04/02/2013

Download Subtitles

Transcript

:00:06. > :00:09.Hello. If you are hoping last week's mild weather was a start of

:00:09. > :00:14.an early spring that was a false dawn, because very cold air is now

:00:14. > :00:18.spreading south across the UK once again with more snow, disruptive

:00:18. > :00:22.snow for some of us. An amber warning especially across parts of

:00:22. > :00:27.northern England and Scotland where the snow showers over the next few

:00:27. > :00:31.hours are falling. For some of us here gale force winds and blizzards

:00:31. > :00:35.drifting with that snow, especially in Scotland. To the south some rain,

:00:35. > :00:38.sleet and hill snow showers which means by the morning with

:00:38. > :00:44.temperatures close to freezing widespread ice. The showers are

:00:44. > :00:49.coming through in bands, some of us get a lot of snow and some of us

:00:49. > :00:52.hardly any. Through parts of South Yorkshire, Nottinghamshire and

:00:52. > :00:55.Derbyshire and tricky in the morning, that's why the warning is

:00:55. > :00:59.in place. Across central and western parts of Scotland we see a

:00:59. > :01:02.lot of upland snow drifting in that wind but lower levels some snow

:01:02. > :01:06.causing problems and another area of snow pushing south across

:01:06. > :01:10.Scotland during the morning. Icy in Northern Ireland. Snow showers

:01:10. > :01:14.leaving a covering overnight and in Wales a few centimetres here and

:01:14. > :01:19.there, especially to the hills in the south.

:01:19. > :01:23.And very stormy winds for a time in the far south-west corner. And

:01:23. > :01:27.again later tomorrow, gusts of 70mph are possible. South-east

:01:27. > :01:31.England and East Anglia, a dry, bright start T will feel colder

:01:31. > :01:34.than this morning, though. If you are travelling the snow doesn't

:01:34. > :01:39.disrupt the travel, the wind might. Keep in touch with local radio

:01:39. > :01:43.station, breakfast programmes tomorrow will be a must-listen.

:01:43. > :01:46.While it's not raining and snowing everywhere, bright weather will be

:01:46. > :01:48.around too tomorrow. Bands of wet weather moving south, this sleet

:01:48. > :01:52.and snow working across southern areas and will leave a light

:01:52. > :01:55.covering to hills, not much settling, though, in the south-east

:01:55. > :01:58.once it gets in the afternoon and elsewhere we see more rain and

:01:58. > :02:02.sleet and hill snow rather than all snow into the afternoon. But it's

:02:02. > :02:06.going to feel bitter in the strong to gale force winds, again stormy

:02:06. > :02:09.in the far south-west. That has an impact on the feel of the weather.

:02:09. > :02:13.Feeling colder than this. Across southern areas that's a big change

:02:13. > :02:17.compared with today. As this low pressure pulls away on Tuesday we

:02:17. > :02:21.could see strong winds for a time in the south-east and look at this,

:02:21. > :02:25.by Wednesday, all the way down from the Arctic it will feel bitter but