18/07/2013

Download Subtitles

Transcript

:00:10. > :00:14.to 30 degrees Celsius in London today, but this is not just a

:00:14. > :00:19.south-east England heatwave. It did reach 30 in quite a few other

:00:19. > :00:22.places. Day six of 30 or above somewhere in the UK. We were close

:00:22. > :00:25.to getting the hottest day of the year so far in Wales and Scotland.

:00:25. > :00:28.In England, where heatwave health warnings are issued as you may have

:00:28. > :00:32.seen on the news, south-west England joining parts of the Midlands at

:00:32. > :00:36.level 3, joining London and south-east England. For more about

:00:36. > :00:41.heat waves and how to stay safe during them, go to BBC weather

:00:41. > :00:44.online. It is a fairly quiet night out there. There are some mist and

:00:44. > :00:49.fog patches developing as the night goes on. Temperatures slowly

:00:49. > :00:54.slipping away from the daytime high. Some spots still in the 20s.

:00:54. > :00:59.The Knights could be warmer as some others will find out next week. Open

:00:59. > :01:03.your windows if you can, allow in the cooler air. Pollen levels are

:01:04. > :01:10.high to very high across most of the UK. Tomorrow morning, temperatures

:01:10. > :01:15.will sort again and it is another dry day. This is 4pm, a sunnier and

:01:15. > :01:20.hearty Day in western Scotland. Maybe a bit of mosque -- mist and

:01:20. > :01:25.fog at Muirfield but it will brighten up. You may catch a storm

:01:25. > :01:28.in north-west England but hit and miss. Some patches of fog in eastern

:01:28. > :01:33.coastal counties, but that is more of an issue for the weekend. The

:01:33. > :01:36.bulk of England and Wales getting to the high 20s, to near 30 Celsius

:01:36. > :01:40.again. Slightly cooler in south-east England despite the sunshine which

:01:40. > :01:44.is still with us for the cricket. In the breeze it feels more bearable

:01:44. > :01:49.than of late. High pressure is still with us into the weekend. This is

:01:49. > :01:52.not a case of little change. More of the same. In fact, for some of us, a

:01:53. > :01:56.big change as low clouds rolled in from the North Sea across the

:01:56. > :02:05.eastern half of the UK to start Saturday. There is even some

:02:05. > :02:09.drizzle, and it only slowly retreats Baxter coastal counties. A similar

:02:09. > :02:12.picture on Sunday. For the weekend, the highest temperatures in the

:02:12. > :02:15.western areas and quite possibly the north-west of the UK but 20s in the

:02:15. > :02:20.sunshine. If the cloud lingers across the East Coast, just the