:16:41. > :16:45.taking further action, especially with boots on the ground and they

:16:46. > :16:55.want to draw western involvement to bog them down. Caught up in this is

:16:56. > :16:59.a kind hearted taxi driver from Salford. Alan henning was kidnapped

:17:00. > :17:02.and Islamic State have threatened to behead him.

:17:03. > :17:07.With just three days to go before the Scottish referendum, Alex

:17:08. > :17:11.Salmond and David Cameron present rival visions of Scotland's future.

:17:12. > :17:18.How to land a spacecraft on a comet over 250 million miles from earth.

:17:19. > :17:22.Promising to revolutionise care for heart patients in the capital -

:17:23. > :17:25.we're at Bart?s as it opens one of the biggest cardiac centres

:17:26. > :17:29.And forget a life in the country - why apparently London is becoming

:17:30. > :17:44.5,500 jobs are at risk after the mobile phone retailer

:17:45. > :17:49.720 stores across the UK were closed today.

:17:50. > :17:52.The firm was plunged into crisis after two network operators -

:17:53. > :17:55.EE and Vodafone - decided not to extend existing deals.

:17:56. > :18:03.What is happening have you been told anything?

:18:04. > :18:08.Arriving at work to shut up shop - that's what Phones 4U staff found

:18:09. > :18:10.themselves doing this morning after their firm decided it

:18:11. > :18:15.A worrying time for them and for customers,

:18:16. > :18:19.despite the fact that contracts with phone networks should be honoured.

:18:20. > :18:23.This woman ordered the latest iPhone on Friday.

:18:24. > :18:25.They have taken the money from my account

:18:26. > :18:28.and they have not put it back in yet.

:18:29. > :18:32.I have had no e-mail or anything to let me know what's going on.

:18:33. > :18:34.So at the moment, I don't know where I stand.

:18:35. > :18:36.The firm blames the phone networks for its collapse

:18:37. > :18:39.after one by one they ended their deals with the chain.

:18:40. > :18:42.It had bitter words for Vodaphone in particular,

:18:43. > :18:46.saying its behaviour has been designed to inflict maximum damage.

:18:47. > :18:50.But they put the blame on the phone retailer's debt problems.

:18:51. > :18:53.The Phones 4U collapse could see over 5,000 jobs go and leave

:18:54. > :19:01.The company reported profits of ?105 million last year.

:19:02. > :19:03.But crucially the owners, BC Partners had effectively

:19:04. > :19:10.mortgaged the business, running up ?505 million in debt.

:19:11. > :19:13.The competition to sell these is getting more intense and

:19:14. > :19:18.the profit margins for the mobile phone networks are getting slimmer.

:19:19. > :19:22.They have all got their own shops on the high street, so they're not that

:19:23. > :19:25.keen to share any profits they do make with the likes of Phones 4U.

:19:26. > :19:29.The company's founder sold the business for ?1.5 billion in 2006

:19:30. > :19:36.One major business figure said we will miss its presence

:19:37. > :19:42.There will be lack of competition if Phones 4U disappears.

:19:43. > :19:45.The internet has caused the demise of many high street retailers

:19:46. > :19:52.Staff at the firm's Staffordshire headquarters left with

:19:53. > :19:58.Now the administrators say they will try to find a buyer, but in the

:19:59. > :20:07.meantime the stores will remain closed.

:20:08. > :20:15.Politicians in Northern Ireland have been paying tribute to Ian Paisley,

:20:16. > :20:21.whose funeral has been taken place in County Down. Sinn Fein's Martin

:20:22. > :20:23.McGuinness and the DUP's Peter Robinson were among those who signed

:20:24. > :20:27.the book of condolence at Stormont. A specialist cancer doctor has

:20:28. > :20:29.admitted sexually assaulting sick children in his care - some

:20:30. > :20:33.of whom were as young as eight. A court heard how Dr Myles Bradbury,

:20:34. > :20:36.who worked in a specialist unit at Addenbrooke's Hospital,

:20:37. > :20:38.carried out examinations on young cancer sufferers purely

:20:39. > :20:52.for his own sexual gratification. Dr Myles Bradbury arrived at court

:20:53. > :20:56.to plead guilty to abusing the trust of those he was supposed to care

:20:57. > :21:04.for. Admitting committing sexual offences on boys as young as 11.

:21:05. > :21:08.Some with leukaemia. Three-year-old Declan yeoman was treated for 14

:21:09. > :21:13.months by Myles Bradbury before he died. There is no suggestion he was

:21:14. > :21:19.abused, but his mother says she is devastated by what has emerged. It

:21:20. > :21:25.made me feel physically ill. Obviously, you think was your child

:21:26. > :21:32.involved. Could you have noticed anything? Was there something you

:21:33. > :21:38.missed? In court Myles Bradbury pleaded guilty to 25 offences. The

:21:39. > :21:45.judge requested a full psychiatric report to understand how this

:21:46. > :21:52.pattern of behaviour developed. Dr Myles Bradbury was a blood cancer

:21:53. > :21:57.specialist at Addenbrookes Hospital. Today the trust apologised to the

:21:58. > :22:02.victims and their families. . I would like to say to the patients

:22:03. > :22:08.and family how sory we are and to reassure them they can continue to

:22:09. > :22:13.rely on the children's services here at Cambridge University hospitals.

:22:14. > :22:15.Brad had little to say when he was released on bail. He will be

:22:16. > :22:20.sentenced at a later date. Two British tourists have been

:22:21. > :22:23.found murdered in Thailand. The bodies of a 24-year-old man

:22:24. > :22:26.from Jersey and a 23-year-old woman from Norfolk were found

:22:27. > :22:29.on a beach on the island of Koh Tao From the Thai capital Bangkok,

:22:30. > :22:44.Jonathan Head reports. A tropical beach and now a crime

:22:45. > :22:48.scene. Police reinforcement s were rushed to the island to help

:22:49. > :22:53.investigate what appears to be a brutal double murder. The bodies of

:22:54. > :22:57.two young British tourists were found here this morning. At first

:22:58. > :23:01.islanders tried to block people from leaving in the hope of finding the

:23:02. > :23:03.perpetrator. But the police say they're looking to question a

:23:04. > :23:15.tourist they believe left this morning. The two victims have been

:23:16. > :23:22.identified. David Miller was 24 and Hannah Witheridge. The island is in

:23:23. > :23:27.the gulf of Thailand and is popular with divers. It has a reputation of

:23:28. > :23:31.being a quiet island. The British Embassy said it was seeking

:23:32. > :23:36.information from the local authorities and that staff stand

:23:37. > :23:41.ready to help friends and family. Violent crime here is relatively

:23:42. > :23:48.uncommon in Thailand. But 13 British nationals have been murdered here

:23:49. > :23:53.since 2009. The Foreign Office issued warnings about attacks on

:23:54. > :24:00.holiday makers on beach resorts. The Thai authorities will put a lot of

:24:01. > :24:05.effort into solving the case to reassure people the resorts are safe

:24:06. > :24:09.and for the people who come here it is. But such incidents are a

:24:10. > :24:11.reminder that there is a occasionally danger out there on

:24:12. > :24:15.Thailand's beaches. Ten years ago the Rosetta spacecraft

:24:16. > :24:18.was launched from a site in French Guiana - its mission to

:24:19. > :24:21.explore a faraway comet described by In two months' time, a probe from

:24:22. > :24:27.the Rosetta will attempt to make That's no easy task - it's

:24:28. > :24:34.travelling at 34,000 miles an hour. Scientists today have been

:24:35. > :24:36.explaining how they're going A strange barren world seen

:24:37. > :24:45.in greater detail than before. But we are now closing to seeing

:24:46. > :24:52.if that is true. The European Space Agency has mapped

:24:53. > :24:55.this comet and picked Marked here as J,

:24:56. > :25:01.with another site as back up. No one knows

:25:02. > :25:04.if this is going to be possible. But the extraordinary feat

:25:05. > :25:07.of touching down on a comet, first dreamed up 20 years ago,

:25:08. > :25:11.is now within sight. This mission is now

:25:12. > :25:13.at a critical phase. Not only flying alongside the comet,

:25:14. > :25:16.but now planning to send a lander on to it as well -

:25:17. > :25:20.an incredible challenge. So let's take a closer look at

:25:21. > :25:23.the biggest danger - the surface. It's totally unknownment some parts

:25:24. > :25:26.of it are extremely rough, It may turn out to be soft

:25:27. > :25:31.like quick sand. And the plan is for the Rosetta

:25:32. > :25:34.space craft, which is orbiting the comet, to release

:25:35. > :25:38.a lander robot known as Philae. The hope is this will descend

:25:39. > :25:41.and touch down on just the right Now to survive, the tiny craft will

:25:42. > :25:50.need to get just enough sup light to charge up its solar panels, but too

:25:51. > :25:53.much sun and it will overheat. If all goes well, scientists will

:25:54. > :25:56.get the first chance to work out Whether they really did bring

:25:57. > :26:01.the building blocks The landing site is thought

:26:02. > :26:09.to be the safest there is. But it still is fraught with risk

:26:10. > :26:12.and scientists say that after a ten year journey there is

:26:13. > :26:21.now a rush to get ready. We have only just seen up close for

:26:22. > :26:28.the last two weeks images of where we are going to land and had to make

:26:29. > :26:31.the calculations so quickly. So this is the most difficult thing that

:26:32. > :26:37.space scientists have ever tried to do. This animation makes it look

:26:38. > :26:41.easy. It is meant to happen in November. If it works, we will get

:26:42. > :26:48.the first pictures from the surface of one of the strangest objects in

:26:49. > :26:54.the solar system and maybe learn something about our own origins as

:26:55. > :27:00.well. Now the weather. For some of us a taste of late summer today.

:27:01. > :27:07.Others more a taste of late autumn. If you were stuck under the cloud in

:27:08. > :27:16.Scotland, only 14 degrees in the east. But in the south 22 degrees.

:27:17. > :27:21.Some heavy showers through the Midlands an northern England. Some

:27:22. > :27:28.rain later in the Northern Isles. But a lot of cloud tonight. Quite a

:27:29. > :27:33.warm night. 13 degrees. But a lot of low cloud that means mist and fog.

:27:34. > :27:38.So a grey start to tomorrow. It will take a long time for that mist, fog

:27:39. > :27:41.and low cloud to lift. But we get some sunshine and it warms up and

:27:42. > :27:46.more sunshine in the afternoon that will trigger some showers. We will

:27:47. > :27:51.get a warmer day in Scotland. Away from the east coast. Some heavy rain

:27:52. > :27:55.in Shetland and Orkney. Some showers in the west of Scotland and some in

:27:56. > :28:02.Northern Ireland. For England and Wales, many places warmer than today

:28:03. > :28:09.around 21. There will be a few showers. Any in the south could be

:28:10. > :28:14.he heavy. But a lot of places will be dry. For Wednesday, we start off

:28:15. > :28:19.grey and misty and this time it is more low cloud. The best sunshine in

:28:20. > :28:23.western and the later southern areas. Eastern Scotland and

:28:24. > :28:27.north-east England could stay grey all day with some showers. But a

:28:28. > :28:33.warm day where you get the sunshine. Up to 24 or 25 degrees. This week

:28:34. > :28:36.different to last week, we have some showers around. We will see sunshine

:28:37. > :28:40.after some grey and misty mornings and it is a warming trend across the

:28:41. > :28:42.south. That's all from the BBC News at Six,

:28:43. > :28:46.so it's goodbye from me and on