02/08/2013

Download Subtitles

Transcript

:00:10. > :00:14.Good evening. We started today with thundery showers in the south-east

:00:14. > :00:18.corner. We are finishing with thundery showers, but this time

:00:18. > :00:22.primarily in the south-west. They have been driving through Cornwall,

:00:22. > :00:27.as you can see on the lightning loop, moving through Wales and

:00:27. > :00:30.north-east England. We have showers threatening the south-east corner

:00:30. > :00:35.over the next few hours, some of which will be heavy indeed,

:00:35. > :00:42.accompanied by a risk breeze. The strongest winds in the extreme

:00:42. > :00:46.north-west of Scotland. Overnight lows, 14 to 16 degrees. A much more

:00:46. > :00:51.comfortable night for sleeping, if you can avoid the thunder. We start

:00:51. > :00:55.Saturday with more sunshine man showers, perhaps. The significant

:00:55. > :01:02.rain is still a feature. Starting to drift away, but the winds are still

:01:02. > :01:07.here. The south-westerly winds make an verge those showers into fairly

:01:07. > :01:13.organised bands. If you are caught in them, some could be pretty heavy,

:01:13. > :01:19.with rumbles of thunder. There will be lengthy spells of sunshine, top

:01:19. > :01:24.temperatures 21 to 23 degrees. Decent sunshine across northern

:01:24. > :01:27.England, a few showers for Northern Ireland and western Scotland. The

:01:27. > :01:34.eastern areas of Scotland should stay largely fine and dry. That

:01:34. > :01:40.bodes well for the Women's British Open. Perhaps not as warm as today,

:01:40. > :01:44.18 degrees the expected high. Coverage is live on the BBC. For the

:01:44. > :01:48.cricket, the weather looks set to behave across northern England, fine

:01:48. > :01:54.and dry with highs of 20 Celsius. And it is the start of the football

:01:54. > :01:58.season, the first map of the Championship at Burnley, perfect

:01:58. > :02:01.weather conditions for the spectators and players.

:02:01. > :02:06.Central and eastern areas will probably see the best of the weather

:02:06. > :02:11.on Sunday and the best of the warm. Showers continue to the north-west,

:02:11. > :02:15.more significant rain in the later part of the day. It will take its

:02:15. > :02:19.time to clear, this area of low pressure. It will drift north and