11/08/2014

Download Subtitles

Transcript

:00:07. > :00:15.The weather system born out of the remnants of Hurricane Bertha has

:00:16. > :00:18.turned into the party guest that outstayed its welcome. The main

:00:19. > :00:22.circulation of a low pushing closer to Norway. These bands of clouds,

:00:23. > :00:28.and weather fronts have piled in across the mountains of Scotland,

:00:29. > :00:38.dropping in excess of four inches of rain. Rather unstable air, hence the

:00:39. > :00:43.big thunder storms we have seen Most of the showers will fade. A few

:00:44. > :00:47.heavy ones will continue in the west. Across Scotland the rain is

:00:48. > :00:52.more persistent again. Particularly for the western Highlands. A fresher

:00:53. > :00:57.night in store. If you are spending any length of time waiting for the

:00:58. > :01:00.bus or train in the morning, even with the sunshine, it may feel on

:01:01. > :01:05.the nippy side. The winds are starting to ease down a touch on

:01:06. > :01:10.what we saw today. Central, southern England, through to the Bristol

:01:11. > :01:13.Channel, south-Wales, showers on the go.

:01:14. > :01:18.Much of England and Wales will be dry. Showers far and few between

:01:19. > :01:22.away from the south-west. From the central belt of Scotland, Northern

:01:23. > :01:27.Ireland, outbreaks of rain. Transport disruption will be

:01:28. > :01:34.on-going. Check the latest with BBC Radio Scotland and online.

:01:35. > :01:40.England and Wales, those passing showers again, like today, heaviest

:01:41. > :01:45.across Wales, into the Midlands, into the south Pennines. Some will

:01:46. > :01:49.stay dry all together. Still temperatures on the

:01:50. > :01:56.disappointing side. On Tuesday night into Wednesday, the circulation of

:01:57. > :02:03.the low, evident off coast of Norway.

:02:04. > :02:08.The biggest difference Wednesday, showers further and fewer between.

:02:09. > :02:14.More of you will spend longer chunks of the day dry. It should feel

:02:15. > :02:18.warmer. Back to cooler conditions on Thursday. If anything, shoirs over

:02:19. > :02:22.southern England and Wales will be heavier again. Looking to Friday,

:02:23. > :02:27.things looking dry. Showers in the east. This ridge of high pressure

:02:28. > :02:29.will settle things down into Friday, into the start of the weekend.