15/08/2016

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:13.success. Britain's Mark Cavendish has won a silver

:00:14. > :00:15.Welcome to Wales Today - tonight's top stories...

:00:16. > :00:16.19-year-old Georgia Fairthorne was seriously injured

:00:17. > :00:20.in a skateboarding accident - now a leading charity urges

:00:21. > :00:22.young skateboarders and cyclists to wear helmets.

:00:23. > :00:24.And a teenager is in hospital after a branch fell

:00:25. > :00:36.on her at a National Trust property on Anglesey.

:00:37. > :00:41.Every three minutes in the UK, someone is admitted to hospital

:00:42. > :00:44.with a head injury - and according to a leading

:00:45. > :00:46.brain-injury charity here in Wales, many of those cases could

:00:47. > :00:50.Headway are calling for helmets to be compulsory for children

:00:51. > :00:53.on bikes, and believe skateboarders would also benefit

:00:54. > :01:01.It comes as a mother from Pembrokeshire is campaigning

:01:02. > :01:03.for new helmet laws after a skateboard accident left her

:01:04. > :01:14.It's fast and it's fun, but the thrills can so easily turn

:01:15. > :01:18.into spills and for skateboarders who have no protection

:01:19. > :01:26.for their heads, it can have devastating consequences.

:01:27. > :01:27.That's what happened to 19-year-old Georgia Fairthorne.

:01:28. > :01:29.She fell off her skateboard in Pembrokeshire while playing

:01:30. > :01:31.with her brother and sister ten days ago.

:01:32. > :01:33.She's now recovering in hospital in Cardiff,

:01:34. > :01:35.but for a while she was in an induced coma.

:01:36. > :01:38.As a result, her mother, Emma, has launched a social media campaign

:01:39. > :01:48.Take care of your kids and get them a helmet while they're

:01:49. > :01:50.on their skates and skateboards, because it only took

:01:51. > :01:59.The Headway charity here at this hospital in Cardiff helps people

:02:00. > :02:01.who had brain injuries, some from accidents.

:02:02. > :02:04.They believe a sizable proportion of those injuries could have been

:02:05. > :02:07.Every three minutes, a person is admitted to hospital

:02:08. > :02:12.A head injury can affect people in terms of their behaviour,

:02:13. > :02:14.in terms of their emotional well-being.

:02:15. > :02:16.And also, obviously physically people can be affected and left

:02:17. > :02:19.And that is just what happened to Jeff.

:02:20. > :02:22.He's now 41, but as a teenager he came off his skateboard

:02:23. > :02:43.He was in a coma for six weeks, and has suffered brain injuries which

:02:44. > :02:52.still affect him 24 years on. You were a keen advocate of helmets,

:02:53. > :03:16.then? I am, yes. When children are young...

:03:17. > :03:23.But the message is not getting through. None of these teenagers at

:03:24. > :03:29.this skate park are wearing helmets and they say that they rarely do.

:03:30. > :03:34.The better you get, the more you learn to fall safely. I have nothing

:03:35. > :03:39.against helmets, I think they are helpful, but nothing has happened

:03:40. > :03:45.around my head area ever. But the consequences can be life-changing,

:03:46. > :03:48.as Jeff knows. With injuries -- head injuries on the increase, their

:03:49. > :03:49.families are determined to keep the pressure.

:03:50. > :03:51.A teenager is in hospital with spinal injuries

:03:52. > :03:54.after the branch of a tree fell on her at a National Trust

:03:55. > :03:57.18-year-old Amy Brooke was struck by the branch

:03:58. > :04:01.Her family have been waiting to hear whether or not she'll

:04:02. > :04:04.From the investigations that have been carried out so far,

:04:05. > :04:09.we believe that it might be, and I stress it might be,

:04:10. > :04:11.a phenomenon known as summer drop, where a healthy tree

:04:12. > :04:14.for no apparent reason suddenly drops a major branch.

:04:15. > :04:17.But it's very early days so I can't confirm that is actually the case

:04:18. > :04:20.and we will do everything we can to get the bottom of this

:04:21. > :04:26.The recovery of an RAF helicopter, which burst into flames after making

:04:27. > :04:28.an emergency landing in Snowdonia last week, began earlier.

:04:29. > :04:31.A Chinook helicopter from RAF Odiham in Hampshire has been sent to remove

:04:32. > :04:42.All five people on board the aircraft escaped unharmed.

:04:43. > :04:44.Figures suggest the number of shoppers in Wales has

:04:45. > :04:46.reached its highest level since June 2013.

:04:47. > :04:48.The British Retail Consortium say footfall was up by 1.7% last month,

:04:49. > :04:50.with Wales outperforming the rest of the UK.

:04:51. > :05:01.But there's also been a small rise in the number of empty shops.

:05:02. > :05:03.Having only re-opened a few years ago, St Catherine's Island

:05:04. > :05:11.near Tenby is set to CLOSE again at the end of this month.

:05:12. > :05:13.The island's fort, which had been shut since the '70s,

:05:14. > :05:15.opened as a tourist attraction last year.

:05:16. > :05:17.But the current owners say developing it further has become

:05:18. > :05:30.Hopefully there will be developers that can taken on. There are a

:05:31. > :05:33.number of other attractions that operate in the area and they operate

:05:34. > :05:34.very successfully and hopefully someone will come and make a of

:05:35. > :05:41.this. -- make a success of this. In Rio, the Welsh athletes competing

:05:42. > :05:44.for Team GB have now won a total of seven medals,

:05:45. > :05:46.but that figure could reach double figures, according

:05:47. > :05:48.to the head of Sport Wales. Cyclist Becky James is hoping

:05:49. > :05:51.for a second medal tomorrow The 24-year-old has already won

:05:52. > :05:54.silver in the keirin. Time to take a look

:05:55. > :05:56.at the weather now - how's that Spanish Plume looking,

:05:57. > :06:08.Derek? It's not quite as hot as we

:06:09. > :06:12.expected, but 25 Celsius in a few places today. That's a curve meant

:06:13. > :06:16.on what we've had recently. Yes, there is plenty more sunshine to

:06:17. > :06:20.come tomorrow and it's going to get even warmer. For tonight first of

:06:21. > :06:25.all, it's a dry story, this sky is clear with just a few clouds.

:06:26. > :06:28.Temperatures in mid Wales and the marches dipping as low as nine

:06:29. > :06:33.Celsius. For tomorrow morning, another beautiful start to the date.

:06:34. > :06:38.The whole country asking in summer sunshine, a bit of a breeze on south

:06:39. > :06:49.and west coast. Across the rest of the UK, a similar story. Many places

:06:50. > :06:57.fine, but of strong August sunshine, a bit of her breeze across Northern

:06:58. > :07:01.Iles and the Channel. A little bit cool on the East Coast because there

:07:02. > :07:06.will be a breeze off the North Sea. Only 18 and scag nests. We can do

:07:07. > :07:11.better than that in Wales. Sunny afternoon and warmer than today. 26

:07:12. > :07:13.or 27 in a few spots, about 80 Fahrenheit, with a late or

:07:14. > :07:20.southeasterly breeze. Beautiful weather tomorrow, sunny and warm for

:07:21. > :07:23.the Pembrokeshire show, sunny with a breeze. More fine weather and

:07:24. > :07:28.sunshine, but later in the day clouding over from the West. If you

:07:29. > :07:33.showers by evening in the Southwest, still warm. On Wednesday night,

:07:34. > :07:37.maybe some rain, thundering downpours, spreading up to mid and

:07:38. > :07:42.South wells. On Thursday comedies will tend to die away. Many places

:07:43. > :07:46.becoming dry again and brightening up with some sunshine. Signs of a

:07:47. > :07:51.big shame, low-pressure heading our way. It's turning things much more

:07:52. > :07:53.unsettled for the end of the week. Enjoy the sunshine while it lasts.

:07:54. > :07:55.That's Wales Today - we'll be back in breakfast

:07:56. > :07:57.from around half past six tomorrow morning.

:07:58. > :08:00.Until then, from all of us on the programme,