11/05/2016

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:07.Nigeria's president hits back after David Cameron's

:00:08. > :00:14.No need to say sorry - just give back the cash

:00:15. > :00:18.hidden in British banks - that's his message.

:00:19. > :00:23.I am not going to demand any apology from anybody.

:00:24. > :00:38.We'll be looking at Watmore Britain could do.

:00:39. > :00:43.A new warning about terror attacks linked to Northern Ireland -

:00:44. > :00:45.Republican dissidents could target the rest of UK.

:00:46. > :00:47.The EU referendum - Gordon Brown makes the case

:00:48. > :00:50.to remain and Boris Johnson takes the Leave battle bus to Cornwall.

:00:51. > :00:53.Alma Waller died after being repeatedly being sent

:00:54. > :00:55.home from hospital - a damning report on the care

:00:56. > :01:05.She was sent home time and time again like she was just in the way.

:01:06. > :01:06.The Cumbrian road washed away by Storm Desmond -

:01:07. > :01:11.five months on and it's open for business again.

:01:12. > :01:14.And coming up in the sport on BBC News England's Danny Welbeck

:01:15. > :01:17.The Arsenal forward will be out for nine months

:01:18. > :01:45.Good evening and welcome to the BBC News at Six.

:01:46. > :01:49.Less than a day after David Cameron described Nigeria as "fantastically

:01:50. > :01:52.corrupt" the country's president has challenged the prime minister -

:01:53. > :01:56.telling him it was time Britain did more to solve the problem.

:01:57. > :01:59.Mr Muhammadu Buhari wants Britain to hand back billions of pounds

:02:00. > :02:01.in stolen assets that have been hidden here by corrupt

:02:02. > :02:07.Our Diplomatic Correspondent James Landale reports.

:02:08. > :02:11.Mr President, has David Cameron insulted Nigeria?

:02:12. > :02:14.These were the questions the Nigerian president faced

:02:15. > :02:17.as he arrived at a Commonwealth conference in London this morning.

:02:18. > :02:27.Only hours after David Cameron described his country

:02:28. > :02:33.So what did the president think of that?

:02:34. > :02:35.He agreed Nigeria was corrupt but said an apology

:02:36. > :02:41.I'm not going to demand any apology from anybody.

:02:42. > :02:44.What I'm demanding is the return of assets.

:02:45. > :02:52.Assets worth billions of pounds, corruptly

:02:53. > :02:55.obtained in Nigeria, that have ended up in British

:02:56. > :03:08.People here say that you tackle corruption by building trust amongst

:03:09. > :03:22.They question whether Mr Cameron's comments have made that

:03:23. > :03:25.The anger amongst the Nigerian delegation is palpable.

:03:26. > :03:28.What we expect from the UK is partnership and not condemnation.

:03:29. > :03:30.We also expect David Cameron, in his statement yesterday,

:03:31. > :03:32.to appreciate the efforts by the federal government of Nigeria

:03:33. > :03:34.in tackling corruption and repositioning Nigeria

:03:35. > :03:36.by bringing back our long lost reputation.

:03:37. > :03:38.President Buhari was elected promising to tackle

:03:39. > :03:42.the corruption that is part of everyday life in Nigeria.

:03:43. > :03:45.From the small bribes to the jaw-dropping sums that have

:03:46. > :03:52.Scandals he hopes to end by arresting officials and making

:03:53. > :03:54.the state more transparent and clawing back

:03:55. > :04:01.In the Commons, the Prime Minister joked

:04:02. > :04:02.about his undiplomatic comments which he admitted

:04:03. > :04:07.First of all, I better check the microphone

:04:08. > :04:13.He sought to mend fences by praising what he called the remarkable steps

:04:14. > :04:15.forward Nigeria had made in fighting corruption.

:04:16. > :04:19.But he came under pressure to deal with it at home, as well.

:04:20. > :04:24.Has the Prime Minister read the appeals from Nigerian

:04:25. > :04:28.campaigners who say that, "Our efforts are sadly undermined

:04:29. > :04:31.if countries such as your own are welcoming our corrupt

:04:32. > :04:35.to hide their ill gotten gains in your luxury homes,

:04:36. > :04:39.department stores, car dealerships, private schools and anywhere else

:04:40. > :04:41.that will accept their cash with no questions asked".

:04:42. > :04:46.Mr Cameron accepted that Britain had a role to play.

:04:47. > :04:52.One of the steps we are taking to make sure that foreign companies

:04:53. > :04:55.that own UK property have to declare who the beneficial owner is will be

:04:56. > :04:57.one of the ways we make sure that plundered money

:04:58. > :04:59.from African countries cannot be hidden in London.

:05:00. > :05:02.Tomorrow many of these delegates will attend the Prime Minister's

:05:03. > :05:07.They are looking for concrete action, not just warm words,

:05:08. > :05:14.particularly on opening up Britain's dependent territories.

:05:15. > :05:17.A spokesman for the Chinese government has insisted that last

:05:18. > :05:20.autumn's state visit to Britain was very successful -

:05:21. > :05:25.that's after the Queen was recorded yesterday saying that Chinese

:05:26. > :05:32.officials had been "very rude" when the trip was being planned.

:05:33. > :05:35.When the Queen's remarks were reported on BBC

:05:36. > :05:37.World, the broadcast was blacked out in China.

:05:38. > :05:39.Buckingham Palace says it doesn't comment on the Queen's

:05:40. > :05:44.Our Royal Correspondent Peter Hunt is at Buckingham Palace

:05:45. > :05:58.I wonder how damaging this episode has been? It has been damaging

:05:59. > :06:01.because this was a rare insight into the Queen's thinking, her views on

:06:02. > :06:05.the rudeness of some Chinese officials would have been aired in

:06:06. > :06:10.private normally, not in public. We are talking about them because

:06:11. > :06:14.they've recorded by a cameraman who was employed to film the Queen, she

:06:15. > :06:20.plays a key role as part of the British government's soft diplomacy

:06:21. > :06:27.armoury. Remember her historic visit to Ireland in 2011? She's meant to

:06:28. > :06:31.soothe and not ruffle feathers, and there will be relief in the palace

:06:32. > :06:34.that the Chinese have not taken umbrage, and all sides have been

:06:35. > :06:39.stressing has accessible the state visit was last year. This is a rare

:06:40. > :06:45.insight, it would always be a rare insight, because the Queen will be

:06:46. > :06:49.ever more wary of broadcasters with cameras. Thanks.

:06:50. > :06:51.The threat level from Northern Ireland-related terrorism

:06:52. > :06:53.in Great Britain has been raised, from "moderate" to "substantial".

:06:54. > :07:00.It means an attack in England, Wales or Scotland is a strong possibility.

:07:01. > :07:03.The Home Secretary Theresa May said it reflects the continuing threat

:07:04. > :07:06.Our Ireland Correspondent Chris Buckler has the latest for us

:07:07. > :07:15.It was only a matter of weeks ago that here in Belfast senior police

:07:16. > :07:18.officers laid out in the starkest terms that dissident republicans

:07:19. > :07:22.were going to try and attempt to kill security force members. It

:07:23. > :07:25.seems their fears and concerns are now spreading, from Northern Ireland

:07:26. > :07:36.to England, Scotland and Wales. The threat of violence has never

:07:37. > :07:38.left the streets of Northern Ireland, dissident republicans were

:07:39. > :07:44.responsible for the death of a prison officer a few weeks ago. He

:07:45. > :07:49.was blown up as he drove to work. There have been other attacks linked

:07:50. > :07:55.to republican paramilitaries. And other attempts to kill. If anything,

:07:56. > :07:59.the concern seems to have grown. That is not just true in Northern

:08:00. > :08:02.Ireland, but fears are also rising that dissidents could take their

:08:03. > :08:08.campaign of violence to other parts of the UK. We've seen the murderous

:08:09. > :08:12.capability of dissident republicans in Northern Ireland and I suspect

:08:13. > :08:15.this change of threat level indicates a rise in their capacity

:08:16. > :08:21.and capability in mainland Great Britain and that should cause

:08:22. > :08:24.concern. The threat level for international terrorism is at

:08:25. > :08:30.severe, meaning an attack is highly likely. But Northern Ireland related

:08:31. > :08:33.terrorism is classified separately by the security services and in

:08:34. > :08:39.Northern Ireland that threat level is also severe. But MI5 had lowered

:08:40. > :08:42.the threat from Irish dissidents on mainland Britain to moderate,

:08:43. > :08:47.meaning an attack was possible but not likely. Today they change that,

:08:48. > :08:55.raising the level to substantial, which means they believe an attack

:08:56. > :08:58.is a strong possibility. It is 15 years since there was a serious

:08:59. > :09:03.campaign of violence by Republicans in England. In 2001 there were

:09:04. > :09:09.attacks in London and Birmingham. This former Deputy Chief Constable

:09:10. > :09:14.says there are indications that dissidents have access to

:09:15. > :09:21.explosives. They have deployed undercard booby-traps, which will

:09:22. > :09:26.made from Semtex, and they have shown more sophisticated types and

:09:27. > :09:30.the frequency of attacks they have mounted and the police. Senior

:09:31. > :09:33.officers had warned that distance were planning attacks to coincide

:09:34. > :09:40.with the centenary of the Easter Rising. -- that dissidents. And they

:09:41. > :09:47.are worried in particular about one group, known as the new IRA. The

:09:48. > :09:51.threat from Isis and Al-Qaeda is much higher on the mainland, but

:09:52. > :09:57.this takes away some resources to focus on the threat from the IRA.

:09:58. > :10:00.The threat has never gone away. The rising of the threat level means

:10:01. > :10:08.forces across the UK must now be on alert.

:10:09. > :10:10.Both sides in the EU referendum debate have stepped

:10:11. > :10:14.Boris Johnson has launched the Vote Leave campaign's

:10:15. > :10:16.For the remain side, former Prime Minister Gordon Brown

:10:17. > :10:19.has made his first major intervention - claiming

:10:20. > :10:22.In a moment we'll hear from our Political Editor Laura

:10:23. > :10:24.Kuenssberg who's been speaking to Gordon Brown,

:10:25. > :10:26.but first our Deputy Political Editor John Pienaar reports

:10:27. > :10:44.Just imagine you're Boris Johnson in front of a crowd that loves you,

:10:45. > :10:46.or think they do, and a big message from the Leave

:10:47. > :10:49.campaign's most famous face - vote to quit the EU.

:10:50. > :10:50.Thank you for coming along, everybody.

:10:51. > :10:54.It doesn't look too stage-managed, but it is.

:10:55. > :10:57.Try to raise a pro-EU anti-Tory poster and see what happens.

:10:58. > :11:00.You will be coming out on June the 23rd?

:11:01. > :11:08.This stuff's the staple diet of a big campaign.

:11:09. > :11:12.No prop is too corny, even an EU protected pasty.

:11:13. > :11:15.Not always, not everywhere, but Boris Johnson is box office.

:11:16. > :11:17.What people want most, though, are facts, objective truth,

:11:18. > :11:24.Sometimes those beautifully crafted sound bites and slogans can come

:11:25. > :11:32.Back on the campaign bus, German-made, by the way,

:11:33. > :11:34.he flatly denied a leave vote would hit the pound

:11:35. > :11:39.People would like an answer, a straight one if possible.

:11:40. > :11:42.Are you saying there would be no reaction on the markets?

:11:43. > :11:45.I think there could be a very positive reaction.

:11:46. > :11:48.Do you think the pound would not fall as it has in the past

:11:49. > :11:54.People said the pound would fall as a result of

:11:55. > :11:57.On the contrary, it strengthened and interest-rates

:11:58. > :12:02.And with all the talk of corruption in the air...

:12:03. > :12:04.I would say that the EU budget is endemically corrupt.

:12:05. > :12:07.I think it is something that is in the nature of

:12:08. > :12:12.Just because it is collective funding,

:12:13. > :12:14.nobody has any sense of particular, individual, national responsibility

:12:15. > :12:27.Boris Johnson is a bit of a character.

:12:28. > :12:31.But he's not going to help you make your mind

:12:32. > :12:36.He is a charismatic individual, but when it

:12:37. > :12:38.comes down to it, a place like Cornwall needs to think

:12:39. > :12:41.about how important it is to stay in Europe.

:12:42. > :12:43.He's a big personality, but I am not sure about

:12:44. > :13:03.Will Boris help you make your mind up?

:13:04. > :13:05.He will make me more determined to vote out.

:13:06. > :13:13.He is a big personality, but does he make a difference?

:13:14. > :13:16.Not very original, politicians pulling pints, but the

:13:17. > :13:19.They rather like Boris Johnson, too, but this

:13:20. > :13:23.referendum is real, so how should we look at the man who is the Leave

:13:24. > :13:25.campaign's biggest asset, and who may also be Britain's

:13:26. > :13:40.It is six years since Gordon Brown was in charge.

:13:41. > :13:42.In power, his biggest call was to keep us out of

:13:43. > :13:48.the European Union's biggest project, joining the euro.

:13:49. > :13:50.But if Labour's campaign for in has been short on gusto,

:13:51. > :13:57.We should be a leader in Europe, not simply a member.

:13:58. > :14:00.We should not be fully out and we should not be half out.

:14:01. > :14:05.There have been nerves about getting Labour voters involved.

:14:06. > :14:07.Reluctant support for the European Union might not get

:14:08. > :14:13.But beyond the economics, the former Prime Minister is using different

:14:14. > :14:25.We British have historically been outward looking, not inward looking.

:14:26. > :14:27.We've not seen the Channel as some sort of moat.

:14:28. > :14:32.What sense does it make if we think of ourselves in this way

:14:33. > :14:34.and that we break off relations with our nearest neighbours?

:14:35. > :14:36.Mr Brown's fiery last-minute political sermons did galvanise

:14:37. > :14:43.When the independence referendum looked close and tight,

:14:44. > :14:53.But will voters around the UK listen to him now?

:14:54. > :14:55.I opposed joining the euro and I stood out against some

:14:56. > :14:57.of my colleagues on that because I thought that

:14:58. > :15:01.I'm not going to support Europe right or wrong.

:15:02. > :15:05.I'm going to support European cooperation where it is in Britain's

:15:06. > :15:07.national interest and I will oppose it if it is not

:15:08. > :15:12.When you look at the campaign right now that is trying

:15:13. > :15:14.to persuade people to stay, do you see the leadership that

:15:15. > :15:18.I think we've had a phoney war and we are now into

:15:19. > :15:23.You've got six weeks to go and I think the positive message I'm

:15:24. > :15:26.putting forward has got a way of getting across especially

:15:27. > :15:27.to people that did not vote Conservative.

:15:28. > :15:30.The implication of you coming forward to make this case is that

:15:31. > :15:33.you are not convinced that Labour has been showing the leadership that

:15:34. > :15:38.Are you satisfied with how engaged Jeremy Corbyn has been?

:15:39. > :15:40.I can make a contribution, but when people realise

:15:41. > :15:44.that the Labour Party is fully behind staying

:15:45. > :15:47.in the European Union, I think the Labour voters who have

:15:48. > :15:49.historically in the last 20-30 years supported Europe,

:15:50. > :15:52.will come out to vote in favour of Europe.

:15:53. > :15:55.He may be long gone from the biggest job, but in the next

:15:56. > :15:58.few weeks he will be on our screens and in this debate.

:15:59. > :16:01.Gordon Brown always did want to make completely sure

:16:02. > :16:10.Laura Kuenssberg, BBC News, Westminster.

:16:11. > :16:14.time is just gone 6:15pm. Our top story.

:16:15. > :16:17.Nigeria's president hits back at David Cameron's

:16:18. > :16:29.Still to come: I'll be reporting live from the Lake District, where

:16:30. > :16:30.nearly six months after the winter floods, a vital main road has

:16:31. > :16:34.finally reopened. Coming up in Sportsday on BBC News,

:16:35. > :16:36.England Women's Cricket captain Charlotte Edwards has retired

:16:37. > :16:38.from international cricket after 'honest and open' discussions

:16:39. > :16:51.with new head coach Mark Robinson. They are some of the most

:16:52. > :16:54.vulnerable hospital patients in England and they are being sent

:16:55. > :16:57.home "alone, afraid Those are the words from a troubling

:16:58. > :17:03.report from the Parliamentary It found poor planning

:17:04. > :17:06.and coordination between health and social care services before

:17:07. > :17:09.patients were discharged. The NHS says improvements

:17:10. > :17:13.are underway. Our health correspondent,

:17:14. > :17:29.Sophie Hutchinson, reports. Mum and dad, when they were married,

:17:30. > :17:34.18, on Christmas Eve. Angela Little feels her mother was badly let down

:17:35. > :17:41.when she was most vulnerable. Before she died, our mother was repeatedly

:17:42. > :17:46.admitted to hospital but then quickly taken back home without the

:17:47. > :17:49.support she needed to keep per se. Even doctors, nurses, they said she

:17:50. > :17:54.could clearly not look after herself, but she was always sent

:17:55. > :18:01.home again. I just feel she had no dignity up to that point and was

:18:02. > :18:05.pushed around like she was an object. A report by the

:18:06. > :18:10.Parliamentary and health service ombudsman says patients are being

:18:11. > :18:16.sent home alone, afraid and unable to cope. It investigated 200 cases

:18:17. > :18:21.about problems with dischargers in the year to 2015. A 36% increase on

:18:22. > :18:24.the previous year, and they concluded that deaths and suffering

:18:25. > :18:29.could have been prevented if hospitals had carried out the right

:18:30. > :18:34.checks. The NHS says the findings will be taken seriously, and

:18:35. > :18:37.improvement is underway. But this also highlights how overstretched

:18:38. > :18:42.services providing supporting people's homes or in care homes have

:18:43. > :18:47.become. For every person identified by the ombudsman as being discharged

:18:48. > :18:55.without adequate support, there are thousands more stuck in hospital for

:18:56. > :19:00.the same reason. Deborah Edwards's father was stuck in hospital for

:19:01. > :19:08.seven months waiting for a suitable care home. He had been finished that

:19:09. > :19:12.lack his treatment for pneumonia was finished, but he had dementia and

:19:13. > :19:16.needed support will stop he died in hospital before support could be

:19:17. > :19:22.fun. It shouldn't have taken so long. My dad didn't need medical

:19:23. > :19:27.treatment, he just needed looking after. A former hospital chief

:19:28. > :19:30.executive says because of a lack of social care in the community,

:19:31. > :19:35.hospitals like the one he ran were having to pick up the pieces. What I

:19:36. > :19:42.ended up doing was basically running a very large care home. Patients who

:19:43. > :19:47.needed residential care, community care, nursing care. We were running

:19:48. > :19:52.the largest, most expensive residential nursing facility in the

:19:53. > :19:56.NHS. The Department of Health has said it is working closely with the

:19:57. > :20:02.NHS in England, regulators, local Government to help provide support

:20:03. > :20:03.to help local areas improved transfers out of hospital and to

:20:04. > :20:13.regions delays. Welsh Assembly members have failed

:20:14. > :20:15.to elect a new first minister Labour's Carwyn Jones

:20:16. > :20:19.was expected to be re-appointed But Plaid Cymru nominated its leader

:20:20. > :20:22.Leanne Wood, and won the backing The deadlock sees both Wood

:20:23. > :20:37.and Jones level with 29 votes each. Let's go to the Senedd and our

:20:38. > :20:41.correspondent. This has always gone to Labour - it must be a surprise

:20:42. > :20:44.today. Yes, extraordinary developments.

:20:45. > :20:48.Labour are by far the biggest party after the election last week, but

:20:49. > :20:53.they don't have an overall majority and the need the support of Plaid

:20:54. > :21:01.Cymru in particular. They wanted more time with Labour to discuss

:21:02. > :21:05.potential deals, but Labour refuse. As a result, Plaid Cymru blocked

:21:06. > :21:08.today's nomination. What is really going on is that the opposition

:21:09. > :21:12.parties want to send a strong signal to Labour bright at the start of

:21:13. > :21:19.this term, and remember, Labour have always been in power here, that they

:21:20. > :21:23.are not going to have it their way. It has provoked a furious response

:21:24. > :21:26.will stop the opposition parties say that Labour had been arrogant.

:21:27. > :21:30.Labour say that this is a political stunt which won't go down with the

:21:31. > :21:34.Welsh public facing an EU referendum and a crisis in the steel industry.

:21:35. > :21:39.Nick, thank you very much. Now, more on the referendum

:21:40. > :21:41.on whether the UK should remain All this week we're trying

:21:42. > :21:45.to explain what's at stake and tonight our Europe Correspondent

:21:46. > :21:47.Damian Grammaticas takes a look at how much we spend on the EU

:21:48. > :21:51.and how much we might The UK and Europe -

:21:52. > :21:54.let's talk money, real money. Let's say this is ?5 billion,

:21:55. > :21:57.and each year as a country Take a bit less than half, that's

:21:58. > :22:06.what the Government spent in 2014. In the same year, this

:22:07. > :22:08.was our contribution to the EU budget -

:22:09. > :22:10.?11 billion at today's Alongside everyone else's, you can

:22:11. > :22:16.see us, we are in red, Germany, France, Italy, the big

:22:17. > :22:21.countries put in the most. Malta, population under

:22:22. > :22:26.500,000, the least. We pay by far the lowest measured

:22:27. > :22:28.as a share of Most countries pay around 1%

:22:29. > :22:37.of their income to the EU The reason for this

:22:38. > :22:39.special treatment? Maggie Thatcher and the

:22:40. > :22:44.famous rebate she won. It's this discount, taken

:22:45. > :22:45.off our Well, a bit more than half comes

:22:46. > :22:52.back to us to be spent in the UK, more than ?3 billion to support

:22:53. > :22:59.farmers, over ?1 billion to develop poorer regions, build roads,

:23:00. > :23:02.ports, fund businesses. Most of the rest goes on research

:23:03. > :23:06.grants, universities, companies

:23:07. > :23:08.like Rolls-Royce. If we controlled this money,

:23:09. > :23:11.we could spend it on other things, but only by

:23:12. > :23:16.depriving these of funding. What that leaves is around

:23:17. > :23:20.?5.5 billion a year, because we pay We are one of ten

:23:21. > :23:26.countries that do this. Germany gives the most,

:23:27. > :23:29.followed by France and us. Most of the money is

:23:30. > :23:32.distributed to Europe's farmers, while some

:23:33. > :23:35.is spent on poorer projects - infrastructure, energy,

:23:36. > :23:41.spent in space, even, Essentially, it's our fee for entry

:23:42. > :23:47.to Europe's single market, with which we do more

:23:48. > :23:52.than 40% of our trade. All of these figures could be

:23:53. > :23:55.dwarfed by what might happen to our If it grew a lot

:23:56. > :24:01.or shrank a lot, the impact either way on our

:24:02. > :24:04.Government's finances, and on us More than five months

:24:05. > :24:14.after it was swept away the main road linking the north

:24:15. > :24:17.and south of the Lake District Businesses in the area had

:24:18. > :24:20.complained that the closure of the road between Grasmere

:24:21. > :24:23.and Keswick was damaging trade, and motorists were faced

:24:24. > :24:25.with a 35 mile diversion. Now the three-mile stretch

:24:26. > :24:28.of road is open again. Our correspondent,

:24:29. > :24:42.Danny Savage, is there. Back in December, thousands of

:24:43. > :24:46.tonnes of boulders were swept down the hillside here by the deluge

:24:47. > :24:50.which cause the winter floods. It destroyed the road, blocking it in

:24:51. > :24:55.several places, and it damage the economy. This morning, it finally

:24:56. > :25:00.reopened, to the great believer that everybody living round here. The

:25:01. > :25:05.record-breaking rainfall of last December destroyed this road in

:25:06. > :25:12.places. Landslides also swept down the fells, leaving drivers marooned.

:25:13. > :25:16.Five months later, the road is back, but you can still see the damage.

:25:17. > :25:19.Everyone remembers the night it happened. We were driving home and

:25:20. > :25:24.came across this black hole in the road. It was dropping away in front

:25:25. > :25:30.of me, so I reversed. I feel lucky to be alive. The closure left this

:25:31. > :25:36.national park divided. Local people say that visitor numbers fell off a

:25:37. > :25:46.cliff. Having the main road closed has been paid. A test on the A591

:25:47. > :25:52.into a cul-de-sac. -- it has turned. We knew that there would be an end

:25:53. > :25:56.to this. Businesses said that they really wanted this road is to reopen

:25:57. > :26:02.before the main tourist season started. So, here we are in mid-May,

:26:03. > :26:10.with the weather fare, and the north and south of this national park

:26:11. > :26:18.reunited. One, two, three! There was a bit of a fanfare this morning,

:26:19. > :26:21.accompanied by general relief. It is absolutely amazing, just that

:26:22. > :26:26.feeling of being able to drive over that roads to do the school run from

:26:27. > :26:31.my house, it's incredible. It will make such a difference to the whole

:26:32. > :26:37.community. Ministers say the work was completed as quickly as

:26:38. > :26:40.possible. It wasn't all bad news - a temporary bus route around the

:26:41. > :26:46.closure became a tourist attraction in its own right. Someone said, you

:26:47. > :26:52.have to try this temporary route, it is much more picturesque. And it was

:26:53. > :26:58.worth the journey. Six months after a battering from the weather, things

:26:59. > :27:04.are getting back to normal here. Danny Savage, BBC News, Cumbria.

:27:05. > :27:18.Let's turn our attention to southern England - flash flooding in parts.

:27:19. > :27:24.This is Woking in Surrey. It then pushed into Oxfordshire. We also had

:27:25. > :27:29.a funnel cloud reported. You can see this thick cloud churning away

:27:30. > :27:33.across the southern half of the UK, and the clear skies further north.

:27:34. > :27:37.Beneath those cloudy skies, we had torrential downpours. A bit hit and

:27:38. > :27:42.miss, some places missed it, but other places certainly did. These

:27:43. > :27:47.downpours have been crossing the Bristol and Cardiff area. They are

:27:48. > :27:51.on -- if you are on the move or the next few hours, watch out for sudden

:27:52. > :27:56.downpours. We will keep our ride on this clutch of storms that will

:27:57. > :27:59.brush close to the south coast overnight. For most of Northern

:28:00. > :28:05.Ireland and Scotland, it will stay dry. Under the clear skies, it will

:28:06. > :28:12.be cool in the Glens of Scotland. It will be muggy in southern areas. The

:28:13. > :28:17.showers will clear away before more pop up through the day. We will have

:28:18. > :28:21.a nice day tomorrow, with dry weather, some sunshine. There will

:28:22. > :28:26.be some exceptions. For example, in the far north of Scotland, more

:28:27. > :28:29.clout. It will be cooler. Some of the cloud will make it to the

:28:30. > :28:35.north-eastern coast of Scotland and England. Brighter and warmer farther

:28:36. > :28:40.west. The odd isolated shower across the Highlands. Most other places

:28:41. > :28:44.will have a dry afternoon. A vast improvement for some of us.

:28:45. > :28:53.Temperatures into the low 20s. The odd scattered shower in the

:28:54. > :28:59.south-west. It will be cold overnight.