13/10/2016

Download Subtitles

Transcript

:00:13. > :00:19.The headlines this Thursday evening: It's emerged the Unilever price

:00:20. > :00:24.dispute is impacting on more than 200 stores here -

:00:25. > :00:28.A defendant accused of killing this man describes in court how

:00:29. > :00:35.Christmas shoppers in Belfast are set to lose free city

:00:36. > :00:41.centre parking this year and not everyone is happy.

:00:42. > :01:00.Concerned. Yet again, keeping shoppers out rather than welcoming

:01:01. > :01:05.them. The prison service has been criticised for how it has been

:01:06. > :01:10.handling prisoners with mental health problems. I have been asking

:01:11. > :01:19.what steps have been taken to improve the problem. This family

:01:20. > :01:24.have been without wifi for 48 hours. Three... Two... One... We'll do it

:01:25. > :01:25.later! Also on the programme: Belfast Zoo

:01:26. > :01:27.celebrates the arrival A few more showers around,

:01:28. > :01:31.both tonight and in Sunshine and showers

:01:32. > :01:36.for Friday. A row over supermarket products

:01:37. > :01:42.in England is happening here too. Around 200 shops in Northern Ireland

:01:43. > :01:45.are involved in the dispute over food prices with Unilever -

:01:46. > :01:47.which has resulted in supply SuperValu, Mace and Centra shops

:01:48. > :01:52.are no longer getting goods The same row involving Tesco

:01:53. > :01:58.was resolved late this afternoon. Our business correspondent

:01:59. > :02:03.Julian O'Neill joins us live Julian, is this identical to

:02:04. > :02:15.the Tesco-Unilever stand-off then? It is exactly the same dispute that

:02:16. > :02:21.has been making the headlines. Unilever manufacturers some of the

:02:22. > :02:36.most well known products. Marmite, PG Tips, Pot Noodle. It has been

:02:37. > :02:44.Tesc to remain profitable. Tesco has resisted this, so has Mace. About

:02:45. > :02:54.200 stores in cities, towns, villages. But unlike Tesco, Musgrave

:02:55. > :02:58.Group has decided it is not going to absorb the costs and pass them to

:02:59. > :03:00.the customer, so Unilever is going to be refusing to supply them as of

:03:01. > :03:12.Monday. They own 200 shops. One of the

:03:13. > :03:18.largest retail groups at Ireland. I have seen a waiter, and they have

:03:19. > :03:23.said that they are hugely dissatisfied with the behaviour of

:03:24. > :03:27.Unilever. -- letter. It is going to take some time to resolve. The high

:03:28. > :03:35.street retail is a hugely competitive market. Customers notice

:03:36. > :03:39.these changes. We can probably understand why these shops wanted to

:03:40. > :03:52.resist these increases. We have learnt that Tesco have resisted

:03:53. > :03:59.this, but come to an agreement but Musgrave have said negotiations are

:04:00. > :04:08.continuing. They have stressed that this is not a situation of the

:04:09. > :04:09.meeting. And that prices rising have not been demanded.

:04:10. > :04:13.A man accused of killing a friend broke down in court as he described

:04:14. > :04:15.how he put the victim's body into a wheelie bin.

:04:16. > :04:20.Giving evidence for the first time, Stephen Hughes denied murdering

:04:21. > :04:22.Owen Creaney at a house in Craigavon in July 2014.

:04:23. > :04:33.Stephen Hughes to the stand, first day of the defence team case. Under

:04:34. > :04:39.questioning he gave his account of what happened at his house at July

:04:40. > :04:48.2014. He said he was drinking with the victim Owen Creaney. And his co

:04:49. > :04:53.accused. Answering a question, Stephen Hughes said that they had

:04:54. > :04:59.had an argument, and he described looking away and then hearing a

:05:00. > :05:08.thud. When he looked up, Owen Creaney was on the floor. He said

:05:09. > :05:11.that he tried to grab her, and denied any involvement with the

:05:12. > :05:18.assault. Owen Creaney died of injuries two days later. Stephen

:05:19. > :05:29.Hughes said that it was the woman who first mentioned ugly then -- the

:05:30. > :05:38.wheelie bin, and then described how they lay the bin, slid his remains

:05:39. > :05:54.inside. Both next it was the turn of Shaunean Boyle's lawyer.

:05:55. > :06:02.Shaunean Boyle's lawyer then referred to the past convictions of

:06:03. > :06:06.Stephen Hughes, showing that he had a propensity for violence, to

:06:07. > :06:11.convictions of assault against two women, one of them who was his

:06:12. > :06:18.former partner who was pregnant. He also had convictions for assaults on

:06:19. > :06:22.his father, children, and a police officer. Stephen Hughes said that

:06:23. > :06:30.just because I have a history of violence does not mean that I

:06:31. > :06:32.actually did what I'm sitting here today for.

:06:33. > :06:34.A Newtownards man with alleged paramilitary links has appeared

:06:35. > :06:36.in court accused of murdering a man in Coleraine last month

:06:37. > :06:40.Our North East reporter, Sara Girvin, was at

:06:41. > :06:54.Said was a heavy police presence as the 35-year-old window cleaner

:06:55. > :07:03.Richard Dalziel appeared at court. It is said that the accused had

:07:04. > :07:08.argued with the deceased, Mark Lamont, in a bar in September 26.

:07:09. > :07:20.Richard Dalziel lift the bar with his girlfriend and went to the

:07:21. > :07:27.house. Three men with faces covered forced into the property, minor

:07:28. > :07:31.altercation and then the men left. But then there was a fight. A police

:07:32. > :07:41.officer told the court that Richard Dalziel had jumped up and down on

:07:42. > :07:50.Lamont's head. He left the scene but later handed himself into police, he

:07:51. > :07:54.said it was a fight he had one. Mr Lamont died on Tuesday night. The

:07:55. > :08:03.police said that Richard Dalziel had links to paramilitary organisations.

:08:04. > :08:07.Richard Dalziel said that he did not deny the fighting but that it was

:08:08. > :08:11.self-defence. The case is going to be held again later this month. --

:08:12. > :08:12.heard. The skipper of a County Down trawler

:08:13. > :08:15.that was almost sunk by a submarine last year has accused the Royal Navy

:08:16. > :08:18.of playing Russian roulette with the fishing fleet

:08:19. > :08:44.in the Irish sea. Unbeknown to them, the danger was

:08:45. > :08:51.closing fast. It almost capsized. It was dragged backwards, she and the

:08:52. > :08:59.crew more just terrified passengers. The nuclear powered submarine had

:09:00. > :09:06.left Faslane on an exercise. Moving at speed and faced with dozens of

:09:07. > :09:11.trawlers, they assist all the vessels as merchant shipping which

:09:12. > :09:22.they could clear at depth. Not making any allowance for the nets.

:09:23. > :09:25.It passed 30 before hitting me. Dip was going to happen. It could not

:09:26. > :09:31.have navigated safety. It was Russian roulette. You can sum up

:09:32. > :09:39.this report on several sentences. It was going too fast, and to deep

:09:40. > :09:43.through the busy fishing ground. After three hours, they knew they

:09:44. > :09:48.had snagged it, but it took the Royal Navy five months to admit. The

:09:49. > :09:52.Royal Navy's rules say that they should give a wide berth to the

:09:53. > :10:03.trawlers, so that they can see what is going on. If they hit one,

:10:04. > :10:07.they're meant to stop and help. None of that happening. You can see that

:10:08. > :10:12.the Navy have not engaged as much as they could have done, had they been

:10:13. > :10:19.more co-operative then we could have produced a more detailed report

:10:20. > :10:24.which would have helped safety in a better way. The Royal Navy has

:10:25. > :10:28.apologised and acknowledge the incident, it has reviewed the rules

:10:29. > :10:42.that they are supposed to operate by, put in place after a sub knocked

:10:43. > :11:19.a trawler resulting in the loss of lives.

:11:20. > :11:21.A 53-year-old man, who's understood to be the former head

:11:22. > :11:24.of the animal charity the USPCA, has been charged with

:11:25. > :11:27.Stephen Philpott is also charged with possessing and concealing

:11:28. > :11:30.He'll appear at Newry Magistrates Court next Wednesday.

:11:31. > :11:32.Christmas shoppers in Belfast are set to lose free city

:11:33. > :11:35.Councillors voted against making fifteen hundred free

:11:36. > :11:37.spaces available at night and at weekends in December.

:11:38. > :11:39.The took the decision after Translink claimed the free

:11:40. > :11:43.Our reporter, Michael Fitzpatrick, went to find out what shoppers

:11:44. > :11:50.. People have been looking for these, driving round and round,

:11:51. > :12:00.creating congestion and it was not good for anyone. With free parking

:12:01. > :12:04.on the way out, Translink is reducing fares, increasing services.

:12:05. > :12:14.The nearest train station is about six miles away. Two buses. That does

:12:15. > :12:21.not make much difference. I think it is better with the car. I live in

:12:22. > :12:25.the city selected these buses often. I am looking forward to that. The

:12:26. > :12:29.final decision will be made at next month's council meeting. This

:12:30. > :12:35.Belfast businessman thinks that those who have voted to end the

:12:36. > :12:41.parking have got things wrong. I am concerned that this is yet again

:12:42. > :12:46.another deterrent to keep shoppers out of Belfast. Instead of welcoming

:12:47. > :12:54.them. Facilitating some extra car parking, do not forget this is just

:12:55. > :12:59.wrong 5pm to the end of shopping, at Christmas. Last year, this was

:13:00. > :13:04.designed to attract shoppers to the city centre, and away from

:13:05. > :13:08.out-of-town centres. This year, councils are hoping that the

:13:09. > :13:09.increased bus services will do the same.

:13:10. > :13:11.The man in charge of Northern Ireland's high security

:13:12. > :13:14.jail has said prisons are not suitable for dealing with people

:13:15. > :13:26.We'll hear from the governor of Maghaberry prison shortly.

:13:27. > :13:36.But intensely covered at the second part of the Listeners scheme. The

:13:37. > :13:40.Listeners scheme, overseen by the prison service and The Samaritans

:13:41. > :13:44.offer support to some inmates who have been trying to cope with the

:13:45. > :13:49.pressures of serving sentences. I will be speaking to the Governor

:13:50. > :13:53.about that. But a prisoner talks to the home affairs correspondent.

:13:54. > :14:02.About how speaking to a fellow inmate has helped him survive. On

:14:03. > :14:07.any date, about 20 prisoners are at these special observational cells,

:14:08. > :14:13.because they are under risk of taking their own life. About one

:14:14. > :14:27.quarter of the prisoners have mental health problems. This man was one of

:14:28. > :14:28.them. I have called him John. He has served six years for manslaughter

:14:29. > :14:33.after killing a man in a fight. Haunted by what he has done, his

:14:34. > :14:41.mental health deteriorated and he has looked to the Listeners. I am in

:14:42. > :14:47.for killing somebody. No hope. Turned to drugs. I had nobody to

:14:48. > :14:51.talk to. I was just in the cell. Thinking about things. And when

:14:52. > :14:57.things were really bad, how often will you talking to these name? At

:14:58. > :15:05.my most point, probably talking about three times a week. That was

:15:06. > :15:15.for a couple months. And how low were you? Felt suicidal. He said it

:15:16. > :15:18.was easier to talk to another prisoner about his problems because

:15:19. > :15:23.they understood what he was going through. He has not feel the need to

:15:24. > :15:29.use the service for more than two years. If you happier, better about

:15:30. > :15:39.myself. I can see the light at the end of the tunnel. At that point I

:15:40. > :15:43.had no plans. I was no hope. Just this former prisoner also used the

:15:44. > :15:52.service. He has gone on to become one of the Listeners himself. He

:15:53. > :15:57.served half of a 12 year sentence for drug-trafficking. Life in prison

:15:58. > :16:02.is difficult. People do not understand. So many pressures. If

:16:03. > :16:06.you have got all this anger and frustration it does not take much to

:16:07. > :16:12.trigger that. But just went up to one of these days. When the

:16:13. > :16:16.Samaritans launched the recruitment drive, he volunteered. He said the

:16:17. > :16:24.fact that he had been using the service was helping him to help

:16:25. > :16:30.people. Walking the walk, how do you know how I feel if you have not done

:16:31. > :16:34.it. You know nothing about my life. But I know what has happened. And it

:16:35. > :16:42.could have been somewhat, to something that you are going

:16:43. > :16:48.through. I was able to relate. Michael completed a degree in

:16:49. > :16:54.criminology will been behind bars. He plans to a PHD. Give the also

:16:55. > :17:02.helps to train some of the volunteers working with prisoners.

:17:03. > :17:09.Inmates with mental health problems need treatment from professionals,

:17:10. > :17:14.so should the be here? I have been speaking to the governor. He has

:17:15. > :17:17.given me his opinion about the Listeners service. I think it

:17:18. > :17:22.provides support and it is valued by the prisoners and the staff.

:17:23. > :17:29.Immediate support, immediately when the prisoner goes into crisis, and

:17:30. > :17:35.it is a good sounding board for them to talk, completely non-judgemental.

:17:36. > :17:41.I think if you think the population, about 900 then I would assess about

:17:42. > :17:49.250 would have some severe mental health issues. It places enormous

:17:50. > :17:57.stress on the prisoners, families, staff and partner organisations. Do

:17:58. > :18:03.you the jail is being used as a think mental health waste bin?

:18:04. > :18:09.People deposited here, rather than at a dedicated medical facility?

:18:10. > :18:17.Irrespective of what condition someone has when the comment, --

:18:18. > :18:24.they come in, they are human beings. We respond to the needs of every

:18:25. > :18:31.individual. You only need a warrant to get in. I say no. Cannot anybody

:18:32. > :18:39.who comes to the present I am going to exit, we will manage them and

:18:40. > :18:47.deal with them, to the best of the ability. The prison service as they

:18:48. > :18:54.would -- deals with criminals, I think we are dealing with criminals

:18:55. > :19:00.and we're not mental ill nurses. So should those in need of the

:19:01. > :19:12.treatment be in prison? Where would they go? What do you think? The best

:19:13. > :19:14.place for treatment. When the population go to accident and

:19:15. > :19:25.emergency they would expect to be treated by nurses, not somebody with

:19:26. > :19:33.first aid qualifications. We have experience of dealing with more

:19:34. > :19:37.liberal mental health. And when you have some extreme cases, prison

:19:38. > :19:42.officers can struggle. Categorically, I can point to a

:19:43. > :19:50.number of instances where we have seen place. I can think of some

:19:51. > :19:56.prisoners, had it not been for the action of my staff that they would

:19:57. > :19:59.have died. But you still have ongoing problems following critical

:20:00. > :20:05.reports. How do you describe the level that has been given,

:20:06. > :20:09.inadequate? I would not suggest that it is inadequate. We have to learn

:20:10. > :20:18.from mistakes and progress. I think in terms of what I have seen, I have

:20:19. > :20:25.seen a core of staff who care deeply. And that expands from prison

:20:26. > :20:32.officers, to the south east trust. All of them, doing the best that

:20:33. > :20:36.they can. How much easier would make your job if you had a dedicated

:20:37. > :20:45.medical facility? It would make my job easier. Present, it is part of

:20:46. > :20:56.society. These people, from society and vehicle back to society. The

:20:57. > :21:00.listening services at prisons have helped some of the prisoners

:21:01. > :21:13.suffering from anxiety and depression. But with male prisoners

:21:14. > :21:14.eight times more likely to die from suicide, is this the best week to

:21:15. > :21:20.help them? -- way. Now, could you live without wifi

:21:21. > :21:22.for 48 hours? One family in Garvagh has been

:21:23. > :21:26.trying - after I went to their home on Tuesday night and persuaded

:21:27. > :21:28.them to turn it off. BBC Newsline's Mark Simpson is back

:21:29. > :21:39.there tonight, to switch Tara. Your name is mud in this

:21:40. > :21:45.house! It has been the longest to these for this family. What has it

:21:46. > :21:53.been like? Holy arrears. Fun. Of all. And you are the youngest. That

:21:54. > :22:00.tells the story. I have got good news. I am going to switch this back

:22:01. > :22:05.on. But not just yet. We are going to look at the issue of wifi and

:22:06. > :22:07.mobile technology. How it affects businesses.

:22:08. > :22:11.Here's our Economics and Business editor John Campbell.

:22:12. > :22:18.This is a business built on mobiles. They started selling cupcakes at the

:22:19. > :22:21.market in Belfast. But it was when she started posting pictures on

:22:22. > :22:31.Instagram that things began taking more. I was using harsh times, and

:22:32. > :22:36.people could find me through that. It was one of most. Contacting me on

:22:37. > :22:42.Facebook. I do a lot of seals. Social networking is a good way to

:22:43. > :22:49.get and keep customers, but it also means that customers have certain

:22:50. > :22:55.expectations. It is difficult work, it is not just the posting but it is

:22:56. > :22:58.the emails. People expect you to be replying all the time. And the

:22:59. > :23:04.majority of my day is spent at the kitchen. This is an altogether

:23:05. > :23:13.bigger business. It is built on the growth in mobile devices. Turns over

:23:14. > :23:18.about ?50 million every year and is hungry for more. It makes

:23:19. > :23:26.applications used by people on the move, for maintenance men, helping

:23:27. > :23:32.them become more efficient. This is what a worker would do. The company

:23:33. > :23:39.expects more and more companies to adopt this technology. What should

:23:40. > :23:43.workers be worried? Managers could have them under constant

:23:44. > :23:48.surveillance? Always people going to be worried about technology, but we

:23:49. > :23:59.are seizing employees one, two hours a day. That leaves and often, for a

:24:00. > :24:03.sneaky break, cup of tea, a chat. But when they are on the job it

:24:04. > :24:10.allows them to focus. That is more satisfying. In her job, This woman

:24:11. > :24:17.tries to help people put mobile phones down. She is a mental

:24:18. > :24:26.practitioner, helping companies reduce staff. We just give them a

:24:27. > :24:31.break. Take a break from Facebook. It is not that Facebook is bad, the

:24:32. > :24:38.internet, anything like that, it is just the relationship. It is how we

:24:39. > :24:40.use it. And how we manage it. It seems inevitable that mobile

:24:41. > :24:46.technology is going to feature more and more in working lives. That

:24:47. > :24:49.should be liberating but it is going to take here for management to make

:24:50. > :25:00.sure it does not become overwhelming.

:25:01. > :25:06.No way he could go 48 hours without wifi. But the family have done it.

:25:07. > :25:14.No no! Cheating? You said it has been unusual. Last night, I was

:25:15. > :25:23.sitting down and had a cup of tea, and we were talking. It was unusual.

:25:24. > :25:28.Go on! Put it on! And get your devices. People have said that they

:25:29. > :25:36.could not do it. The neighbours, even the postman. But my digital

:25:37. > :25:47.detox goes on. One more day. This is the happiest and most relieved

:25:48. > :25:50.family in Western Europe. That is brilliant. Thank you to the family.

:25:51. > :25:52.Staff at Belfast zoo are delighted at the arrival

:25:53. > :26:07.Nearly two months old. It is on the critically endangered species list

:26:08. > :26:19.but this is part of a breeding programme to try to keep them from

:26:20. > :26:23.extinction. It is feared no more by 2030. From one baby gorilla to

:26:24. > :26:28.another! Thank you. It has been a consistent story with the weather,

:26:29. > :26:35.but that is going to change as we go to this weekend. But we have got 24

:26:36. > :26:44.errors of this, and it is going to get some more showers. Going to

:26:45. > :26:52.continue tonight. Tomorrow is going to be in the forecast again. As has

:26:53. > :26:57.been the case, throughout this week if you want to see some better

:26:58. > :27:03.conditions then you have got to go to the waist. As we go through the

:27:04. > :27:15.day, temperatures of about 12 and 13. Lovell. Dry weather. It starts

:27:16. > :27:19.to come round, at the south west and that introduces some weight with

:27:20. > :27:28.her. The weekend is going to have some more significant showers. It

:27:29. > :27:32.looks like it is going to break down, and introduce heavy bands of

:27:33. > :27:40.rain. Some but the weekend is not going to be a total wash-out. It is

:27:41. > :27:44.certainly going to be pretty heavy. By next week we're going to start to

:27:45. > :27:49.see the breeze coming from the south west. Currently, one of the

:27:50. > :27:55.hurricane is at Bermuda and we will see the effects of that. It is not

:27:56. > :27:56.going to head towards a spot of just this going to make things more

:27:57. > :27:57.uncertain. Thank you. Our late summary is at

:27:58. > :27:59.half past ten. You can also keep in contact with us

:28:00. > :28:03.via Facebook and twitter.