15/07/2011

Download Subtitles

Transcript

:00:12. > :00:16.Good evening. Summer is not over, but this weekend it will resemble

:00:16. > :00:20.Autumn at times. It's not looking pretty if you have outdoor plans

:00:20. > :00:23.with wind and rain around. Pretty low temperatures too. To get us in

:00:23. > :00:27.the mood, it's turning damp through the rest of the night. Much of this

:00:27. > :00:32.rain is light and patchy. Heavier bursts turning up across more

:00:32. > :00:38.northern parts of the country. Not desperately cold. Ten to 15 degrees

:00:38. > :00:41.north to south. Tomorrow starts on a pretty wet and windy note. Some

:00:41. > :00:44.heavy rain and strong winds sweep ing across England and Wales in

:00:44. > :00:48.particular. For most of us it won't rain all day. You should see some

:00:48. > :00:52.brightness at some stage. Through the morning, there will be some

:00:52. > :00:58.very wet weather across England and Wales. Some gales around exposed

:00:58. > :01:02.areas too. Mind the main area of rain, things brighten up ah, cross

:01:02. > :01:05.the west. At lunch time, some sunshine across south-west England

:01:05. > :01:09.and indeed Wales. But there'll be further showers rattling in on the

:01:09. > :01:12.breeze. If you're heading to the beach, not ideal. Feeling cool as

:01:12. > :01:15.well. Temperatures in the midteens. Some of the showers will be

:01:15. > :01:18.thundery. In Northern Ireland, some sunshine, some showers. The showers

:01:18. > :01:23.quite slow moving as they will be through Scotland. The winds here

:01:23. > :01:28.will be fairly light. The best of the brightness in Scotland will be

:01:28. > :01:30.across eastern areas. We'll see more persistent and heavy rain

:01:31. > :01:35.spinning back in later. The rain should clear from northern England

:01:35. > :01:38.for a time. It will be a struggle across the south-east. Here the

:01:38. > :01:41.rain will be linger well on into the afternoon, particularly across

:01:41. > :01:46.the far south-east. That's where the Open is taking place. No picnic

:01:46. > :01:49.for the golfers here. Some rain gradually clearing by early evening

:01:49. > :01:53.and the winds should be dying down as well.

:01:53. > :01:57.So the rain clears out of the south-east through Saturday evening.

:01:57. > :02:00.Into the early hours of Sunday morning, though, we're going to see

:02:00. > :02:04.another batch of wet weather spiralling in through Scotland and

:02:04. > :02:07.down into western parts of England and Wales an the winds will pick up

:02:07. > :02:12.too. Again gales sweeping up the channel later in the day. The best

:02:12. > :02:16.of any brightness probably across East Anglia and the south-east.

:02:16. > :02:20.Temperatures 16 or 17, might squeak a 20. Ever sign of summer