26/06/2012

Download Subtitles

Transcript

:00:14. > :00:20.Good evening. A silver lining to our cloudy and pretty wet summer so

:00:20. > :00:24.far is that we have largely avoided warm, humid night which are

:00:24. > :00:28.difficult for sleeping through. Until tonight. These are the

:00:28. > :00:32.overnight rally is sticking in the mid- teens, the test -- the

:00:32. > :00:35.temperatures we have been struggling to reach during the day.

:00:35. > :00:39.There will be some cloud and outbreaks of rain in Scotland.

:00:39. > :00:43.Elsewhere, there will be some showers, particularly heavy bursts

:00:43. > :00:46.of rain returning to Northern Ireland and north-west England

:00:46. > :00:51.tomorrow morning. A grey start tomorrow which will be another

:00:51. > :00:55.humid day with, for many, further showers. This arm of rain tracks

:00:55. > :01:00.its way into southern parts of Scotland during the day. Further

:01:00. > :01:05.south, after a grey and misty start, it will get brighter. Any hazy

:01:05. > :01:10.sunshine should trigger afternoon downpours. It stays gloomy

:01:10. > :01:15.throughout the day. In the far north it is not too humid here.

:01:15. > :01:18.Rain through the central belt of Scotland. Northern Ireland should

:01:18. > :01:22.turn drier and brighter. Northern England will keep cloud and rain

:01:22. > :01:28.through the day. Further south, it will get brighter with hazy

:01:28. > :01:32.sunshine coming through. Coastal areas will stay gloomy. We could

:01:32. > :01:36.reach into the mid- twenties. Across parts of eastern England

:01:36. > :01:40.there is the chance of seeing some torrential downpours. Hopefully

:01:40. > :01:44.there will not be a big shower at Wimbledon but there is the

:01:44. > :01:48.possibility of some disruption to play. Again on Thursday we are

:01:48. > :01:52.likely to see downpours and they could be affecting Northern Ireland

:01:52. > :01:58.and southern Scotland. Rain here could be building up over the next

:01:58. > :02:03.few days. That is one cause for concern. One more humid day on

:02:03. > :02:07.Thursday before we start to see another change caused by this cold

:02:07. > :02:12.front. It will bring the downpours but more importantly it will chase

:02:12. > :02:16.away the warm and humid air building up over the next day or so.

:02:16. > :02:20.Following on behind, the blue colours tell you all. It turns

:02:20. > :02:24.cooler once more as we head into the weekend. We are back to where