15/03/2014

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > 3:59:59about half hour's time, could overtake them with a

:00:00. > :00:18.Good afternoon. Detectives have launched a murder enquiry following

:00:19. > :00:24.the discovery of body in a flat in Belfast.

:00:25. > :00:27.The man's body was found in this house on Ardoyne in place just

:00:28. > :00:32.before three o'clock this morning. Police have not yet confirmed how he

:00:33. > :00:39.was killed, but two men have been arrested with the murder. People

:00:40. > :00:44.living around the murder scene did not want to go on camera, but many

:00:45. > :00:47.of them are shocked to have woken up to find a murder scene on their

:00:48. > :00:51.doorstep. One woman said that she and her baby were woken up in the

:00:52. > :00:56.early hours by the sound of shouting but she took that to be people

:00:57. > :01:00.leaving the pub. Detectives have opened an incident room at Musgrave

:01:01. > :01:04.police station. They are calling for anyone who saw or heard anything

:01:05. > :01:09.last night or in the early hours of this morning to contact them

:01:10. > :01:14.immediately. A family of five was caught up in a

:01:15. > :01:19.bomb attack on a police patrol last night. They escaped injury but their

:01:20. > :01:23.car was damaged. This family of five was caught up in

:01:24. > :01:28.the attack which was meant for a passing police patrol. A blast bomb

:01:29. > :01:34.was thrown in the vehicle as it drove along the Falls Road at around

:01:35. > :01:37.10:30pm. It tore a chunk out of a Heavy Whalley which runs along a

:01:38. > :01:43.cemetery. The family's car was hit by debris. West Belfast MP Paul

:01:44. > :01:50.Mesquite lives nearby entered the device go off. A young family

:01:51. > :01:52.tonight are lucky that they are not seriously hurt, and that is totally

:01:53. > :01:58.unacceptable and I am totally disgusted. Vast majority of people

:01:59. > :02:03.in West Belfast will find this an acceptable. It will achieve

:02:04. > :02:07.absolutely nothing. He was also critical of the police response

:02:08. > :02:10.time. It was about 1.5 hours before an initial search was carried out

:02:11. > :02:16.and the family were spoken to, who had been waiting in a bag of an

:02:17. > :02:19.ambulance. This is the second incident blamed on dissident

:02:20. > :02:26.republicans in 24 hours. It followed a failed bomb attack in another part

:02:27. > :02:31.of West Belfast. The Prime Minister has paid tribute

:02:32. > :02:34.to Lord Bally Ekman to die in a helicopter crash on Thursday. David

:02:35. > :02:45.Cameron described the businessman as good friend he was passionate about

:02:46. > :02:48.good relations and peace. Three other people were killed in the

:02:49. > :02:55.crash. Last night, Norfolk least said the crash was not been treated

:02:56. > :02:57.as suspicious. They have handed responsibility for the enquiry

:02:58. > :02:59.overdid the Air Accidents Investigation Branch. A team of

:03:00. > :03:04.investigators will remain on site for a number of days.

:03:05. > :03:09.This evening, Ireland against France will close the 2014 Six Nations

:03:10. > :03:12.tournament. Ireland have only when one in Paris in 42 years, but they

:03:13. > :03:17.are confident that will change tonight.

:03:18. > :03:23.It is the perfect place to say au revoir. The French capital will turn

:03:24. > :03:28.green later as the Six Nations come to an end. The Irish players are

:03:29. > :03:34.confident and their supporters are as well. Are you expecting Ireland

:03:35. > :03:38.to indicate? Absolutely! It is a great occasion and Brian

:03:39. > :03:41.O'Driscoll's last day. Ethnically Ireland. I think Ireland will win

:03:42. > :03:50.today. It is their year and it is going well so far. Are France and

:03:51. > :03:55.they turn up whenever they want. Whenever you look at their players,

:03:56. > :03:59.I think it is the what they are capable of. We need to make sure we

:04:00. > :04:02.are ready for that. Paris in the spring give a beautiful place to

:04:03. > :04:08.visit for a weekend, but a difficult venue to achieve a win, especially

:04:09. > :04:15.in the key, but that is what Ireland must do if they are to become the

:04:16. > :04:20.2014 Six Nations champions. Now we look at the weather.

:04:21. > :04:26.And I smiled weekend coming up. A long weekend for some, if you are

:04:27. > :04:30.off on Monday for St Patrick's Day. Today could be the warmest day of

:04:31. > :04:34.the year so far in some part of Northern Ireland. The cloud is not

:04:35. > :04:39.as big or as overcast as recent days. There are some clear patches

:04:40. > :04:42.sitting over the Atlantic, and those who feed across Northern Ireland

:04:43. > :04:48.today. Some blue sky coming through from time to time, particularly in

:04:49. > :04:56.eastern counties. We could see temperatures reach 16 Celsius. It is

:04:57. > :05:00.mild for the middle of March, and it is dry everywhere. There will be 18

:05:01. > :05:04.breeze, especially on the North coast. It is a breezy day generally

:05:05. > :05:09.across Britain and Ireland. Most of the sunshine is across the Republic

:05:10. > :05:14.of Ireland and the South of England and Wales. More cloud over East

:05:15. > :05:17.Anglia and the North of England, but generally dry, although over

:05:18. > :05:21.Scotland, the cloud will be thick enough to bring some light rain. If

:05:22. > :05:24.you are watching the rugby today, there will be a breeze picking up

:05:25. > :05:32.over Paris, which should help lift the smog and the smoke that has been

:05:33. > :05:35.hanging over the city. Back to Northern Ireland this evening,

:05:36. > :05:39.hopefully things will be looking pretty fine, but later tonight,

:05:40. > :05:43.there will be thicker areas of cloud moving into the West bringing spots

:05:44. > :05:49.of drizzle. It is a mild and breezy night, and it stay like that as we

:05:50. > :05:52.move into Sunday. There is less chance of a break in the cloud

:05:53. > :05:59.tomorrow, a dull picture especially in the morning. Many places will be

:06:00. > :06:03.dry, and we could still see temperatures reaching 15 Celsius in

:06:04. > :06:08.sheltered part of the South East. Breezy again tomorrow and breezy

:06:09. > :06:12.again on St Patrick's Day. Not a bad day on Monday, with a lot of cloud

:06:13. > :06:19.around, but mostly mild and breezy. On Tuesday and Wednesday, the winds

:06:20. > :06:26.strengthened further. There will be some rain at times as well.

:06:27. > :06:28.Our next news is that ten past seven this evening. Have a lovely

:06:29. > :06:31.afternoon.