27/06/2014

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:00.temperature again 20. Fewer showers. Most out towards the east.

:00:00. > :00:10.That's the way it is looking. Good evening. For some the weather

:00:11. > :00:15.put on a show today - lightning and hail. For others more of a no-show.

:00:16. > :00:20.Showers at Wimbledon stayed away. They were further west. Torrential

:00:21. > :00:27.downpours with the lightning flashes over East Anglia. Local flooding in

:00:28. > :00:30.for folk. Showers through Glastonbury.

:00:31. > :00:35.Thunder storms over Mid Wales currently. Flashes of lightning will

:00:36. > :00:38.ease away during the night. Wet weather over northern England, the

:00:39. > :00:44.north Midlands. Some showers continuing in the north-west. Misty

:00:45. > :00:49.after all the moisture. It will be a mild night here. Further north, a

:00:50. > :00:53.fine night and chilly in Scotland. Temperatures in rural areas well

:00:54. > :00:57.down into single figures. For here and Northern Ireland, by and large

:00:58. > :01:00.another fine day. For England and Wales tomorrow, we will watch those

:01:01. > :01:03.thunderstorms develop once more Particularly over the Midlands and

:01:04. > :01:07.southern counties of England and Wales. Again some flashes of

:01:08. > :01:11.lightening. Some hailstones mixed in. By contrast Scotland and

:01:12. > :01:16.Northern Ireland, yes, maybe one or two light showers. Sunshine over

:01:17. > :01:25.western Scotland. Here we may reach 20 Celsius. 13-14, particularly

:01:26. > :01:30.fresh on the east coast. Further south, the showers will be anything

:01:31. > :01:36.but light. Like today, they will be hit and miss. There will be drier

:01:37. > :01:41.zones. It shows the area most likely to see the thunderstorms. Yes,

:01:42. > :01:48.Wimbledon is in that area. So, a greater chance of seeing some

:01:49. > :01:51.interruptions to play tomorrow. That zone of potentially violent storms

:01:52. > :01:56.around through the evening, but fading away. High pressure is edging

:01:57. > :01:59.in through the weekend. We have a northerly flow for Sunday. Winds

:02:00. > :02:05.from the north. In eastern areas, that is where we are likely to see

:02:06. > :02:08.the showers on Sunday. One or two scattered showers elsewhere. With

:02:09. > :02:13.the breeze from the north, well it is never going to be warm, despite

:02:14. > :02:20.some sunshine. Temperatures around a little below the average for the end

:02:21. > :02:26.of June. Some sunshine, but also some thunderstorms. Some shower in

:02:27. > :02:27.the east on Sunday. For many, that is how it is