:00:00. > :00:00.I, Donald John Trump, do solemnly swear.
:00:07. > :00:19.The office of President of the United States.
:00:20. > :00:22.Donald Trump takes his oath of office and is now the 45th
:00:23. > :00:28.Hundreds of thousands of people gathered to watch the ceremony
:00:29. > :00:32.in which Mr Trump vowed to create a new America.
:00:33. > :00:42.From this day forward, it's going to be only America first.
:00:43. > :00:49.Among Mr Trump's supporters gathered to watch,
:00:50. > :00:59.it was a day that signalled a real change.
:01:00. > :01:05.We are here to support our president. We are so happy he has
:01:06. > :01:08.been elected and we are looking forward to what the future brings,
:01:09. > :01:10.that he brings to the economy and bringing jobs back to America.
:01:11. > :01:12.But, a few blocks away, anti-Trump protestors smashed windows.
:01:13. > :01:14.Others made their point more peacefully.
:01:15. > :01:16.We are just letting Trump and his supporters know
:01:17. > :01:18.another world is possible and we will defend our rights
:01:19. > :01:22.as women and we don't support his agenda.
:01:23. > :01:25.The end of an era - Barack Obama and his wife, Michelle,
:01:26. > :01:29.fly out of Washington for the last time.
:01:30. > :01:31.The celebrations in Washington for the new President
:01:32. > :01:42.Found alive - ten survivors of the Italian avalanche,
:01:43. > :01:52.Dan Evans' winning run at the Australian Open continues.
:01:53. > :01:55.The British player is into the fourth round at a Grand Slam
:01:56. > :02:18.Good evening and welcome to the BBC News at Six.
:02:19. > :02:21.Donald Trump is now the President of the United States.
:02:22. > :02:23.In a day of carefully choreographed ceremony,
:02:24. > :02:26.he was sworn in on Capitol Hill an hour ago in front of hundreds
:02:27. > :02:29.of thousands of people gathered to witness a moment many Americans
:02:30. > :02:36.In his inauguration speech, he pledged to put America first,
:02:37. > :02:40.to protect American families, jobs and borders.
:02:41. > :02:42.There were some protests and, just a few blocks
:02:43. > :02:45.away from the ceremony, shops and car windows were smashed.
:02:46. > :02:47.In the last half hour, the Obamas left Washington
:02:48. > :02:51.for the last time on board an official helicopter.
:02:52. > :02:53.Our North America correspondent Nick Bryant is in Washington
:02:54. > :03:03.and takes us through the day's events so far.
:03:04. > :03:12.The day dawns, the Page turns and so begins a new and unexpected chapter
:03:13. > :03:19.in the epic story of America. This famed house has been the home of
:03:20. > :03:23.Lincoln, Roosevelt, Jefferson and Kennedy, but few predicted Donald
:03:24. > :03:27.Trump would ever become its tenant. America's capital built up with his
:03:28. > :03:32.supporters, the forgotten people, he called them, voters who believe
:03:33. > :03:36.Washington is broken and needs a businessman, a political outsider to
:03:37. > :03:42.fix it. It means a lot for history and our country. To expect a
:03:43. > :03:51.president to see a new time. Something to experience. Rarely has
:03:52. > :03:58.a winning candidate been celebrated. Opponents view him as racist,
:03:59. > :04:02.sexist, a hot-headed demagogue. 3 million other Americans voted for
:04:03. > :04:06.artillery, and she won the presidency and she should be our
:04:07. > :04:11.next president, and I think a lot of voters are upset with the person
:04:12. > :04:19.coming into office and what he represents. -- they voted for
:04:20. > :04:24.Hillary. Much of the capital was in lockdown, a modern-day fortress. The
:04:25. > :04:31.billionaire began his day in a house of prayer, accompanied by his wife,
:04:32. > :04:35.daughters and sons, America's new family firm. As President-elect
:04:36. > :04:39.Trump was in church, contemplative moments for Barack Obama, as he
:04:40. > :04:45.vacated the Oval Office, leaving behind a letter for his successor on
:04:46. > :04:52.the desk. Then he made his way to the most prized real estate in the
:04:53. > :05:00.land, 1600 Pennsylvania Avenue. How are you? Never has there been such a
:05:01. > :05:04.difference in personality and policy between an outgoing and incoming
:05:05. > :05:07.president, but America prides itself on the peaceful transfer of power,
:05:08. > :05:12.and what could be more civil than coffee and a chat at the White
:05:13. > :05:16.House? Barack Obama claimed throughout the campaign that Barack
:05:17. > :05:21.Obama was unfit to be president, but this is the people's house and, in
:05:22. > :05:31.the states that mattered, the voters decided otherwise. These protesters
:05:32. > :05:36.were determined to make it a violent transfer of power, smashing windows
:05:37. > :05:49.in downtown Washington. Not far from the parade route. But they couldn't
:05:50. > :05:52.impede the final stretch of the most improbable journey in modern-day
:05:53. > :05:55.American history, as a billionaire businessman who has never held
:05:56. > :06:03.elected office travelled down Pennsylvania Avenue for his
:06:04. > :06:07.swearing-in on Capitol Hill. Already there was Hillary Clinton, who had
:06:08. > :06:11.hoped this day would be hers but, even though she got more votes, she
:06:12. > :06:16.was there as a spectator, watching what must have been the most painful
:06:17. > :06:21.of pageants. The really big name stars have stayed away, so to more
:06:22. > :06:24.than 50 Democratic lawmakers who boycotted the ceremony, and the
:06:25. > :06:33.crowds on the national mall were much smaller than those that greeted
:06:34. > :06:38.Barack Obama eight years ago. Hail to the chief rang out for Barack
:06:39. > :06:42.Obama won last time, as he entered the final minutes of his eight-year
:06:43. > :06:46.presidency, and one sensed a feeling of demob happy miss, even though
:06:47. > :06:53.this wasn't the way you want it to end his presidency. -- he wanted to
:06:54. > :07:01.end his presidency. Then came the entrance of the man now taking
:07:02. > :07:03.centre stage. His inaugural show, ushering in a very different
:07:04. > :07:18.reality. He read from a script written by
:07:19. > :07:27.America's founding fathers, the presidential oath of office. I
:07:28. > :07:33.Donald John Trump do solemnly swear. That I will faithfully execute. That
:07:34. > :07:39.I will faithfully execute. The office of president of the United
:07:40. > :07:45.States. The office of president of the United States. And will do the
:07:46. > :07:49.best of my ability. And will do the best of my ability. Preserve,
:07:50. > :07:58.protect and defend. Preserved, object and defend. The Constitution
:07:59. > :08:02.of the United States. The Constitution of the United States.
:08:03. > :08:10.So thank me God. Words that made him president Donald Trump. The guns
:08:11. > :08:14.saluted America's new commander-in-chief, the man now in
:08:15. > :08:19.charge of the world's most feared military and also the US nuclear
:08:20. > :08:24.Arsenal. Donald Trump was written off as a joke when he first
:08:25. > :08:29.announced his candidacy for the White House, but now he has become
:08:30. > :08:35.America's 45th president, and they will be talking about this moment
:08:36. > :08:39.the centuries to come. Then came his inaugural address, a speech which
:08:40. > :08:44.sets the tone for a presidency, a speech in which he intended to
:08:45. > :08:50.define the Trump Iraq. Today we are not merely transferring power from
:08:51. > :08:56.one administration to another or from one party to another, but we
:08:57. > :09:02.are transferring power from Washington, DC and giving it back to
:09:03. > :09:07.you, the people. Mothers and children trapped in poverty in our
:09:08. > :09:10.inner cities, rusted out factories, scattered like tombstones across the
:09:11. > :09:17.landscape of our nation, an education system flush with cash but
:09:18. > :09:24.which leaves our young and beautiful students deprived of all knowledge,
:09:25. > :09:30.and the crime, and the gangs, and the drugs that have stolen too many
:09:31. > :09:39.lives and robbed our country so much unrealised potential. This American
:09:40. > :09:48.carnage stops right here and stops right now. He had written a fiercely
:09:49. > :09:54.nationalistic speech, echoing his campaign rhetoric about putting
:09:55. > :09:58.America first. We assembled here today are issuing a new decree to be
:09:59. > :10:04.heard in every city, in every foreign capital and in every hole of
:10:05. > :10:10.power. From this day forward, a new vision will govern our land. From
:10:11. > :10:20.this day forward, it's going to be only America first, America first.
:10:21. > :10:28.And then is the Mali, the slogan that helped him to win the
:10:29. > :10:32.presidency. -- is finale. We will make America stronger again, we will
:10:33. > :10:38.make America a wealthy again, we will make America proud again, will
:10:39. > :10:44.make America safe again and, yes, together, we will make America great
:10:45. > :10:52.again. Thank you, God bless you, and God bless America. Thank you. And
:10:53. > :10:58.then it was time for the former president to leave time, mindful no
:10:59. > :11:02.doubt that Donald Trump and a Republican-controlled Congress will
:11:03. > :11:08.try to demolish some of his signature achievements, but powerful
:11:09. > :11:11.now to stop them. -- powerless. The ground has shifted dramatically in
:11:12. > :11:16.Washington and reverberations will be felt across America and around
:11:17. > :11:19.the world. The country is now run by the most unconventional and
:11:20. > :11:24.unpredictable of modern American presidents. The day that many hoped
:11:25. > :11:27.for, the day that many feared has now come.
:11:28. > :11:29.Thousands of Trump supporters have travelled from across America
:11:30. > :11:32.But there have also been some demonstrations and violence
:11:33. > :11:34.in the streets, with protestors voicing their anger
:11:35. > :11:38.Our correspondent James Cook has been with the crowds
:11:39. > :11:47.on the mall throughout the day and sent this report.
:11:48. > :11:55.In the darkness of a winter morning, the people are on the march. They
:11:56. > :12:00.have come to their nation's capital in the heart of winter, determined
:12:01. > :12:05.to renew their country, to restore their republic to its glory days,
:12:06. > :12:10.and the man for that job, they insist, is Donald J Trump. I think
:12:11. > :12:16.it's going to bring a new era of hope and prosperity. Why did you
:12:17. > :12:20.come out so early? Wanted to make sure we got towards the front of the
:12:21. > :12:25.line and got in, because there are tonnes of bebop era. We opted to
:12:26. > :12:27.support our president. We are so happy he has been elected we are
:12:28. > :12:34.looking forward to the future brings, that he brings to our
:12:35. > :12:39.economy. Donald Trump's supporters have been here for hours, to cheer
:12:40. > :12:42.on a man they regard as a political revolutionary, but his opponents are
:12:43. > :12:51.here, too, with a very different message. Donald Trump has got to go!
:12:52. > :12:55.Before President Trump even started his new job, his approval ratings
:12:56. > :13:02.were stunningly low. Opinion polls suggest lots of Americans don't just
:13:03. > :13:07.oppose them, they despise him. What do we do? Stand up and fight back!
:13:08. > :13:12.In particular, these protesters fear that Mr Trump will deport immigrants
:13:13. > :13:18.en masse and will single out Mexicans and Muslims for treatment.
:13:19. > :13:22.He also accused the new commander-in-chief of sexism, even
:13:23. > :13:31.of sexual assault, which he has denied. I believe that Donald Trump
:13:32. > :13:35.is not normal, that he is a threat to democracy, that he is an eminent
:13:36. > :13:40.threat to our republic and at least to our civil discourse and the civil
:13:41. > :13:44.norms we have grown accustomed to. I am here today because I think it's
:13:45. > :13:48.important that the American people come out and show that we don't
:13:49. > :13:52.support Trump's inauguration as president and we don't support
:13:53. > :13:55.America's descent into fascism. I'm here to show my descent and I will
:13:56. > :14:05.continue to engage in that for the next four years. It is a bunch of
:14:06. > :14:13.bull. But why? He is a racist and against free speech. From debate to
:14:14. > :14:18.division two disturbances on the streets. As President Trump was
:14:19. > :14:29.sworn in, the seething anger at his election boiled over. A country both
:14:30. > :14:34.hopeful and despairing, joyous and bitter. In short, two countries.
:14:35. > :14:37.Joining me is Jon Sopel, our North America Editor.
:14:38. > :14:40.Jon, President Trump's inaugural speech aimed
:14:41. > :14:50.But is it America first or America alone?
:14:51. > :14:58.I think the thing I have learnt about covering Donald Trump in the
:14:59. > :15:02.last 18 months as he is difficult to pigeonhole. On the one hand it
:15:03. > :15:06.sounded like a completely isolationist America speech that he
:15:07. > :15:10.delivered. I think it is better in terms of economic nationalism. He
:15:11. > :15:17.wants people to buy American and higher American and American jobs.
:15:18. > :15:20.But for many decades America has enriched foreign industries,
:15:21. > :15:24.defended foreign borders and not our own, you can see the focus is on
:15:25. > :15:28.foreign countries having to stump up more and America will not subsidise
:15:29. > :15:33.them and he will try to rewrite the rules on trade. I should imagine in
:15:34. > :15:38.governments around the world they know what the drift of policy is
:15:39. > :15:43.going to be, they will try to work out what that will mean in practice,
:15:44. > :15:48.but make no mistake, Donald Trump wants action and action now and he
:15:49. > :15:52.wants the focus to be just about the American people and if the rest of
:15:53. > :15:57.the world, if they are disappointed by that, that is the way it is going
:15:58. > :16:01.to be. You have been watching events on this day on this most unusual
:16:02. > :16:07.handover of power, what have your impressions being? The thing that
:16:08. > :16:12.has struck me is, yes, it is ceremonial and there is pageantry,
:16:13. > :16:16.but it is also personal. I wonder what Hillary Clinton was thinking as
:16:17. > :16:21.she had to smile benignly on the podium a few metres away thinking,
:16:22. > :16:26.it could have been me. Barack Obama seemed to be walking more likely,
:16:27. > :16:31.smiling, as if the burden of office had been lifted. You look to Donald
:16:32. > :16:34.Trump and you think, goodness me, he has the future of the world on his
:16:35. > :16:37.shoulders and that weight seems to be bearing heavily.
:16:38. > :16:40.The eyes of the world are on Washington today
:16:41. > :16:43.as thoughts turn to the kind of President Donald Trump will be.
:16:44. > :16:45.His controversial statements on Russia, Nato, China
:16:46. > :16:47.and the Middle East have already made waves.
:16:48. > :16:49.And there have been hints that the UK may benefit
:16:50. > :16:52.from a swift trade deal with the new administration.
:16:53. > :16:54.Our Diplomatic Correspondent James Robbins assesses the likely global
:16:55. > :17:12.The world really is watching. Billions of people sharing the
:17:13. > :17:16.ceremonial transfer of power, perhaps the most astonishing in
:17:17. > :17:23.history, across every continent people trying to figure out what it
:17:24. > :17:29.could mean for them. Everywhere Donald Trump polarises opinion. In
:17:30. > :17:33.Britain protesters have been out in several cities. The Brexit vote
:17:34. > :17:40.first divided the country, then increased Donald Trump's belief he
:17:41. > :17:45.could win. Republicans abroad are holding a party in London. They
:17:46. > :17:50.acknowledge he drew strength from Britain's radical decision to
:17:51. > :17:54.overturn the status quo. The Prime Minister is selling her vision of
:17:55. > :17:59.Brexit this week expects to meet President Trump soon. An anti-EU
:18:00. > :18:05.president seems willing to do an early trade deal with Britain, but
:18:06. > :18:08.that is isolationism also threaten Britain's wider global interest. In
:18:09. > :18:14.public today the Chancellor sounded upbeat. We have a deep and enduring
:18:15. > :18:18.relationship between the UK and the US and because it is so deep and
:18:19. > :18:23.complex it will prosper and I am quite confident of that in the
:18:24. > :18:28.future. But Britain certainly does not share the Trump view of Russia,
:18:29. > :18:33.particularly if the new president does actively favour a bloody mere
:18:34. > :18:37.Putin over Nato and the EU. Ukraine is a real test. Does Mr Putin feel
:18:38. > :18:43.his intervention there will now cost him less in future, that Donald
:18:44. > :18:48.Trump could soft-pedal on sanctions, favouring partnership rather than
:18:49. > :18:52.punishment? And what about Syria? Barack Obama allowed Russia to take
:18:53. > :19:00.control there. The new president could step back still further from
:19:01. > :19:03.the Middle East. TRANSLATION: Russia and President Putin has repeatedly
:19:04. > :19:08.said he is ready to move the dialogue to Washington into
:19:09. > :19:12.constructive dialogue. Donald Trump's deal-making will really be
:19:13. > :19:20.put to the test over international trade, especially with China. Trump
:19:21. > :19:24.the candidate demonised China as the destroyer of American jobs. Will he
:19:25. > :19:29.now risk a trade war of escalating tariffs with China, or will Trump as
:19:30. > :19:35.president be more conciliatory across our range of issues?
:19:36. > :19:41.International affairs are messy and complex. I suspect if Trump clings
:19:42. > :19:47.to that I win and you lose kind of mentality, that will cause problems.
:19:48. > :19:52.So, on this inauguration day, if global anxiety could be measured,
:19:53. > :19:57.would it be off the scale right now? The new president has it in his
:19:58. > :20:01.power to soothe his opponents' worst fears, but can he do that without
:20:02. > :20:02.betraying his supporters' best hopes?
:20:03. > :20:05.After almost two days buried under snow and rubble,
:20:06. > :20:08.ten people have been found alive, including two young girls,
:20:09. > :20:11.inside a hotel hit by an avalanche in central Italy.
:20:12. > :20:13.At least twenty-five staff and guests are still missing.
:20:14. > :20:18.From central Italy, James Reynolds reports.
:20:19. > :20:23.This is what it feels like to come back to life.
:20:24. > :20:26.Firefighters pulled Gianfilipo Parete from the depths
:20:27. > :20:36.Rescuers keep on working and they bring out his mother, Adriana.
:20:37. > :20:39.She is strong enough to walk on her own.
:20:40. > :20:42.Her daughter, Ludovica, is still inside, she is
:20:43. > :20:49.The children's father escaped the avalanche and raised the alarm.
:20:50. > :20:53.His family and others sheltered under a collapsed ceiling for 40
:20:54. > :21:02.In a nearby village, news of the rescue breaks.
:21:03. > :21:11.She works at the hotel, but wasn't there when the avalanche hit.
:21:12. > :21:19.It is overwhelming to hear finally that there are survivors.
:21:20. > :21:23.On the same street these people embrace.
:21:24. > :21:27.This region has suffered four earthquakes in five months.
:21:28. > :21:36.The rescue has given new momentum to the relief effort.
:21:37. > :21:38.Rescuers know now that they are searching in the right
:21:39. > :21:42.place and they will carry on until everyone is found.
:21:43. > :21:47.James Reynolds, BBC News, central Italy.
:21:48. > :21:48.Hundreds of victims of abuse in children's homes
:21:49. > :21:51.in Northern Ireland should receive an apology and compensation, that's
:21:52. > :21:57.It discovered examples of abuse dating back to the 1920's in homes
:21:58. > :22:00.run both by churches and the government as
:22:01. > :22:07.Church, State and charities were given the responsibility
:22:08. > :22:12.of looking after vulnerable children, But Northern Ireland's
:22:13. > :22:14.of looking after vulnerable children, but Northern Ireland's
:22:15. > :22:17.historical institutional abuse enquiry found failing after failing
:22:18. > :22:20.that allowed abuse in a number of children's homes and other places
:22:21. > :22:27.We therefore recommend to the Northern Ireland executive
:22:28. > :22:30.and those who are responsible that each of the institutions
:22:31. > :22:34.where we found systemic failings should make a public apology.
:22:35. > :22:37.The inquiry examined 22 institutions where physical
:22:38. > :22:40.and sexual abuse was ignored, as well as the crimes
:22:41. > :22:43.of individuals, like Father Brendan Smith,
:22:44. > :22:46.who raped or indecently assaulted dozens, if not
:22:47. > :22:52.Some had waited decades for recognition of how
:22:53. > :22:55.their childhoods had been lost and the inquiry called for them
:22:56. > :23:03.Money is not going to solve our hurt and our pain, but it will help us
:23:04. > :23:09.The recommendations in this lengthy report will be passed
:23:10. > :23:11.onto the Northern Ireland executive at Stormont, but because of
:23:12. > :23:21.the recent collapse of that power-sharingg government
:23:22. > :23:23.the recent collapse of that power-sharing government
:23:24. > :23:26.there is some concern that on issues like compensation
:23:27. > :23:31.However, what happened inside institutions has now been
:23:32. > :23:34.recognised and time has not lessened the impact of that abuse.
:23:35. > :23:39.A group of doctors say they've transformed the diagnosis
:23:40. > :23:41.of prostate cancer by using MRI scans instead of invasive biopsies.
:23:42. > :23:44.The scans mean they've been able to treat nearly double the number
:23:45. > :23:48.93% of cancers were detected by MRI scans, as opposed
:23:49. > :23:53.Prostate cancer is the most common type of cancer
:23:54. > :23:55.in men in the UK as our Health Correspondent
:23:56. > :24:02.Ken Huntson wants to talk to as many people as possible.
:24:03. > :24:08.Ten years ago he was diagnosed with prostate cancer.
:24:09. > :24:12.In the pub, on the buses, in the street, I heard many horror
:24:13. > :24:17.stories of people who refused to go and get themselves
:24:18. > :24:24.To me it is absolutely important that you do it.
:24:25. > :24:27.Getting checked out saves lives, but the way tests are carried
:24:28. > :24:33.Usually a biopsy is performed and the needle is inserted
:24:34. > :24:38.into the prostate and samples of tissue are removed for analysis.
:24:39. > :24:41.In some cases this method can miss a cancer, fail to spot
:24:42. > :24:43.whether it is aggressive and cause side effects.
:24:44. > :24:50.Advances in MRI technology means scanning is much more accurate.
:24:51. > :24:53.We can diagnose cancers that are currently being missed
:24:54. > :24:59.by this very inaccurate, standard transrectal biopsy test,
:25:00. > :25:01.by this very inaccurate, standard, transrectal biopsy test,
:25:02. > :25:04.and find important cancers early and treat them early and I think
:25:05. > :25:07.we could see a significant impact on long-term survival.
:25:08. > :25:10.MRI scanning could be a solution for thousands of men,
:25:11. > :25:15.A shortage of machines and radiologists to meet demand.
:25:16. > :25:18.So whilst there is hope, there are challenges in how widely
:25:19. > :25:33.Let's take a look at the weather. I promise we did not coordinate our
:25:34. > :25:44.outfits beforehand! No! It has been a beautiful day in
:25:45. > :25:50.the UK. This is not far from the Snowdonia hails. But although the
:25:51. > :25:54.sunshine has been more abundant today, there have been areas stuck
:25:55. > :26:02.under the clouds still. This is southern Scotland, East Lothian. But
:26:03. > :26:07.the cloud is creeping northwards. Hopefully they will enjoy more
:26:08. > :26:12.sunshine here tomorrow. The high pressure is with us and it will be a
:26:13. > :26:19.very settled we kind of weather. Drive for most of us, but colder
:26:20. > :26:25.than it has been this week. It is -4 -5 quite widely overnight.
:26:26. > :26:29.Potentially freezing fog for Scotland, Northern Ireland and
:26:30. > :26:33.eastern England. There will be subtle changes through the day
:26:34. > :26:37.tomorrow, but for most of us it is dry with a good deal of sunshine.
:26:38. > :26:43.Hopefully more for Sellers Gotland and Northern Ireland. Also western
:26:44. > :26:47.parts of northern England. In the east there is more cloud with a weak
:26:48. > :26:54.weather front nearby with a few drops of rain and even a little bit
:26:55. > :27:01.of snow, but nothing to worry about. It will still be bright, but not
:27:02. > :27:06.warm, only 3-5d. Another really cold start on Sunday morning with a bit
:27:07. > :27:12.of patchy, freezing fog around. Sunday looks like the cloudy day of
:27:13. > :27:16.the two and there could still be a few light showers around, but
:27:17. > :27:20.essentially it will stay dry for much of the weekend and into the
:27:21. > :27:23.start of next week as well. It will be called with widespread frost.
:27:24. > :27:30.It will be called with widespread frost.
:27:31. > :27:33.Well, in a moment on BBC One it will be time for the news
:27:34. > :27:36.where you are, but before we go, we'll leave you with some of the
:27:37. > :27:39.sights and sounds from Washington on the day the billionaire
:27:40. > :27:41.businessman, property developer and reality TV star
:27:42. > :27:49.Donald Trump became president of the United States.
:27:50. > :28:31.# Over the ramparts we watch... Please, raise your right hand and
:28:32. > :28:35.repeat after me. I will faithfully execute the office of president of
:28:36. > :28:48.the United States. Congratulations, Mr President.
:28:49. > :28:55.From this day forward it is going to be only America first, America
:28:56. > :29:04.first.