11/12/2015

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:08.England's Chief Medical Officer warns of a "growing health

:00:09. > :00:15.She says tackling the problem should be a national priority.

:00:16. > :00:17.This impacts on their health and actually how long they live

:00:18. > :00:23.With two thirds of middle-aged women overweight or obese,

:00:24. > :00:28.we'll be asking how the Government is likely to respond.

:00:29. > :00:31.The unregistered schools operating outside the law.

:00:32. > :00:36.There are warnings of the threat to children's safety.

:00:37. > :00:39.Police shoot dead a man in north London while trying to stop

:00:40. > :00:42.a suspected plot to free a prisoner.

:00:43. > :00:44.Good news for drivers - many supermarkets are cutting

:00:45. > :00:48.the price of petrol to below ?1 a litre.

:00:49. > :00:57.And the national treasures heading for a new home.

:00:58. > :01:07.At 6:30pm: College lecturers protest over pay, with the sector facing a

:01:08. > :01:11.national strike. Celtic return with the failure of

:01:12. > :01:25.their European campaign under scrutiny.

:01:26. > :01:31.Obesity is the biggest threat to women's health and tackling it

:01:32. > :01:33.should be treated as a national priority.

:01:34. > :01:35.That's according to England's Chief Medical Officer,

:01:36. > :01:38.Dame Sally Davies, who's released her annual report,

:01:39. > :01:40.looking this year at women's health issues.

:01:41. > :01:43.The report suggests that in England more than 56% of women aged

:01:44. > :01:49.between 34 and 44 were classified as obese or overweight in 2013.

:01:50. > :01:54.That rises to 62% for women aged between 45 and 54.

:01:55. > :01:58.There are 17 recommendations for improving female health,

:01:59. > :02:01.including for pregnant women, and also around taboo issues,

:02:02. > :02:05.such as the menopause and female incontinence.

:02:06. > :02:15.These ladies know the value of looking after their health.

:02:16. > :02:18.And they agree that putting on weight is the problem,

:02:19. > :02:24.I had four sons for my sins and that's when I put weight on.

:02:25. > :02:30.And I'm not a naturally energetic person, so going to a full on gym

:02:31. > :02:38.As soon as you get older, it's harder.

:02:39. > :02:40.It's harder to keep your weight down.

:02:41. > :02:42.Sp you do need someone like this to come.

:02:43. > :02:44.I am quite plump, it affects my joints, it

:02:45. > :02:48.affects my breathing and so I do feel that I do need to do something

:02:49. > :02:52.more positive about trying to lose weight and keeping fit.

:02:53. > :02:54.England's Chief Medical Officer, Dame Sally Davies, wants to see more

:02:55. > :03:00.Exercising and taking control of their weight.

:03:01. > :03:03.Her latest report focuses on specific health needs of women

:03:04. > :03:09.and particularly the areas where she clearly feels

:03:10. > :03:11.they haven't been best served by the health system.

:03:12. > :03:13.In a wide-ranging report, Dame Sally Davies makes 17

:03:14. > :03:15.recommendations for improving female health, including busting the myth

:03:16. > :03:21.around pregnant women eating for two.

:03:22. > :03:26.They are advised to eat fruit and vegetables and exercise

:03:27. > :03:30.There was also a call to break the taboo surrounding the 5 million

:03:31. > :03:32.women with incontinence issues who Dame Sally says

:03:33. > :03:38.Weight gain is a common factor in a host of health problems that

:03:39. > :03:44.One in three children are overweight or obese.

:03:45. > :03:54.Such that between 45 and 55 years, 62% of women are overweight or obese

:03:55. > :04:00.and this impacts on their health and actually how long they live.

:04:01. > :04:06.Many women will find it tough to talk about these problems,

:04:07. > :04:10.but health experts say openness is the key to getting help.

:04:11. > :04:13.For example, women's incontinence, it is something

:04:14. > :04:17.But it's incredibly common and it's actually really disabling,

:04:18. > :04:24.Tai chi offers perhaps a more reflective form of activity

:04:25. > :04:29.Today's report is not just about exercise and weight loss,

:04:30. > :04:35.it did challenge the NHS to be more aware of women's health needs.

:04:36. > :04:52.Quite dramatic language from Dame Sally Davies. How is the government

:04:53. > :04:56.likely to respond? She feels strongly about it and wants obesity

:04:57. > :04:59.put on the same level of national risk planning as infectious

:05:00. > :05:05.diseases, something for the whole of Government and society. She made

:05:06. > :05:09.these comments in the context of women's health. She feels obesity is

:05:10. > :05:12.a particular challenge to women in pregnancy and the help of their

:05:13. > :05:17.children, but actually it is that everybody. For the age-group she

:05:18. > :05:22.identified, a greater proportion of men than women are or seriously

:05:23. > :05:26.overweight. She had a message for the food industry, she thinks more

:05:27. > :05:31.should be done to cut portion size, reduce sugar content, cut

:05:32. > :05:34.advertising and promotions. She says a sugar tax could have to be

:05:35. > :05:39.considered. The Government response will come in their childhood obesity

:05:40. > :05:41.strategy, to be launched in January, and that may take on board some of

:05:42. > :05:46.the things said today. The Chief Inspector of Schools,

:05:47. > :05:48.Sir Michael Wilshaw, has warned there is a "serious

:05:49. > :05:51.and growing threat" to the safety of children from unregulated

:05:52. > :05:53.schools in England. He told the BBC that inspectors

:05:54. > :05:55.were visibly shocked by what they'd found in visits to three places

:05:56. > :05:58.in Birmingham offering education without being registered

:05:59. > :06:14.with the authorities. It called itself a school but was

:06:15. > :06:21.nothing of the kind. On the edge of an industrial estate, it closed

:06:22. > :06:25.after a visit from inspectors. We saw dirty sheets and mattresses, the

:06:26. > :06:31.most terrible conditions for children. They have been to 18

:06:32. > :06:36.places of concern, mainly in Muslim communities. In other places

:06:37. > :06:38.visited, they found books described as inappropriate. The Chief

:06:39. > :06:45.Inspector says they included homophobic and anti-Semitic texts.

:06:46. > :06:49.He told me why he is setting up a specialist team to investigate.

:06:50. > :06:56.Children are at risk in these places, and unless something is done

:06:57. > :07:00.to stem the flow, the increase of these unregulated providers, we will

:07:01. > :07:07.see youngsters really, really, really at risk in our country of

:07:08. > :07:12.being abused and radicalised. It is perfectly legal to choose to educate

:07:13. > :07:18.your children at home. The concern is that that right is being used by

:07:19. > :07:22.some to run unregistered backstreet schools, where children are being

:07:23. > :07:30.given a limited education and perhaps a narrower view of the

:07:31. > :07:34.world. In formal education Centre also exist in Jewish Orthodox

:07:35. > :07:39.communities. They, too, could face renewed scrutiny from inspectors.

:07:40. > :07:44.Some part-time education centres operate within the existing law.

:07:45. > :07:47.There is no suggestion of poor care for children here, but ministers

:07:48. > :07:55.want to tighten the regulation significantly. This GP in Leicester

:07:56. > :08:00.uses a centrefire extra lessons. He home educates his children and says

:08:01. > :08:03.it provides good support. I have seen the teachers and the parents,

:08:04. > :08:08.the community is very supportive of this education style. I understand

:08:09. > :08:15.the importance of having a body making sure that standards are

:08:16. > :08:19.ticked. I don't think that should be a problem. But one local councillor

:08:20. > :08:24.told me all education centres should be regulated. She is worried about

:08:25. > :08:29.Muslim children being taught separately. My concerns are that if

:08:30. > :08:36.they are not getting a proper education, it will be inferior. They

:08:37. > :08:41.would be isolated, where they do not communicate with the rest of the

:08:42. > :08:46.communities in this country. But part-time education centres have

:08:47. > :08:49.sprung up to meet a demand. Parents choosing teaching which reflects

:08:50. > :08:54.their values. Ministers want to regulate fervour, while finding a

:08:55. > :08:56.way to respect the choice of communities and home educating

:08:57. > :09:01.parents. To regulate fervour. Negotiators at the international

:09:02. > :09:03.climate change conference in Paris are confident of reaching a deal

:09:04. > :09:05.to combat global warming. The meeting has been

:09:06. > :09:07.extended until tomorrow, when France says it will

:09:08. > :09:24.present a draft agreement. Thank you. The talks have reached a

:09:25. > :09:28.critical phase. The French, who are hosting, had hoped to get it wrapped

:09:29. > :09:31.up by now but that is not going to be possible and the talking will

:09:32. > :09:36.carry on through the night. Let's take stock of what has been agreed

:09:37. > :09:40.and what has not. Because it is difficult to pick your way through.

:09:41. > :09:47.What governments have settled on is a target for trying to limit global

:09:48. > :09:52.warming to two degrees, possibly 1.5 degrees above preindustrial levels.

:09:53. > :09:56.Some see that as enormous is significant, providing a goal to

:09:57. > :10:00.work towards in coming decades. At the moment, though, there are no

:10:01. > :10:05.targets for reducing the greenhouse gases that are blamed for global

:10:06. > :10:09.warming. Some countries say that unless you have detailed plans and

:10:10. > :10:12.programmes, with deadlines, for how you will reduce those gases, you

:10:13. > :10:17.will never head off the worst effects of climate change. Other

:10:18. > :10:20.countries do not want to be hemmed in by those restrictions. Then there

:10:21. > :10:23.is the difficult question of who should pay to help the poorest

:10:24. > :10:29.countries cope with the impact of global warming? It is the poorest

:10:30. > :10:32.countries who are said to be most vulnerable to the impacts, whether

:10:33. > :10:37.it is rising temperatures or increased intensity of rain.

:10:38. > :10:41.Developed countries, like Britain, have tended to say they will pay the

:10:42. > :10:44.cost of that. But they will also look at countries like Saudi Arabia,

:10:45. > :10:49.Singapore and Qatar to step up to the plate, and that has yet to be

:10:50. > :10:51.settled. The talks will go right through the night here.

:10:52. > :10:54.A man's been shot dead in north London during a police operation.

:10:55. > :10:57.Officers say they were trying to stop a suspected plot to help

:10:58. > :11:11.For the latest let's cross to Tom Symonds at the scene.

:11:12. > :11:18.Officers from the organised crime command, and also specialist

:11:19. > :11:22.firearms officers were acting on intelligence when they moved in here

:11:23. > :11:24.this morning. The incident was over in a few seconds but the

:11:25. > :11:31.investigation into the shooting has been going on all day.

:11:32. > :11:36.It happened around 9am this morning, a single man in a car surrounded by

:11:37. > :11:40.armed officers. Eyewitnesses described a smashing sound and then

:11:41. > :11:45.gunfire. The body of the man was removed from the car, and as people

:11:46. > :11:51.in the street watched, paramedics began to attempt to treat the

:11:52. > :11:55.casualty. I saw some lorries about, and then armed police over there and

:11:56. > :12:02.a guy on the floor. And then the air ambulance people came over and tried

:12:03. > :12:06.resuscitating him. He died before he could be taken to hospital. Police

:12:07. > :12:12.have not named him. Forensics teams have been working here all day. All

:12:13. > :12:14.police shootings are automatically investigated by the Independent

:12:15. > :12:19.Police Complaints Commission, and that work began within hours. This

:12:20. > :12:24.road is routinely used by prison vans heading to and from the busy

:12:25. > :12:28.nearby Wood Green Crown Court. The police operation foiled a suspected

:12:29. > :12:34.attempt to free at least one prisoner being transported to the

:12:35. > :12:38.court. Tonight, attention turned to the court itself. Outside, large

:12:39. > :12:42.numbers of police officers, and inside, two men being sentenced. We

:12:43. > :12:50.understand this case is directly linked to the incident this morning.

:12:51. > :12:53.Two men were sentenced to 14 years each imprint is on after being

:12:54. > :12:58.stopped with automatic weapons and ammunition on their way to what the

:12:59. > :13:02.judge said was going to be a professional hit. But he said he

:13:03. > :13:05.sentenced them without paying attention to what had happened

:13:06. > :13:10.outside the court this morning. Police made no comment about that

:13:11. > :13:15.case but earlier said that four men, aged between 19 and 31 had been

:13:16. > :13:16.arrested on suspicion of conspiring to facilitate the escape of an

:13:17. > :13:27.individual from lawful custody. The head of the mental health trust

:13:28. > :13:30.criticised for failing to investigate more than 1000

:13:31. > :13:33.unexpected deaths has told BBC News Katrina Percy, who runs

:13:34. > :13:36.Southern Health NHS Trust, said she was sorry for what had

:13:37. > :13:49.happened, but would not Early morning and the head of

:13:50. > :13:53.Southern Health NHS Trust finally answers some questions. Obviously,

:13:54. > :13:59.it is absolutely tragic whenever anybody loses a loved one and I am

:14:00. > :14:03.very sorry to them. We do investigate and talk to families and

:14:04. > :14:07.we have looked to improve our processes. Sutherlin did not

:14:08. > :14:12.investigate the unexpected deaths of nearly 1200 people, according to an

:14:13. > :14:18.official report. Poor leadership was blamed for the problems. At one

:14:19. > :14:20.point, the authors write, there was no effective systematic management

:14:21. > :14:26.and oversight of the reporting of deaths. But Katrina Percy maintains

:14:27. > :14:30.she is not resigning for now. My job is to lead a very large organisation

:14:31. > :14:33.and make sure we have the right environment for our doctors and

:14:34. > :14:38.nurses who worked really hard every day without patience. That is my job

:14:39. > :14:42.and I am continuing to do that at the moment. The award-winning Chief

:14:43. > :14:47.Executive, who earns nearly ?200,000 a year, went on to criticise the

:14:48. > :14:53.report, saying they had not properly understood the data. I am sorry to

:14:54. > :15:01.anybody who has to lose a loved one... We showed her comments to the

:15:02. > :15:08.mother of an 18-year-old who died at a Southern Health NHS Trust

:15:09. > :15:12.hospital. If I was in charge I would be mortified by this report. I

:15:13. > :15:15.didn't know how I would get out of bed in the morning, I would be so

:15:16. > :15:19.bothered about it and wonder how on earth did we get to a state that the

:15:20. > :15:25.organisation I lead and the board Leeds could have this level of

:15:26. > :15:28.inhumanity and barbaric practice. It is shocking. Despite the Health

:15:29. > :15:34.Secretary describing the failings as profoundly shocking, no one has yet

:15:35. > :15:38.been held to account. Katrina Percy's defiant attitude today,

:15:39. > :15:44.refusing to resign, attacking the authors of the report, may have to

:15:45. > :15:47.change in coming days. Given Jeremy Hunt's remarks yesterday, when this

:15:48. > :15:50.report is finally published, it is hard to imagine there will not be

:15:51. > :15:55.new leadership at Southern Health NHS Trust. For the families who

:15:56. > :15:57.believe the trust failed the relatives, new management and a new

:15:58. > :16:11.culture may bring some comfort. England's Chief Medical Officer has

:16:12. > :16:15.warned of a growing health catastrophe over female obesity.

:16:16. > :16:18.Still to come, we are in Cockermouth, Cumbria, where they are

:16:19. > :16:24.bracing themselves for more bad weather.

:16:25. > :16:29.On reporting Scotland at 6:30pm: The latest ferry to be built on the

:16:30. > :16:32.Clyde is launched. As the first luxury electric cars go

:16:33. > :16:42.on sale in Scotland, we ask what future they have here.

:16:43. > :16:45.There's been anger and frustration from business leaders over the delay

:16:46. > :16:47.in making a decision about a third runway at Heathrow,

:16:48. > :16:49.with one group condemning it as "gutless".

:16:50. > :16:51.Ministers say further analysis of the environmental impact

:16:52. > :16:54.is needed and that there will be no decision before next summer.

:16:55. > :17:11.Whatever the Government does with runways, it will upset a lot of

:17:12. > :17:15.people. We need a decision. The national interest... There is a

:17:16. > :17:21.cacophony of business voices frustrated at the delays. Heathrow

:17:22. > :17:24.runway three is a sham and a delusion. But the voices against

:17:25. > :17:31.Heathrow grow louder and more confident. To get some peace,

:17:32. > :17:37.ministers have given themselves at least another six months to decide.

:17:38. > :17:43.So why the hold-up? It comes down to politics and pollution. I know it

:17:44. > :17:46.does not look like much, but that small plastic tube and others like

:17:47. > :17:50.it, dotted on lamp posts around here, could prove to be one of the

:17:51. > :17:55.biggest obstacle is the Government faces trying to build a third

:17:56. > :18:01.runway. They measure the air quality around Heathrow. In some areas, it

:18:02. > :18:04.breaks European law, because of all the traffic. Campaigners say this

:18:05. > :18:08.gives them the best chance of stopping a scheme in court.

:18:09. > :18:12.Ministers will now have more time to look at the impact on the

:18:13. > :18:16.environment. Conveniently, delaying also dig them out of a political

:18:17. > :18:21.hole, meaning it will now not be an issue before made's election for the

:18:22. > :18:24.next London mayor. The Conservative MP who wants to succeed Boris

:18:25. > :18:30.Johnson in the job, had threatened to resign if they picked Heathrow.

:18:31. > :18:35.If I have had an impact, along with residents, campaigners, MPs and

:18:36. > :18:40.councillors, I am proud. We have the right outcome. No noisy planes here.

:18:41. > :18:46.This place in Cornwall might be 300 miles from London's airports, but

:18:47. > :18:50.Simon's business relies on the aeroplanes to deliver his fitness

:18:51. > :18:54.equipment around the world, and overstretched airports mean

:18:55. > :18:58.customers have to wait. Those extra days are important. These days you

:18:59. > :19:02.can ring up and hammers on or any other big company will give same-day

:19:03. > :19:07.delivery. We have to compete against those people. -- Amazon. Just

:19:08. > :19:12.because we are a small company does not mean we cannot be competitive.

:19:13. > :19:18.Yesterday's Government announcement also to a lifeline to Heathrow's

:19:19. > :19:21.delighted rival, Gatwick. When you look at the environmental impact of

:19:22. > :19:25.Heathrow, it is not to be underestimated. They're in

:19:26. > :19:29.environmental impacts are greater than all of the other airports in

:19:30. > :19:34.Europe added together. The arguments will continue. Eventually, ministers

:19:35. > :19:36.will run out of reasons to put this decision off.

:19:37. > :19:39.Good news for drivers - the cost of petrol and diesel

:19:40. > :19:47.For more, Emma Simpson is in central London.

:19:48. > :19:54.Here is a bit of Christmas cheer. This weekend, all the big four

:19:55. > :19:58.supermarkets will be selling petrol for less than ?1 per litre,

:19:59. > :20:04.something we have not seen in six years. Mind you, it is just by a

:20:05. > :20:10.whisker, at 99.9 p per litre of unleaded. Asda is just a fraction

:20:11. > :20:16.cheaper. That is a lot lower than the average price of unleaded, at

:20:17. > :20:21.just over 100 and 6p, but that price will come down as the cuts take

:20:22. > :20:27.effect. It is worth remembering how much prices have fallen. In the

:20:28. > :20:33.summer of 2014, petrol was 130 1p, a big drop. What we are seeing is a

:20:34. > :20:39.reflection of the falling price of oil, and the price dropped again

:20:40. > :20:43.today, at less than $38 per barrel. The RAC have been crunching the

:20:44. > :20:47.numbers and tonight they told me the supermarkets can now afford to start

:20:48. > :20:49.thinking about dropping the price of diesel to under ?1 per litre as

:20:50. > :20:57.well. We will see. Residents in parts of Cumbria

:20:58. > :20:59.and Lancashire are bracing themselves as more bad weather

:21:00. > :21:01.is forecast for the next Thousands of homes and businesses

:21:02. > :21:05.were hit by Storm Desmond last Ed Thomas is in the Cumbrian

:21:06. > :21:19.town of Cockermouth. After so much misery this week, it

:21:20. > :21:24.is so nice to see so many smiles tonight. If I was talking to you on

:21:25. > :21:31.Sunday morning, I would be waist deep in flood water. It is a

:21:32. > :21:35.celebration that is symbolic, this festival, a message that the town is

:21:36. > :21:41.still open. But this place is still divided. The bridge is closed, not

:21:42. > :21:45.safe to cross, and it is a six mile return trip to get here. We made

:21:46. > :21:48.that journey today and this is what we saw and the people we met.

:21:49. > :21:56.This is what is left of Sue Cashmore's home.

:21:57. > :22:15.But the last one, this one and the one before...

:22:16. > :22:28.And Celia has only just arrived in Cockermouth.

:22:29. > :22:38.Yeah, moved in six days before it flooded.

:22:39. > :22:42.It seems like everybody here has to start again.

:22:43. > :22:44.And go further down the road and walk into the cricket club.

:22:45. > :22:46.This is the place where the rivers came

:22:47. > :22:55.The force of the water has just ripped up all this tarmac,

:22:56. > :23:03.And it's not just roads and homes, the bridge that connects this town

:23:04. > :23:15.From one side of Cockermouth, you can't get to the

:23:16. > :23:22.So instead of a walk, it's now a three mile drive

:23:23. > :23:26.And on the other side of the river, a high street

:23:27. > :23:30.Inside Tony's butchers, life goes on.

:23:31. > :23:32.You know, we've got customers to look after, we've got

:23:33. > :23:39.customers that have still got it eat.

:23:40. > :23:46.And we've got to do our best to get the street back to what it should

:23:47. > :23:48.be. With that, a determination to see this through, a message from the

:23:49. > :23:52.people of Cumbria. It's a treasure trove

:23:53. > :23:54.of millions of objects. From 4000-year-old pots,

:23:55. > :23:56.to paintings by the masters. From ancient Chinese robes

:23:57. > :23:58.to modern day ball gowns. Blythe House in central London

:23:59. > :24:01.stores artifacts from the Victoria and Albert, the British,

:24:02. > :24:03.and the Science Museums, and now the huge collection is set

:24:04. > :24:06.to move to a new state-of-the-art Before it goes, Will Gompertz has

:24:07. > :24:21.been given an exclusive tour. Blythe house looks a little like a

:24:22. > :24:26.prison, and in a way, it is, but the millions of inmates locked in this

:24:27. > :24:32.imposing building are not humans, but the products of their

:24:33. > :24:35.imagination. 100,000 objects here. Fashion and textiles. The building

:24:36. > :24:39.is packed with treasures belonging to some of our major museums that

:24:40. > :24:44.are currently not required for display. Think of it as a massive

:24:45. > :24:54.substitute bench for curators to call upon. This rather fabulous

:24:55. > :24:58.dress... The dress was shown at the Victoria and Albert in 2012 and it

:24:59. > :25:02.could be decades before it is seen again but you could come here for a

:25:03. > :25:07.private view, by appointment. And check out this Chinese Dragon robe

:25:08. > :25:11.while you are at it. This would have been from the Chinese imperial

:25:12. > :25:16.court. Stunning. Part of the story is the object but what makes it

:25:17. > :25:20.special is we see here two garments by a Belgian designer who created

:25:21. > :25:26.these, heavily influenced by his research on these objects. The

:25:27. > :25:30.British Museum has over 2 million objects stored behind racks of

:25:31. > :25:39.shuttered shelves, which look boring until... Here, we have parts from

:25:40. > :25:43.the era of Stonehenge. And you can see nicely decorated things. Some of

:25:44. > :25:49.them have thick rims and little shoulders for keeping dry materials,

:25:50. > :25:58.food in and being able to cover them up. I mean, these are beautiful.

:25:59. > :26:05.The science Museum's wing is brimming with racks full of

:26:06. > :26:08.microscopes and barometers. And then there is... A prosthetic limb

:26:09. > :26:15.collection. This is from World War I. This is a 5.5 acre site, and

:26:16. > :26:18.there are millions of objects. There is a cost of bringing something into

:26:19. > :26:23.the collection even if we never see it. That is where the skill of the

:26:24. > :26:28.curator is paramount because you are making a judgment call. The

:26:29. > :26:31.government has made a judgment call and is selling the building and has

:26:32. > :26:36.asked the museums to find a new home for their collections, preferably

:26:37. > :26:37.one that not only preserve this body of human creativity but also makes

:26:38. > :26:40.it more accessible to the public. Time for a look at the weather.

:26:41. > :26:52.Here's Tomasz Schafernaker. A mix of weather tomorrow, even rain

:26:53. > :26:56.and snow for a time across northern England and possibly Wales. Amp and

:26:57. > :27:00.mild through the weekend in the south of the country but it will be

:27:01. > :27:06.clear at night and frosty as well, and still a chance of catching those

:27:07. > :27:09.meatier showers. Some lovely pictures here sent from the

:27:10. > :27:14.north-east of England. Thank you to Duncan. Here is the weather for

:27:15. > :27:17.tonight, clear spells around and a few showers. This weather front will

:27:18. > :27:23.bring troubles on whether to northern parts of Wales and northern

:27:24. > :27:27.England tomorrow morning. Some wet weather around early in the morning

:27:28. > :27:32.across Wales, perhaps more south-western parts of England. Then

:27:33. > :27:36.this band of rain and counters the colder air sitting across Scotland

:27:37. > :27:39.and northern England, and there will be a period of snow, potentially,

:27:40. > :27:44.across the Pennines and parts of Cumbria. The temperature contrast

:27:45. > :27:51.tomorrow, we are talking about a slicing weather front. Temperatures

:27:52. > :27:56.across the Midlands, 12 degrees, a little to the north, four degrees.

:27:57. > :28:00.It will be that close, whether you get cold or mild air. Eventually,

:28:01. > :28:03.that is out of the way and for Saturday night and into Sunday,

:28:04. > :28:10.quite chilly, particularly across Scotland. I would not be surprised

:28:11. > :28:15.if it gets well below freezing. But still 10 degrees across the south of

:28:16. > :28:20.the country. For Sunday it self, no awkward wintry mix. Fairly cloudy

:28:21. > :28:28.across the UK. Still chilly in Scotland. But perhaps a little bit

:28:29. > :28:30.of brightness around Newcastle. The outlook, low pressure is nearby,

:28:31. > :28:36.meaning more unsettled weather.