30/04/2013

Download Subtitles

Transcript

:00:13. > :00:18.with the clear skies, temperatures dropping away. For Scotland and

:00:18. > :00:23.Ireland, the cloud is thickening and there is rain. The breeze will pick

:00:23. > :00:26.up as the rain holds on across the north-west corner. For Scotland and

:00:26. > :00:30.Northern Ireland, temperatures not too much of a concern. For England

:00:30. > :00:34.and Wales, in the countryside we could see temperatures dipping below

:00:35. > :00:39.freezing. The chilly start to the day with the risk of a touch of

:00:39. > :00:44.frost. The potential for mist and bog down to the south-east and East

:00:44. > :00:49.Anglia, but that shouldn't last too long. We have got a band of cloud

:00:49. > :00:52.drifting south with maybe a couple of showers in it. After a great

:00:52. > :00:55.start for Scotland and Northern Ireland, things brightening up for

:00:55. > :01:01.the afternoon. There's the risk of a couple of showers across the

:01:01. > :01:05.northern western isles. We might see some showers across North Wales, the

:01:05. > :01:11.afternoon, with some hazy sunshine in Cardiff. A bit more cloud

:01:11. > :01:15.developing for South West England come the afternoon. Some of the best

:01:15. > :01:22.sunshine down across the south-east and East Anglia, where yet again we

:01:22. > :01:26.could get temperatures 16 or 17 or 18 degrees through the afternoon.

:01:26. > :01:31.Thicker cloud for Northern England and an overcast afternoon. Most

:01:31. > :01:35.places will be dry. Don't be surprised if you see the odd shower.

:01:35. > :01:38.As the weather front moves south, just beginning to introduce a bit

:01:38. > :01:43.more cloud. Overall for tomorrow night, it is a generally dry night

:01:43. > :01:47.with some clear spells. Temperatures dropping away again. We will stick

:01:47. > :01:51.with the theme of fairly chilly nights for the end of the week.

:01:51. > :01:56.Always the risk of some cloud and rain at times in the North. Keeping

:01:56. > :02:00.the best of the brightness in the South. Thursday, bright spells

:02:00. > :02:03.across England and Wales. A couple of showers developing for the

:02:04. > :02:07.afternoon. Cloudier for Scotland and Northern Ireland. Later in the day

:02:07. > :02:12.there is a weather front moving in which could produce some hill snow

:02:12. > :02:18.across the mountains of Scotland. In the south we are looking at the

:02:18. > :02:21.midteens. For the end of the week, high-pressure holds on in the