27/08/2014

Download Subtitles

Transcript

:00:09. > :00:16.It looks like low pressure will see us out for what is rest of August.

:00:17. > :00:22.It looks as if next week, summer will fight back. Low pressure is

:00:23. > :00:26.approaching the UK. Rainfall totals are not adding up to too much. There

:00:27. > :00:31.is some low cloud and hill fog around. Clearer skies reaching the

:00:32. > :00:35.South West later in the night. Temperatures for Northern England

:00:36. > :00:40.and Scotland going nowhere near as far down as they have done recently.

:00:41. > :00:44.A lot of this rain is coming through overnight, so behind it, many of us

:00:45. > :00:48.will start the day tomorrow dry with some hazy sunshine. The last of that

:00:49. > :00:53.rain beginning to edge away from Eastern Counties of England into the

:00:54. > :00:57.North Sea. And, again, many of us starting dry, drier weather heading

:00:58. > :01:00.into southern Scotland. For northern Scotland, after several days of

:01:01. > :01:07.sunshine, this might come as a shock - the rain won't last all day, much

:01:08. > :01:13.of it will have cleared by the morning. Away from this next area of

:01:14. > :01:19.rain, slowly moving from next to east. This could turn quite heavy

:01:20. > :01:24.for some of us. Either side of that, some sunny spells. A bit of warmth

:01:25. > :01:29.in that sunshine, too. Strengthening winds for Northern Ireland and

:01:30. > :01:31.western Scotland. Here, we will see some heavy downpours. By Friday,

:01:32. > :01:37.some heavy downpours. By Friday circulating around that area of low

:01:38. > :01:43.pressure, bands of heavy rain, northern and western areas in

:01:44. > :01:49.particular. That takes us to the weekend. Low pressure, here it is,

:01:50. > :01:53.still close by. By Sunday, this area of high pressure is going to nudge

:01:54. > :01:59.in. We will take it day-by-day. On Saturday, low pressure is still

:02:00. > :02:03.close by. The showers won't make for a washout of the day. Spot the

:02:04. > :02:12.difference on Sunday - the wind arrows have gone, so lighter winds,

:02:13. > :02:18.more of us will be dry. Now, the remnants of the hurricane is coming

:02:19. > :02:22.across from the Atlantic. It is after that next week that high

:02:23. > :02:26.pressure will build-up and summer is fighting back. That coincides with

:02:27. > :02:29.some children going back