30/03/2017

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:07.From workers' rights to farming - thousands of EU laws will be

:00:08. > :00:15.transferred to the UK's law books as the country prepares for Brexit.

:00:16. > :00:20.We want a smooth and orderly exit, the Great Repeal Bill is integral to

:00:21. > :00:21.that approach. Ministers say it means

:00:22. > :00:24.the laws can then be kept, changed or scrapped once the UK has

:00:25. > :00:26.left the European Union. Birds and their habitats,

:00:27. > :00:28.water, pollution - most of the UK's environmental laws

:00:29. > :00:32.currently come from the EU. So what impact will

:00:33. > :00:36.the repeal bill have? The toddler who died after his

:00:37. > :00:43.surgery was repeatedly delayed - two surgeons decide to speak out

:00:44. > :00:46.about one of Britain's biggest Five members of the same family die

:00:47. > :00:49.after their helicopter And Syria's children -

:00:50. > :00:57.we return to the city of Homs which was devastated by war

:00:58. > :01:02.as they try to rebuild their lives. And coming up in the

:01:03. > :01:04.sport on BBC News... Arsenal boss Arsene Wenger

:01:05. > :01:08.is confident Alexis Sanchez and Mesut Ozil want to stay

:01:09. > :01:11.at the club but says his own future Good evening and welcome

:01:12. > :01:33.to the BBC News at 6. There are thousands and thousands

:01:34. > :01:37.of pieces of EU legislation that currently shape almost every aspect

:01:38. > :01:42.of our lives in the UK. But today the government

:01:43. > :01:45.outlined its plans to transfer them into British law

:01:46. > :01:47.as the United Kingdom The Great Repeal Bill

:01:48. > :01:53.will effectively "copy and paste" all those EU laws onto our statute

:01:54. > :01:56.books to avoid what ministers Once done - parliament -

:01:57. > :02:00.and the devolved assemblies - will then have the power to scrap,

:02:01. > :02:03.amend or improve them. Our Political Editor Laura

:02:04. > :02:17.Kuenssberg reports. Locked inside the tower, preserved

:02:18. > :02:24.for safekeeping. Scrolls and scrolls and scrolls of the laws of our land.

:02:25. > :02:28.But, this one, that has shaped so much for decades, will be

:02:29. > :02:35.disappearing. Repealed, rolled back. The act that took us into the EU.

:02:36. > :02:40.He wants to pass instead a huge set of new laws which will put the

:02:41. > :02:44.thousands and thousands and thousands of European measures which

:02:45. > :02:49.currently govern us into the British statute books. As we exit the EU and

:02:50. > :02:53.seek a new, deep and special partnership with the European Union,

:02:54. > :02:57.we will be doing so from a position where we have the same standards and

:02:58. > :03:01.rules. It will also ensure that we deliver on our promise to end the

:03:02. > :03:06.supremacy of European law in the UK as we exit. In other words, on the

:03:07. > :03:09.day that powers come back to Westminster from the year, the law

:03:10. > :03:15.will not just disappear. The repeal Bill will essentially cut and paste

:03:16. > :03:20.the lot from Brussels bucks back to the UK. But Labour is worried that

:03:21. > :03:24.the Tories may take the chance to sneak through some changes.

:03:25. > :03:30.All rights and protections derived from EU law must be can

:03:31. > :03:35.converted without limitations. Ministers deny that there is any

:03:36. > :03:38.plot but there will be a fight, listen to this... I was sovereign

:03:39. > :03:45.parliament will have the power to amend, repeal or improve all of this

:03:46. > :03:53.ghastly EU legislation. If he panders too much to the secret, not

:03:54. > :03:59.so secret, agenda of the Barmy Army Eure Skeptas prominent behind him,

:04:00. > :04:02.he will not get the corporation he otherwise would. With the law under

:04:03. > :04:07.the union flag, the government has promised that power will be spread

:04:08. > :04:12.around the UK but with precious little detail...

:04:13. > :04:16.The government has pushed the big red button marked Brexit, with

:04:17. > :04:21.fingers crossed and little idea of what comes next. Brexit means

:04:22. > :04:24.sorting out thousands of compensated laws and regulations. In the rush of

:04:25. > :04:28.getting that done, there is clear that ministers could grab extra

:04:29. > :04:31.power. As we leave, it is politicians

:04:32. > :04:36.abroad who could really try to make us suffer. EU leaders were not

:04:37. > :04:40.exactly sunning themselves in the Maltese capital today...

:04:41. > :04:45.Bunkered in the gloom of a conference centre instead.

:04:46. > :04:51.Firm and downbeat about the prospects of a happy ending. Brexit

:04:52. > :04:56.has made us the community of 2017 more determined and United than

:04:57. > :05:01.before. We will remain determined and united

:05:02. > :05:04.in future. Can it be done in two years? Ministers know that they

:05:05. > :05:07.cannot just breeze through the nitty-gritty of Brexit.

:05:08. > :05:14.The repeal Bill is just the start, and it is more than just tidying up

:05:15. > :05:18.a fuel laws -- a fuel laws, but an exercise in control, and power.

:05:19. > :05:21.Laura Kuenssberg, BBC News, in Westminster.

:05:22. > :05:23.The process of converting EU law into British law,

:05:24. > :05:25.while also leaving out the bits that the Government

:05:26. > :05:27.doesn't want to keep, is no small task.

:05:28. > :05:29.There are currently around 12,000 EU regulations in force -

:05:30. > :05:33.They cover everything from banking and the chemicals

:05:34. > :05:34.industry, to agriculture and the airline industry.

:05:35. > :05:36.Our correspondents have been looking at the impact

:05:37. > :05:38.the repeal bill could have - starting with the environment.

:05:39. > :05:53.They have been trading livestock here for generations. But for

:05:54. > :05:57.farmers, big changes are on the way... Out of the European Union,

:05:58. > :06:00.and out of the Common agricultural policy.

:06:01. > :06:04.For some, is the opportunity to transform the industry, but for

:06:05. > :06:09.others like Julie George, there is concern about the loss of ?2.5

:06:10. > :06:14.billion of EU substitutes currently paid to UK farmers every year.

:06:15. > :06:17.-- subsidies. It is very worrying for farmers, knowing that we only

:06:18. > :06:24.have 2020 where we are guaranteed this money from Europe. After that,

:06:25. > :06:31.nobody knows. Nobody has given us the information we all deserve.

:06:32. > :06:34.Decisions about future agriculture policy will be taken closer to home

:06:35. > :06:39.We've got to make the best of what we can now.

:06:40. > :06:42.The trouble is, everybody wants to produce food as cheap as we can.

:06:43. > :06:45.So we're going to have to produce food cheap.

:06:46. > :06:47.Farmers here told me they are feeling uncertain about the future.

:06:48. > :06:49.They know that a shake-up is on its way.

:06:50. > :06:51.For some, it's a time to create new opportunities

:06:52. > :07:00.Open skies, that's basically the agreement that means that

:07:01. > :07:02.British airlines can fly all over Europe and the European

:07:03. > :07:08.It's one of the reasons why we have those cheap European

:07:09. > :07:11.tickets at the moment, but that deal comes to an end in two

:07:12. > :07:15.So the big question is - what happens next?

:07:16. > :07:23.Like so many things at the moment, it all depends on the UK

:07:24. > :07:25.and the European Union cutting a new deal before

:07:26. > :07:35.The boss of Europe's biggest airline, Michael O'Leary,

:07:36. > :07:40.He's warned that European flights could be suspended in March 2019

:07:41. > :07:49.Other major players don't share his apocalyptic view.

:07:50. > :07:52.EasyJet is Britain's biggest airline and they tell me they're very

:07:53. > :07:55.confident a new agreement will be reached that will mean business

:07:56. > :08:01.It should be relatively straight-forward, they say,

:08:02. > :08:10.and both sides have too much to lose without it.

:08:11. > :08:12.Like so many industries, the airlines are piling

:08:13. > :08:14.on the pressure for an early settlement, possibly even

:08:15. > :08:18.They plan their flight schedules up to 18 months in advance,

:08:19. > :08:21.and they need to be certain that people can still get away once

:08:22. > :08:31.The lives of young children are being put at risk at one

:08:32. > :08:33.of the UK's biggest children's hospitals -

:08:34. > :08:35.because of the intense pressure to tackle waiting lists.

:08:36. > :08:38.That's according to two senior surgeons at the Royal Manchester

:08:39. > :08:42.They decided to speak out after one little boy died when his urgent

:08:43. > :08:51.With this exclusive report, here's our Health Editor Hugh Pym.

:08:52. > :08:53.One-and-a-half-year-old Kayden - he was admitted to hospital

:08:54. > :08:55.for emergency surgery which should have been straightforward,

:08:56. > :09:02.His family say their lives were torn apart.

:09:03. > :09:09.You don't expect to take a baby to hospital and come away without him.

:09:10. > :09:12.His grandmother, Julie, spent a harrowing week at

:09:13. > :09:14.Royal Manchester Children's Hospital in April last year.

:09:15. > :09:17.Nobody would listen to how much pain he was in,

:09:18. > :09:26.His mother was too upset to be interviewed.

:09:27. > :09:28.Kayden was diagnosed on a Monday, doctors saying he needed

:09:29. > :09:30.an operation for a hernia in his chest which

:09:31. > :09:34.He became critically ill and never recovered.

:09:35. > :09:45.He was basically put in a room and left.

:09:46. > :09:51.And all we got, nearly every day was, "he's not having

:09:52. > :09:53.the operation today, he's not having the operation today."

:09:54. > :09:55.The hospital have told the BBC that Kayden's death

:09:56. > :09:58.They said for some time before that, they were warning

:09:59. > :10:00.management about the shortage of operating theatres.

:10:01. > :10:02.Paediatric surgeon Basem Khalil says there was a top-down focus

:10:03. > :10:05.on bringing down waiting lists for planned or elective surgery

:10:06. > :10:17.One of the consultant surgeons had offered

:10:18. > :10:21.with elective patients on it, so that he could do

:10:22. > :10:26.But did not receive the support that he needed.

:10:27. > :10:31.That doctor, he believes, felt he did not have the authority

:10:32. > :10:33.to change his planned surgery to accommodate Kayden.

:10:34. > :10:36.The hospital did not take any substantive actions,

:10:37. > :10:39.with regards to warnings that we were given -

:10:40. > :10:46.I feel that the children are being let down, and that

:10:47. > :10:48.despite the amazing work that we are capable

:10:49. > :10:51.of doing and are doing, we have been let down,

:10:52. > :11:00.And I think that is completely unacceptable.

:11:01. > :11:03.Another surgeon who retired in January this year was highly

:11:04. > :11:05.critical of the culture at the hospital.

:11:06. > :11:12.I was part of the group that wrote a letter to the medical director,

:11:13. > :11:15.saying that the children's surgical services were unsafe last year.

:11:16. > :11:25.I think it is an indictment of the management.

:11:26. > :11:28.The medical director of the trust which runs the hospital

:11:29. > :11:41.What do you say to the suggestion that you are prioritising routine,

:11:42. > :11:44.elective care, and urgent cases sometimes suffer?

:11:45. > :11:52.There is no instruction in this organisation

:11:53. > :11:53.which priorities elective surgery over emergency surgery.

:11:54. > :11:55.The hospital has apologised to Kayden's family,

:11:56. > :11:58.and said delays that led to his death were unacceptable.

:11:59. > :12:03.But Julie says they still feel their loss as acutely as ever.

:12:04. > :12:06.I listen to my daughter and I cry, because of what my

:12:07. > :12:11.She will ring me and say, I can't do this no more...

:12:12. > :12:14.You know, or she'll ring me and say that she's going

:12:15. > :12:36.How much more does this tell us about the pressures on the NHS?

:12:37. > :12:41.Sophie, a sad and shocking story. It does raise the issue of the rising

:12:42. > :12:45.workload faced by hospitals, the need to provide constant urgent and

:12:46. > :12:49.emergency care and the need to bring down rising waiting lists. Royal

:12:50. > :12:54.Manchester Children's Hospital insist that they have the right

:12:55. > :12:58.safety culture and processes, but the internal investigation into the

:12:59. > :13:03.death of Kayden said urgent lessons needed to be learned about

:13:04. > :13:07."Prioritising non-electives, urgent cases, above elective ones". The

:13:08. > :13:11.fact that two surgeons at this hospital felt they had to come to

:13:12. > :13:15.the BBC to voice concerns about safety and lives being at risk, and

:13:16. > :13:20.things weren't quite right, management not listening, I believe

:13:21. > :13:24.it tells you something. We learned tonight that health regulators,

:13:25. > :13:36.including NHS Improvement, are looking very closely at what is

:13:37. > :13:37.going on. Few pen, thank you. -- Hugh Pym.

:13:38. > :13:39.Five members of the same family have been confirmed

:13:40. > :13:42.dead after a helicopter they were travelling in crashed

:13:43. > :13:45.The aircraft disappeared on a flight from Luton to Dublin, yesterday.

:13:46. > :13:47.Search teams found the wreckage this morning.

:13:48. > :13:52.It should have been a routine helicopter flight, and we understand

:13:53. > :13:54.it was going to a family christening in Ireland, but for Kevin and Ruth

:13:55. > :13:58.Burke, the helicopter crashed en route in the mountains behind me. We

:13:59. > :14:02.do not know why, their bodies were not found, and the wreckage was not

:14:03. > :14:08.found, for many hours because of the difficult to rain involved. --

:14:09. > :14:10.terrain. It was in this remote mountainous

:14:11. > :14:12.area of Snowdonia where rescue teams found the wreckage of the helicopter

:14:13. > :14:15.and five bodies. Volunteers had combed the peaks

:14:16. > :14:17.and valleys in appalling weather Police blocked off the few

:14:18. > :14:22.narrow roads that lead up into the Rhinog Mountains

:14:23. > :14:25.to the east of the seaside Along with five people,

:14:26. > :14:29.all of whom are deceased. We are now preserving the scene

:14:30. > :14:32.for a joint investigation The BBC understands those on board

:14:33. > :14:44.were husband and wife Ruth and Kevin Burke and three other

:14:45. > :14:47.members of their wider family. Mr and Mrs Burke lived

:14:48. > :14:49.in the village of Hulcote, This is the type of

:14:50. > :14:52.helicopter which crashed, It took off from near Luton

:14:53. > :14:55.yesterday lunchtime but failed to arrive

:14:56. > :14:58.at its destination in Ireland. It was initially thought it had

:14:59. > :15:02.crashed into the sea but it was then established it had disappeared

:15:03. > :15:13.from radar in North Wales. Police described search conditions

:15:14. > :15:15.as "atrocious" with visibility down The aircraft was eventually found

:15:16. > :15:19.by a volunteer mountain rescue team in a remote spot some

:15:20. > :15:21.miles from here. This afternoon an RAF

:15:22. > :15:23.rescue team headed into Helping the wider investigation to

:15:24. > :15:31.establish what went wrong, and why. Danny Savage, BBC

:15:32. > :15:39.News, near Dolgellau. The government outlines its plans

:15:40. > :15:44.to transfer EU law into British law, I didn't want to live

:15:45. > :15:50.that way any more. The films being launched

:15:51. > :15:58.by Prince William and Harry, to encourage awareness

:15:59. > :15:59.of mental health issues. Coming up in Sportsday on BBC News:

:16:00. > :16:02.Manchester City's women take a 1-0 lead into their Champions League

:16:03. > :16:04.quarter final second leg against Danish side

:16:05. > :16:06.Fortuna Hjorring, hoping to become the first British side to reach

:16:07. > :16:16.the semis for three seasons. It's six years since

:16:17. > :16:19.the war in Syria began - since then more than five million

:16:20. > :16:22.Syrians have fled the violence The city of Homs -

:16:23. > :16:30.a key battle ground in the uprising is now almost completely back

:16:31. > :16:33.in government control. But that wasn't the case three years

:16:34. > :16:36.ago when our Chief International Correspondent Lyse Doucet reported

:16:37. > :16:38.from the old city. Whilst filming there she met

:16:39. > :16:39.eight-year-old Baraha, who'd lost her mother

:16:40. > :16:43.in the conflict. Lyse decided to return to Homs,

:16:44. > :16:51.to find the little girl. Besieged and bombarded

:16:52. > :16:58.for two years. The government finally allowed

:16:59. > :17:01.some families to leave. One of the most traumatised children

:17:02. > :17:19.I'd seen in this war. Baraha is now one of

:17:20. > :17:37.the oldest in her class. These eager kids know

:17:38. > :17:48.learning matters. So many Syrian children

:17:49. > :17:56.aren't in school. You know, in some ways of course

:17:57. > :17:59.this is terrific to see, children just being children

:18:00. > :18:03.here in Syria, in a place which has seen some of the worst

:18:04. > :18:07.fighting of the war. And now an ordinary day

:18:08. > :18:10.with children going to Through the alleyways

:18:11. > :18:20.of the old city, now The last time I was here

:18:21. > :18:28.it looked like this. Later a mortar almost hit

:18:29. > :18:45.Baraha and her sister. So I met you three years ago

:18:46. > :18:55.and now you are almost 12. You are OK, you are sleeping at

:18:56. > :19:07.night, you don't have bad memories? TRANSLATION: Thank God

:19:08. > :19:10.I forget everything. When I go to bed I remember

:19:11. > :19:14.when I had a part in a play, I remember school, what I did

:19:15. > :19:16.during the day. Hard for her father to forget,

:19:17. > :19:22.now bringing up four Heading into her future,

:19:23. > :19:30.this little girl has already It's the same for all of them,

:19:31. > :19:41.children all across this country. Their fate still lies

:19:42. > :19:44.in Syria's hands. Cakes, biscuits,

:19:45. > :19:54.sweets and chocolates. Our children may love them,

:19:55. > :19:56.but they contain large amounts of sugar, which is linked

:19:57. > :20:07.to obesity and diabetes. Now health officials say they want

:20:08. > :20:09.to cut the amount of sugar in such foods by 20% in the next three years

:20:10. > :20:13.as Jane Draper reports. But eating too much sugar

:20:14. > :20:16.is rotting children's teeth A third of children

:20:17. > :20:19.are overweight or obese Now as part of government plans

:20:20. > :20:26.to tackle the problem, the food industry is being given

:20:27. > :20:29.new limits for how much sugar should Companies are being urged

:20:30. > :20:33.to reformulate their products so that they contain less sugar,

:20:34. > :20:37.or to make them smaller. The aim is for the UK's annual diet

:20:38. > :20:40.to contain 200,000 fewer We expect people to see over time

:20:41. > :20:47.smaller chocolate bars, smaller cakes, smaller biscuits,

:20:48. > :20:51.particularly when they eat away from home, in family

:20:52. > :20:54.restaurants and so on. We also expect people not

:20:55. > :20:57.to notice the changes, because we know if changes

:20:58. > :21:00.are gradually made to our food, Your bread is now 40% less salty

:21:01. > :21:04.than it was ten years ago. Everyday foods like

:21:05. > :21:11.these will be affected. The companies that make them

:21:12. > :21:14.are being told to cut their sugar Cafes and restaurants

:21:15. > :21:27.are being told to take action too, because up to a third

:21:28. > :21:29.of the calories we eat are now And there will also be

:21:30. > :21:33.the new tax on sugary drinks, Dieticians say there's no

:21:34. > :21:36.time to lose in trying Around one in five

:21:37. > :21:43.10-11-year-olds are obese. We know from research that excess

:21:44. > :21:46.sugar is linked to weight gain and when you are obese you are more

:21:47. > :21:49.at risk of conditions like type two diabetes,

:21:50. > :21:51.which can lead to heart disease The food industry isn't being forced

:21:52. > :21:55.to make these changes, but trade bodies say they'll take

:21:56. > :21:57.on the challenge and experts in nutrition think this

:21:58. > :21:59.is the quickest way It's actually an advantage

:22:00. > :22:06.that they are voluntary, because the legal process of writing

:22:07. > :22:11.mandatory guidelines is so awkward, so long, people resist it and try

:22:12. > :22:14.and protect their own interests, that doing it on a voluntary basis

:22:15. > :22:17.is actually quicker to write the regulations and quicker to amend

:22:18. > :22:26.them if they don't work. The nine food groups announced today

:22:27. > :22:29.account for less than half of children's total sugar intake,

:22:30. > :22:32.so there's still work to be done on sugar that's less obvious,

:22:33. > :22:40.in foods like pasta sauces. Health campaigners have praised

:22:41. > :22:42.the plans, but they want the government to keep up

:22:43. > :22:45.the pressure on food companies. A mother and her 13-year-old son

:22:46. > :22:49.have died, after being stabbed at their home in Stourbridge

:22:50. > :22:51.in the West Midlands. Police say a man, in his 20s -

:22:52. > :22:56.who is known to the family - Our correspondent

:22:57. > :23:07.Sima Kotecha is there. Just after 8am this morning

:23:08. > :23:11.emergency crews turned up at the property behind me to find a family

:23:12. > :23:16.who had been seriously stabbed. The mother who was in her 50s was

:23:17. > :23:21.pronounced dead at the scene, the boy, a 13-year-old, was taken to a

:23:22. > :23:25.hospital and died a short while later. The father is in hospital and

:23:26. > :23:30.said to be in a critical condition with serious stab wounds to his

:23:31. > :23:33.chest and his back. They are being named locally as Peter and Tracey

:23:34. > :23:45.Wilkinson while the boy neighbours say was called peers Piers. Police

:23:46. > :23:47.say they intervened in a Land Rover and a man was arrested on suspicion

:23:48. > :23:50.of murder and winding. The Duke and Duchess of Cambridge

:23:51. > :23:52.and Prince Harry have released a series of films

:23:53. > :23:55.for their Heads Together campaign designed to encourage people to talk

:23:56. > :23:57.about mental health. The charity says that opening up

:23:58. > :24:00.to someone for the first time about a mental health issue is often

:24:01. > :24:02.the hardest part - but new research suggests that doing

:24:03. > :24:05.just that could change your life. Our health correspondent

:24:06. > :24:14.Elaine Dunkley reports. I definitely did not know how to

:24:15. > :24:19.share with someone the fact that I felt really, really depressed. All

:24:20. > :24:24.of these films are about a conversation, saying I am not OK.

:24:25. > :24:31.Breaking the silence around mental health, the first step in breaking

:24:32. > :24:36.the stigma. I was 24 and my dad took his own life. Professor Green has

:24:37. > :24:42.topped the charts with his music but childhood trauma has meant at times

:24:43. > :24:45.he has hit rock bottom. At 18 I started writing songs and I had a

:24:46. > :24:49.way of getting what was inside out but I did not start talking about it

:24:50. > :24:53.until later on and it was not easy at first. When you keep things to

:24:54. > :24:56.yourself it's easy to feel like you are the only one suffering and

:24:57. > :25:02.things are much worse than they are. The burden is lifted when you share

:25:03. > :25:05.your problems with someone else. As well as the film is the Heads

:25:06. > :25:09.Together campaign has also conduct is one of the largest surveys about

:25:10. > :25:12.putter in mental health. For so many people there are still challenges

:25:13. > :25:18.but the findings show people in Britain are opening up and talking

:25:19. > :25:24.more about mental health. I have got beat CD, depression, I suffer from

:25:25. > :25:27.psychosis and you feel alone. The difference between suffering in

:25:28. > :25:33.silence and speaking out has saved lives. I met a group of people who

:25:34. > :25:36.have taken that first step. There is nothing better than communicating so

:25:37. > :25:41.someone does not feel alone because one thing about mental health is it

:25:42. > :25:47.makes you feel isolated and alone. For me it is literally the

:25:48. > :25:56.difference between being, feeling completely overwhelmed by pain and

:25:57. > :26:01.confusion and feeling trapped by it, in so many ways. I was bullied

:26:02. > :26:04.really badly at school and that has affected me throughout my life. It's

:26:05. > :26:08.the police, the second you talk to someone it just feels like the world

:26:09. > :26:14.is not all on your shoulders, there are people willing to listen and

:26:15. > :26:19.that's a big help. I am not going to live, I have spent two and a half

:26:20. > :26:22.decades basically avoiding how I have felt especially coming from a

:26:23. > :26:26.background as British Asian where our community has an even bigger

:26:27. > :26:33.stigma in terms of dealing with it. But I have to say I felt relief.

:26:34. > :26:34.Changing the stigma around mental health isn't easy but the

:26:35. > :26:49.conversation can be life changing. What a day, the warmest day in March

:26:50. > :26:57.for five years? Since 2012. Lovely day for some parts of the country.

:26:58. > :27:02.This taken at Kew Gardens, the south-east of the UK seeing the

:27:03. > :27:06.highest temperatures today, 22 degrees in the south-east, you can

:27:07. > :27:11.see the sunshine, in between we have had this zone of actor crowd and

:27:12. > :27:16.rain, most of it to the Irish Sea, this was Cumbria just you the

:27:17. > :27:21.contrast we have seen across the UK, more rain to come overnight, even

:27:22. > :27:24.one or two showers possible into the warmth in the south-east and to the

:27:25. > :27:30.to the Midlands, the wetter weather is going to be for South West

:27:31. > :27:37.England, Wales, heavy rain over the hell is once again, it's turning

:27:38. > :27:41.wetter, a lot of cloud, really mild, the focus of the rain is going to

:27:42. > :27:45.change whilst we get one or two showers coming eastwards, most of

:27:46. > :27:48.the brain moving north, away from Wales and Northern Ireland up into

:27:49. > :27:51.Scotland where it will sit in the North for quite a while. Some

:27:52. > :27:57.air which will not be as warm, air which will not be as warm,

:27:58. > :28:06.15-17 and a small risk of shower, looks pretty good on the whole, most

:28:07. > :28:10.of the showers waiting in the wings. Rain in Scotland where it will be a

:28:11. > :28:14.much cooler and wetter afternoon for the North and north-east of

:28:15. > :28:18.Scotland. Into the weekend a weekend of two caps, Saturday looks like

:28:19. > :28:27.showers, not many for East Anglia and the South East, temperatures

:28:28. > :28:30.about law. Second half of the weekend looks better, showers will

:28:31. > :28:33.have gone, chilly start, sunny start, more cloud in the afternoon

:28:34. > :28:36.but a fine day and warm enough in the sunshine.

:28:37. > :28:40.That's all from the BBC News at Six, so it's goodbye from me -