:00:00. > :00:10.Leave and Remain campaigners clash in a final BBC television debate
:00:11. > :00:17.just hours before the polls open for tomorrow's EU referendum.
:00:18. > :00:19.David Elis is found guilty of murdering his landlord.
:00:20. > :00:21.Alec Warburton was bludgeoned to death -
:00:22. > :00:42.And Wales will face Northern Ireland in the next round of Euro 2016.
:00:43. > :00:46.Leave and Remain campaigners in Wales have clashed in a final BBC
:00:47. > :00:48.television debate just hours before the polls open
:00:49. > :00:54.There were some heated exchanges - on immigration in particular -
:00:55. > :01:00.It followed a final, frantic day of campaigning across Wales.
:01:01. > :01:04.The key battle ground - whether Welsh businesses would
:01:05. > :01:12.Here's our political editor Nick Servini.
:01:13. > :01:16.There have been many issues and many debates. This was the final one. A
:01:17. > :01:23.matter of hours before the polls open. Arnie remains side, the First
:01:24. > :01:27.Minister Carwyn Jones. I believe, David Davis for the Conservatives
:01:28. > :01:33.and Ukip's David Gale. In keeping with the entire referendum campaign,
:01:34. > :01:37.it was passionate and occasionally bad tempered. There was lively early
:01:38. > :01:44.debate on the economy. Every single investor settlers, we need access to
:01:45. > :01:52.the European market. You can sell to five hundred million people. We have
:01:53. > :01:56.no idea what will happen if we leave. It means of Ireland, France,
:01:57. > :02:03.Germany, could say yes, they can enter that question. Come to us
:02:04. > :02:07.instead. The German CBI said today that it would be very, very foolish
:02:08. > :02:19.to impose tariffs on UK goods if there was a breakfast. -- Brexit. It
:02:20. > :02:20.will not lead to a trade war. It quickly became fractures,
:02:21. > :02:24.unsurprisingly on the subject of immigration. David Davis complain
:02:25. > :02:28.about the nature of some of the accusations made by John Meek
:02:29. > :02:37.remained campaigners on the way can I believe had dealt with the issue.
:02:38. > :02:45.-- Remain. Leanne Wood defended the way she had raised questions only
:02:46. > :02:51.town of immigration. Bill-mac people who express their anger to me said
:02:52. > :02:57.not to blame the people not already exploited, blame the establishment.
:02:58. > :03:01.It has been a frantic final day of campaigning. David Davis was amongst
:03:02. > :03:06.the many canvassing teams making the merits of the final few hours. Have
:03:07. > :03:14.you decided how you're going to vote in the referendum? Panic I ask you?
:03:15. > :03:17.To leave. Why? I think this country has gone rapidly downhill and we
:03:18. > :03:24.need a boost. I think we can do it on our own. I voted today. Why? On
:03:25. > :03:30.the economy. No one can tell me what they are going to do about the
:03:31. > :03:32.economy. It is weird to have a political event Rosamond people have
:03:33. > :03:38.strong opinions. That is what we have had with this campaign. People
:03:39. > :03:40.have to ask themselves disruptive -- difficult questions about our
:03:41. > :03:45.relationship with the EU. They had brutally honest conversations about
:03:46. > :03:49.their attitude to immigration and, probably what is the most difficult
:03:50. > :03:50.of all, is an awareness that this decision is being made for future
:03:51. > :04:09.generations. Now, all the rallies, canvassing and
:04:10. > :04:15.debates over. It'll soon be up to you to make this historic decision.
:04:16. > :04:18.If you're planning to have your say tomorrow, here is a quick guide on
:04:19. > :04:19.what happened at the polling stations and how we go about getting
:04:20. > :04:25.about. You can start voting from seven
:04:26. > :04:28.o'clock in the morning - and polling stations are open
:04:29. > :04:30.until ten at night. Voters will be handed
:04:31. > :04:33.a ballot paper - asking them whether they want to remain
:04:34. > :04:35.or leave the European Union. Some people will have voted already
:04:36. > :04:37.using a postal vote. Now, if you've got one of those,
:04:38. > :04:41.but have forgotten to post it - you can still hand it in at your
:04:42. > :04:44.local polling station tomorrow. The votes will start being counted
:04:45. > :04:49.at ten o'clock tomorrow evening - and we'll hear how each local
:04:50. > :04:51.authority in Wales has voted through the early hours
:04:52. > :04:54.of Friday morning. The Wales-wide result will be
:04:55. > :04:56.declared from Flintshire. And we're expecting the final UK
:04:57. > :05:00.result sometime before nine on Friday morning -
:05:01. > :05:06.declared in Manchester. Celtic Energy has announced
:05:07. > :05:10.a proposal to mothball the largest of its three pits -
:05:11. > :05:12.Nant Helen opencast mine The company says it will consult
:05:13. > :05:18.on the plans, which it says are in response to decreasing demand
:05:19. > :05:25.for large volumes of coal. John Arthur Jones from Anglesey -
:05:26. > :05:30.seen here in the light coloured jacket - has
:05:31. > :05:32.told Mold Crown Court he was already in police custody
:05:33. > :05:35.when he was alleged to have shone a bright light at RAF
:05:36. > :05:37.jets near his home. Mr Jones, from Bod-ffordd denies 13
:05:38. > :05:39.charges of endangering aircraft. A policeman could be fined
:05:40. > :05:48.after being investigated by his own force for allegedly
:05:49. > :05:53.taking a selfie while driving. The investigation began
:05:54. > :05:55.after a picture of PC Joe Hawken from North Wales Police
:05:56. > :06:02.appeared on facebook. A man has been found guilty
:06:03. > :06:05.of attacking his landlord with a hammer in Swansea last summer
:06:06. > :06:07.and dumping his body 41-year-old David Ellis always
:06:08. > :06:10.admitted killing retired telecoms engineer Alec Warburton -
:06:11. > :06:12.but claimed he'd However, the jury at
:06:13. > :06:15.Swansea Crown Court accepted the prosecutions case
:06:16. > :06:17.that this was in fact It was here at his three-storey town
:06:18. > :06:32.house in the Sketty area of Swansea that 59-year-old Alec Warburton
:06:33. > :06:33.was killed, bludgeoned to death by several hammer
:06:34. > :06:36.blows to his skull. The retired telecoms engineer rented
:06:37. > :06:39.out several rooms of his home, and it was one of his tenants
:06:40. > :06:42.that killed him. David Ellis never denied
:06:43. > :06:44.the killing, but always maintained David Ellis's defence
:06:45. > :06:50.was that he'd lost control, killing his landlord after he'd made
:06:51. > :06:53.sexual advances towards him. He claimed he'd been sexually abused
:06:54. > :06:56.as a child, and the same feelings emerged when Mr Warburton
:06:57. > :06:59.pressurised him for sex But the jury here at
:07:00. > :07:10.Swansea Crown Court did not believe him, instead agreeing
:07:11. > :07:12.with the prosecution that this was in fact a brutal murder
:07:13. > :07:15.carried out by a cunning, Alec Warburton was subjected
:07:16. > :07:23.to a planned, violent and senseless His death shocked the
:07:24. > :07:26.community of Sketty. Our thoughts, as ever,
:07:27. > :07:28.are with the family and friends of Mr Warburton, and I hope today
:07:29. > :07:31.they can gain some comfort from the fact David Ellis has been
:07:32. > :07:38.convicted of his murder. The court heard that two days before
:07:39. > :07:41.the murder last July, David Ellis wrote and printed out
:07:42. > :07:44.a note at Swansea Central library, purporting to be from Warburton,
:07:45. > :07:46.saying he was going away for a while, and asking his other
:07:47. > :07:50.tenants at the house to pay The prosecution described this
:07:51. > :07:59.action as a blueprint for murder. After the hammer attack
:08:00. > :08:01.at on the Vivian Road house, Ellis cleaned the bloodstained walls
:08:02. > :08:03.and removed the body The green Peugeot was picked up
:08:04. > :08:07.on CCTV on the way to Betws-y-Coed, an area Ellis knew well,
:08:08. > :08:10.having grown up there. The trial heard how he threw
:08:11. > :08:12.Mr Warburton's body He then briefly returned to Swansea,
:08:13. > :08:15.before fleeing to Ireland, It took the jury of nine women
:08:16. > :08:23.and three men two days The judge, Mr Justice Robin Knowles,
:08:24. > :08:26.will pass his sentence After the two final group games,
:08:27. > :08:37.Wales now know they'll in their last 16 Euro 2016 match
:08:38. > :08:41.in Paris on Saturday. Iwan Griffiths has been
:08:42. > :08:44.with the Wales squad at their base The heroes of Toulouse were missing
:08:45. > :09:05.from today's training. Those who started in
:09:06. > :09:07.that famous win against Russia on Monday were all
:09:08. > :09:09.in a recovery session, but every player is
:09:10. > :09:10.fit. The manager now preparing his
:09:11. > :09:13.treasured squad for the biggest game It's realising how good
:09:14. > :09:18.we are and then being able to accept that, accept that responsibility
:09:19. > :09:19.and take it onto the pitch like
:09:20. > :09:21.we did against Russia. On top of group B and,
:09:22. > :09:25.following last night's other results, Wales have found themselves
:09:26. > :09:28.on the favourable side of the draw and won't face the giants
:09:29. > :09:30.of European football - like Spain, France, Germany or Italy,
:09:31. > :09:32.until the final. But forget about the latter stages
:09:33. > :09:34.of this competition. Chris Coleman's men are solely
:09:35. > :09:37.concentrating on the last 16 game in Paris on Saturday,
:09:38. > :10:03.whoever the opposition may be. it will be a familiar affair for
:10:04. > :10:16.both teams. The Welsh at 144 and 124 of the 95 games -- have one 44 and
:10:17. > :10:19.drawn 24. I would be lying to face said this would be better for us all
:10:20. > :10:24.this would suit us. There is dangers and challenges in any fixture we
:10:25. > :10:28.get. Playing in only their second major
:10:29. > :10:33.football enjoyment, Wales have never faced a penalty shoot out. Now in
:10:34. > :10:37.the knockout stages, that is a possibility. Players have been
:10:38. > :10:42.regularly taking spot kicks after training. So, are they ready? Expose
:10:43. > :10:47.you can't practice in front of 80,000. On the day, anyone can score
:10:48. > :10:51.and anyone can miss. Attacking role format, to be honest. -- it's a
:10:52. > :10:56.cruel format. Wales have made two
:10:57. > :11:00.changes for the final Test against New Zealand on Saturday
:11:01. > :11:02.with Rob Evans and Tomas Francis The All Blacks have a 2-0 lead
:11:03. > :11:06.in the series and Warren Gatland's a whitewash on their
:11:07. > :11:19.tour of the country. In the last game, we were trying
:11:20. > :11:23.different things. Not everything came off. We can't be scared of
:11:24. > :11:29.that. You play against the best in the world and, if you just revert...
:11:30. > :11:30.Play a saved game, you're not going to beat them.
:11:31. > :11:32.Flint's Jade Jones has been named in Great Britain's taekwondo
:11:33. > :11:36.Jones won Gold in London in 2012 and will be looking
:11:37. > :11:51.Good evening. Mixed fortunes across Wales.
:11:52. > :11:53.Looking more promising everywhere tomorrow -
:11:54. > :11:56.generally a drier and brighter day for most - but feeling quite humid.
:11:57. > :11:59.Tomorrow - any early mist and low cloud will clear -
:12:00. > :12:02.then looking mainly dry and fine with plenty of sunny spells -
:12:03. > :12:10.Andy Fisher cloud will clear away eastward overnight. Mr and neck
:12:11. > :12:14.clearing, trying dire overnight. -- turning dryer.
:12:15. > :12:17.Tomorrow - any early mist and low cloud will clear -
:12:18. > :12:20.then looking mainly dry and fine with plenty of sunny spells -
:12:21. > :12:26.Across the UK, warning of potentially heavy thunder showers
:12:27. > :12:29.across south-east England. Elsewhere, largely dry and cloudy
:12:30. > :12:35.across the Midlands and the south. Ride of the north and west. Below
:12:36. > :12:39.are a few showers across Northern Ireland and western Scotland. Images
:12:40. > :12:43.in your writings here. No 20s. In humid air across south-east England.
:12:44. > :12:48.For Wales, later tomorrow, largely fine and dry, cloudy at times and a
:12:49. > :12:53.very small chances of shallow. More likely we went and feeling humid.
:12:54. > :12:57.Images in your writings. No 20s. Along the marchers. Later in the
:12:58. > :13:01.week, we are constantly need to weather fronts. I pressure trying to
:13:02. > :13:06.build low pressure in the Atlantic will gradually edge closer. Bringing
:13:07. > :13:10.a shower risk later on Friday. Friday, saying quite warm, plenty of
:13:11. > :13:15.sunny spells but also a chance of a few showers. Especially further
:13:16. > :13:17.north. A similar picture into the weekend. Sunny spells, some showers,
:13:18. > :13:20.and continuing to feel humid. We'll be back with updates
:13:21. > :13:23.in Breakfast from 6.25am