:00:09. > :00:13.Hello this weather bulletin is a tale of two storms. One on the
:00:13. > :00:19.other side of the Atlantic which is drenching the southern United
:00:19. > :00:26.States. The other yet another summer storm that produced this
:00:26. > :00:31.band of rain with gusty winds that swept the east and these tren shall
:00:31. > :00:37.down pours with local flooding. And it produced this funnel cloud near
:00:37. > :00:42.Bristol. That is a tornado that didn't touch the ground. But it has
:00:42. > :00:48.been that sort of day. The problems are not over yet. Tonight some
:00:48. > :00:52.showers continue. Some heavy slow moving down pours in north-west
:00:52. > :00:56.England and in Scotland and the south coast. There will be clear
:00:56. > :01:01.spells, those in the north-west of Scotland and Northern Ireland will
:01:01. > :01:04.turn it chilly. Couldn't be any worse could it? Well no, more of us
:01:05. > :01:08.will be dry. But there are still some showers. We will start with
:01:08. > :01:13.some rain in south east Scotland and we could see heavy rain
:01:13. > :01:16.brushing parts of eastern England. By the afternoon, it is more simple,
:01:16. > :01:23.showers in central and eastern England and to the north and west
:01:23. > :01:28.dry and bright. But for Scotland and Northern Ireland none too warm.
:01:28. > :01:33.For northern England it may be late in the day before we find any
:01:33. > :01:38.sunshine fighting through the cloud for Wales and the south-west when
:01:38. > :01:42.the showers fade it is dry and bright. But heavy showers in the
:01:42. > :01:46.Midlands and the south-east. Maybe thundery in the south east. Maybe
:01:46. > :01:51.in the London area. But they will fade away. On Thursday night it is
:01:51. > :01:54.a cold night, with a touch of ground frost in the north. On
:01:54. > :01:58.Friday, more rain to Northern Ireland, Scotland and northern
:01:58. > :02:02.England. Holding the temperatures down o' the south though it is cry
:02:02. > :02:07.and -- dry and bright. On Saturday to the south with high pressure it
:02:07. > :02:14.is dry and bright and warmer. To the north it is breezy with more
:02:14. > :02:17.rain in north-west Scotland. Not though as heavy as that rain still