11/07/2013

Download Subtitles

Transcript

:00:09. > :00:13.Hello, I normally only wear this suit when we have proper summer

:00:13. > :00:16.sunshine and warmth, so I haven't had it on for some time. But it seem

:00:16. > :00:22.this is week fully justified, with the sunshine. Temperatures today in

:00:22. > :00:26.Scotland and Northern Ireland into the high 20s. The areas seeing the

:00:26. > :00:29.highest temperatures will change over the next day or so. Tomorrow

:00:30. > :00:33.one last hot day in Scotland and northern England. Hotter in northern

:00:33. > :00:37.England, but by the start of the weekend the core of the high

:00:37. > :00:43.temperatures will be further south. Somewhere on the South East on

:00:43. > :00:48.Saturday we may surpass 30 Celsius. Some changes for the weekend. We'll

:00:48. > :00:56.look at those in a moment. For the rest of the night it is

:00:56. > :01:02.mainly dry. There are spots on the North Sea coast that had cloud

:01:02. > :01:07.today. Some mist patches. Away from the larger towns and cities, 10-12

:01:07. > :01:10.degrees. A cloudy start to Friday in eastern

:01:10. > :01:14.England and London. For most of us we're back into the sunshine in the

:01:14. > :01:18.afternoon. Away from the far north-west of Scotland, a fine day

:01:18. > :01:23.in Scotland and Northern Ireland. High temperatures again, but the odd

:01:23. > :01:28.isolated thundery downpour in Scotland and Northern Ireland. It is

:01:28. > :01:33.knocking on the door of 30 Celsius in one or two spots. Generally in

:01:33. > :01:38.England and Wales, after a fresher day, temperatures are on the up

:01:38. > :01:43.again tomorrow. Plenty of sunshine for the cricket at Trent Bridge. The

:01:43. > :01:47.odd spot on the North Sea coast. Where you have cloud, will you be in

:01:47. > :01:54.the teens. Another lovely day for the Scottish

:01:54. > :01:58.Open golf at Inverness. A cold front will move south across

:01:58. > :02:00.Northern Ireland and Scotland on Friday night into Saturday,

:02:01. > :02:06.introducing cloudier conditions for the weekend, and lower temperatures.

:02:06. > :02:10.By Saturday the heat is confined to England and Wales, where we may pass

:02:10. > :02:16.13 in the South East. There'll be showers and thunderstorms breaking

:02:16. > :02:18.out in the day. Scotland and Northern Ireland, a change in