11/06/2016

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:12.Now on BBC One it's time for the news where you are.

:00:13. > :00:16.Welcome to Bordeaux where Wales are celebrating tonight

:00:17. > :00:22.after starting their Euro 2016 campaign with a win over Slovakia.

:00:23. > :00:25.Bordeaux has become a little corner of Wales, the fans descended

:00:26. > :00:30.on the city from first light, the game itself had the feel

:00:31. > :00:33.of home international, the Welsh far outnumbering

:00:34. > :00:40.So the perfect start, Iwan Griffiths was watching.

:00:41. > :00:43.And in France a river of red streaming towards

:00:44. > :00:51.A moment for all Welsh fans to savour.

:00:52. > :00:53.With hats, flags and chants at the ready they were

:00:54. > :01:08.Inside the 42,000 capacity stadium a moving rendition of the anthem

:01:09. > :01:19.And with a blow of the whistle the 58 year wait was finally over.

:01:20. > :01:24.In a frantic start Ben Davis heroically appeared from the line.

:01:25. > :01:27.Danny Ward exposed the Liverpool keeper as a late replacement

:01:28. > :01:31.for Wayne Hennessey who had a back spasm.

:01:32. > :01:34.Jonathan Williams was lively, winning a free kick

:01:35. > :01:53.Fans in Bordeaux and the 3,700 fans watching at the Cardiff

:01:54. > :02:02.Captain Marvel, are you, Bale.

:02:03. > :02:07.We're just thrilled by the performance of everybody.

:02:08. > :02:12.Slovakia moved up a gear in the second half and it was all

:02:13. > :02:25.Aaron Ramsey's playmaking got the party started.

:02:26. > :02:30.The final score, Wales two, Slovakia one.

:02:31. > :02:32.Thought were going to throw it away at first.

:02:33. > :02:34.Obviously then Kanu came in, and we got good again.

:02:35. > :02:43.Most people saw it coming, I think we're going to win the next

:02:44. > :02:50.If you thought this was big, the game against England on Thursday

:02:51. > :03:12.Gareth Bale has recently said Wales found for the best in the world. One

:03:13. > :03:13.former striker says that Wales could now win the whole tournament.

:03:14. > :03:16.Now the focus will turn to Marseille where the two other teams

:03:17. > :03:18.in Wales' group play tonight, England take on Russia.

:03:19. > :03:20.Wales team will return to their base in Brittany,

:03:21. > :03:23.next up for them England in Lens on Thursday.- But before that it s

:03:24. > :03:26.a chance to celebrate a day Welsh football will never forget.

:03:27. > :03:28.More from France tomorrow, Rebecca John now and the rest

:03:29. > :03:37.The Welsh scientist Sir Martin Evans is among 13 Nobel-prize winners

:03:38. > :03:40.who are warning that leaving the EU poses a key risk

:03:41. > :03:46.The group says losing EU funding would put UK research in jeopardy .

:03:47. > :03:50.Vote Leave says it's a myth that funding comes from Brussels.

:03:51. > :03:57.The Welsh Conservative leader, Andrew RT Davies, has

:03:58. > :04:00.Rugby now and despite an impressive Welsh performance, New Zealand

:04:01. > :04:02.secured a 27th consecutive win over Wales at Eden Park.

:04:03. > :04:06.From Auckland - Scrum Five's Ross Harries reports.

:04:07. > :04:08.Eden Park is among rugby's most imposing venues.

:04:09. > :04:12.The All Blacks haven't lost to Wales for 22 years, and were in no mood

:04:13. > :04:18.But Wales paid no regard to history as they took the game to the world

:04:19. > :04:22.The home fans were shocked into silence when Talupe Faletau

:04:23. > :04:29.That sparked the All Blacks into life and the two world cup

:04:30. > :04:34.winners delivered a 1-2 sucker punch that put them in control.

:04:35. > :04:36.They will feel more predatory than Rhys Webb, and Wales

:04:37. > :04:46.But on an historic day for Welsh sport it was a case of history

:04:47. > :04:48.repeating itself as New Zealand found an extra gear.

:04:49. > :04:54.Kieran Read's Captain's try putting the game beyond reach.

:04:55. > :04:57.The final scoreline flattered the hosts, but there were no

:04:58. > :05:01.We had to be brave, we had to be bold.

:05:02. > :05:03.We did that and we played some good rugby.

:05:04. > :05:07.We scored a couple of tries and could have scored a couple more.

:05:08. > :05:09.So New Zealand's unbeaten run at Eden Park continues,

:05:10. > :05:13.but there are records that were made to be broken.

:05:14. > :05:15.Wales have never beaten the All Blacks in New Zealand,

:05:16. > :05:20.but they have two more opportunities to do so.

:05:21. > :05:22.The weather forecast now, with Rhian Haf.

:05:23. > :05:25.Staying dry over France this evening, turning bright over

:05:26. > :05:32.Warm and humid but that unstable air will ring a few more downpours

:05:33. > :05:39.Then another weather front moving in from the south-west.

:05:40. > :05:43.Outbreaks of rain for Pembrokeshire by midnight.

:05:44. > :05:47.A muggy night and rain pushing north-eastwards tomorrow morning.

:05:48. > :05:52.There will be heavy rain for a time over Wales and Northern Ireland,

:05:53. > :05:56.over Scotland the rain will be a bit lighter, more patchy.

:05:57. > :06:03.That front moves eastwards through the day bringing heavy downpours.

:06:04. > :06:06.Over Wales temperatures turn brighter through the afternoon,

:06:07. > :06:09.a bit lower than in recent days, but still quite muggy.

:06:10. > :06:13.A few showers as well towards the evening.

:06:14. > :06:20.Front after front moving in from the Atlantic,

:06:21. > :06:24.we can expect some torrential downpours between brighter spells.

:06:25. > :06:50.On June 23, we will be asked to make one of the most important decisions