:00:00. > :00:07.There are sincere apologies after the most spectacular blunder
:00:08. > :00:20.First the favourite was given the Best Picture Award.
:00:21. > :00:33.Moonlight. Best Picture.
:00:34. > :00:35.A mix-up of envelopes kept in matching briefcases was blamed,
:00:36. > :00:40.as millions watched around the world.
:00:41. > :00:41.The British firm PriceWaterhouseCoopers has taken
:00:42. > :00:51.The independent inquiry into child sexual abuse,
:00:52. > :00:55.It's first case, the post-war British children sent abroad,
:00:56. > :01:05.Parents say schools in England aren't getting enough funding,
:01:06. > :01:08.as a new report warns of cuts to come.
:01:09. > :01:10.And a warning that the cost of insuring your car
:01:11. > :01:22.And more protests in rugby that Italy were a little too clever
:01:23. > :01:29.After Claudio Ranieri's sacking, Craig Shakespeare leads
:01:30. > :01:32.the champions who are in the relegation zone into their match
:01:33. > :01:56.Good evening and welcome to the BBC News at Six.
:01:57. > :02:00.It's a moment that will live long in Oscars history, when at the 89th
:02:01. > :02:04.annual awards in Los Angeles, the actors Warren Beatty
:02:05. > :02:08.and Faye Dunaway read out the wrong winner of the Best Picture award.
:02:09. > :02:09.While the team behind the favourite, the musical
:02:10. > :02:13.La La Land, were handed the Oscar, in fact the gritty drama Moonlight
:02:14. > :02:15.A mix-up of envelopes is being blamed,
:02:16. > :02:18.and the organisers have issued a sincere apology.
:02:19. > :02:21.Our arts editor Will Gompertz reports on a night of
:02:22. > :02:38.It was supposed to be the grand finale of a wonderful Oscars night.
:02:39. > :02:42.Warren Beatty and Faye Dunaway, Bonnie and Clyde 50 years ago, came
:02:43. > :02:48.to present the prestigious Best Picture Academy Award. The veteran
:02:49. > :02:52.actor opens the all-important envelope and pulls out the card on
:02:53. > :03:02.which the winner's name is written. He seems unsure. The Academy
:03:03. > :03:08.Award... And then a bit perplexed. The drums are rolling. For Best
:03:09. > :03:14.Picture. Faye Dunaway thinks he is playing is the laughs. La La Land.
:03:15. > :03:26.And read the name on the card. So it is hugs all round for the Lala Land
:03:27. > :03:30.crew. An emotional Jordan Horowitz, the producer, profusely thanked
:03:31. > :03:37.friends and family. Thank you to my parents. As the speeches continue, a
:03:38. > :03:43.small commotion develops. There is a mistake. Moonlight, you guys won
:03:44. > :03:50.Best Picture. This is not a joke. Moonlight has won Best Picture.
:03:51. > :03:53.Moonlight. Best Picture. The team from Moonlight, a coming-of-age
:03:54. > :03:58.drama set in the mean streets of Miami are delighted and bemused. I
:03:59. > :04:05.want to tell you what happened. I opened the envelope and it said Emma
:04:06. > :04:14.Stone, La La Land. That is why I took such a long look at Faye and at
:04:15. > :04:19.you, I wasn't trying to be funny. He had been given the wrong envelope.
:04:20. > :04:25.There are duplicate sets of envelopes produced by the two
:04:26. > :04:29.auditors from accountancy practice PwC, a firm that has overseen the
:04:30. > :04:34.Academy Awards are more than 80 years. They released a statement
:04:35. > :04:39.saying they apologise to Moonlight, La La Land, Warren Beatty, Faye
:04:40. > :04:43.Dunaway and Oscars view is that the error. They said they had been
:04:44. > :04:47.mistakenly given the wrong envelope and when discovered it was
:04:48. > :04:53.corrected. They are investigating and deeply regretted it occurred.
:04:54. > :04:57.Things happen, you make a movie. It is human error. Whatever happened, I
:04:58. > :05:03.don't know what happened, it happened, but the result was the
:05:04. > :05:07.same. We are good, the two camps. We will wake up tomorrow... We won't go
:05:08. > :05:12.to sleep but tomorrow we will figure out what happened. The night was
:05:13. > :05:16.memorable for other less calamitous reasons. Moonlight's success was not
:05:17. > :05:23.just limited to Best Picture. Mahershala Ali was recognised his
:05:24. > :05:28.supporting role and became the first Muslim to win an Oscar. Damien
:05:29. > :05:35.Chazelle won Best Director, becoming the youngest person to win that
:05:36. > :05:40.category. Emma Stone won actress. Viola Davis' supporting actress
:05:41. > :05:50.Triumph for Fences was another win that helped the Oscars feel a little
:05:51. > :05:59.less white. Are there longer term fallout from this? This is a show
:06:00. > :06:04.produced to within an inch of its life. It is an extraordinary thing
:06:05. > :06:12.to happen. They stand on either side of the stage, with the cases, you
:06:13. > :06:18.saw in the image, the two from PwC. There is a duplicate set of cards.
:06:19. > :06:22.There were two given out and I am sure they will do all they can to
:06:23. > :06:27.ensure it does not happen again but the fact is it happened, it was seen
:06:28. > :06:31.by hundreds of millions of people and it overshadowed an evening that
:06:32. > :06:37.was historic in other ways. I talked about Mahershala Ali, winning
:06:38. > :06:42.supporting actor role for Moonlight, the first Muslim actor to win that
:06:43. > :06:47.award. Given the state of this country and the anxiety, the
:06:48. > :06:53.presidential comments, the travel ban, that was a big deal. Viola
:06:54. > :07:00.Davis wins Best Supporting Actress. It felt the Oscars were less white
:07:01. > :07:04.this year. Cheryl Boone Isaacs, the president of the academy, has tried
:07:05. > :07:09.hard to change the shape of the voting structure and it seems to
:07:10. > :07:14.work. Whether it is a shift and change in the Academy Awards, we
:07:15. > :07:17.will see, but if a mistake like that happens again, my goodness, they
:07:18. > :07:20.will make a movie out of it. Many thanks.
:07:21. > :07:22.More than two-and-a-half years after being set up,
:07:23. > :07:26.the independent inquiry into child sexual abuse
:07:27. > :07:28.in England and Wales has begun holding its first hearings.
:07:29. > :07:31.The inquiry was prompted by the Jimmy Savile scandal,
:07:32. > :07:33.and is expected to take five years to complete.
:07:34. > :07:36.Today's sessions focused on the abuse of British
:07:37. > :07:40.children sent abroad after the Second World War,
:07:41. > :07:42.but the hearing has been marred but a serious data breach.
:07:43. > :07:51.Our home affairs correspondent Tom Symonds is in central London.
:07:52. > :07:56.This enquiry has been accused of concentrating too much on the past
:07:57. > :08:02.and not enough on the protection of children here and now. But it says
:08:03. > :08:07.that those children sent abroad after the Second World War for a
:08:08. > :08:11.better life are now reaching their elderly years and still suffering
:08:12. > :08:16.from the effects of what happened to them. The inquiry says they deserve
:08:17. > :08:18.an investigation into what happened after waiting 60 years.
:08:19. > :08:20.It is a cruel detail that some of Britain's child
:08:21. > :08:23.migrants were falsely told their parents had died.
:08:24. > :08:25.For decades there had been efforts to reunite them
:08:26. > :08:30.Now an inquiry, with many of the powers of a court,
:08:31. > :08:33.is sitting down to the job of understanding why it happened.
:08:34. > :08:36.Child migration programmes were large-scale schemes,
:08:37. > :08:40.in which thousands of children, many of them vulnerable, poor,
:08:41. > :08:45.abandoned, illegitimate or in the care of the state,
:08:46. > :08:47.were systematically and permanently migrated to remote parts
:08:48. > :08:53.The liner Asturias arrives at Fremantle from Great Britain
:08:54. > :08:55.with 931 new migrants for this country.
:08:56. > :08:58.We anticipate that you will hear evidence that these children
:08:59. > :09:02.were put on board ships departing from England and Wales without being
:09:03. > :09:04.given any real understanding of where they were going,
:09:05. > :09:12.what they were doing, or why they were being sent.
:09:13. > :09:14.More than 4,000 ended up in farm schools or remote
:09:15. > :09:17.religious institutions, mainly in Australia.
:09:18. > :09:19.Physical labour, poor food, mistreatment.
:09:20. > :09:20.This is what they'll tell the inquiry.
:09:21. > :09:24.We were sent to what we can only describe as labour camps.
:09:25. > :09:29.Where we were starved, beaten and abused in despicable ways.
:09:30. > :09:31.Sexual abuse, worst at religious institutions like this one,
:09:32. > :09:34.is what this inquiry is really about.
:09:35. > :09:41.This man in a suit came to see me and said,
:09:42. > :09:46."Your mother's dead, you know, so, how'd you like to go to Australia?"
:09:47. > :09:49.In 2011, the story of a Nottinghamshire social worker,
:09:50. > :09:51.Margaret Humphreys' battle to uncover the scandal was made
:09:52. > :09:57.She has campaigned for 30 years for today's hearings.
:09:58. > :10:00.We want to know what's happened, we want to know who did it
:10:01. > :10:03.and we want to know who covered it up for so long.
:10:04. > :10:09.There are consequences for children, today.
:10:10. > :10:11.But this is just the start of something bigger.
:10:12. > :10:14.This inquiry will cover abuse in Lambeth and Nottinghamshire
:10:15. > :10:17.children homes, schools in Rochdale, custodial institutions,
:10:18. > :10:20.residential schools, and both the Anglican
:10:21. > :10:26.Yet resignations and controversy have delayed this work.
:10:27. > :10:29.And today, there was another untimely embarrassment,
:10:30. > :10:33.the inquiry sent out an e-mail in which it was possible to read
:10:34. > :10:36.the e-mail addresses of everyone who received it,
:10:37. > :10:38.including some people who have been sexually abused
:10:39. > :10:48.The inquiry has had to report itself to the Information Commissioner.
:10:49. > :10:51.These are the very people that we are supposed to be relying
:10:52. > :10:54.Especially the details about our abuse.
:10:55. > :10:56.And so it has made some survivors very worried.
:10:57. > :11:02.And it distracts from the inquiry's real work.
:11:03. > :11:04...And are permanently afflicted with guilt, shame, diminished
:11:05. > :11:15.Tom Symons, BBC news at the child abuse inquiry.
:11:16. > :11:18.The former Prime Minister, Sir John Major, is warning
:11:19. > :11:20.Theresa May that voters are being given unreal
:11:21. > :11:24.and over-optimistic expectations about Brexit and that the costs
:11:25. > :11:27.of leaving the EU will be substantial and unpalatable.
:11:28. > :11:30.He's making a speech in central London right now and James Landale
:11:31. > :11:40.What more can you tell us? His point is simple. Namely in his view the
:11:41. > :11:43.British people have been given too much of a rosy picture of the
:11:44. > :11:49.consequences of Brexit and talks about the substantial and very
:11:50. > :11:54.unpalatable costs of the divorce deal and Bill we might have to pay
:11:55. > :11:57.when Britain leaves. He said there is only a slim chance of Britain
:11:58. > :12:02.getting a trade deal with the EU that would match the current single
:12:03. > :12:05.market and says if there is not a deal, relying on basic trade deals
:12:06. > :12:10.would be the worst possible outcome. He talks about the political costs
:12:11. > :12:14.of Brexit, having to rely on what he says is an unreliable and less
:12:15. > :12:20.predictable American president and what he calls the serious threat to
:12:21. > :12:24.peace in Northern Ireland, about border restrictions there. His
:12:25. > :12:29.critics will say it is a case of a guy who campaigned for remain and
:12:30. > :12:35.has not got it, in denial about the result. I think Sir John's response
:12:36. > :12:39.would say it is about the government not managing expectation correctly.
:12:40. > :12:46.He said Theresa May has to listen to Parliament more. He has to be
:12:47. > :12:50.able... To face down her critics in Parliament especially what Sir John
:12:51. > :12:52.calls hard-core Brexiteers who want total divorce from Europe at any
:12:53. > :12:54.cost. The Shadow Chancellor,
:12:55. > :12:57.John McDonnell, has warned there's what he calls a "soft coup" under
:12:58. > :13:00.way to oust Jeremy Corbyn. He says the Labour leader
:13:01. > :13:03.is being undermined by elements within the party, in an alliance
:13:04. > :13:05.with Rupert Murdoch's Mr Corbyn was today welcoming
:13:06. > :13:11.Gavin Snell to Westminster, after his victory in last week's
:13:12. > :13:16.Stoke Central by-election. Crewe Alexandria's director
:13:17. > :13:18.of football, Dario Gradi, is to appeal against his suspension
:13:19. > :13:21.from working in the game. He was suspended by the FA
:13:22. > :13:24.in November, following claims he'd "smoothed over" an allegation
:13:25. > :13:28.of sexual abuse, involving a youth team player while he was coaching
:13:29. > :13:30.at Chelsea in the 1970s. Gradi has always
:13:31. > :13:36.denied any wrongdoing. Schools in England are
:13:37. > :13:38.facing their biggest cuts The Institute for Fiscal Studies
:13:39. > :13:44.says despite money from central government being frozen until 2020,
:13:45. > :13:48.inflation means that amounts to a real terms
:13:49. > :13:52.cut of 6.5% per pupil. The Department for Education
:13:53. > :13:54.says school funding And it is also planning
:13:55. > :14:06.a shake-up in the way money is shared out across
:14:07. > :14:09.schools in England. Market towns like Nantwich
:14:10. > :14:12.don't see many demos. This morning, hundreds
:14:13. > :14:16.turned out in the cold. Parents wanting a better
:14:17. > :14:18.funding deal for schools. Why should children in other areas
:14:19. > :14:24.of Britain receive more I'm a single parent
:14:25. > :14:28.with three children. Without the schools, they wouldn't
:14:29. > :14:37.have those opportunities. I think the fact that they would
:14:38. > :14:41.have things cut like the arts and music, things that will make
:14:42. > :14:43.a well-rounded education, to have teachers that maybe it's
:14:44. > :14:45.not their subject that's going to have to teach
:14:46. > :14:48.mainstream subjects as well, it's just really shocking in this
:14:49. > :14:50.day and age that they There's a strong sense of injustice
:14:51. > :14:55.amongst the parents here. But in an area that was already one
:14:56. > :15:02.of the lowest funded in England, they face getting even less cash
:15:03. > :15:05.under this new deal. We are using subject terminology,
:15:06. > :15:08.present participle... They have to pass the same exams,
:15:09. > :15:11.but there's less money here for each That will get a little worse
:15:12. > :15:16.under government plans. The bills the school has
:15:17. > :15:19.to pay are going up. Altogether, it means
:15:20. > :15:23.losing ?450,000. Performance, music, drama, PE,
:15:24. > :15:31.all these subjects... Should you have the same
:15:32. > :15:37.money as an inner city? Where there are lots of children
:15:38. > :15:42.with difficulties and problems? Where we are at the moment
:15:43. > :15:48.is in Crewe, a very deprived area. With many children with English
:15:49. > :15:51.as an additional language, with lots of high-needs children
:15:52. > :15:54.and lots of issues that you would You guys were lucky,
:15:55. > :15:58.you got some expert tuition. But do the winners under
:15:59. > :16:06.the new deal feel lucky? The other end of England in Yeovil,
:16:07. > :16:08.teachers' pay is similar. Somerset would get a bigger
:16:09. > :16:11.share but still faces We welcome any additional
:16:12. > :16:14.funding that we are Our major concern is the amount
:16:15. > :16:23.being proposed is minor, compared to the gaps that we face
:16:24. > :16:26.in many areas in And schools aren't used to tearing
:16:27. > :16:34.strips off their budget. They've had increases
:16:35. > :16:35.for two decades. Ministers argue funding is at record
:16:36. > :16:59.levels but when money is tight, Fiasco at the Oscars. Best picture
:17:00. > :17:02.award given to the wrong film. Still to come, the government is under
:17:03. > :17:08.pressure over plans to limit access to a new disability benefit. And
:17:09. > :17:10.coming up, clever Clever tactics or is rugby union
:17:11. > :17:13.in need of a rule change? How Italy's approach against England
:17:14. > :17:16.in the Six Nations yesterday People liable for compensation
:17:17. > :17:23.for personal injuries will get bigger pay-outs,
:17:24. > :17:29.under new rules. However the changes could cost
:17:30. > :17:32.the NHS as much as ?1 billion, because of claims over
:17:33. > :17:35.negligent treatment. Insurers say the new rules
:17:36. > :17:38.are "crazy," and are warning premiums for car owners
:17:39. > :17:40.will have to rise. Here's our Personal Finance
:17:41. > :17:44.Correspondent Simon Gompertz. Compensation is a lifeline
:17:45. > :17:45.for people like Tom, awarded ?1.5 million after losing
:17:46. > :17:50.a leg in an accident at work. Tom thinks it's right that victims
:17:51. > :17:53.should get more to pay This prosthetic's amazing,
:17:54. > :18:00.but it's nowhere near a human leg. These legs are top of the range
:18:01. > :18:08.legs at ?70,000 each. Whether it's from an industrial
:18:09. > :18:10.accident or from a car accident, insurers have been able to keep down
:18:11. > :18:13.the lump sum they pay victims by saying well,
:18:14. > :18:16.they can invest it and make Now the government's saying in these
:18:17. > :18:22.days of very low interest rates, they will have to assume that people
:18:23. > :18:25.will make less than nothing from year to year out
:18:26. > :18:27.of their compensation, and that means insurers having
:18:28. > :18:30.to pay out much more upfront. They've known this was
:18:31. > :18:34.coming down the track. They failed to put the money aside
:18:35. > :18:37.and anticipate that risk, and they are now suffering
:18:38. > :18:39.the consequences of that. Instead of putting
:18:40. > :18:42.the money to one side, they paid it out in dividends,
:18:43. > :18:45.profits and salaries. Insurers gave an example
:18:46. > :18:48.of a 30-year-old who needed to be looked after permanently,
:18:49. > :18:50.who would get a ?3.4 million payment now, a sum which would more
:18:51. > :18:53.than double under the new formula To cover the cost, the typical
:18:54. > :19:04.comprehensive motor policy of ?450 would rise by ?75,
:19:05. > :19:06.with bigger increases The insurers Association said
:19:07. > :19:10.the move from the Lord Chancellor This is a crazy decision
:19:11. > :19:17.by the Lord Chancellor, which is likely to lead
:19:18. > :19:19.to significantly increased premiums for motorists
:19:20. > :19:21.and businesses through no fault of their own because of her use
:19:22. > :19:24.of a broken formula which needs It will have to pay ?1 billion each
:19:25. > :19:35.year more in compensation for medical negligence,
:19:36. > :19:36.billed the government So, should drivers, hospitals
:19:37. > :19:43.and employers pay more so that Ministers have promised
:19:44. > :19:48.a consultation before Easter on whether the rules
:19:49. > :19:53.should be reformed. Let's take a brief look at some
:19:54. > :19:56.of the day's other top stories. The government says so far
:19:57. > :19:58.there's no evidence that the safety of patients has been
:19:59. > :20:01.put at risk, because more than 700,000 NHS documents
:20:02. > :20:05.have been mislaid. Letters between GPs and hospitals
:20:06. > :20:07.were mistakenly stored in a warehouse by a private company,
:20:08. > :20:10.instead of being redirected when a patient changed
:20:11. > :20:16.doctor, or moved away. The BBC has ordered an investigation
:20:17. > :20:18.into the conduct of TV licence fee collectors,
:20:19. > :20:20.following reports they targeted The Director General Tony Hall,
:20:21. > :20:24.has written to the company which collects fees, Capita,
:20:25. > :20:32.expressing "serious concern." A judge has heard how a man
:20:33. > :20:35.described as a "gentle giant" stabbed his former girlfriend
:20:36. > :20:37.and her new partner to death outside the shop where
:20:38. > :20:41.they worked in Cardiff. Andrew Saunders has pleaded guilty
:20:42. > :20:44.to the murder of Zoe Morgan, who was 21, and Lee Simmons,
:20:45. > :20:47.who was 33, near the Matalan store One of Theresa May's key policy
:20:48. > :20:56.adviser's has said he regrets any offence caused by comments
:20:57. > :20:59.in which he appeared to suggest people suffering from
:21:00. > :21:04.anxiety were not disabled. George Freeman had suggested
:21:05. > :21:06.Personal Independence Payments, or PIPs, should go to "really
:21:07. > :21:09.disabled people" rather than those Here's our Disability Affairs
:21:10. > :21:24.Correspondent Nikki Fox. this is an issue about support and
:21:25. > :21:28.who needs it the most. Personal Independence Payments, that's the
:21:29. > :21:33.money given to help cover the extra costs of having a disability, that
:21:34. > :21:37.is once again back in the spotlight. It's a benefit that would help
:21:38. > :21:45.someone like Dean, who's had severe anxiety for most of his life. I've
:21:46. > :21:50.had 35 years suffering from this. I've worked for 30 of those years
:21:51. > :21:56.and I never really realised it was a disability. But in the last year,
:21:57. > :22:02.absolutely. When you are too scared to go outside your front door and
:22:03. > :22:06.just do basic things, then yes. Having lost his job in November,
:22:07. > :22:09.Dean has been unable to work since, so he's applied for the benefit and
:22:10. > :22:13.is waiting to find out whether he will be eligible. But he's not
:22:14. > :22:19.hopeful. Two independent tribunal 's have decided that more people should
:22:20. > :22:22.be eligible for PIP, but the government disagrees. Yesterday,
:22:23. > :22:26.Theresa May's chief of policy said this on the BBC.
:22:27. > :22:30.These tweaks to do with running back some bizarre decisions from the
:22:31. > :22:34.tribunal said now mean benefits being given to two people who take
:22:35. > :22:39.pills at home who suffer from anxiety. We want to make sure to get
:22:40. > :22:44.the -- money to the people who deserve it. He expressed his regret
:22:45. > :22:47.over any offence his comments may have caused. Ministers showed no
:22:48. > :22:53.sign of budging on this. They want to undo the court ruling saying it
:22:54. > :22:55.would cost them ?3.7 billion. It isn't based purely on money. If you
:22:56. > :23:00.think about what is Personal Independence Payments, they are just
:23:01. > :23:03.one part of a very sophisticated and broad welfare package. What we are
:23:04. > :23:07.trying to do is create as much of a tailored support for individuals as
:23:08. > :23:11.possible. When you have millions of people applying for it, living with
:23:12. > :23:18.all kinds of different conditions, you do need to draw some rules and
:23:19. > :23:20.some distinction somewhere. Jo has rheumatoid arthritis and used it
:23:21. > :23:25.disability living allowance but when that changed to PIP, she was told
:23:26. > :23:30.she was no longer eligible. I was able to use that money to pay for a
:23:31. > :23:36.care worker agency and they held with things like shopping, basic
:23:37. > :23:40.things like cooking a meal, washing and bathing. For Jo the goalposts
:23:41. > :23:42.have shifted already but the definitive line of what is
:23:43. > :23:45.considered a disability is still up for debate.
:23:46. > :23:48.World Rugby is considering whether to review the laws of the sport,
:23:49. > :23:50.after tactics Italy used against England in yesterday's
:23:51. > :23:56.The Italians have been accused of gamesmanship,
:23:57. > :24:01.after their refusal to engage in a particular part of the match.
:24:02. > :24:03.But others have praised their cleverness, as our
:24:04. > :24:06.Sports Correspondent Richard Conway reports.
:24:07. > :24:11.To the uninitiated, rugby's rules can at times be slightly confusing.
:24:12. > :24:14.Yesterday, well, it was the turn of the players to ask the questions.
:24:15. > :24:19.I just wanted to do what the rule was, what the exact rule is.
:24:20. > :24:21.England's coach went as far as to question what sport
:24:22. > :24:28.You know, you've got to have an offside line to play the game.
:24:29. > :24:30.The issue stemmed from what's known as a ruck.
:24:31. > :24:32.As seen in Scotland's game against Wales on Saturday,
:24:33. > :24:37.it's formed after a tackle, when at least one player from each
:24:38. > :24:41.side on their feet close around the ball on the ground.
:24:42. > :24:44.When that happens, imaginary lines are drawn through the foot
:24:45. > :24:49.Players on the wrong side of those lines are offside.
:24:50. > :24:52.But if one team doesn't compete for the ball,
:24:53. > :24:55.then a ruck is not formed and no offside line exists.
:24:56. > :25:01.That meant Italy could block England's passing route.
:25:02. > :25:03.That meant Italy could block England's passing routes.
:25:04. > :25:09.At Twickenham, there's even a statue that embodies sportsmanship,
:25:10. > :25:13.but there are those who believe there wasn't much of it on display
:25:14. > :25:15.here yesterday from the Italians, and questions persist.
:25:16. > :25:17.Was what happened against the game's cherished code of fair play?
:25:18. > :25:21.Or was it simply tactical innovation at its most ruthless?
:25:22. > :25:26.If there's a law within the game and Italy exploited the law,
:25:27. > :25:28.and it's completely legal, then there's absolutely nothing
:25:29. > :25:32.Actually, Italy did what they had to do.
:25:33. > :25:35.In 1981, Australia's Trevor Chapple bowled underarm to deny New Zealand
:25:36. > :25:42.And in 1999, this goal forced a rematch after Arsenal took
:25:43. > :25:44.advantage of Sheffield United putting the ball out
:25:45. > :25:50.The record books will show England won this match,
:25:51. > :25:51.but with World Rugby considering a clariification
:25:52. > :25:55.on how the law is applied, it may prove in time to have
:25:56. > :26:15.Everything except the kitchen sink. Beautiful rainbows taken on by some
:26:16. > :26:19.of our weather watchers. But you need sunshine and rain for rainbows.
:26:20. > :26:24.It's been pouring down across some parts of the UK and in others, a
:26:25. > :26:27.real taste of late winter with heavy snowfall and for many, we settled
:26:28. > :26:31.into a fine evening with clearing skies. Still snowing across the
:26:32. > :26:36.highest ground of North England and the Borders. That will clear away.
:26:37. > :26:41.Further wintry showers will push in on the breeze across western part of
:26:42. > :26:45.Finland and Wales in particular and the odd one further east. Watch out
:26:46. > :26:46.for ice -- Eastern Western parts of England. Damages could get below
:26:47. > :26:53.freezing. Another clutch of rain fringing
:26:54. > :26:57.western Scotland and Northern Ireland over high ground. Through
:26:58. > :27:01.the Irish Sea. Elsewhere, bright and crisp and a sunny start of the day
:27:02. > :27:04.for many but it will be called despite the sunshine. It will cloud
:27:05. > :27:08.over across west Wales and some showers on the way. Further east,
:27:09. > :27:12.not ruling out the odd shower from the word go across eastern England.
:27:13. > :27:17.Plenty of sunshine across central and eastern areas in the morning. It
:27:18. > :27:24.won't last forever. Wintry showers, with snow on highest ground. Moving
:27:25. > :27:27.slowly west to east. The rain and hill snow lodged across northern
:27:28. > :27:29.England in the afternoon. Best of sunshine across central and northern
:27:30. > :27:34.parts of Scotland and wintry showers in the far north. It will be cold,
:27:35. > :27:37.particular when those showers come on. That chap clears eastwards,
:27:38. > :27:41.which allows temperatures to fall again as we go through the night.
:27:42. > :27:45.First thing Wednesday, a touch of frost in northern areas and this
:27:46. > :27:49.chap arrives across the south-west with some rain and some uncertainty
:27:50. > :27:53.about how far north it gets. The brightness by the North. Another
:27:54. > :27:57.chilly feeling day. Drops and changes this week. Some rain, some
:27:58. > :27:59.sunshine and ongoing risk of snow across more than northern areas.
:28:00. > :28:09.An investigation into the biggest blunder in the history of the Oscars
:28:10. > :28:11.after the award for Best picture was given to the wrong film.
:28:12. > :28:14.Just time to tell you that coming up in the BBC News at Ten.
:28:15. > :28:18.We look at why it's ten times more likely children will become part
:28:19. > :28:20.of the child protection system if they live in the poorest
:28:21. > :28:28.When you have to choose between putting gas on the meter
:28:29. > :28:30.or eating, which I've had to do, it's difficult.
:28:31. > :28:32.If you haven't been there, you can't possibly understand
:28:33. > :28:40.But it's goodbye from me, and the Six O'Clock News team.
:28:41. > :28:44.And now on BBC One, it's time for news where you are.