29/07/2013

Download Subtitles

Transcript

:00:14. > :00:18.remembered for warm and sunny weather, but the rainfall has been

:00:18. > :00:22.making up for it in the past week. We have got more showers to come

:00:22. > :00:27.over the next few days. A weather front in the Atlantic will bring

:00:27. > :00:31.more wet weather tomorrow and into Wednesday as well. The first signs

:00:31. > :00:35.through the night across south-west England. We are keeping a few

:00:35. > :00:38.showers further north, particularly in northern Scotland, where there is

:00:38. > :00:44.still a potential for some heavy downpours. In between, some clearer

:00:44. > :00:53.skies. Temperatures down to 13, 14 degrees. So, not a particularly cold

:00:53. > :00:56.start to tomorrow. But the showers or -- are already getting going.

:00:56. > :01:01.Through Scotland, yes, we have got some showers, but equally there will

:01:01. > :01:08.be some dryer and brighter spells in between. For Northern Ireland,

:01:08. > :01:12.again, a mixture. A bit cloudy in parts of South Wales. Our main area

:01:12. > :01:17.of rain is most likely to be sitting further south at this stage, across

:01:17. > :01:20.parts of south-west England, moving across the English Channel in two

:01:21. > :01:24.parts of Hampshire and Wiltshire and into the south-east corner. That is

:01:24. > :01:29.going to be the general track of the rain moving further south and east

:01:29. > :01:34.as we go. Eventually, by the afternoon, it clears away from East

:01:34. > :01:38.Anglia and the south-east. So, some dryer weather behind. To the north,

:01:38. > :01:44.we have got the sunshine and showers. Some thunderstorms and also

:01:44. > :01:48.the potential for some torrential downpours. Temperatures are

:01:48. > :01:51.disappointing at 18-20d. On Wednesday, still some rain around.

:01:51. > :01:56.This time, another pulse moves north, giving some of the heaviest

:01:56. > :02:03.rain in western areas. A cloudy day on Wednesday. Just some late

:02:03. > :02:06.brightness in the South. Also a potential for some heavy rain across

:02:06. > :02:11.Northern Ireland on Wednesday and Thursday. It is all tied in with

:02:11. > :02:14.this low-pressure system. We will watch that, but also we will see the

:02:14. > :02:21.temperatures rising further south and east. We could see 30 degrees