20/06/2012

Download Subtitles

Transcript

:00:03. > :00:10.news, travel and weather bulletins every half hour. For now, have a

:00:10. > :00:13.every half hour. For now, have a good night. Bye-bye. It is the

:00:13. > :00:16.shortest night of the year. Downpours are forming across the

:00:16. > :00:21.United Kingdom. If you don't get them tonight, there is a good

:00:21. > :00:26.chance you will get them during the course of tomorrow. Storms are

:00:26. > :00:32.lining up across France. It has been a fine day across much of the

:00:33. > :00:37.United Kingdom. This cloud will bring the wet weather. It will be a

:00:37. > :00:41.wet night across parts of south Wales and South West England. The

:00:41. > :00:44.rain will push into the Midland and south-east England later in the

:00:44. > :00:50.night. It could cause problems for tomorrow morning's rush-hour. The

:00:50. > :00:54.northern half of the country, most places, through the night at least,

:00:54. > :00:57.will stay dry. Temperatures not as low as last night, most areas in

:00:57. > :01:00.double figures. The rain will not stay across England and Wales. It

:01:00. > :01:04.will work across northern England, into southern Scotland and Northern

:01:04. > :01:11.Ireland. Further south, it will brighten up, for a time. Any

:01:11. > :01:17.sunshine is likely to trigger further heavy and thundery showers.

:01:17. > :01:21.One place which may not see too much rain is the western isles of

:01:21. > :01:25.Scotland. The rain will arrive during the course of the evening.

:01:25. > :01:30.Central Scotland reaching 12 degrees with outbreaks of rain, as

:01:30. > :01:35.it will be in Northern Ireland and northern England. Dryer conditions

:01:35. > :01:42.further south. Any sunshine could trigger thundery showers. Feeling

:01:42. > :01:51.warm and humid here, 20 degrees. Cloud and rain for south Wales and

:01:51. > :02:01.South West England for the Friday looks windier. Blustery day

:02:01. > :02:02.

:02:02. > :02:07.across the country. Wet day too for Northern Ireland. Temperatures are

:02:07. > :02:16.back where they have been for most of June, below average at 14-16