06/05/2014

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:00.rain from time to time. Some showers on Friday as well. I rather wet

:00:00. > :00:12.start the weekend and it will be blustery during the week. As you may

:00:13. > :00:20.have just heard, our weather is taking a turn for the worse. Some

:00:21. > :00:25.lovely weather on the Spanish Costas. We leave that behind and

:00:26. > :00:32.find low-pressure close by the British Isles. Behind that, there

:00:33. > :00:36.are bands of wet weather. Some heavy downpours. In Northern Ireland, this

:00:37. > :00:41.goes on through parts of England and Scotland. To the south, a few heavy

:00:42. > :00:44.showers moving through and the breeze freshening. Many of us will

:00:45. > :00:48.see some rain between now and the end of the night but it will not be

:00:49. > :00:54.cold. On the many for tomorrow will be a bit of sun here and there but

:00:55. > :00:57.nowhere near as much. Showers, yes, and stronger winds across southern

:00:58. > :01:05.areas in particular. That will make it feel a bit cooler. This is how it

:01:06. > :01:10.looks at ATM. There will be some dry weather around. A scattering of

:01:11. > :01:15.showers into England and Wales. For Northern Ireland, soon turning

:01:16. > :01:22.wetter in the morning. Showers producing longer spells of rain. The

:01:23. > :01:25.rain will track into northern parts of England and into Scotland. In the

:01:26. > :01:31.North of Scotland there will be some sunshine. There is a lighter winds

:01:32. > :01:35.compared with elsewhere. This area of rain feeds in to the North of

:01:36. > :01:38.England, particularly as she and Cumbria. There could be heavy rain

:01:39. > :01:43.reaching the Central Belt will stop to the south of that, some sunny

:01:44. > :01:48.spells but scattered heavy showers maybe with rumble of thunder. That

:01:49. > :01:53.will begin to fade from wells in south-west England. It will feel

:01:54. > :01:57.cooler. Somewhere in the south-east may get to 18 degrees. That will be

:01:58. > :02:01.offset by the strong breeze. Still windy on Thursday as we see another

:02:02. > :02:06.spell of rain pushing northwards into Northern Ireland as well. Not

:02:07. > :02:09.much in northern England until a afternoon. Reaching parts of

:02:10. > :02:16.southern Scotland later. Elsewhere, sunshine and heavy showers. On

:02:17. > :02:19.Friday, some sunshine around. The showers could contain some hail and

:02:20. > :02:25.thunder. If you're wondering about the weekend, you will wish you had

:02:26. > :02:26.not. More rain spreading north and this unsettled weather continues

:02:27. > :02:53.into next week. I'm a UKIP councillor

:02:54. > :02:56.because the old parties have abandoned the ordinary

:02:57. > :03:00.working families in this country.