:00:00. > :00:17.That is all of the sport. Thank you. That's it
:00:18. > :00:26.Good evening. A Welsh couple returning from holiday in France
:00:27. > :00:30.where shocked to find a store we had held the axle underneath the more
:00:31. > :00:37.trouble for nearly nearly 100 miles. The couple think the man climbed
:00:38. > :00:42.under the van in Calais. There holiday in France had an unexpected
:00:43. > :00:46.ending. They had crossed from the continent in the motor home when
:00:47. > :00:51.dear friends who were travelling behind them said they thought they
:00:52. > :00:56.could see a leg hanging out from underneath the vehicle. When they
:00:57. > :01:01.stopped any traffic jam the man jumped off. I could see a gentleman
:01:02. > :01:08.walking along the hard shoulder and I can't to press and said like me,
:01:09. > :01:14.there must have been somebody under there. We wondered where he had come
:01:15. > :01:20.from on the hard shoulder of the M25. He was not fazed at all. He
:01:21. > :01:28.just steered in the window quite insolently and carried on walking.
:01:29. > :01:37.It's thought he got onto the axle while leaving Calais. They drove for
:01:38. > :01:43.two hours at speeds of up to 60 mph. The problem of migrants trying
:01:44. > :01:47.to get into the UK illegally is top of the agenda. This week footage was
:01:48. > :01:56.filmed of people scrambling to get on a fairly in Cali. The friends of
:01:57. > :02:02.the couple who were travelling behind them could not believe what
:02:03. > :02:07.they were seeing. Shocked, really. We did not expect it. We jokingly
:02:08. > :02:12.half expected it back to see him actually appear from underneath the
:02:13. > :02:19.vehicle after all that time is quite a shock. We keep going over it in
:02:20. > :02:27.our blind, what could have happened if he had fallen off, we could have
:02:28. > :02:31.killed him. Very upset. Police say other more trouble orders should be
:02:32. > :02:39.warned about the risk in case it should happen to them. Political
:02:40. > :02:47.parties campaigning for a no vote in Scotland's independent referendum
:02:48. > :02:52.say they will devolve more powers to Edinburgh but there have been
:02:53. > :02:56.accusations of cherry picking for devolution. And elderly woman has
:02:57. > :03:02.died and five people taken to hospital after a crash between cars
:03:03. > :03:06.and Monmouthshire. One of the drivers has life-threatening
:03:07. > :03:14.injuries. The family of the injured Cardiff rugby player Owen Williams
:03:15. > :03:20.say she has not lost his passion for the sport. He suffered a spinal-cord
:03:21. > :03:29.injury in June. His family and the public say his sport has enthusiasm
:03:30. > :03:36.for the sport has increased. He can use his iPad in front of him and he
:03:37. > :03:41.was on twitter and social media every day. He realises everybody is
:03:42. > :03:46.getting behind him, it is fantastic. You can knew more from
:03:47. > :03:52.his family on the programme after this one. After 60 years of working
:03:53. > :04:00.for the BBC there is to there the title. He has presented a string of
:04:01. > :04:11.perils for 26 years. The 83-year-old who helped launch the BBC Wales
:04:12. > :04:15.sports Department will last present on September 28. I am taking away a
:04:16. > :04:24.huge amount of goodwill, wonderful warm memories of people and
:04:25. > :04:31.programmes and disasters. Of huge problems and I am taking all that
:04:32. > :04:41.with me to remember. In rugby the Cardiff police put on a dominant
:04:42. > :04:47.supply a. -- display. The Newport Gwent Dragons were beaten 16 points
:04:48. > :05:01.to 11. A late penalty provided, -- some consolation. The 21-year-old
:05:02. > :05:05.from Caerphilly beat her rival and former champion in Norway by the
:05:06. > :05:12.narrowest of margins. Now the weather forecast. Hello. If you have
:05:13. > :05:18.outdoor plans again this week some fine and settled conditions to look
:05:19. > :05:21.forward to. Any cloud melting away and turning quite chilly
:05:22. > :05:30.particularly across more rural spots. Temperatures easily down to
:05:31. > :05:34.four Celcius but these are the temperatures in city centres. A
:05:35. > :05:37.little more cloud running across North Wales and into Anglesey but
:05:38. > :05:43.some very pleasant conditions as the tour of Britain heads across the
:05:44. > :05:47.north of Wales during the afternoon. This area of high
:05:48. > :05:53.pressure stays with us as we go through to the middle or end of next
:05:54. > :05:59.week. Further dry and settled conditions to come. The best
:06:00. > :06:04.sunshine at the start of the week. That is all for now. Good evening.