05/05/2016

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:00.The junior doctors dispute - both sides are set to restart talks

:00:07. > :00:12.In return for a temporary pause in their action,

:00:13. > :00:20.the Government agrees to hold off imposing a new contract.

:00:21. > :00:27.We are willing to do what it takes to settle this very, very difficult

:00:28. > :00:29.dispute but we are absolutely clear that we have a manifesto commitment

:00:30. > :00:31.to deliver a seven-day NHS. The only way to find

:00:32. > :00:34.a solution is through talking and through dialogue,

:00:35. > :00:36.and we hope for once the Government will actually take that on board

:00:37. > :00:39.and actually engage with us We'll be asking if these latest

:00:40. > :00:44.talks could break the deadlock. You can feel the heat. This is

:00:45. > :00:53.insane. Fleeing the inferno -

:00:54. > :00:55.nearly 90,000 people have left the Canadian city that's in the path

:00:56. > :00:57.of a massive wildfire. One man and his fans -

:00:58. > :01:01.the party goes on for Jamie Vardy Air pollution in our cities is no

:01:02. > :01:09.excuse to stop cycling or walking - in the ancient Syrian city of

:01:10. > :01:30.Palmyra. Coming up in the sport on BBC News,

:01:31. > :01:33.a tough task ahead of Liverpool. They have to come from a goal down

:01:34. > :01:52.against Villarreal to make the Europa League final.

:01:53. > :01:55.Hello and welcome to the BBC News at Six.

:01:56. > :01:58.For the first time in three months, NHS managers in England and junior

:01:59. > :02:01.doctors have said they are ready to get round a table again.

:02:02. > :02:04.It follows an urgent call from the Academy

:02:05. > :02:06.of Royal Medical Colleges for a five-day pause

:02:07. > :02:09.in the Government's imposition of the new and controversial

:02:10. > :02:13.contract while junior doctors also suspend any new threat of strikes.

:02:14. > :02:17.As our health editor Hugh Pym reports, the Government came

:02:18. > :02:26.on board after initially turning down the suggestion.

:02:27. > :02:31.It has been a long and bitter dispute with junior doctors staging

:02:32. > :02:38.strikes in England, dispute with junior doctors staging

:02:39. > :02:44.differences with me and the government, think about patients.

:02:45. > :02:48.Jeremy Hunt has got to go! For the first time since February, after a

:02:49. > :02:54.plan put forward by leaders of the profession, there is the prospect of

:02:55. > :02:57.talks. We are willing to do what it takes to settle this difficult

:02:58. > :03:03.dispute but we are absolutely clear that we have a manifesto commitment

:03:04. > :03:07.to deliver a seven-day NHS. We are passionate about the NHS. We are

:03:08. > :03:10.putting a lot more money in this year. A very different tone from

:03:11. > :03:15.earlier in the day when the government said it was too late to

:03:16. > :03:18.change the process of bringing in a new contract. It seems that

:03:19. > :03:22.ministers looked again at the proposal and decided they would get

:03:23. > :03:27.involved. Until now, the government has said it is committed to imposing

:03:28. > :03:30.a new contract. The BMA was saying that was not acceptable and

:03:31. > :03:34.threatened more strikes. Under the new plan, both sides would pause

:03:35. > :03:39.action for five days. The government wants the talks to focus on unsocial

:03:40. > :03:44.hours payments and Saturday eight. The BMA wants to include wider

:03:45. > :03:47.working conditions and see a new contract offer.

:03:48. > :03:50.working conditions and see a new can't all it down to one sound bite.

:03:51. > :03:53.We would suggest that can't all it down to one sound bite.

:03:54. > :03:55.many issues in can't all it down to one sound bite.

:03:56. > :03:59.need resolving. The important can't all it down to one sound bite.

:04:00. > :04:00.talk. The government can't all it down to one sound bite.

:04:01. > :04:04.talk to us since can't all it down to one sound bite.

:04:05. > :04:07.have continually said solutions need can't all it down to one sound bite.

:04:08. > :04:11.to be found. After thousands of cancelled operations because of

:04:12. > :04:11.to be found. After thousands of strikes, NHS managers in England are

:04:12. > :04:16.now relieved there is the strikes, NHS managers in England are

:04:17. > :04:20.of negotiations which could lead to a settlement. It is a really

:04:21. > :04:22.positive development which creates a safe space for the right

:04:23. > :04:25.conversations which might get safe space for the right

:04:26. > :04:31.of a dispute. How confident are safe space for the right

:04:32. > :04:34.that it can be resolved in these five days? More confident than

:04:35. > :04:40.yesterday. Getting people in a room to talk can only be good for

:04:41. > :04:44.patients, doctors and the NHS. Labour said the possibility of talks

:04:45. > :04:46.was a welcome move but the government shouldn't insist

:04:47. > :04:49.restrictions on what is discussed. Westminster and the wider NHS are

:04:50. > :05:00.watching intently to see how Let's get some more detail. Do we

:05:01. > :05:04.know why the government changed its mind on this today? George,

:05:05. > :05:09.certainly a lot has happened in the last 24 hours. This time yesterday,

:05:10. > :05:12.both sides, junior doctors protesting outside the Department of

:05:13. > :05:16.Health and the government, were as far apart as ever. Even late last

:05:17. > :05:20.night, the governed position when this proposal began to emerge was

:05:21. > :05:25.that they didn't want to engage with it or stop the process of

:05:26. > :05:29.imposition. By mid-morning, they had shifted their position to engage

:05:30. > :05:33.with it. I am told they looked more at the car and decided that, if the

:05:34. > :05:39.BMA work prepared to talk about these issues, it was worth pursuing.

:05:40. > :05:43.-- they looked more at the detail. You might say they took a different

:05:44. > :05:47.view once they had looked at these talks and realised that the whole of

:05:48. > :05:51.the management was behind these talks. It seems as though the

:05:52. > :05:56.Department of Health and number ten were in regular dialogue about it

:05:57. > :06:01.first thing. When they get down to talks, what do you think are the

:06:02. > :06:06.chances of a breakthrough Mr Mock it is looking a lot brighter than it

:06:07. > :06:09.was. They haven't completely ironed out the detail of what they are

:06:10. > :06:14.going to talk about. There are negotiations going on behind the

:06:15. > :06:17.scenes. But certainly the fact that they seem ready to sit down on

:06:18. > :06:22.Monday morning is a lot more encouraging than it was before. I

:06:23. > :06:26.have to say, it took several months before and they didn't get anywhere

:06:27. > :06:30.before talks broke up in February. They have only given themselves five

:06:31. > :06:33.days. It could be that they get to the end of that and decide it is

:06:34. > :06:37.worth continuing or that it all breaks up. That may well be the last

:06:38. > :06:42.chance, with the government wanting to press on with imposition and the

:06:43. > :06:43.BMA saying that they could escalate the action, even to include

:06:44. > :06:46.continuous strikes if needed. A state of emergency has been

:06:47. > :06:49.declared in the Canadian province of Alberta,

:06:50. > :06:50.as a huge wildfire continues The entire city, that's nearly

:06:51. > :06:54.90,000 people, has been evacuated, and now the residents of two nearby

:06:55. > :06:57.towns have also been told The fire, fed by strong winds

:06:58. > :07:06.and hot, dry weather, has already destroyed

:07:07. > :07:08.around 2,000 homes. Our correspondent, James Cook,

:07:09. > :07:23.is at a cordon just Yes, that is right. We are not

:07:24. > :07:27.allowed into Fort McMurray. Why? The fire is still burning and it is

:07:28. > :07:31.burning just along this road. Perhaps two or three miles along, we

:07:32. > :07:35.are told it is ablaze on both sides of the road. There has been a lot of

:07:36. > :07:40.activity here in the last couple of hours as fire 30s -- firefighters

:07:41. > :07:43.and other emergency services continue to try and tackle the blaze

:07:44. > :07:49.which has caused such hardship. It spread further out of Fort McMurray,

:07:50. > :07:50.a city in a terrible state itself, and it is very clear now that this

:07:51. > :07:58.crisis is far from over. Oh, my God! In the car, a mother,

:07:59. > :08:00.father and child are The people of Fort McMurray had

:08:01. > :08:09.just minutes to abandon For most residents, this

:08:10. > :08:24.was the only road out, A huge wildfire, which was swept

:08:25. > :08:35.into the city by a sudden Once I looked up, and basically it's

:08:36. > :08:41.raining ash, you know, your eyes are burning,

:08:42. > :08:43.you know it's time to pack If this wind changes around tonight,

:08:44. > :08:48.there will be more devastation in Fort McMurray than they had

:08:49. > :08:52.the last two days. As the city smoulders,

:08:53. > :08:54.the full extent of the damage And in this darkest of hours,

:08:55. > :09:05.the community is pulling together. Canada's a country where we look

:09:06. > :09:08.out for our neighbours and we are there for each other

:09:09. > :09:12.in difficult times and certainly in Fort McMurray the difficult

:09:13. > :09:16.times, they are going through right now, is something that we are going

:09:17. > :09:24.to unite around across the country. The fire started in

:09:25. > :09:26.a forest outside the city. But it is still burning,

:09:27. > :09:30.spreading south, forcing It is very stressful,

:09:31. > :09:37.you don't know what's burned and what's not burned,

:09:38. > :09:40.when you can go back. And now you are sitting here

:09:41. > :09:43.and all you see is is red flames. From space, the damage

:09:44. > :09:49.can be clearly seen. The blaze has scarred this

:09:50. > :09:54.landscape. For those fighting it,

:09:55. > :09:57.there is some hope today. It is cooler and the winds have

:09:58. > :10:00.dropped. Too late, though, for

:10:01. > :10:05.Fort McMurray, a city of ashes. James Cook, BBC News,

:10:06. > :10:10.outside Fort McMurray. The Ministry of Justice

:10:11. > :10:13.is to take over the running of the Medway Secure Training Centre

:10:14. > :10:16.in Kent - the young offenders unit which was previously run

:10:17. > :10:21.by the security company G4S. Police began investigating staff

:10:22. > :10:23.after the BBC's Panorama programme Four men were arrested on suspicion

:10:24. > :10:30.of child neglect while a fifth All have been released

:10:31. > :10:38.on police bail. With me now is our home affairs

:10:39. > :10:48.correspondent, Daniel Sandford. Does this mean, do you think, that

:10:49. > :10:54.the government is having a rethink on allowing private companies to run

:10:55. > :10:59.these institutions? I am not sure it does. This training centre was

:11:00. > :11:03.controversial from the start. It was set at 18 years ago, the first

:11:04. > :11:06.institution of its kind. It was controversial partly because it

:11:07. > :11:11.involved private companies locking up some of the most damaged children

:11:12. > :11:16.in our society, aged 12 to 17 will stop and also partly because prison

:11:17. > :11:20.reformers said it was effectively a child prison and these kind of

:11:21. > :11:24.children were much better looked after in local authority secure

:11:25. > :11:29.units, more like homes in prisons. But governments of all kinds carried

:11:30. > :11:34.on the policy and G4S ended up running three of these centres. Then

:11:35. > :11:38.came the Panorama documentary, appearing to show staff assaulting

:11:39. > :11:42.children, suggestions of cover-ups going on as well. Michael Gove, the

:11:43. > :11:47.Justice Secretary, set up a review to monitor improvements at the

:11:48. > :11:51.centre. The report from that is clearly so disturbing he has made

:11:52. > :11:54.the decision to take Medway back into public ownership, taking it out

:11:55. > :11:59.of private hands and running it directly from the Ministry -- from

:12:00. > :12:10.the Ministry of Justice. But G4S still runs Oak Hill training centre.

:12:11. > :12:12.So they are still involved, the private sector.

:12:13. > :12:14.A British registered car - driven by suspected people smugglers -

:12:15. > :12:17.crashed on a motorway in northern France this morning whilst

:12:18. > :12:21.Shots were fired and four people in the car were seriously injured.

:12:22. > :12:23.The accident happened after the vehicle fled a car park

:12:24. > :12:26.in West Flanders known to be used by people smugglers.

:12:27. > :12:32.A motorcyclist was killed later, in an accident in the same place.

:12:33. > :12:34.15 people have been arrested in County Tyrone

:12:35. > :12:38.following the funeral of murdered dissident republican Michael Barr.

:12:39. > :12:45.His cortege was flanked by men wearing paramilitary-style uniforms.

:12:46. > :12:47.It's believed that those who were arrested are suspected

:12:48. > :12:50.of being in the New IRA - a dissident republican

:12:51. > :12:56.group which is opposed to the peace process.

:12:57. > :12:59.Leicester is still basking in the afterglow of its football

:13:00. > :13:04.Its star player Jamie Vardy was out meeting fans today.

:13:05. > :13:06.The billionaire Thai family who own Leicester City

:13:07. > :13:09.say they have no intention of selling any of the players

:13:10. > :13:11.who helped produce one of the greatest shocks

:13:12. > :13:30.Three days on and be celebrations continue at Leicester City. Star

:13:31. > :13:37.player Jamie Vardy mobbed by fans. Manager Claudio Ranieri applauded by

:13:38. > :13:43.the media. Cheers! A toast to the new champions. One of the men behind

:13:44. > :13:48.the fairy tale, a member of the billionaire Thai family which owns

:13:49. > :13:57.the club, told me today how they had done it. It is not a special secret

:13:58. > :14:04.or something. The team spirit is so great in each other, the players,

:14:05. > :14:08.they try to cover all of the mistakes for each other, you know.

:14:09. > :14:17.They never stop. They are just trying, trying. Believe, you know.

:14:18. > :14:27.This group of players is special. His father, who made his fortune

:14:28. > :14:31.from a duty free company, bought the club in 2010 ?439 million, a gamble

:14:32. > :14:34.which paid off. First promotion and then the Premier League title, the

:14:35. > :14:43.family joining in with Tuesday's celebrations. We had some quality

:14:44. > :14:49.players with the right people. Let's see where we are. I am not sure

:14:50. > :14:55.where we will finish next season. Do you think it is a one-off, the

:14:56. > :15:04.title? For the title, I think I can say yes. He has endeared himself, in

:15:05. > :15:10.beer and doughnuts for the fans. The manager says that the owner has

:15:11. > :15:18.played an important role. Never I saw him nervous, and that is as

:15:19. > :15:23.important for me. What I feel, I get to my players, and then that was a

:15:24. > :15:26.very good link between everybody. For some, Leicester's triumph is

:15:27. > :15:33.hard to explain, but the owner ascribes it to a mixture of savvy

:15:34. > :15:40.recruitment and team spirit. It is for the players, yes, but we have a

:15:41. > :15:46.job to do, so their work -- they worked hard to be in this position,

:15:47. > :15:51.not just lucky. This weekend, Leicester will be presented with the

:15:52. > :15:54.Premier League trophy they so in probably one, the latest

:15:55. > :15:56.celebrations for the club, its fans and the owners who have overseen one

:15:57. > :15:59.of sport's great stories. Junior doctors and the Government

:16:00. > :16:04.are ready to get round a table again And still to come: The Scottish

:16:05. > :16:23.bobbies giving their New Zealand Coming up in sport:

:16:24. > :16:27.Leicester's Robert Huth and Manchester United's Fellaini have

:16:28. > :16:28.been banned for three games after a clash during last weekend's 1-1

:16:29. > :16:42.draw. We've reported on the growing

:16:43. > :16:43.problem of air pollution It's thought to account

:16:44. > :16:47.for thousands of deaths each year so you might be tempted to give

:16:48. > :16:49.the bike ride or walk But now researchers

:16:50. > :16:51.from the University of Cambridge say the health benefits outweigh

:16:52. > :16:54.the risks from air pollution. Here's our environment

:16:55. > :16:58.correspondent, Claire Marshall. It's the dilemma of

:16:59. > :17:01.the health-conscious city commuter. Are you doing yourself any good

:17:02. > :17:05.by jumping on the bike or striding out, when you're gulping

:17:06. > :17:08.in all those noxious fumes? A recent report found that air

:17:09. > :17:12.pollution contributes to 40,000 Well, according to today's research,

:17:13. > :17:20.it is better for you to get In the UK, the evidence is pretty

:17:21. > :17:24.clear that the benefits of physical activity are considerably

:17:25. > :17:26.going to outweigh the harm from the extra air pollution that

:17:27. > :17:31.people would be breathing in. Concerned city-dwellers

:17:32. > :17:33.want information. These unique pollution-monitoring

:17:34. > :17:37.jackets for pigeons have been But if you are exercising,

:17:38. > :17:44.the data says you can worry less. Delhi is the most polluted city

:17:45. > :17:48.in the world, but even here walking So how was this news greeted

:17:49. > :17:54.on the streets this morning? Well, it is a plus for me

:17:55. > :17:57.because doing this five It does make me feel

:17:58. > :18:14.better, thank you. We went to try out one of London's

:18:15. > :18:19.brand-new cycle lanes. It's a warm day and I can feel

:18:20. > :18:23.the pollution stinging my eyes. It's alright, I can get

:18:24. > :18:26.on my bicycle and do some exercise. That's not the same case

:18:27. > :18:31.for everybody in this inner city. It's great news for people

:18:32. > :18:33.who are walking and cycling and great for their

:18:34. > :18:35.own health levels. Air pollution is causing 40,000

:18:36. > :18:41.early deaths each year in the UK. A committee of MPs has called air

:18:42. > :18:49.pollution a public health emergency. The Government is being taken

:18:50. > :18:52.to court for a second time for failing to put in place measures

:18:53. > :18:56.to bring down illegal levels. And summer, the season of high

:18:57. > :19:01.pollution alerts, is on the way. The funeral of an Afghanistan

:19:02. > :19:06.veteran and Green Beret who collapsed during

:19:07. > :19:08.the London Marathon has been held Captain David Seath -

:19:09. > :19:12.who was 31 - was laid to rest following a service attended

:19:13. > :19:16.by hundreds of mourners. He was a fire support

:19:17. > :19:18.team commander in 29 Commando Regiment Royal Artillery

:19:19. > :19:22.and suffered a suspected cardiac arrest after

:19:23. > :19:27.falling ill in the race. In Kenya, two more people have been

:19:28. > :19:30.rescued from the debris of a building which collapsed

:19:31. > :19:32.six days ago. The six-storey building

:19:33. > :19:36.came down on Friday, Russian classical musicians have

:19:37. > :19:51.performed a concert in the ancient Syrian city of Palmyra,

:19:52. > :19:53.which was recaptured just over a month ago

:19:54. > :20:08.from the Islamic State group. Russian troops helped to liberate

:20:09. > :20:09.the region. The concert was broadcast live on Russian

:20:10. > :20:17.television. For seven months, Russia have been

:20:18. > :20:24.bringing soldiers and weaponry to Syria. Today, it brought music. In

:20:25. > :20:28.the Roman amphitheatre of ancient Palmyra, a surprise concert, the

:20:29. > :20:32.Symphony Orchestra of St Petersburg's Mariinsky Theatre and

:20:33. > :20:41.its renowned conductor, Valery Gergiev. Also on stage today, one of

:20:42. > :20:47.Vladimir Putin's closest friends. He made headlines when he was named in

:20:48. > :20:53.the Panama Papers. In the ten months that so-called Islamic State was in

:20:54. > :20:56.control here, it destroyed some of Palmyra's jewels, ancient monuments,

:20:57. > :21:03.museum artifacts. With Russia's help, the Syrian Army retook the

:21:04. > :21:07.city in March. Speaking by videolink with today's concert, President

:21:08. > :21:11.Putin said he hoped Palmyra would rise again and that civilisation

:21:12. > :21:17.would free itself of the terrible plague of international terrorism.

:21:18. > :21:21.When a Russian orchestra flies to war-torn Syria, this is about more

:21:22. > :21:25.than just the music, it is a political statement. The message

:21:26. > :21:32.from Moscow is clear. The West may criticise us over Syria, but Russia

:21:33. > :21:36.is a force for good. Away from the concert, there was less cause for

:21:37. > :21:40.optimism. This is a village in Homs Province. Today, more than ten

:21:41. > :21:44.people were killed here in a car bomb and a suicide attack.

:21:45. > :21:47.The music in Palmyra may sound a note of hope, but it doesn't end the

:21:48. > :21:51.war. People have been voting in a range

:21:52. > :21:55.of elections across the UK. Parliamentary and Assembly

:21:56. > :21:58.elections are taking place in Scotland, Wales and Northern

:21:59. > :22:01.Ireland, while nearly 33,000 council seats

:22:02. > :22:05.are being contested in England. There are also two Parliamentary

:22:06. > :22:08.by-elections, directly-elected mayors are being chosen in London,

:22:09. > :22:12.Liverpool, Bristol and Salford, and Police and Crime

:22:13. > :22:15.Commissioners are being elected We'll have full coverage

:22:16. > :22:21.as the results come in from across the UK

:22:22. > :22:24.here on BBC News. At 11.45pm, we'll have a special

:22:25. > :22:29.programme on BBC One and analysis on the BBC News Channel

:22:30. > :22:41.throughout the morning from 9am. Virtual reality goggles can

:22:42. > :22:42.help people suffering from severe paranoia,

:22:43. > :22:44.according to researchers Psychologists used

:22:45. > :22:47.computer-generated environments to help patients realise

:22:48. > :22:49.that their fear of other Our Medical Correspondent,

:22:50. > :22:57.Fergus Walsh, tried out the system. Nearly half of the patients said

:22:58. > :22:59.they were better able to deal with their fears.

:23:00. > :23:03.Our Medical Correspondent, Fergus Walsh, tried out the system.

:23:04. > :23:09.This is the kind of every day situation that someone with severe

:23:10. > :23:14.paranoia would avoid. They falsely believe others are trying to harm

:23:15. > :23:20.them. This virtual Tube journey could be a way of combatting those

:23:21. > :23:24.fears. I tried out the system designed by psychologists at Oxford

:23:25. > :23:33.University, funded by the Medical Research Council. I'll turn round

:23:34. > :23:39.and go back to the chap here with a red shirt. The VR is an immersive

:23:40. > :23:45.experience. It feels realistic, but you know it is not reality. The team

:23:46. > :23:48.found that it was most successful in reducing the participants' sense of

:23:49. > :23:52.paranoia when they were encouraged to lower their defences, go up to

:23:53. > :23:59.avatars and realise that they didn't pose any threat.

:24:00. > :24:04.Toby knows what it is like to suffer severe paranoia. Diagnosed with

:24:05. > :24:09.schizophrenia more than 20 years ago, he is now being successfully

:24:10. > :24:15.treated. Even walking down a street used to make him anxious. They were

:24:16. > :24:19.persecutory voices so they were having a go at me. It made it

:24:20. > :24:24.difficult to go outside, to interact with people. I found conversations

:24:25. > :24:29.very difficult. Toby agreed to try out the VR system for us. What did

:24:30. > :24:35.he make of it? Can you go toe to toe with that person? Toe to toe, yeah?

:24:36. > :24:41.Woah! How's that? How are you feeling? I feel OK, actually. Yeah.

:24:42. > :24:46.Good. I think if I do go on a Tube train now, I will certainly remember

:24:47. > :24:52.the virtual reality experience, yes, so I suppose that experience will

:24:53. > :24:56.stay with me. And be positive? Yes. The study, in the British Journal of

:24:57. > :25:02.Psychiatry, showed that after half an hour in the virtual setting, many

:25:03. > :25:07.of the 30 patients who took part showed substantial reductions in

:25:08. > :25:10.their delusions. There are many headsets becoming available on the

:25:11. > :25:14.market, they are very good and headsets becoming available on the

:25:15. > :25:23.affordable and we can use those in psychiatric clinics and wards, but

:25:24. > :25:28.also in people's homes. Many believe it may play a major role in the

:25:29. > :25:33.treatment of mental health. Fergus Walsh, BBC News.

:25:34. > :25:39.But now some officers from Police Scotland have

:25:40. > :25:43.# If your game is on give me a call boo

:25:44. > :25:46.# If your love is strong, I gotta give my all to you. #

:25:47. > :25:48.The officers have been showing off their fancy footwork in front of

:25:49. > :26:00.It all started when police in New Zealand posted this video

:26:01. > :26:04.on social media showing themselves doing the running man dance as part

:26:05. > :26:08.And then they challenged police forces around

:26:09. > :26:12.# If your love is strong, I gotta give my all to you

:26:13. > :26:21.Police in New York were not going to be left out.

:26:22. > :26:24.They called in some back-up and produced this.

:26:25. > :26:33.# If your game is on give me a call boo

:26:34. > :26:39.# If your love is strong, I gotta give my all to you. #

:26:40. > :26:42.I will leave you to judge who is best!

:26:43. > :26:46.Time for a look at the weather. Here's Nick Miller.

:26:47. > :26:52.I will get straight on with the weather! Temperatures are on the up,

:26:53. > :26:55.where you are getting to see some sunshine. This is Whitby on the

:26:56. > :27:02.North Yorkshire coast. These are some of the temperatures

:27:03. > :27:08.we are seeing around London. 17 in Aberdeen, but Scotland,

:27:09. > :27:14.Northern Ireland, you are still in Atlantic rather than continental air

:27:15. > :27:20.so it doesn't warm up until Sunday. Cooler than this in rural spots, so

:27:21. > :27:24.still some getting to low single figures. So maybe a chill first

:27:25. > :27:27.thing in the morning. In the sunshine, it will warm up. The sun

:27:28. > :27:31.tomorrow will be hazier. Maybe still a shower popping up

:27:32. > :27:37.somewhere in Scotland, but north-west Scotland, a lighter wind,

:27:38. > :27:44.more sunshine, sunny spells and temperatures close to normal. High

:27:45. > :27:49.pollen levels across the UK. There could be a thunderstorm

:27:50. > :27:52.towards the south-west of Britain. Running up the western side on

:27:53. > :27:59.Saturday, some patchy outbreaks of rain.

:28:00. > :28:03.Be aware of the possibility of the odd intense thunderstorm.

:28:04. > :28:09.Temperatures still close to normal for Scotland and Northern Ireland.

:28:10. > :28:13.This onshore breeze, off this cool sea, will peg temperatures back at

:28:14. > :28:17.the start of the weekend. By Sunday, though, apart from an isolated

:28:18. > :28:20.thunderstorm, maybe parts of Wales, western and Northern England, most

:28:21. > :28:27.will be dry, a sunnier day on Sunday. And the warmth building, mid

:28:28. > :28:30.to the upper 20s in the south-east. The forecast where you are, pollen,

:28:31. > :28:32.and UV levels on the