15/07/2013

Download Subtitles

Transcript

:00:13. > :00:19.Good evening. It has been another very hot day across the southern

:00:19. > :00:22.half of the British Isles. Temperatures peaked at 31 degrees

:00:22. > :00:28.just outside London. Widespread highs in the Midlands and down to

:00:28. > :00:33.the south coast. The top temperatures are closest to the

:00:33. > :00:37.heart of this area of high pressure. It has been a fresher day further

:00:37. > :00:43.north in Northern Ireland and Scotland. They will beat outbreaks

:00:43. > :00:50.of rain for the rest of this evening and overnight tonight. Keep

:00:50. > :00:57.your eye on a spot where you are and the temperatures do not fade

:00:57. > :01:00.away very quickly. A very warm night to come in many areas. The

:01:00. > :01:05.sun is up on Tuesday and the temperatures will follow pretty

:01:05. > :01:11.quickly. Again, there is more cloud across Scotland and Northern

:01:11. > :01:16.Ireland. In the east of Scotland there may be the odd thunderstorm.

:01:16. > :01:22.More cloud around for Northern Ireland, but a lot of sunshine to

:01:22. > :01:30.come again across England and Wales. The cloud in the east is high cloud,

:01:30. > :01:35.which will make the sunshine hazy. The story for England and Wales on

:01:35. > :01:44.Tuesday is focusing on the heat. The highest will be in an area

:01:44. > :01:51.feeding from London up towards Cambridgeshire. Still fresh are

:01:51. > :01:56.generally for Scotland and Northern Ireland. We may hit 32. The heat is

:01:56. > :02:02.creeping up into eastern Scotland. Generally for Scotland and Northern

:02:02. > :02:12.Ireland we are looking at highs of 22 and 23. There is high pollen as

:02:12. > :02:13.

:02:13. > :02:18.well. High pressure stays with us. Some rain squeezing its way into

:02:18. > :02:22.the north on Wednesday and Thursday, but nothing to write home about.