10/07/2014

Download Subtitles

Transcript

:00:10. > :00:32.It has shocked the whole hospital. This has never happened before. We

:00:33. > :00:37.will have the latest on the police investigation.

:00:38. > :00:44.An industrial estate is engulfed in flames.

:00:45. > :00:48.A summer day of discontent, as thousands of public service

:00:49. > :00:53.And the greatest air show on earth, join us for a preview

:00:54. > :01:06.A woman working at a hospital in Gloucester has been stabbed to

:01:07. > :01:10.The police are questioning a 60`year`old man on suspicion

:01:11. > :01:16.The woman was attacked at 7.30am yesterday morning

:01:17. > :01:22.The Health Secretary, Jeremy Hunt, has described the incident

:01:23. > :01:30.Andrew Plant is outside the hospital tonight.

:01:31. > :01:37.Staff that this secure hospital gathered for a meeting this morning.

:01:38. > :01:41.24 hours after a work`out was stabbed to death. Police arrived

:01:42. > :01:47.early yesterday morning, but the female care assistant could not be

:01:48. > :01:50.saved. The man arrested is in his 60s and is believed to be a mental

:01:51. > :01:58.health patient year. He is still in custody. This hospital is equipped

:01:59. > :02:02.with 88 beds, it only takes patients with acute mental health patients,

:02:03. > :02:06.from the whole of Gloucestershire. Today, staff from the hospital next

:02:07. > :02:14.door said, news of the stabbing had left everyone shaken. A lift people

:02:15. > :02:19.are shocked. Everyone is saying, don't expect to come to work and

:02:20. > :02:24.have this kind of thing happen. It is not something you think would

:02:25. > :02:28.happen to yourself, it is quite a shock to everyone around the

:02:29. > :02:32.hospital. But those were presenting health workers, yesterday's attack

:02:33. > :02:38.has come as a deeply disturbing news. It is utterly devastating or

:02:39. > :02:43.the staff working at that hospital. A number of our members have phoned

:02:44. > :02:48.us in utter distress, saying, they can't believe it has happened, they

:02:49. > :02:55.feel absolutely worried about everyone involved, themselves, the

:02:56. > :03:01.families, the the family of the member of staff who has been so

:03:02. > :03:05.tragically killed. They couldn't, further while the investigation was

:03:06. > :03:08.underway but send their support team family of the lady killed.

:03:09. > :03:11.Joining us now is Marjorie Wallace from the mental health charity SANE.

:03:12. > :03:15.It's difficult to talk about the specifics of this case,

:03:16. > :03:23.but how rare is it for a hospital worker to be attacked in this way?

:03:24. > :03:37.It's not that rare. There are about 61 and a half thousand assaults on

:03:38. > :03:42.NHS staff and about 70% of those take`home `` take part in a mental

:03:43. > :03:47.health setting. They are not always obvious seriousness. We are

:03:48. > :03:53.concerned because, we think, this may increase. Budgets are being

:03:54. > :03:56.raided for other areas. A psychiatrist said, people working

:03:57. > :04:01.under such a crippling lack of finances means that, the patient and

:04:02. > :04:09.the staff are more at risk. What it's telling us about security at

:04:10. > :04:14.unit like this? Well, you can't keep these places like prisons. This is a

:04:15. > :04:19.hospital for very sick people. You can't have your staff behind it

:04:20. > :04:22.reinforced glass so that a patient comes in and feels like they are

:04:23. > :04:29.imprisoned. They must feel like this is a therapeutic session. It is a

:04:30. > :04:39.difficult balance to maintain `` setting. Yes, staff should be

:04:40. > :04:46.trained. Nurses and psychiatrists. Most of all, we need to help and

:04:47. > :04:52.have more services available. That is why staff are feeling under such

:04:53. > :04:57.pressure, and while they do, we are in danger of having no incidents

:04:58. > :05:01.like this, but we hope they will be as tragic. What are your takes on

:05:02. > :05:07.how people in the unit might be feeling? I should think they are

:05:08. > :05:12.feeling shaken and nervous. They must also put it in context. The

:05:13. > :05:17.majority of people with mental illness are never violent. The

:05:18. > :05:22.violence is usually just a part of their illness and can be prevented.

:05:23. > :05:27.We don't know, in this case, what happened, but many incidents can be

:05:28. > :05:32.prevented by talking down patience and understanding not they are

:05:33. > :05:36.likely to do. One major problem is that units are taking people who are

:05:37. > :05:41.far more disturbed than they used to be, because the threshold to get in

:05:42. > :05:42.is much higher, because we have reduced drastically the number of

:05:43. > :05:47.psychiatric beds. Thank you. The cleanup is continuing this

:05:48. > :05:49.evening after a big fire at an industrial estate

:05:50. > :05:51.in Gloucestershire. As thick black smoke drifted over

:05:52. > :05:53.the village of Thrupp last night, people living near Griffin Mill

:05:54. > :05:58.were warned to stay indoors Now the Environment Agency is trying

:05:59. > :06:03.to limit the damage to Thick black plumes of smoke followed

:06:04. > :06:14.by an explosion, then more flames. I couldn't see the road, but it

:06:15. > :06:17.was thick, thick black smoke. Then a gust of wind came

:06:18. > :06:20.and lifted the smoke and we could As it got dark,

:06:21. > :06:27.we saw the fireball as such, it was An orange ball,

:06:28. > :06:32.that was all we could see for ages. last night at the

:06:33. > :06:36.Nu`pro Aerospace Factory, in At its height, 100 firefighters

:06:37. > :06:41.and 15 engines fought the blaze. Locals were told to keep windows

:06:42. > :06:47.and doors shut to prevent them The smell outside of the burning

:06:48. > :06:52.and the chemicals, These railings are covered

:06:53. > :06:56.in black soot. I had to keep washing

:06:57. > :07:00.the kids' faces because they had gone on the trampoline,

:07:01. > :07:03.they had black faces, black hands. We are several metres from where

:07:04. > :07:07.the fire started, but you can see here the charred remains that litter

:07:08. > :07:10.this area of pavement, and also We have been told though, that it

:07:11. > :07:17.is potentially so toxic, that under Police closed the road to

:07:18. > :07:22.the public, but fire officers let us The structure and stability of

:07:23. > :07:30.the factory itself is in question. We are waiting for the arrival

:07:31. > :07:33.of a structural engineer. We can't send any crews

:07:34. > :07:36.in to deal with the fire, For us,

:07:37. > :07:42.it is a waiting brief really. Together with the Environment

:07:43. > :07:45.Agency, fire officers are now trying to prevent the flow of chemicals

:07:46. > :07:50.into the nearby River Frome. Nearly 24 hours after this huge

:07:51. > :07:54.fire started, the area is still It is still a mystery as to what

:07:55. > :08:01.exactly caused this huge blaze. Businesses at the industrial estate

:08:02. > :08:04.behind me still don't know A 3`year`old boy has drowned

:08:05. > :08:14.in a tragic accident in Wiltshire. He was reported missing last night

:08:15. > :08:31.in the village of Upavon, It's been a desperately sad day here

:08:32. > :08:37.in the village of Upavon in torture. The alarm was raised at around seven

:08:38. > :08:42.o'clock in the morning and Yorkshire police were called. A search was

:08:43. > :08:48.begun and in around 20 minutes, the boy was found in the family seeming

:08:49. > :08:55.poll. Police gave emergency medical assistance, but the boy did not

:08:56. > :08:59.respond `` swimming pool. He was airlifted to the hospital and he was

:09:00. > :09:04.said to be in a life`threatening condition. He passed away in the

:09:05. > :09:11.early hours of this morning. The villages insured and the parents

:09:12. > :09:14.devastated. I spoke earlier to the parents of the parish council. ``

:09:15. > :09:25.the priest of the parish council. These things have a devastating

:09:26. > :09:29.circumstance. It is not an easy time for the people around them. They

:09:30. > :09:34.must be treated with sympathy and left alone. A real sense of grief

:09:35. > :09:38.and loss in the village. The identity of the boy has not been

:09:39. > :09:42.formally revealed as yet, but many people in the village do know the

:09:43. > :09:54.family and everybody says, their thoughts are with them.

:09:55. > :09:59.Heartbreaking and every parent's worst nightmare.

:10:00. > :10:02.We'll be finding out if this warm spell is set to last

:10:03. > :10:05.with Ian later and there's much more still to come on the programme.

:10:06. > :10:07.We look to the skies as Gloucestershire gears up

:10:08. > :10:13.And they don't have this back home ` how athletes from Malawi are

:10:14. > :10:24.But first, Schools, libraries, job centres, they've all been affected

:10:25. > :10:28.today, as thousands of public sector workers went on strike.

:10:29. > :10:34.Marches and rallies have been held across the West, as six public

:10:35. > :10:37.sector unions joined together in a dispute centred on pay.

:10:38. > :10:43.Our political editor, Paul Barltrop, has been following events.

:10:44. > :11:01.They took their message to the streets of Bristol.

:11:02. > :11:07.I think it's important that we make a stand and that we show we will not

:11:08. > :11:09.lie down and let the government do what they want to do. I think it is

:11:10. > :11:12.wrong and we need a pay rise. Their pay has, in real terms,

:11:13. > :11:15.been falling for years. Some earn

:11:16. > :11:17.a fifth less than five years ago. Among the protestors,

:11:18. > :11:18.civil servants, council staff, But the greatest number were

:11:19. > :11:30.teachers, with other grievances. The pay, which is not always the

:11:31. > :11:34.prime issue could take teachers, is not keeping people in the

:11:35. > :11:39.profession. They are working long hours, now they have to work until

:11:40. > :11:42.they are 68, and they have a huge workload and issues to do with

:11:43. > :11:43.government initiatives, which are very difficult.

:11:44. > :11:45.Other unions are less hostile to the government,

:11:46. > :12:04.With thousands taking part, this is the biggest of many rallies. There

:12:05. > :12:08.have been many issues of contention since the coalition came to power.

:12:09. > :12:13.Now, as before, the government is standing firm. It makes people

:12:14. > :12:19.wonder, why these unions are striking. People in the private

:12:20. > :12:24.sector have had real issues. People receiving no or little increases.

:12:25. > :13:39.and firefighters that they are not worth a pay rise? No, absolutely

:13:40. > :13:50.not. But there is no magic money tree, it is not government money, it

:13:51. > :13:57.is taxpayerss' what we have done, was agreed by the Labour Party is

:13:58. > :14:02.that we have allowed a 1% increase per year for public sector pay. What

:14:03. > :14:09.about MPs? There is talk of an 11% pay rise? I completely reject that.

:14:10. > :14:15.I have been on record as saying, if MPs were given a pay rise, it would

:14:16. > :14:18.be unacceptable and I would be giving it to a local charity,

:14:19. > :14:23.personally. If I could give it back, I would invest democrat invested in

:14:24. > :14:33.the local community. Everyone should follow the same line.

:14:34. > :14:36.This time last night, there was gridlock in Bristol, and people took

:14:37. > :14:39.hours getting home because of a lorry fire in the Cumberland Basin.

:14:40. > :14:42.The fire caused a lot of damage to the road surface, but

:14:43. > :14:45.now repairs have been carried out and there's just one lane closed.

:14:46. > :14:47.It's hoped the road will be fully open in both directions

:14:48. > :14:53.The excitement is building at RAF Fairford ahead of the start

:14:54. > :14:55.of this year's Royal International Air Tattoo.

:14:56. > :14:57.Tomorrow, the gates open 24 hours early for

:14:58. > :15:02.a special day to celebrate the 50th display season of the Red Arrows.

:15:03. > :15:05.And it's also the end of an era, as the man who founded the

:15:06. > :15:08.Our Gloucestershire reporter, Steve Knibbs,

:15:09. > :15:29.It is very busy. A lot of the aircraft have arrived or busy ``

:15:30. > :15:34.already. We have the 50th display celebration from the Red Arrows,

:15:35. > :15:37.opening one day early tomorrow to let 10,000 people in to have a look

:15:38. > :15:42.at the Red Arrows and meet the pilots. It is a poignant weekend,

:15:43. > :15:49.because the man who started it retires after 40 years. Let's look

:15:50. > :15:57.at his best bits. Tim Prince has always been at the helm. He was one

:15:58. > :16:03.of the founders and he has worked to build the biggest military air

:16:04. > :16:10.show. Incredible displays in the skies and on the ground. So many

:16:11. > :16:14.people coming each year. There has also been plenty of drama, from

:16:15. > :16:24.landing that did not go according to plan! And the infamous midair

:16:25. > :16:32.collision where pilots walked to safety, uninjured. In 2008, there

:16:33. > :16:40.were celebrations as the Queen visited the air to. Then crisis,

:16:41. > :16:48.after the rain came and the show had to be cancelled. But it is the

:16:49. > :16:54.aircraft and the Royal International Air Tattoo that made it what it is

:16:55. > :16:59.today. It is a show that put the West Country on the global map. And

:17:00. > :17:07.the show has dominated the life of the man on top. For 43 years. Here

:17:08. > :17:11.he is. We were looking back at the last 40 years. You were there at the

:17:12. > :17:19.very beginning. What are your thoughts as you approach your final

:17:20. > :17:25.weekend. I have so enjoyed this. Working with terrific people. I am

:17:26. > :17:29.moving on from that, handing it over, a sad time. But the nice

:17:30. > :17:34.thing, is that the people who run this and keep me alive, as it were,

:17:35. > :17:42.are strong and very able to keep it going. From the hundred aircraft in

:17:43. > :17:48.the first year, to now, the biggest airshow, what are you most proud of?

:17:49. > :17:56.Proud that Douglas Bader wanted to be our president, then King Hussein,

:17:57. > :18:01.that RAF Fairford wants to lend us their space. Proud so many people

:18:02. > :18:09.are coming, because they find it the meeting place for taxpayers. I

:18:10. > :18:18.remember talking to you about the Melbourne you are the Russians and

:18:19. > :18:21.Americans together about `` about the moment you got the Russians and

:18:22. > :18:28.Americans together against the backdrop of the Cold War. Yes, one

:18:29. > :18:32.lot went to look at the other lot who were getting too close to their

:18:33. > :18:38.country. That was really special. What will you do after this weekend?

:18:39. > :18:43.Will you come and watch next year in a comfy chair? I will come back, by

:18:44. > :18:50.a ticket, and walk around in a tux! We have the Italians doing their

:18:51. > :18:59.flight, and many fly pasts. What will your highlight be? We have two

:19:00. > :19:09.fantastic sitter aircraft, Cold War planes, which will be doing a pair

:19:10. > :19:16.`` pair display. The important thing is it's the Red Arrowss' birthday.

:19:17. > :19:19.50 years. We will have a party. There are many other international

:19:20. > :19:25.teams coming along here. There is a lot of good stuff. Enjoy your final

:19:26. > :19:37.stuff. It has been a pleasure to meet you. Tim Prince, his last show

:19:38. > :19:38.this year. RAF Fairford celebrate the 50th anniversary of the Red

:19:39. > :19:46.Arrows. Bath Rugby has announced that Dyson

:19:47. > :19:48.will be its main sponsor It's the first time the company,

:19:49. > :19:53.based in Malmesbury, has ever entered

:19:54. > :19:56.into a partnership with sport. Its founder, Sir James Dyson, says,

:19:57. > :19:59.he's not expecting any commercial I don't believe in name branding,

:20:00. > :20:08.but the fact is we sell a lot all over the world, yes,

:20:09. > :20:11.we also sell in Europe. So it won't do any harm, and I am

:20:12. > :20:15.sure it will help a little bit. But really, we are doing it

:20:16. > :20:19.for the fun of taking part in Bruce Two weeks today, the

:20:20. > :20:25.Commonwealth Games will be underway, with dozens of West Country

:20:26. > :20:28.athletes hoping to win medals. But one local university has been

:20:29. > :20:31.helping prepare competitors Nearly 40 athletes

:20:32. > :20:36.from Malawi have been training at the University of Gloucestershire,

:20:37. > :20:39.after a successful link`up before This machine is helping Malawi's

:20:40. > :20:49.table tennis players improve It's not a widely popular sport

:20:50. > :20:57.in Africa. Clubs are scarce

:20:58. > :21:00.and facilities can be basic. Malawi's top two have never

:21:01. > :21:12.seen this kind of kit before. The machine is very good, it is

:21:13. > :21:20.spinning the ball very hard, which is making us play with difficult

:21:21. > :21:24.balls. That will help us in the matches to do the ten difficult

:21:25. > :21:31.balls. We are very delighted to use the unit for the first time. We hope

:21:32. > :21:37.our popularity will increase and that we will have a chance of having

:21:38. > :21:42.equipment of this nature. We have guests, and people who are doing

:21:43. > :21:43.better will come to our training centre.

:21:44. > :21:45.The University of Gloucestershire's link with Malawi has flourished.

:21:46. > :21:47.Before the London Olympics, four athletes came here to prepare.

:21:48. > :21:55.This time, it's nearly 40, across eight different sports.

:21:56. > :22:04.Those who came two years ago, gave us a signal saying, this is the

:22:05. > :22:09.right place for Malawi to come. I do believe we should be able to get a

:22:10. > :22:14.couple of methods `` medals this time because the intensity our

:22:15. > :22:20.training. Part of our job is to help athletes. We can do this at the

:22:21. > :22:26.highest level and Malawi does need some help. They have great raw

:22:27. > :22:34.talent, but not the expertise or facilities that we have. It is over

:22:35. > :22:44.20 years that Malawi last earned a medal, but the netball team might

:22:45. > :22:52.change that. Some of the players play like professionals. Some of

:22:53. > :22:56.play in the Australian league. The game is becoming popular. They are

:22:57. > :22:59.willing themselves to become professionals.

:23:00. > :23:02.So if the Malawi team do win just their fourth ever medal in Glasgow,

:23:03. > :23:14.the University of Gloucestershire can take a little bit of the credit.

:23:15. > :23:23.There have been developments in the last few minutes at the hospital in

:23:24. > :23:29.Gloucestershire. What is the latest? As you know, police were called here

:23:30. > :23:37.before 730 yesterday morning. A health care assistant had some

:23:38. > :23:41.health care `` stab wounds. She was rushed down the road to the

:23:42. > :23:45.Gloucestershire Royal hospital. Doctors could not save her and she

:23:46. > :23:52.sadly died yesterday morning at 8:30am. We have just had an update,

:23:53. > :23:59.we have her name, she was called Sharon Wall, a health care

:24:00. > :24:04.assistant. The family are extremely distressed at the tragic loss of her

:24:05. > :24:09.loved one and have asked for some privacy and time to grieve during

:24:10. > :24:16.this difficult period. 53`year`old Sharon Wall stabbed to death here

:24:17. > :24:21.early yesterday morning. The man they arrested, who is in his 60s,

:24:22. > :24:27.they have now been given another 36 hours to question him. We will have

:24:28. > :24:34.more in our late News at 10pm. Now, some weather.

:24:35. > :24:44.It is looking quite promising as we head into the weekend. This photo

:24:45. > :24:51.sums up the skies at times, but there will be some showers.

:24:52. > :25:01.Tomorrow, a dry or largely dry day, a warm affair, 23 Celsius or 24

:25:02. > :25:08.Celsius, we were in this slice of fine weather. The warm front has

:25:09. > :25:15.stated to the east of us and will do so for a little while longer. The

:25:16. > :25:20.wider scene, all eyes towards its warm front, it does creep itself

:25:21. > :25:23.closer to our district. At the same time it does creep itself closer to

:25:24. > :25:32.our district. At the same time it's rain, it won't bring much

:25:33. > :25:35.consequence. Towards the West, the clouds come towards us. A little

:25:36. > :25:40.while before they make any impression. For the rest of the

:25:41. > :25:48.evening, we have dry conditions and we stay that way into tonight.

:25:49. > :25:55.Temperatures will be mild, around 13 Celsius to 15 Celsius across the

:25:56. > :26:02.board. Daybreak tomorrow, the same. Some hints of rain, but there is a

:26:03. > :26:06.potential. It won't take the shine off a day which, for the majority,

:26:07. > :26:14.will have sunny spells. Some clouds and a light to moderate breeze, high

:26:15. > :26:18.pollen count, high UV. A bit more cloud toward the east. And the

:26:19. > :26:27.chance of the few spots of rain. Tomorrow, the low 20s, perhaps

:26:28. > :26:33.today's value of 23 Celsius. Beyond that, we start to see the signs of

:26:34. > :26:37.change as we head to the weekend and into next week. It would be a

:26:38. > :26:43.staggered process. Through Friday and Saturday, a little dry weather

:26:44. > :26:54.about. As we get into Saturday, including at RAF Fairford, issue

:26:55. > :26:57.midday, in the mid`20s. The many `` the cloud will increase as we head

:26:58. > :27:02.into the evening and this will bring outbreaks of rain from the Atlantic.

:27:03. > :27:08.That will be overnight into Sunday. Some could be heavy and it will

:27:09. > :27:12.clean away into Sunday. Sunday has a higher chance of seeing showers

:27:13. > :27:22.compared to Saturday. Especially for the! . `` RAF Fairford. Some rain

:27:23. > :27:29.around next week, warmer still by next week. Thank you. Warmer

:27:30. > :27:33.weather, just in time for the weekend. I am off to put a fish

:27:34. > :27:37.finger on the barbecue! weekend. I am off to put a fish

:27:38. > :27:54.finger on The team returns at 10pm. Goodbye.

:27:55. > :28:02.with some new adventures to share with YOUR little ones.

:28:03. > :28:11.Please, double please. We're going to Dad's office today.

:28:12. > :28:17.These look really yummy. I'm so excited about going to school.