27/07/2017

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:00.Harrowing scenes from inside Yemen, a country brought to its knees

:00:07. > :00:12.Parents carry in famished children - many now defenceless against a major

:00:13. > :00:18.This hospital alone receives about 100 new cholera cases every day.

:00:19. > :00:20.Those who get help recover quickly, within hours.

:00:21. > :00:23.But many in Yemen are dying needlessly, because they can't get

:00:24. > :00:35.An international BBC team has gained rare access to Yemen and witnessed

:00:36. > :00:36.the harrowing struggle of people to survive.

:00:37. > :00:49.Do you see anybody English to work here?

:00:50. > :00:52.What will happen to EU migrant workers after Brexit?

:00:53. > :00:53.The Government moves to reassures business there'll

:00:54. > :00:57.Thousands of firefighters in the air and on land continue to battle

:00:58. > :01:01.An increase in violence and a record number of prisoners released

:01:02. > :01:07.Setting off for the last time - Prince William ends his life

:01:08. > :01:17.as an air ambulance pilot to focus on royal duties.

:01:18. > :01:27.In Sportsday on BBC News it is only rain and Alastair Cook that find a

:01:28. > :01:34.way to stop South Africa. England struggle on the third day of the

:01:35. > :01:52.For two years now a war has been raging in the Middle East country

:01:53. > :01:54.of Yemen, with devastating consequences for its people.

:01:55. > :01:56.A fierce civil war has split the country in two.

:01:57. > :02:00.A coalition led by the government and backed by the Saudis

:02:01. > :02:16.the south of Yemen - while Houthi rebels, backed by Iran,

:02:17. > :02:21.Yemen is now on the brink of famine and has become

:02:22. > :02:24.Cholera has swept the country - with nearly 2000 deaths

:02:25. > :02:28.The situation there is now described as the world's greatest

:02:29. > :02:31.Access for international journalists is very rare -

:02:32. > :02:33.but our Middle East Correspondent, Orla Guerin, with her

:02:34. > :02:35.producer, Nicola Careem and cameraman, Nico Hameon

:02:36. > :02:38.They've sent this report from Aden, and a warning -

:02:39. > :02:44.there are distressing images of suffering children throughout.

:02:45. > :02:54.We cross the Red Sea to reach Yemen, past the sunken wreckage of a hidden

:02:55. > :03:03.war. This was the only way to the port city of Aden. The Saudi-led

:03:04. > :03:10.coalition, bombing the country, flew us in. This is the kind of suffering

:03:11. > :03:15.they don't want the world to see. Rassam is 11.

:03:16. > :03:24.He is one of many children wasting away across the country. Since the

:03:25. > :03:34.war, malnutrition rates have soared. Hunger is menacing this nation, from

:03:35. > :03:41.the very old... To the very young. Like Hussain, who fights for every

:03:42. > :03:46.breath. The United Nations says an entire

:03:47. > :03:57.generation is being starved and crippled and famine is looming.

:03:58. > :04:03.In a ward nearby, another threat, a desperate rush to save Abdullah

:04:04. > :04:11.Mohammed Salem, who came in with no pulse. They tried to squeeze fluid

:04:12. > :04:15.and life back into his veins, one victim of an epidemic ravaging

:04:16. > :04:21.Yemen, cholera, and it's the worst outbreak in history. There is now a

:04:22. > :04:26.perfect breeding ground for the disease, as sanitation services have

:04:27. > :04:33.broken down. Abdullah's son, Ahmed, has a message for those in power

:04:34. > :04:38.who, are busy waging war. TRANSLATION: Deal with the sewage.

:04:39. > :04:43.And clean the streets. Mosquitoes and flies are everywhere causing

:04:44. > :04:50.illness. We are demanding that everyone who claims to be our leader

:04:51. > :04:57.should just care about the people. Instead, they are dying of cholera

:04:58. > :05:01.at the rate of about one every hour. Another outcome of a brutal

:05:02. > :05:06.conflict. This hospital alone receives about 100 new cholera cases

:05:07. > :05:11.every day. Those who get help recover quickly, within hours. But

:05:12. > :05:16.many in Yemen are dying needlessly, because they can't get the most

:05:17. > :05:19.basic treatment. After more than two years of war, half of the health

:05:20. > :05:27.facilities in the country are not functioning.

:05:28. > :05:30.Like much else in the Arab world's poorest nation, an ancient

:05:31. > :05:35.civilisation with new battle scars. The presidential guard mans the

:05:36. > :05:40.checkpoints in Aden. But the Yemeni President is seldom seen. He was

:05:41. > :05:46.forced to flee by the Houthi rebel, that's when his allies, the Saudis

:05:47. > :05:51.stepped in. Their bombing campaign has not restored his authority.

:05:52. > :05:57.But it has destroyed hospitals, schools and homes, like that of this

:05:58. > :06:04.family. Their house was hit by two air strikes as the coalition

:06:05. > :06:10.targeted Houthi fighters nearby. Senaad tells us, that two years on,

:06:11. > :06:14.the extended family are among the forgotten victims of this war. Some

:06:15. > :06:23.of the family still live right here in the ruins, with no help, they

:06:24. > :06:29.say, other than from God. But civilians here have been under

:06:30. > :06:37.fire from both sides. We met this woman and her children waiting for

:06:38. > :06:45.food aid. 10-year-old Imad used to love football, before he was hit by

:06:46. > :06:49.a Houthi shell. TRANSLATION: I brought the kids into

:06:50. > :06:57.the house. I asked them to stay inside. They were in the livingroom

:06:58. > :07:12.when they were hit. He lost both legs immediately.

:07:13. > :07:20.Since then, she says that Imad and her other children have never been

:07:21. > :07:22.the same, they have deep psychological wounds as well as

:07:23. > :07:30.physical ones. Most of all it is Yemen's children,

:07:31. > :07:35.like ten-month-old Ahmed who are paying the price here. The country

:07:36. > :07:39.has reached a stalemate. International diplomacy has failed

:07:40. > :07:44.and nowhere in the world are more lives as stake. Orla Guerin, BBC

:07:45. > :07:47.Orla Guerin and her team - with that special report

:07:48. > :07:52.from inside Yemen - a country blighted war and disease.

:07:53. > :07:55.The Home Secretary, Amber Rudd, sought to reassure business today

:07:56. > :07:57.that there would be no migration "cliff edge" when Britain

:07:58. > :08:01.Her remarks came as ministers today launched a study of how EU nationals

:08:02. > :08:07.But it won't report until Autumn 2018, leading to strong

:08:08. > :08:25.Here's our Deputy Political Editor John Pienaar.

:08:26. > :08:27.How do you tailor a new immigration policy for Britain after

:08:28. > :08:31.Cuts to leave more jobs for home-grown workers maybe less for EU

:08:32. > :08:35.Ask around at this garment factory in North London and the

:08:36. > :08:38.We have ten different nationalities that are

:08:39. > :08:40.here in our factories and

:08:41. > :08:43.They're not taking away the jobs from the

:08:44. > :08:46.British public, because the British public at the moment can't do those

:08:47. > :08:49.skills, so prove Brexit or post Brexit, it doesn't matter, we need

:08:50. > :08:52.Today, Britain's Border Force has been on show.

:08:53. > :08:54.Soon they'll enforce a new immigration system and the Home

:08:55. > :08:57.Secretary has announced a major study to help decide where

:08:58. > :09:00.Britain needs migrants and who should be stopped when the UK leaves

:09:01. > :09:07.a new policy, but part of what

:09:08. > :09:10.I'm announcing today is to show to it's evidence based and

:09:11. > :09:16.we're going to make sure that it works for the whole country.

:09:17. > :09:19.It will take years before home-grown British workers can take on or want

:09:20. > :09:22.many of the jobs that are now filled by Europeans.

:09:23. > :09:24.Free movement of EU citizens ends technically in two

:09:25. > :09:29.It may continue for a period after that,

:09:30. > :09:31.maybe two years, during a transition, ministers haven't

:09:32. > :09:35.They don't all agree and that's causing confusion.

:09:36. > :09:39.When they do, they'll take that plan to the

:09:40. > :09:41.Brexit negotiations where they're after the trade deal, ministers want

:09:42. > :09:47.But migration is a sensitive subject.

:09:48. > :09:49.On almost any street, almost anywhere, there's

:09:50. > :09:51.pressure to get on with cutting migrant numbers.

:09:52. > :09:53.What's your view when it comes to Europe and British

:09:54. > :09:56.Well, we need work for British people.

:09:57. > :09:59.I think the sooner we get out, the better, to be honest with

:10:00. > :10:04.I reckon they're going to drag it out as long

:10:05. > :10:10.I think we should train our own people up.

:10:11. > :10:13.We have 67 million or whatever that live here.

:10:14. > :10:37.Boris Johnson is talking up a future trade deal.

:10:38. > :10:39.Critics say ministers have been too slow working

:10:40. > :10:44.He says migration can be good for the UK.

:10:45. > :10:46.That doesn't mean that you can't control it.

:10:47. > :10:49.That's that all I think people want to see.

:10:50. > :10:50.They want to see their politicians taking

:10:51. > :10:52.responsibility, explaining the policy, explaining what they're

:10:53. > :10:55.trying to do, explaining who can come in on what basis and why it's

:10:56. > :10:58.Well it's completely ridiculous that it is

:10:59. > :11:00.taking them 13 months to commission this basic evidence.

:11:01. > :11:02.We on the select committee were asking some of

:11:03. > :11:04.these basic questions back in January.

:11:05. > :11:06.The Government should have commissioned this a long, long time

:11:07. > :11:10.So, work's in progress on a new way to manage migration, one,

:11:11. > :11:12.ministers agree should keep firms like this one supplied with the

:11:13. > :11:16.But crafting that policy has only just started.

:11:17. > :11:17.Expect more political wrangling before the

:11:18. > :11:22.The terminally ill baby Charlie Gard will be moved to a hospice

:11:23. > :11:24.and have his life-support withdrawn shortly afterwards,

:11:25. > :11:27.after his parents failed to get agreement to spend up to a week

:11:28. > :11:29.with him there. His parents had wanted a private

:11:30. > :11:34.Great Ormond Street Hospital, where Charlie is being cared for,

:11:35. > :11:37.said it wasn't in his best interests.

:11:38. > :11:39.It follows a legal battle by Charlie's parents

:11:40. > :11:45.to take him out of the country for experimental treatment.

:11:46. > :11:48.Figures out today reveal how many prisoners have been

:11:49. > :11:50.accidentally released from jails in England and Wales.

:11:51. > :11:52.The Ministry of Justice says 71 inmates or suspects were incorrectly

:11:53. > :11:55.freed in the year to March - the highest number since

:11:56. > :12:12.With me is our Home Affairs Correspondent, June Kelly.

:12:13. > :12:26.We have had a number of figures from the Ministry of Justice, a number

:12:27. > :12:30.are not good. At a record high are levels of self-harm, assaults on

:12:31. > :12:36.inmates and staff, assaults on staff are running at about 20 a day. In

:12:37. > :12:40.terms of the causes there is a mixture of things, staff shortage,

:12:41. > :12:45.overcrowding, the prove lance of drugs like Spice in jails so inmates

:12:46. > :12:49.are out of control a lot of time. And the gang culture imported from

:12:50. > :12:52.the outside world. The prison office Association says that all of these

:12:53. > :12:58.figures show that the system is out of control. The Government of

:12:59. > :13:02.course, disagree and says there is a recruitment drive going on to get

:13:03. > :13:07.more staff in that is under way. The Justice Secretary said today that

:13:08. > :13:10.the figures show the importance of improving safety and security in our

:13:11. > :13:11.prisons. June, thank you.

:13:12. > :13:15.Fires are continuing to burn in southern France for a third day.

:13:16. > :13:17.Several thousand firefighters and troops are battling

:13:18. > :13:20.the flames, which they now say are more under control.

:13:21. > :13:22.Around 10,000 holidaymakers and residents have been forced

:13:23. > :13:24.to leave their homes and campsites around the town of

:13:25. > :13:26.Bormes-les-Mimosas, with many spending the night on beaches,

:13:27. > :13:28.or in sports halls and other public buildings.

:13:29. > :13:30.Duncan Kennedy is there for us this evening.

:13:31. > :13:48.Well, Rita, it has been an incredibly bus Iy day for

:13:49. > :13:52.firefighters and a worrying one for many holiday-makers, some of whom

:13:53. > :13:57.have not been able to get Bach to campsites. For the first time, we

:13:58. > :14:05.have been allowed inside the fire zone. You get an idea of the

:14:06. > :14:09.devastation, and the dry ground, the high winds and strong temperatures

:14:10. > :14:10.are still in place so there could be more burning.

:14:11. > :14:12.It's been another 24 hours of fires...

:14:13. > :14:16.This was Bormes-les-Mimosas, west of St Tropez, and the flames

:14:17. > :14:18.have been spreading again across the windswept bridges.

:14:19. > :14:20.That meant another night on the beach for dozens

:14:21. > :14:22.of holiday-makers, forced out of their campsites.

:14:23. > :14:23.They included Olivia Hall from Sevenoaks, who's

:14:24. > :14:26.about to spend her third night in a sleeping bag along

:14:27. > :14:36.What do you think of sleeping on a beach like this?

:14:37. > :14:39.Well, I mean for me, I'm 18, it's OK, but for old people,

:14:40. > :14:43.my grandparents for instance, it's not the easiest

:14:44. > :14:55.Today we went out with this team of firefighters.

:14:56. > :14:59.This is the kind of terrain they have to haul up their hosepipes,

:15:00. > :15:08.They're dowsing down dozens of small pockets of fire.

:15:09. > :15:11.After four days, he said, he's tired but holding up.

:15:12. > :15:13.And it's not just a firefighting effort from the ground.

:15:14. > :15:19.There goes another load from one of these aircraft, one of dozens

:15:20. > :15:29.Little patches of fire keep breaking out, they are the most dangerous

:15:30. > :15:32.ones, they are the ones that can lead to widespread bushfires

:15:33. > :15:36.And in wave after wave, the planes kept on coming,

:15:37. > :15:38.trying to control fires caused by combustible undergrowth

:15:39. > :15:51.TRANSLATION: When the fires combine with the winds, it create

:15:52. > :15:55.It's like a herd of bison storming down the hill,

:15:56. > :15:58.eating up all the vegetation, animals, and unfortunately people.

:15:59. > :16:03.When the fires have passed through, this is what they leave.

:16:04. > :16:04.Green turned to black, life turned to dust.

:16:05. > :16:07.It is part of the natural cycle here, but the effects

:16:08. > :16:28.Duncan Kennedy, BBC News, on the Cote d'Azur.

:16:29. > :16:30.The time is just after a quarter past six.

:16:31. > :16:34.Already brought to its knees by war - now aid agencies warn Yemen

:16:35. > :16:39.England's cricket captain Joe Root under pressure as the third test

:16:40. > :16:45.begins against South Africa at the Oval.

:16:46. > :16:48.Coming up in Sportsday on BBC News, England's women can win their group

:16:49. > :16:51.at Euro 2017 by beating Portugal tonight but Scotland will only

:16:52. > :17:04.survive if they can beat Spain by two goals.

:17:05. > :17:07.Doctors have long told us to finish a course of antibiotics

:17:08. > :17:15.But that is now being challenged by a group of scientists, who claim

:17:16. > :17:18.that taking antibiotics for longer than you need to can increase

:17:19. > :17:22.England's Chief Medical Officer says more research is needed before any

:17:23. > :17:27.Here's our Health Correspondent Dominic Hughes.

:17:28. > :17:29.The danger posed by drug-resistant bacteria is growing.

:17:30. > :17:32.Curbing the use and misuse of antibiotics is central

:17:33. > :17:40.But now some scientists believe that long-standing advice to always

:17:41. > :17:43.finish a course of the drugs made me wrong and could be making

:17:44. > :17:49.We need to be careful about using antibiotics

:17:50. > :17:52.because the more we use them, the more the bacteria figure out how

:17:53. > :17:57.to become resistant to them, the more resistant bacteria

:17:58. > :18:00.we select for, and the more bacteria in our environment and living

:18:01. > :18:04.And that means when we get infected with those bacteria,

:18:05. > :18:05.the antibiotics just won't work any more.

:18:06. > :18:07.The world-famous discovery of penicillin...

:18:08. > :18:10.Following Alexander Fleming's discovery of penicillin in the late

:18:11. > :18:13.1920s, the belief was that not taking enough of the drug could lead

:18:14. > :18:20.The modern-day official advice is still to complete the course

:18:21. > :18:23.you have been prescribed, but today's report says

:18:24. > :18:27.research to back up that advice, exposing a growing

:18:28. > :18:31.difference of opinion in the scientific community.

:18:32. > :18:35.This debate matters because the stakes are so very high.

:18:36. > :18:37.The number of bacteria that are resistant to antibiotics

:18:38. > :18:40.is on the rise, and we are being told that antibiotics themselves

:18:41. > :18:42.are a precious but diminishing resource that needs to be used

:18:43. > :18:51.As questions are asked about how best to use antibiotics,

:18:52. > :18:56.some are concerned patients will be left confused.

:18:57. > :18:59.People have always to follow the instruction written on the label

:19:00. > :19:02.about the course of antibiotics because if they stop the antibiotic

:19:03. > :19:04.before the end of the treatment, they could develop resistance

:19:05. > :19:11.and so that kind of antibiotic won't work any more in the future.

:19:12. > :19:14.Everyone agrees more research is needed before

:19:15. > :19:17.the finish-the-course advice is changed to something like

:19:18. > :19:20."stop when you feel better," but the serious concern

:19:21. > :19:21.about drug-resistant bugs mean long-established practice

:19:22. > :19:33.A former British Olympic athlete has revealed that she self-harmed

:19:34. > :19:35.while struggling to cope with the demands

:19:36. > :19:39.Rebekah Wilson - a member of Team GB's two-woman bobsleigh crew

:19:40. > :19:42.at the 2014 Sochi Games - told how the intense pressure

:19:43. > :19:57.She's been speaking exclusively to our Sports Editor, Dan Roan.

:19:58. > :20:05.On the outside, Rebekah Wilson was living the dream, representing Team

:20:06. > :20:09.GB at the 2014 Winter Olympics. Start of the sport defined by

:20:10. > :20:13.courage and speed, the bobsleigh. But behind the dedication was a

:20:14. > :20:17.darker secret she now wants to share. The 26-year-old telling me

:20:18. > :20:24.how life as an elite athlete took its toll. I had to hold it together

:20:25. > :20:29.and the only way I could do that was the time when I was self harming, I

:20:30. > :20:35.would try to find anything I could to hurt myself or isolate myself, to

:20:36. > :20:42.manage what was an intense pressure. When I was in the position where I

:20:43. > :20:46.self harmed or hurt myself, it was because I felt like there was no

:20:47. > :20:54.other outlet. This was happening while you were on duty? While I was

:20:55. > :21:06.competing. The British bobsleigh and skeleton association said: Rebekah

:21:07. > :21:09.quit the sport after the Sochi Games having finished outside the medals

:21:10. > :21:13.and for a year and a half was treated at a specialist hospital.

:21:14. > :21:17.She has spoken out to raise awareness of the mental health

:21:18. > :21:20.issues young athletes can face. It's great when there's a big

:21:21. > :21:25.championships on television and we rally round and watch it, but that

:21:26. > :21:29.the cover, that the front of it and you don't necessarily see the

:21:30. > :21:41.backend. There is an issue, there's a duty of care, there is something

:21:42. > :21:44.across wellbeing we are not getting right because I think it goes on a

:21:45. > :21:47.lot more than we allow ourselves to think that it does. From the

:21:48. > :21:49.bullying allegations made by Jessica vanished to further controversies

:21:50. > :21:51.across a range of sports, there's growing concern British medal

:21:52. > :21:56.success has come at too high a price, with athlete the cost. What

:21:57. > :22:02.we have perhaps forgotten in the past is actually the mental health

:22:03. > :22:05.and wellbeing of those who sport is their profession, and that's why I'm

:22:06. > :22:09.hosting a series of round tables in the autumn to make sure we do have

:22:10. > :22:12.the right structures in place. I think stories like this are

:22:13. > :22:17.incredibly important for us to prevent that from happening in the

:22:18. > :22:22.future. Having overcome her inner Demons, Rebekah says she's in a much

:22:23. > :22:29.better place and her advice to other athletes who struggled to cope is to

:22:30. > :22:33.never in silence. In the last few minutes we've heard the police

:22:34. > :22:37.investigation into the Grenfell Tower fire is considering bringing

:22:38. > :22:42.charges against Kensington and Chelsea Council and the housing

:22:43. > :22:46.association that managed the block. The Metropolitan Police say this is

:22:47. > :22:48.one of the largest criminal investigations outside

:22:49. > :22:52.counterterrorism operations they have encountered. They seized a huge

:22:53. > :22:56.amount of material and have spoken to witnesses, and now they are

:22:57. > :23:04.saying that as of now they have enough evidence to believe that both

:23:05. > :23:08.Kensington and Chelsea Council and the tenant management organisation

:23:09. > :23:13.may have committed a corporate manslaughter. This is not a charge

:23:14. > :23:18.against anyone. Under the legislation, no one will actually be

:23:19. > :23:23.arrested, but interviews will take place in due course. Not soon, more

:23:24. > :23:27.work is needed to be done say the police, and we have no response

:23:28. > :23:28.either from Kensington and Chelsea Council or the tenant management

:23:29. > :23:32.association. Thank you. Prince William has clocked

:23:33. > :23:35.in for his last shift as an air ambulance pilot this evening,

:23:36. > :23:37.before taking up his For the past two years,

:23:38. > :23:40.the Duke of Cambridge has been working for

:23:41. > :23:42.the East Anglian Air Ambulance Our Royal Correspondent

:23:43. > :23:55.Nicholas Witchell is there A real moment of transition for

:23:56. > :24:00.William, the end of the job he has chosen to do as an RAF search and

:24:01. > :24:03.rescue pilot and then with the air ambulance, and with the transition,

:24:04. > :24:14.part of the generational shift in the Royal family to a full-time role

:24:15. > :24:16.which will now occupy him for the remainder of his life.

:24:17. > :24:19.A team photograph at the start of his final shift.

:24:20. > :24:21.A picture from his working life which is likely to mean more

:24:22. > :24:25.than most for William Wales since it will remind him of the role he's

:24:26. > :24:28.played as a member of the emergency services doing a job largely out

:24:29. > :24:31.of public sight in which he's been able to prove himself solely

:24:32. > :24:36.He's a hard-working member of the team, always keen

:24:37. > :24:39.to get his hands dirty and help out, whether it's just cleaning

:24:40. > :24:41.the aircraft or actually at scene, helping out with patients that

:24:42. > :24:45.From the moment William took up his air ambulance duties

:24:46. > :24:47.more than two years ago, it's clear how much

:24:48. > :24:50.It's kept him grounded, he said, working as a member

:24:51. > :24:55.When I put my air ambulance hat on and I come here and fly,

:24:56. > :25:00.I just want to get the job done and at the end of the day feel

:25:01. > :25:02.like I've made a difference through my contribution.

:25:03. > :25:04.He's flown on scores of emergency call-outs and seen

:25:05. > :25:11.There are some very sad, dark moments and we talk about it

:25:12. > :25:16.You try not to take it away with you but it can

:25:17. > :25:21.But for all the difficult moments, William says he's hugely

:25:22. > :25:26.He says it's instilled in him, "a profound respect for the men

:25:27. > :25:29.and women who serve in our emergency services, which I hope

:25:30. > :25:33.to continue to champion even as I leave the profession."

:25:34. > :25:37.After tonight's shift, William will turn to the profession

:25:38. > :25:40.to which he was born, and from which he's known

:25:41. > :25:47.That's to be a full-time working member of the British royal family,

:25:48. > :25:49.supporting his grandmother and preparing for the day

:25:50. > :25:51.when he will be king, but sustained by the knowledge that

:25:52. > :25:55.once he did have the freedom to do a valued job of his own choice.

:25:56. > :26:07.Nicholas Witchell, BBC News, Cambridge Airport.

:26:08. > :26:13.The third test against South Africa began today at the Oval. It's been a

:26:14. > :26:17.struggle for England but their captain Joe Root was one of the

:26:18. > :26:24.wickets to fall. Rain stopped play a short time ago with England on

:26:25. > :26:32.171-4. Rain at the Oval, what about the rest of the country? Few have

:26:33. > :26:38.escaped a heavy downpour. One moment you have the blue sky, then the dark

:26:39. > :26:43.clouds build and after that, well, what do you think, the rain comes.

:26:44. > :26:48.The showers have lasted too long though. But perhaps a rumble of

:26:49. > :26:51.thunder and some hail, in fact there have been thunderstorms across parts

:26:52. > :26:55.of the east Midlands and Lincolnshire in the last hour or so.

:26:56. > :27:01.Many southern and eastern parts of the UK become mainly dry but the

:27:02. > :27:04.showers are still there for Northern Ireland, parts of north-west England

:27:05. > :27:10.and western Scotland, and still there into tomorrow morning. For a

:27:11. > :27:13.large part of England and Wales during tomorrow morning and the

:27:14. > :27:18.first part of the afternoon, things will be fine, a bit of sunshine, but

:27:19. > :27:22.noticed the cloud gathering and outbreaks of rain reaching south

:27:23. > :27:26.west England and Wales as we move into the afternoon. Temperatures

:27:27. > :27:29.very similar. Notice that the cricket tomorrow the threat of rain

:27:30. > :27:33.is coming later on but there is still some uncertainty about the

:27:34. > :27:39.timing of the progression of this rain north and east across England

:27:40. > :27:43.and Wales. But for many, wet end to the day here. That takes us answer

:27:44. > :27:47.the weekend and this system in the south-east never really wants to

:27:48. > :27:52.clear away properly so again parts of the far south-east of England

:27:53. > :27:57.could see outbreaks of on Saturday. Showers in north-west Scotland but

:27:58. > :28:01.many other places, Saturday is the better day of the weekend, looking

:28:02. > :28:06.dry. There will be sunny spells before this happens on Sunday, then

:28:07. > :28:09.it is back to square one. Plenty of showers, more widespread across the

:28:10. > :28:14.UK, and again the risk of a rumble of thunder and for many those

:28:15. > :28:18.temperatures are in the teens. As we spell out the details for the

:28:19. > :28:23.weekend, we know it will be quite cool and breezy, especially with the

:28:24. > :28:25.showers, but there will also be some sunshine at times. Just don't expect

:28:26. > :28:33.the sun to last too long. And that is all from the BBC News at

:28:34. > :28:34.six so