21/06/2014

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:14.It's emerged that a man from Cardiff who appeared in what is believed to

:00:15. > :00:16.be an extremist video urging Muslims to fight in Syria

:00:17. > :00:19.and Iraq travelled there with two other men from the city.

:00:20. > :00:21.Police say they're increasingly concerned about young people from

:00:22. > :00:31.A video showing British extremists appearing to call

:00:32. > :00:34.on other Westerners to join them to fight in Iraq and Syria.

:00:35. > :00:38.The ISIS propaganda footage, which can't be verified by the BBC,

:00:39. > :00:40.features at least one man from Cardiff.

:00:41. > :00:42.20-year-old Nasser Muthana from the Butetown area of the city

:00:43. > :00:55.His father Ahmed didn't want to appear on camera, but told us he

:00:56. > :01:17.What kind of boy is he? Quiet, well educated, intelligent. Someone is

:01:18. > :01:21.driving those kids to do this. Ask them to send their sons and

:01:22. > :01:23.daughters to fight. They will not send them. They only send other

:01:24. > :01:26.This afternoon, South Wales Police confirmed two

:01:27. > :01:28.other men from Cardiff were arrested on suspicion of receiving terrorist

:01:29. > :01:31.training after returning to the UK earlier this year.

:01:32. > :01:37.The BBC believes these two men travelled with Nasser.

:01:38. > :01:39.The force says they are increasingly concerned about the number

:01:40. > :01:42.of young people travelling to Syria to join the conflict.

:01:43. > :01:45.One of the most senior police officers in charge of counter

:01:46. > :01:47.terrorism says he's concerned to discover that Nasser Muthana could

:01:48. > :01:59.While we are concerned about material on the web, we are also

:02:00. > :02:02.concerned about people who very cynically try to radicalise and turn

:02:03. > :02:06.the minds of vulnerable people in this country.

:02:07. > :02:08.Leading Welsh Muslims say they're concerned about reprisals

:02:09. > :02:11.and work has been done in recent years to counter extremist views.

:02:12. > :02:19.How it happens, we do not know, but what I am pleased about it is the

:02:20. > :02:25.community is getting mature enough now to report it to the authorities

:02:26. > :02:30.as soon as they find out. For us, it is as important as anybody else. To

:02:31. > :02:34.Finding Jihadists is now a priority for the security services.

:02:35. > :02:36.South Wales Police say no-one should travel to Syria and anyone who's

:02:37. > :02:43.concerned about someone planning to go there should call them.

:02:44. > :02:46.Rugby, and Wales were denied a historic first ever Test win in

:02:47. > :02:55.South Africa as the Springboks secured a late 31-30 victory.

:02:56. > :03:00.After the beating last weekend, this could have been a daunting task for

:03:01. > :03:07.the visitors but in total con -- contrast, it was the men in red took

:03:08. > :03:10.the game to the Springboks. Alex Cuthbert off-loading to Jamie

:03:11. > :03:15.Roberts for a great first try. Alex Cuthbert scored a second. But South

:03:16. > :03:22.Africa came back, first with a penalty try, then this try in the

:03:23. > :03:29.corner. Luke -- Wales had Luke Charteris and Dan Biggar in the bin.

:03:30. > :03:34.But then Wales scored another try. A historic victory was on the cards.

:03:35. > :03:38.The visitors held a 13 point advantage going into the final ten

:03:39. > :03:43.minutes but the Springboks hit back. This try came after relentless

:03:44. > :03:47.pressure. But the pivotal moment came with this illegal tackle. A

:03:48. > :03:51.penalty try was awarded and converted. Dan Biggar tried to

:03:52. > :03:56.snatch victory -- victory but it was all in vain. Once again, it was a

:03:57. > :04:00.case of deja vu against one of the best teams in the world. We cannot

:04:01. > :04:06.be happy with the loss. Every time we play for Wales, we want to win. A

:04:07. > :04:10.game that had everything, tries, tension and drama but how many times

:04:11. > :04:12.when a last asp effort and I Wales against one of the powers of world

:04:13. > :04:16.rugby? -- deny Wales. Cricket and Glamorgan have been

:04:17. > :04:32.in action, away to Gloucestershire It has been another warm and summery

:04:33. > :04:36.day across Wales and if you like that kind of weather, I have good

:04:37. > :04:44.news for you. There is plenty more to come. Tonight, dry across the

:04:45. > :04:49.country with plenty of clear skies. We are off to a bright start

:04:50. > :04:56.tomorrow. Clouding over at times tomorrow but again, temperatures as

:04:57. > :04:57.high as 22 Celsius. The outlook is looking pretty good.

:04:58. > :05:00.The next subtitled news is tomorrow at 7:15pm.

:05:01. > :05:20.For the majority of the British Isles, today has wrought long spells

:05:21. > :05:26.of warm sunshine and it is the longest day. There is plenty more to

:05:27. > :05:30.come this evening, and yet more on the cards for tomorrow. For many of

:05:31. > :05:32.us, the changes between today and tomorrow are very slight. Northern

:05:33. > :05:34.Scotland has been an