14/08/2017

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:07.A humanitarian disaster in the West African

:00:08. > :00:16.After torrential rain, a mudslide has buried a part of this

:00:17. > :00:21.Thousands more have been left homeless.

:00:22. > :00:23.Emergency workers are stretched to the limit.

:00:24. > :00:28.This is a country still recovering from the Ebola crisis.

:00:29. > :00:32.Seventy years since British colonial rule in India ended

:00:33. > :00:38.A nation created - a home for Muslims -

:00:39. > :00:43.but amidst the celebrations there are memories of a darker past.

:00:44. > :00:46.The partition into Pakistan and India was followed by violence

:00:47. > :00:55.I'll be reporting live from Lahore - asking people here whether the high

:00:56. > :00:58.hopes of independence have been realised.

:00:59. > :01:02.A fifty per cent increase in the number of air

:01:03. > :01:08.A sound you won't hear for four years.

:01:09. > :01:12.From next week Big Ben will be silent while repairs take place.

:01:13. > :01:14.And coming up in Sportsday on BBC News...

:01:15. > :01:16.Police have received complaints about Neil Lennon's conduct

:01:17. > :01:42.His actions were believed to be inflammatory.

:01:43. > :01:46.Good evening and welcome to the BBC News at Six.

:01:47. > :01:48.More than 300 people are feared dead and others remain trapped

:01:49. > :01:53.after a mudslide near Sierra Leone's capital, Freetown.

:01:54. > :01:55.A hillside in the Regent area collapsed early on Monday

:01:56. > :01:57.following heavy rains, leaving many homes buried

:01:58. > :02:03.Around two-hundred and fifty bodies have been recovered so far.

:02:04. > :02:11.As our diplomatic correspondent James Robbins reports.

:02:12. > :02:15.Snatched video on a mobile phone shows a torrent of mud and water

:02:16. > :02:20.carrying away everything in its path.

:02:21. > :02:23.This driver risked his life on a bridge all but overwhelmed

:02:24. > :02:33.Freetown is an overcrowded coastal city.

:02:34. > :02:42.it has few defences against heavy rains. They come every year but not

:02:43. > :02:45.usually with quite such ferocity. Around 250 bodies.

:02:46. > :02:48.the authorities fear there could be many more trapped in

:02:49. > :02:53.I went down to the spot myself and you could see people

:02:54. > :02:55.using their bare hands, pulling up corpses

:02:56. > :02:59.The road itself is a disaster area, the road is almost impassable.

:03:00. > :03:03.There are massive rocks and this area, called Mount Sugarloaf,

:03:04. > :03:07.caved in in the early hours of this morning and it has covered literally

:03:08. > :03:17.Hundreds of people are feared dead under the rubble.

:03:18. > :03:20.There are some ambulances parked here, but it is becoming a recovery

:03:21. > :03:26.The victims in Sierra Leone are among the world's poorest people.

:03:27. > :03:28.Survivors risking everything to salvage a few possessions,

:03:29. > :03:38.trying to hang on to whatever they can despite the rising water.

:03:39. > :03:50.This would be tough enough for any country but Sierra Leone, a few

:03:51. > :03:54.years ago was battling with the Ebola crisis. This is the country

:03:55. > :04:01.with the tragic recent history, a civil war in the 1990s and then in

:04:02. > :04:05.2014, their Ebola epidemic across West Africa but it killed more than

:04:06. > :04:09.4000 people in Sierra Leone and frankly once again, a very weakened

:04:10. > :04:13.economy has been struggling to recover from that crisis. According

:04:14. > :04:19.to the United Nations, about six in every ten people in Sierra Leone to

:04:20. > :04:22.live below the poverty line, many come to the capital in search of

:04:23. > :04:27.some sort of living and they often build very fragile shacks from

:04:28. > :04:31.whatever they can find in the most unsuitable places, on river banks,

:04:32. > :04:34.on the edges of the city, low-lying land reclaimed from the sea making

:04:35. > :04:38.them particularly defenceless to a disaster like this. Thank you.

:04:39. > :04:41.Celebrations have been taking place in Pakistan as the country marks 70

:04:42. > :04:44.At midnight on August 14th 1947 British colonial rule over India

:04:45. > :04:47.came to an end and the country was divided into two

:04:48. > :04:51.independent nations - India and Pakistan.

:04:52. > :04:53.What followed was a bout of sectarian violence that split

:04:54. > :04:59.The partition led to the movement of around 12 million people in one

:05:00. > :05:06.Many Muslims fled east and west out of Hindu-dominated India.

:05:07. > :05:11.Similarly, millions of Hindus and Sikhs headed the other way.

:05:12. > :05:13.But today, it's the birth of their nation, that

:05:14. > :05:33.George, Lahore feels like one giant St party and you can probably hear

:05:34. > :05:37.it, there are flags and horns and fireworks. Pakistanis are

:05:38. > :05:42.celebrating two things, the end of British colonial rule and also the

:05:43. > :05:46.splitting from India. Pakistan was created as a homeland for the sub

:05:47. > :05:50.continent 's Muslim people but there has been a debate going on about

:05:51. > :05:55.exactly what sort of country it should be. I have been looking at

:05:56. > :06:01.the hopes of the country's founding father and looking at how

:06:02. > :06:04.differently his vision has been interpreted by people today.

:06:05. > :06:06.In Pakistan's former capital Karachi, Mohammad Jinnah's home is

:06:07. > :06:10.Jinnah led the creation of Pakistan, but today his legacy

:06:11. > :06:15.Just what sort of nation did he envisage?

:06:16. > :06:17.Mohammad Ali Jinnah, Pakistan's first Governor General.

:06:18. > :06:20.As the British left colonial India, Jinnah was desperate to secure

:06:21. > :06:29.The answer was a separate state, Pakistan.

:06:30. > :06:31.Our objective should be, peace within and peace without.

:06:32. > :06:34.But peace seems often to have eluded this nation,

:06:35. > :06:37.Poverty and security remain major issues and the debate over

:06:38. > :06:46.For this leading politician, Jinnah's vision was for

:06:47. > :06:51.a secular Pakistan, one that hasn't been fulfilled.

:06:52. > :06:54.I think Mr Jinnah would still be looking at moving us forward

:06:55. > :07:00.He made it very clear, it tolerated all religions,

:07:01. > :07:02.but we haven't been exactly the epitome of total

:07:03. > :07:15.That's because others see Islam as central to Jinnah's vision.

:07:16. > :07:17.The constitution, they say, is Islamic in nature and successive

:07:18. > :07:20.governments have failed to implement it.

:07:21. > :07:24.What otherwise was the point they ask of creating Pakistan?

:07:25. > :07:31.Jinnah rebelled and struggled against secularism.

:07:32. > :07:34.There was secularism already in India with the Hindus

:07:35. > :07:39.and the British and Muslim identity was at risk.

:07:40. > :07:47.That is why he made Pakistan, an independent Islamic state.

:07:48. > :07:49.But others say Pakistan's real problem is not

:07:50. > :07:55.Its might is on display every evening at the border with India,

:07:56. > :07:57.with troops strutting and goose-stepping in a full-blooded

:07:58. > :08:02.Over a third of Pakistan's 70 years have been under military rule.

:08:03. > :08:11.The military were supposed to be a subordinate

:08:12. > :08:19.I think he never ever could have imagined that the military

:08:20. > :08:22.would have played such an important role and would have dominated

:08:23. > :08:28.He would be turning in his grave if he came to know that.

:08:29. > :08:31.The military was in ceremonial mode today with an airshow

:08:32. > :08:34.to mark the anniversary of Pakistan's creation.

:08:35. > :08:38.It is a public holiday and people were out in force in a mass show

:08:39. > :08:43.Jinnah's resting place is this magnificent mausoleum

:08:44. > :08:47.in Karachi, a fitting tribute to the first leader.

:08:48. > :08:50.He bequeathed to his people self-government and a democracy,

:08:51. > :08:52.but Pakistan still struggles with what its true identity might be.

:08:53. > :09:09.Along with independence came partition that brought with it

:09:10. > :09:11.shocking violence on both sides. Our Pakistan correspondent has been

:09:12. > :09:15.speaking to those who fought, those who fled and those who helped

:09:16. > :09:17.shelter potential victims from slaughter.

:09:18. > :09:19.In 1947 as British colonial rule ended, India was divided

:09:20. > :09:25.Hindus, Sikhs and Muslims who had lived in relative peace

:09:26. > :09:31.Amongst those involved in the violence was Mohammad Akram,

:09:32. > :09:37.He helped attack a Hindu politician who had been calling for calm

:09:38. > :09:46.TRANSLATION: Someone struck him on the head with a brick.

:09:47. > :09:50.Whoever doesn't hit him, isn't a real man.

:09:51. > :09:53.Me and the rest of the crowd beat him to death.

:09:54. > :09:55.Do you ever regret your role in the killing?

:09:56. > :09:59.TRANSLATION: Our people were being murdered.

:10:00. > :10:13.Up to 1 million people were killed in 1947.

:10:14. > :10:16.Many of the most brutal attacks were on the trains carrying refugees

:10:17. > :10:18.into and out of Pakistan, across the divided

:10:19. > :10:27.Naseem is the eldest of five generations of her family living

:10:28. > :10:34.The train she and her five-day-old baby were travelling on to Pakistan

:10:35. > :10:41.TRANSLATION: We hid under the luggage.

:10:42. > :10:43.They came on board, slashing everyone, cutting their faces,

:10:44. > :10:50.There were piles and piles of bodies.

:10:51. > :11:00.Naseem lost nearly all her immediate family in the unrest.

:11:01. > :11:06.The horrors she witnessed continue to haunt her.

:11:07. > :11:09.TRANSLATION: The fear never leaves you.

:11:10. > :11:11.I still clearly remember how they used to strip

:11:12. > :11:16.Even now, I feel scared, that any time someone

:11:17. > :11:24.Atrocities were committed by both sides across the country.

:11:25. > :11:26.Even here in these peaceful valleys north of Islamabad,

:11:27. > :11:34.But amidst the horror, there were heroes, too.

:11:35. > :11:37.Mehboob and his father secretly hid their Sikh neighbours

:11:38. > :11:45.TRANSLATION: One night, there was a knock on our door.

:11:46. > :11:50.She said, for the love of God, save us.

:11:51. > :11:59.Mehboob is proud of what he and his family did.

:12:00. > :12:01.He remembers fondly the time when Sikhs and Muslims

:12:02. > :12:08.In Pakistan though, many prefer to look to the future,

:12:09. > :12:12.But each anniversary of partition, there are fewer left

:12:13. > :12:24.Sikander Kermani, BBC News, Islamabad.

:12:25. > :12:29.Well, there is optimism in present-day Pakistan particularly

:12:30. > :12:33.among the younger generation but there is no disguising the

:12:34. > :12:37.challenges. Only last month the Prime Minister was forced to resign

:12:38. > :12:42.over corruption charges and security is a constant issue with two big

:12:43. > :12:47.bomb attacks in the last few weeks. Tomorrow I will be reporting from

:12:48. > :12:51.Amritsar in India as that country celebrates its 70th birthday, but

:12:52. > :12:55.for now, from a very festive Lahore, it is back to you, George. Thank you

:12:56. > :13:06.very much. NFU mutual sake rounds in the

:13:07. > :13:08.countryside have risen by one fifth in the first half of the year.

:13:09. > :13:11.Last year England bore the brunt of rural crime with the cost

:13:12. > :13:14.Next was Northern Ireland, at ?2.5 million.

:13:15. > :13:19.And then Scotland with ?1.6 million and Wales, ?1.3 million.

:13:20. > :13:21.Live now to our Midlands Correspondent Sima Kotecha, who's

:13:22. > :13:32.on the Warwickshire-Leicestershire border.

:13:33. > :13:38.Yes, at this farm they have several vehicles like this one. They have

:13:39. > :13:42.tractors, a combine harvester, sprayer but earlier this year

:13:43. > :13:45.several pieces of their equipment were stolen, leaving the former here

:13:46. > :13:48.feeling isolated and nervous, something other farmers across the

:13:49. > :13:50.country can identify with. For farmers, it's an added pressure

:13:51. > :13:52.- having to constantly think about their vehicles and animals

:13:53. > :13:55.being stolen by criminals targeting So this was the dome

:13:56. > :14:01.that was stolen. Just weeks ago, Will had his GPS

:14:02. > :14:05.systems stolen off his tractors, It makes you feel sick that someone

:14:06. > :14:12.has been in your shed. But they can just get

:14:13. > :14:17.in and take everything. And it is stolen to order

:14:18. > :14:19.as well, I would say. Because you're not going to sell it

:14:20. > :14:22.at your local car boot. Today's crime report says theft

:14:23. > :14:25.in rural parts of the country has been worse this year

:14:26. > :14:27.than in the first six We're seeing gangs of very

:14:28. > :14:31.well-organised thieves targeting tractors and equipment that's worth

:14:32. > :14:37.hundreds of thousands of pounds. It is easily

:14:38. > :14:40.transportable to Europe. They can get there in a matter

:14:41. > :14:43.of hours, and also it is being As this form of crime increases,

:14:44. > :14:49.there are concerns that thieves And that is putting more pressure

:14:50. > :14:55.on farmers to remain one step ahead So now they are installing

:14:56. > :15:02.multiple CCTV cameras, electronic gates and,

:15:03. > :15:04.in some cases, they are using DNA markers on their sheep

:15:05. > :15:11.to protect them from rustlers. David is a dairy farmer

:15:12. > :15:14.who makes cheese. Last year, equipment

:15:15. > :15:16.was stolen from his workshop. Do you think farmers are doing

:15:17. > :15:21.enough to keep their farms safe? You shouldn't have to do so much,

:15:22. > :15:24.should you, but we are certainly I think we just need more police

:15:25. > :15:29.on the ground, really. And I know that is probably a tall

:15:30. > :15:32.order under the current climate. We can only protect ourselves

:15:33. > :15:34.to a certain extent. We have been broken into twice

:15:35. > :15:37.and we have had a horse trailer You know, how can you protect

:15:38. > :15:44.yourself against that? Ask any farmer and they will

:15:45. > :15:46.tell you life is tough. But the additional threat of theft

:15:47. > :15:49.makes that burden even A humanitarian disaster

:15:50. > :16:05.unfolding in the West African state of Sierra Leone -

:16:06. > :16:08.as hundreds die in a mudslide Better late than never -

:16:09. > :16:15.President Trump finally condemns violence committed

:16:16. > :16:20.by far right extremists. Cristiano Ronaldo has picked up

:16:21. > :16:24.a five-match ban after Real Madrid's Spanish Super Cup

:16:25. > :16:27.win over Barcelona. It's after he reacted

:16:28. > :16:29.to being sent off by pushing It may be something you've already

:16:30. > :16:42.experienced this summer as you headed off on holiday -

:16:43. > :16:48.drunken air passengers. Now a BBC Panorama investigation has

:16:49. > :16:50.revealed nearly 400 people were arrested on suspicion

:16:51. > :16:57.of being drunk at UK airports or on flights

:16:58. > :17:00.in the year to February - The Home Office is "considering"

:17:01. > :17:03.calls for tougher rules It is what some UK passengers

:17:04. > :17:22.are getting up to on An investigation by BBC Panorama has

:17:23. > :17:28.revealed arrests of those suspected of being drunk at UK

:17:29. > :17:34.airports and on certain flights has risen

:17:35. > :17:38.by 50% in the past year. And half of 4000 cabin crew

:17:39. > :17:41.who responded to a survey for the programme said they had

:17:42. > :17:45.experienced or witnessed verbal, physical or sexual abuse

:17:46. > :17:49.by drunk travellers. They just see us as

:17:50. > :17:51.barmaids in the sky. They would touch your breasts

:17:52. > :17:54.or they would touch Ally has recently quit

:17:55. > :17:59.her job as cabin crew. I guess I never reported it

:18:00. > :18:03.to the police because sadly, and this is completely wrong

:18:04. > :18:07.and only really occurring to me now, you kind of just accept

:18:08. > :18:13.it as part of the job. Diverting flights because of drunk

:18:14. > :18:15.passengers can cost He's already banned

:18:16. > :18:21.alcohol sales before 8am and wants airports

:18:22. > :18:24.and retailers to do more. Two litre steins of beer in bars,

:18:25. > :18:28.mixers and miniatures in duty free shops, which can only be

:18:29. > :18:35.there for one reason. A voluntary code of conduct

:18:36. > :18:38.was introduced last year, which most big airlines

:18:39. > :18:41.and airports signed up to, including making it clear

:18:42. > :18:44.to passengers there could be fines or charges

:18:45. > :18:48.for disruptive behaviour. Coconut rum, it's

:18:49. > :18:51.a bit early, but... The organisation running airports

:18:52. > :18:56.says the code does work but it's people drinking

:18:57. > :19:00.to excess that's the problem. Despite this, there are calls

:19:01. > :19:03.for airport licensing to be brought into line

:19:04. > :19:06.with pubs and bars. The government is expected to make

:19:07. > :19:09.a decision on that this autumn. And you can see more on this

:19:10. > :19:15.on tonight's Panorama. To America now and the aftermath

:19:16. > :19:26.of the violence that surrounded the weekend's rally by far right

:19:27. > :19:37.groups in Charlottesville, Virginia. In the last few minutes, President

:19:38. > :19:40.Trump has condemned as repugnant the violence perpetrated by those he

:19:41. > :19:45.called white supremacists and neo-Nazis. It follows criticism from

:19:46. > :19:48.Democrats and many in his own party for failing to speak out over the

:19:49. > :19:49.actions of the far right in his first comment after the weekend's

:19:50. > :19:54.events. As our north America

:19:55. > :20:00.Editor Jon Sopel reports. The president has returned to

:20:01. > :20:04.Washington from holiday this morning to meet the director of the FBI and

:20:05. > :20:09.the Attorney General following weekend violence in Charlottesville.

:20:10. > :20:12.Meanwhile in the University of Virginia town, there were scuffles

:20:13. > :20:18.outside the court where James Alex Fields appeared this morning on

:20:19. > :20:26.murder charges after a car ploughed into antiracism protesters. Oh, my

:20:27. > :20:30.God! Badly hurt! The President's everyone's to blame response and

:20:31. > :20:33.silence since led to a firestorm of criticism so why has Donald Trump

:20:34. > :20:37.been so unusually calm tide over this? Well the number of fully

:20:38. > :20:41.paid-up white supremacists may be relatively small but the number who

:20:42. > :20:44.have sympathies is probably far larger. They were among the most

:20:45. > :20:49.vociferous supporters of his last November. Certainly, his surrogates

:20:50. > :20:57.have condemned the far right but Donald Trump reluctantly so. Today,

:20:58. > :21:02.48 hours on, a marked shift in language from the battle president.

:21:03. > :21:07.Racism is evil and those who cause violence in its name are criminals

:21:08. > :21:12.and thugs, including the KKK, neo-Nazis, white supremacists and

:21:13. > :21:17.other hate groups that are repugnant to everything we hold dear as

:21:18. > :21:24.Americans. We are a nation founded on the truth, that all of us are

:21:25. > :21:30.created equal. We are equal in the eyes of our Creator. We are equal

:21:31. > :21:36.under the law and we are equal under our Constitution. But this was too

:21:37. > :21:40.little, too late for Ken Brazier. Today, the boss of one of America's

:21:41. > :21:43.pharmaceutical companies resigned from the President's industry Forum,

:21:44. > :21:56.saying" for -- saying:. Within minutes, Donald Trump fired

:21:57. > :22:05.back at this prominent African-American:.

:22:06. > :22:13.Donald Trump is bent to criticism, something that has not happened

:22:14. > :22:17.often, but it has left many asking, why didn't he deliver these remarks

:22:18. > :22:21.two days ago? We will get more on this with Jon

:22:22. > :22:25.Sopel in Washington. I said before better late than never but the

:22:26. > :22:29.question is has he done enough to satisfy his critics? If we just look

:22:30. > :22:34.at the words themselves, they were very unequivocal, the kind of

:22:35. > :22:38.language Donald Trump has never used before in his condemnation of the

:22:39. > :22:42.far right that I have heard, the white supremacists, the neo-Nazis

:22:43. > :22:47.and the KKK. In that sense, no one can then say to him, "Hang on, he

:22:48. > :22:51.did not really give it full throttle". I think he did in the

:22:52. > :22:55.remarks he addressed but that said, why didn't he do that two days ago?

:22:56. > :23:00.Why did it seem he was giving a nod and a wink or just going for a moral

:23:01. > :23:09.equivalence, saying there were bad things happening in Charlottesville

:23:10. > :23:12.and everyone was to blame. I think the White House has been shocked by

:23:13. > :23:14.the level of criticism it has taken from this, particularly from across

:23:15. > :23:16.the Republican party, leaving the Democrats to one side, Republicans

:23:17. > :23:19.have been shocked by Donald Trump's seeming silence on this. The other

:23:20. > :23:24.thing I thought was really telling, we are used to watching Donald Trump

:23:25. > :23:28.riffing, going off on a tangent when he speaks. He clung to the lectern

:23:29. > :23:32.tightly, he focused on the camera because there was the teleprompter,

:23:33. > :23:36.the autocue in front of him, he knew he could not get a word wrong on

:23:37. > :23:41.something as important as this, which has already caused in the

:23:42. > :23:44.space of 48 hours so much damage to him. Jon Sopel, thank you very much.

:23:45. > :23:47.A plan to build a bridge covered with trees over the River Thames

:23:48. > :23:50.in central London has officially been scrapped.

:23:51. > :23:53.Almost ?50 million of taxpayer money has already been spent

:23:54. > :23:56.on the Garden Bridge - but London mayor Sadiq Khan withdrew

:23:57. > :24:00.funding after a report recommended dropping the project.

:24:01. > :24:03.The bongs of Big Ben will fall silent for four years next week

:24:04. > :24:07.so that major conservation work can be carried out on its tower.

:24:08. > :24:10.The chimes will still be used however, for important national

:24:11. > :24:14.events such as New Year's Eve and Remembrance Sunday,

:24:15. > :24:17.as our political correspondent Leila Natthoo reports.

:24:18. > :24:25.These chimes have filled the Westminster air for more

:24:26. > :24:29.than a century and a half but soon, a four-year pause as the great bell,

:24:30. > :24:31.Big Ben, is silenced, so crucial repairs can

:24:32. > :24:37.If you can imagine running your car for 160 years nonstop,

:24:38. > :24:41.24 hours a day, it will need looking at, so that is what we are doing.

:24:42. > :24:45.We will be able to at this time, because it is such a long stoppage

:24:46. > :24:47.period, check absolutely everything on the clock.

:24:48. > :24:54.Still ticking, for now, but the clock mechanism needs attention.

:24:55. > :24:57.It is connected to the hammers that strike the bells.

:24:58. > :25:01.Piece by piece, it will be dismantled.

:25:02. > :25:06.And because the whole tower is being renovated, too,

:25:07. > :25:09.the construction workers cannot be subjected to the regular ringing.

:25:10. > :25:15.It's deafening to be at this close range without these

:25:16. > :25:22.But from next Monday, Big Ben and all the four smaller

:25:23. > :25:25.quarter bells will get a rest, depriving Westminster

:25:26. > :25:31.Repairs on the tower have already started and soon, the scaffolding

:25:32. > :25:36.Not quite the same sight to come and see.

:25:37. > :25:39.Big Ben is Big Ben and people want to see Big Ben,

:25:40. > :25:44.That would definitely be a bummer, for sure, to come all the way

:25:45. > :25:48.But you have to look at the advantages.

:25:49. > :25:51.If we are going to secure the tower for the future,

:25:52. > :25:53.for future generations, that far outweighs the inconvenience

:25:54. > :25:55.of having scaffolding up to two or three years.

:25:56. > :25:59.Big Ben will still be able to herald special events like the New Year

:26:00. > :26:01.and Remembrance Sunday, but in the long break

:26:02. > :26:04.from its constant ringing, a strange silence will descend here,

:26:05. > :26:07.in the absence of its reassuring sound.

:26:08. > :26:14.Leila Natthoo, BBC News, Westminster.

:26:15. > :26:18.Time for a look at the weather. Here's Ben Rich.

:26:19. > :26:24.One thing that has not been running like clockwork is the summer this

:26:25. > :26:28.year. We have seen a real lack of hot days so far this August. In

:26:29. > :26:34.fact, today, believe it or not, we have recorded the highest average we

:26:35. > :26:38.have seen all month, all the way up to 25 Celsius at Gravesend in Kent

:26:39. > :26:41.earlier today. Where we see some sunshine this week, there will be

:26:42. > :26:45.some warmth but generally quite a cool week for most with some spells

:26:46. > :26:49.of rain and certainly a few showers around for one of our Weather

:26:50. > :26:53.Watchers in County Down, Northern Ireland. We have seen some fairly

:26:54. > :26:56.intense thunderstorms clipping into Northern Ireland in the afternoon,

:26:57. > :27:00.some rain moving across Scotland and now some heavy rain swarming across

:27:01. > :27:03.the far south-west, south-west England coming to Wales, the odd

:27:04. > :27:06.flash of lightning and rumble of thunder as it drifts northwards

:27:07. > :27:10.across northern England and into eastern Scotland by the end of the

:27:11. > :27:14.night. Further thunderstorms riff -- returning to the far south-east

:27:15. > :27:18.later in the night. Skies clearing out West and into the north-west

:27:19. > :27:21.corner of Scotland, cool and fresh air. Tomorrow, outbreaks of rain in

:27:22. > :27:26.places but most will clear away quite smartly. We are left with not

:27:27. > :27:30.a bad day, spells sunshine and showers, yes, some will be heavy and

:27:31. > :27:33.sundry across Scotland, the far north of England and Northern

:27:34. > :27:37.Ireland but by the South, not many showers, many places staying dry and

:27:38. > :27:42.most of us will be pegged back to 17-19 but in the south-east corner

:27:43. > :27:46.again, we could get 24 - 25 Celsius. A ridge of high pressure building

:27:47. > :27:50.through tomorrow night into the first part of Wednesday, quite a

:27:51. > :27:53.cool start and where the high holds an across central and eastern areas

:27:54. > :27:58.Wednesday, should be largely dry with some sunshine, turning quite

:27:59. > :28:01.hazy. Out West for Northern Ireland and western Scotland, eventually

:28:02. > :28:05.Wales and the south-west was the outbreaks of rain, some heavy with

:28:06. > :28:10.blustery winds as well. For the end of the week, we keep the mixed and

:28:11. > :28:13.changeable theme with some spells of sunshine, showers as well,

:28:14. > :28:14.unseasonably cool and perhaps unseasonably windy on Friday so a

:28:15. > :28:18.mixed week ahead. A humanitarian disaster

:28:19. > :28:23.is unfolding In the West African state of Sierra Leone,

:28:24. > :28:25.as hundreds die in a mudslide That's all from the BBC News at Six,

:28:26. > :28:33.so it's goodbye from me. On BBC One, we now join the BBC's

:28:34. > :28:37.news teams where you are.