10/09/2012

Download Subtitles

Transcript

:00:14. > :00:19.Thankfully it did not rain on the parade in London, but we did have

:00:19. > :00:23.cloudy skies. We nearly got to 24 degrees in Kent, but a band of rain

:00:23. > :00:28.further north and west is a cold front, and behind that in Stornoway

:00:28. > :00:31.temperature struggled at just 13 degrees. Through the night tonight

:00:32. > :00:37.Cole there will sing south across the whole country, and for tomorrow

:00:37. > :00:42.a much fresher feel to things. -- cold air. A mixture of sunshine and

:00:42. > :00:45.a few showers around. We have got showers through the night to night

:00:46. > :00:50.out towards the north and west, the main band of rain is moving across

:00:50. > :00:55.England and Wales, and by dawn it is sitting to the south-east corner.

:00:55. > :00:59.Temperatures around 14-15 degrees, cooler for Scotland and Northern

:00:59. > :01:03.Ireland, temperatures dipping into single figures. As we start

:01:03. > :01:08.tomorrow morning, 8 o'clock across the south-west, a bit of sunshine

:01:08. > :01:13.to begin the day, maybe one or two light and well scattered showers,

:01:13. > :01:16.and much of South Wales should be dry. More showers across North

:01:16. > :01:21.Wales, a cluster of downpours for north-west England and the Irish

:01:21. > :01:26.Sea. Not too many showers for Northern Ireland, a bit of sunshine.

:01:26. > :01:29.Some cloud through north-western parts of Scotland, where we have

:01:30. > :01:33.that blustery north-westerly breeze, but through Aberdeenshire and the

:01:33. > :01:37.Lothians and borders, mainly dry and bright. Showers across northern

:01:38. > :01:40.England and parts of the North Midlands, and you can see the

:01:40. > :01:44.remains of the overnight rain clearing away from the coast of

:01:44. > :01:48.East Anglia. Once that has cleared away, things should brighten up to

:01:48. > :01:53.the south-east corner. For Southern Counties, parts of South Wales, not

:01:53. > :01:57.too many showers through the day. Most of them further north and east.

:01:57. > :02:03.Temperatures across England and Wales, mid to high teens, 13-14

:02:03. > :02:06.degrees for Scotland and Northern Ireland. Wednesday's forecasts, the

:02:06. > :02:11.weather front is moving back across the country, fairly weak,

:02:11. > :02:16.introducing more cloud, patchy and showery outbreaks of rain. Drier

:02:16. > :02:21.and brighter later in the day, but in Scotland the winds picking up.