13/10/2016

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:07.Welcome to the programme. Tonight's headlines:

:00:08. > :00:10.A ?700 million black hole in the finances

:00:11. > :00:13.of the Welsh NHS in three years - the warning from leading experts.

:00:14. > :00:15.This bus crash in France left Catrin Pugh

:00:16. > :00:23.but the home of the Tiger Bay Brawlers is under threat.

:00:24. > :00:39.Now thousands of people are rallying to save it.

:00:40. > :00:43.The NHS in Wales is "facing the most financially challenging period"

:00:44. > :00:48.According to new research by leading experts, the service could face

:00:49. > :00:51.a ?700 million black hole in its finances

:00:52. > :00:56.However, the Health Foundation suggests the gap could be

:00:57. > :01:00.closed by finding savings and limiting pay rises.

:01:01. > :01:04.Our health correspondent Owain Clarke has the story.

:01:05. > :01:07.Since it was established almost 70 years ago,

:01:08. > :01:11.advances in technology mean the NHS, a bit like a factory,

:01:12. > :01:16.So if you think of the NHS as an industrial process

:01:17. > :01:19.or a production line, you can argue it has been the victim

:01:20. > :01:23.Better health care means we are living longer,

:01:24. > :01:27.meaning more of us need care for long-term health conditions

:01:28. > :01:33.Derek Cummings from Treorchy has been living with a serious lung

:01:34. > :01:38.He's too ill to leave the house but full of praise

:01:39. > :01:44.Without the back-up of the NHS, life would be impossible.

:01:45. > :01:47.The different drugs we have to have, the different consultants we have

:01:48. > :01:51.to deal with, the NHS, I can't praise them enough.

:01:52. > :01:56.So if the NHS is consistently having to work harder, what is the impact?

:01:57. > :02:00.Brand-new research gives us the clearest indication yet

:02:01. > :02:07.According to the Health Foundation's analysis, the NHS here might have

:02:08. > :02:10.to spend ?700 million more than it can afford

:02:11. > :02:15.That's more than 10% of what the Health Service

:02:16. > :02:20.Wales is going through a period where the population is ageing.

:02:21. > :02:23.The numbers over 65 are going to grow by almost 30%

:02:24. > :02:31.Making sure they are able to stay well and be well supported in their

:02:32. > :02:35.homes and in their communities is really important for the NHS.

:02:36. > :02:38.So can a financial black hole be filled?

:02:39. > :02:41.Yes, according to the analysis, but it won't be easy.

:02:42. > :02:45.It says the NHS needs to find efficiency savings of 1.5% a year

:02:46. > :02:50.That's higher than the rest of the UK.

:02:51. > :02:57.Some of the easier efficiencies have been delivered and each year it gets

:02:58. > :03:00.harder to find where we're going to get them from.

:03:01. > :03:05.Many industries like this power station in Newport are all the time

:03:06. > :03:08.trying to become more efficient and save money but the analysis

:03:09. > :03:11.suggests the NHS needs to do more than just working

:03:12. > :03:18.The NHS in Wales is already struggling to recruit

:03:19. > :03:23.The challenges we face in medical recruitment in every part of the NHS

:03:24. > :03:26.family across the UK are not all about pay, they are often

:03:27. > :03:31.The recruitment campaign for GPs we are about to launch

:03:32. > :03:33.is about making sure people understand the offer -

:03:34. > :03:37.what it is to train, live and work in Wales.

:03:38. > :03:40.But the positive message in the analysis is the NHS

:03:41. > :03:43.could still be affordable in the longer term.

:03:44. > :03:47.It won't necessarily need to be shut down or sold off like a failing

:03:48. > :03:51.works if it becomes more efficient and if the money spent on it keeps

:03:52. > :03:56.Although the analysis suggests Brexit could still throw

:03:57. > :04:02.But to get to a more secure position, the NHS in Wales will have

:04:03. > :04:05.to first overcome what's being described as the biggest

:04:06. > :04:14.The jury at the retrial of former Wales footballer Ched Evans,

:04:15. > :04:17.for rape, has been told not to judge the morals of those involved.

:04:18. > :04:20.The Chesterfield striker denies raping a 19-year-old woman

:04:21. > :04:23.at a Premier Inn hotel in Denbighshire in 2011.

:04:24. > :04:27.The prosecution argued she was too drunk to consent.

:04:28. > :04:30.The judge at Cardiff Crown Court will continue her summary

:04:31. > :04:36.A Cardiff Jobcentre was closed today after members of staff were taken

:04:37. > :04:42.An investigation is underway and signs were put up at the office

:04:43. > :04:45.on Cowbridge Road to advise job seekers about alternative

:04:46. > :04:49.A spokesman for the Public and Commercial Services Union said

:04:50. > :04:52.several members were given oxygen therapy for suspected

:04:53. > :04:59.A woman from Wrexham who suffered burns to 96% of her body in a bus

:05:00. > :05:04.crash in the French Alps in 2013 has won a settlement of more

:05:05. > :05:06.than a million pounds from the coach firm.

:05:07. > :05:10.22-year-old Catrin Pugh, from Rossett, was returning

:05:11. > :05:13.from a season working in a ski resort when the coach burst

:05:14. > :05:18.into flames, killing the driver and injuring dozens of passengers.

:05:19. > :05:22.Returning home after five months working in a ski resort,

:05:23. > :05:25.Catrin Pugh was sitting directly behind the coach driver when

:05:26. > :05:31.Engulfed in flames, a friend pulled her from the wreckage.

:05:32. > :05:34.I remember being on fire and I remember the aftermath

:05:35. > :05:37.and I wouldn't be able to describe which was worse.

:05:38. > :05:41.Being on fire is one of the hardest things I could ever explain.

:05:42. > :05:45.The pain, literally the only places I had not burned were the top

:05:46. > :05:51.I actually passed out and I don't remember anything else until

:05:52. > :05:53.waking up in Whiston Hospital three months later.

:05:54. > :05:56.Months of painful rehabilitation followed, where she learned to walk

:05:57. > :06:01.She had 200 operations, including many skin grafts.

:06:02. > :06:05.But visits from other burn victims, including Katie Piper,

:06:06. > :06:09.who was scarred in an acid attack, inspired her psychological recovery.

:06:10. > :06:12.That really was my big turning point because I could see

:06:13. > :06:17.that there was a life and a future for me once all of this was over.

:06:18. > :06:20.Catrin's family have helped her back from the brink and say she's become

:06:21. > :06:25.It's very easy to hide yourself away when you have something

:06:26. > :06:28.like this happen to you and I don't know whether I could have been

:06:29. > :06:35.But I am very proud of her and I am proud of her brother and sister

:06:36. > :06:38.as well for all the support they have given her.

:06:39. > :06:42.The exact amount of money Catrin has been awarded by the coach firm

:06:43. > :06:44.hasn't been disclosed, but it's believed to be more

:06:45. > :06:49.The money that I have received is going to be used to make

:06:50. > :06:52.adaptations to my health when I finally move out

:06:53. > :06:56.from my parents - to change handles in the kitchen,

:06:57. > :06:59.drawers and cupboards, to have a bathroom that is a wet room

:07:00. > :07:03.so I can walk into the shower safely and have bars on the walls.

:07:04. > :07:06.Catrin wants to keep growing stronger, doing

:07:07. > :07:08.the activities she loves, like swimming and skiing.

:07:09. > :07:11.But her priority is to give hope to others.

:07:12. > :07:14.Three and a half years after the crash, Catrin Pugh isn't

:07:15. > :07:20.The Welsh Government has named four foreign-owned companies

:07:21. > :07:23.who are competing to run train services and create

:07:24. > :07:28.The eventual winner of the Wales and Borders franchise will have

:07:29. > :07:30.to deliver a major upgrade to the network in Cardiff

:07:31. > :07:35.Officials said the four preferred bidders were the only ones to come

:07:36. > :07:40.Plans to tackle pollution in our streams and rivers

:07:41. > :07:43.by introducing new areas covered by strict rules have been discussed

:07:44. > :07:46.by more than a hundred farmers in Haverfordwest tonight.

:07:47. > :07:49.The Welsh Government is consulting on introducing more so-called

:07:50. > :07:56.But farmers say the rules on how they store and spread slurry

:07:57. > :07:59.could put some of them out of business.

:08:00. > :08:02.We've got perfect weather at the moment for spreading slurry.

:08:03. > :08:05.Why then do we have to stop at a certain date?

:08:06. > :08:08.Whereas maybe in February, when it has opened up again,

:08:09. > :08:12.it is far too wet and the streams will be polluted.

:08:13. > :08:15.That's the challenge that we have and that's what we are asking,

:08:16. > :08:21.Carmarthen Ham has been awarded protected name status by the EU.

:08:22. > :08:24.It's been earned by other foods such as Pembrokeshire Early Potatoes

:08:25. > :08:29.The Rees family, who have been producing the traditionally

:08:30. > :08:32.air-dried and salt cured ham for five generations say they're

:08:33. > :08:36.over the moon, although there was a bit of a scare

:08:37. > :08:39.about qualifying for the European status after Brexit.

:08:40. > :08:43.Football, and Wrexham have parted company with manager Gary Mills

:08:44. > :08:48.The club are 15th in the National League,

:08:49. > :08:56.Now, it houses roller derby, fencing, cheerleading and swimming.

:08:57. > :09:00.Around 4,500 people take part in a variety of activities

:09:01. > :09:04.at the Cardiff Central Sports and Community Centre every week.

:09:05. > :09:07.But its future is uncertain as the council is reviewing

:09:08. > :09:13.So far nearly 3,000 people have signed a petition to keep it open,

:09:14. > :09:19.The rough and tumble of roller derby.

:09:20. > :09:23.The Tiger Bay Brawlers are one of the top ten teams in the UK

:09:24. > :09:26.and are in the top one hundred in the world.

:09:27. > :09:29.They're one of several sports clubs

:09:30. > :09:33.It's the former Welsh National Tennis Centre,

:09:34. > :09:37.which is reviewing the use of its buildings.

:09:38. > :09:43.but groups like these might have to move out by March.

:09:44. > :09:47.We have struggled to find somewhere we can call our own.

:09:48. > :09:51.We've looked at trying to get loans to buy buildings

:09:52. > :09:54.and then we found this place, we managed to get the floor

:09:55. > :09:57.that meant we could skate on it, and it was just finally,

:09:58. > :10:02.The question mark now of not having anywhere,

:10:03. > :10:06.it's not just having this place, it's not having anywhere to skate.

:10:07. > :10:09.The Tiger Bay Brawlers also have a separate scheme funded

:10:10. > :10:12.by Sport Wales to encourage young women from disadvantaged backgrounds

:10:13. > :10:17.And the club's youth team, the Tiger Bay Cubs,

:10:18. > :10:20.is the only junior roller derby team in south Wales.

:10:21. > :10:22.We've moved quite a few times since I've joined

:10:23. > :10:28.It's our own track so I'm not too fussed on

:10:29. > :10:35.We're all a really tight pack and a really good group of friends.

:10:36. > :10:40.And it's something different about you

:10:41. > :10:42.so it makes you more interesting as a person.

:10:43. > :10:45.The centre is also home to the Cardiff Academy of Fencing,

:10:46. > :10:51.including several children who've made it into the British squad.

:10:52. > :10:54.Hundreds of other young people are members of Central Explosion,

:10:55. > :10:59.And nearly 500 people a week take part in lessons

:11:00. > :11:04.as part of their community programme.

:11:05. > :11:09.By far the biggest group here is Cardiff Central Youth Club,

:11:10. > :11:12.a gymnastics club with more than a thousand members.

:11:13. > :11:16.Its base has been secured with a ten year lease but all the other groups

:11:17. > :11:21.are here under a temporary licence which comes to an end next March.

:11:22. > :11:25.The council says it's reviewing its buildings

:11:26. > :11:28.to ensure they deliver the best value for the tax-payer.

:11:29. > :11:33.The groups here hope they'll all be able to stay afloat.

:11:34. > :11:43.Time for the weather forecast now. Derek, what's coming our way?

:11:44. > :11:49.There is a change on the way. Over the weekend it is going to turn

:11:50. > :11:55.milder. That will bring some rain and heavy showers but I can promise

:11:56. > :12:00.some sunshine as well. Most of the country dry tonight. The odd shower

:12:01. > :12:04.in the north-east. A few mist and fog patches forming. We could see a

:12:05. > :12:09.touch of frost. And tomorrow morning, mist and fog patches will

:12:10. > :12:14.slowly lift. I would not rule out the odd spot of rain in the south,

:12:15. > :12:20.otherwise drive. Plenty of cloud but some dry spells. Across the rest of

:12:21. > :12:22.the UK, showers in the North, Northern Ireland, wet and windy for

:12:23. > :12:30.eastern Scotland, gales in the north-east. Most places dry. Maybe

:12:31. > :12:35.some rain in the father south-east of England. The best of the sunshine

:12:36. > :12:40.in north-west England. In Wales, tomorrow afternoon not too bad. Some

:12:41. > :12:45.sunshine. Some showers in Pembrokeshire later in the

:12:46. > :12:50.afternoon. A top temperature of 14 Celsius in Aberystwyth. Later in the

:12:51. > :12:55.night, a front will spread some rain into southern and western counties.

:12:56. > :12:57.That rain all tied to this area of low pressure on our doorstep and it

:12:58. > :13:03.is going to dominate our weather over the weekend. On Saturday

:13:04. > :13:07.showers will spread northwards and then clear. Then a window of

:13:08. > :13:11.sunshine, but then more rain later in the afternoon and during the

:13:12. > :13:15.evening. Sunday will be breezy with a mixture of sunshine and scattered

:13:16. > :13:17.showers and feeling milder over the weekend.

:13:18. > :13:21.We'll be back with updates from around 6:25am in the morning.

:13:22. > :13:25.But for now, from all of us here, good night.