24/07/2012

Download Subtitles

Transcript

:00:06. > :00:11.updates. From all of us on the late updates. From all of us on the late

:00:11. > :00:19.team, good night. Good evening. We saw the heat building in the south

:00:19. > :00:23.today. Temperatures in St James' Park was the highest, 30.1 degrees.

:00:23. > :00:27.That is the highest temperature so far this year. We may break it

:00:27. > :00:32.tomorrow afternoon. Further north more cloud. That weather front will

:00:32. > :00:39.weak tomorrow. Many places will see sunny spells. It is dryer across

:00:39. > :00:41.much of the country. You can see the thicker cloud through Northern

:00:41. > :00:46.Ireland, Scotland and northern England. At first that may bring

:00:46. > :00:52.with it heavy rain. By the end of the night that band is weakening.

:00:52. > :00:57.It's narrow. Either side of it will be dry throughout the night with

:00:57. > :01:02.patches of mist and fog. It will be muggy in the south-east. Lows in

:01:02. > :01:06.London of 20 degrees. There is a warm and sunny start to the

:01:07. > :01:11.southern half. Cloud may bring rain across northern England at first

:01:11. > :01:16.during the morning. By the afternoon, we are left with a small

:01:16. > :01:22.risk of perhaps a shower to the Midlands. There will be cloud for

:01:22. > :01:26.northern England. Things will be overcast for north-east England, a

:01:26. > :01:32.cooler feeling day. Cloud for eastern Scotland. North and west

:01:32. > :01:35.the cloud is broken for Scotland. It should be bright and sunny. 17

:01:35. > :01:39.for Belfast. Northern Ireland having a fine, bright afternoon. We

:01:39. > :01:44.are expecting more cloud for northern and western Wales compared

:01:44. > :01:49.to recent days. Sunshine through the after snoon for Devon and

:01:49. > :01:53.Cornwall. The cost will see sea breezes developing. Temperatures at

:01:53. > :01:58.23 in Plymouth. The heat further inland for south-east England. We

:01:58. > :02:02.may get to 31 tomorrow afternoon. Thursday's forecast brings hot

:02:02. > :02:07.sunshine to the south. Further north more cloud. The possibility

:02:07. > :02:10.of that weather front reintensifying bringing more rain

:02:10. > :02:14.possibly to Northern Ireland, southern Scotland and northern

:02:14. > :02:18.England. It is with us on Thursday for central areas. There is a

:02:18. > :02:23.weather system to the north-west and also low pressure coming up