31/12/2015

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:11.Good evening. We are likely to bring in the New Year on a chilly note

:00:12. > :00:16.with some early-morning frost and fog but only those of you up early

:00:17. > :00:20.enough are likely to see it, as cloud will spill in quickly from the

:00:21. > :00:26.south and west, heralding the arrival of this rain. It brings with

:00:27. > :00:32.it some wet weather across the south-west, through the south coast,

:00:33. > :00:36.and some gusty winds in excess of 40 mph on the coasts. With cloud

:00:37. > :00:42.developing and the strength of the wind, gusting to around 25-30 mph

:00:43. > :00:45.for many, it will feel chilly. At least it will be dry. Some patchy

:00:46. > :00:51.rain for Northern Ireland and western Scotland. North-east

:00:52. > :00:55.Scotland should be dry with a few glimpses of sunshine. Temperatures

:00:56. > :01:00.struggling, four or 5 degrees. Perhaps just into double figures

:01:01. > :01:04.with the cloud, wind and rain. Moving into the weekend, weather

:01:05. > :01:10.conditions go downhill, windy with more rain in the forecast. Saturday

:01:11. > :01:14.is likely to be sunny spells and scattered showers but pretty

:01:15. > :01:19.blustery winds along exposed north sea coasts, making it cold, and

:01:20. > :01:23.relentless rain in the far north-east of Scotland. On Sunday,

:01:24. > :01:30.more of a significant area of low pressure gathering strength out to

:01:31. > :01:31.the west, bringing gale force gusts of wind and persistent rain