22/08/2012

Download Subtitles

Transcript

:00:14. > :00:19.We need more time. The Greek Prime Minister asks for breathing space

:00:19. > :00:23.to implement austerity cuts. Two South African farm workers are

:00:23. > :00:28.sentenced over the murder of the white supremacist leader Eugene

:00:28. > :00:36.Terreblanche. And Russia has joined the World

:00:36. > :00:44.Trade Organisation, it is the 156th member to do so. Welcome to BBC

:00:44. > :00:54.World News. Also to come: After nearly three decades of renovation,

:00:54. > :01:05.

:01:05. > :01:10.Florence's gates of paradise are Hello, the head of the euro-zone's

:01:10. > :01:13.finance minister's Group, Jean- Claude Juncker, will hold talks in

:01:13. > :01:17.the next few hours over whether Greece should be given the next

:01:17. > :01:21.stage of its bail-out. The Greek prime minister says his country

:01:21. > :01:28.needs more time to bring in the Budget reforms. He has also said

:01:28. > :01:33.that does not mean additional cash will be needed. The charm offensive

:01:33. > :01:36.begins for an Thomas Samaras. He wants more time to pay back

:01:36. > :01:39.Greece's debt and he will make his case to the man who heads up the

:01:40. > :01:43.group of euro-zone finance ministers will stop in an interview

:01:43. > :01:49.with a German newspaper said the Greek Prime Minister has outlined

:01:49. > :01:54.what he plans to ask for. Let me be very explicit, he says, weak demand

:01:54. > :02:00.no additional money, all we want is a bit of air to breathe to get the

:02:00. > :02:05.economy running. More time does not mean more money. But Europe's

:02:05. > :02:08.effective paymaster, Jean-Claude Juncker, is expected to tell

:02:08. > :02:16.Antonis Samaras that Greece must stick to the timeline and continue

:02:16. > :02:19.to make cuts if it wants its next bail-out instalment. Greece needs

:02:19. > :02:25.31.5 billion euros within the next few weeks to avoid defaulting on

:02:25. > :02:29.its debt. The price is that it has to make 11.5 billion euros worth of

:02:29. > :02:34.spending cuts, they target that after he was elected Antonis

:02:34. > :02:38.Samaras had been confident there could be good achieved. We will

:02:38. > :02:42.implement what must be implemented, we would change what must be

:02:42. > :02:48.changed in order to meet our targets. With him now asking for

:02:48. > :02:51.more time there is growing doubts about whether Greece can meet

:02:51. > :02:56.expectations. The Greek Prime Minister will head out on a tour of

:02:56. > :03:01.Europe this week, hoping to win over the German Chancellor and the

:03:01. > :03:04.French President. Developments in Greece are being

:03:04. > :03:08.followed in Germany. Our correspondent in Berlin takes a

:03:08. > :03:13.look at whether the German public is willing to support Greece as it

:03:13. > :03:19.tries to sort out its financial problems. There is a lot of

:03:19. > :03:24.understanding. Sometimes German public opinion is overstated as

:03:24. > :03:29.being very anti-bail-out and getting harder. But if you ask them,

:03:29. > :03:33.do you want to keep the euro and Greece in the euro? They are

:03:33. > :03:37.sympathetic to that. If the Chancellor wants to help Greece in

:03:37. > :03:43.a substantial way she will have to go to the Bundestag, elected by the

:03:43. > :03:47.German people. They find the Greek Prime Minister making a direct

:03:48. > :03:55.appeal to them. The headline read the drachma was a catastrophe for

:03:55. > :04:00.us. But the bones of it is we do not want more money, but we need a

:04:00. > :04:04.breathing space to get our economy going so tax revenues can rise. We

:04:04. > :04:09.have a whole string of meetings today and the rest of the week

:04:09. > :04:13.involving Berlin, Athens and Paris and basically the appeal will be

:04:13. > :04:18.made by this guy it to the people with the money in the hope for

:04:18. > :04:24.breathing space. Will he get it? If you listen to the rhetoric from

:04:24. > :04:29.German politicians, he won not. But if you look at the fine print of

:04:29. > :04:35.what the leaders are saying, there is some leeway to have delayed, but

:04:35. > :04:42.no leeway for up a new batch of money. I know you look at the euro-

:04:42. > :04:48.zone, but I want to talk about other things going on. Let's talk

:04:48. > :04:53.about Russia. The 156th member of the World Trade Organisation, it

:04:53. > :05:00.has taken 20 years. But it is official today, so at least we can

:05:00. > :05:08.say that. The last major global economy to become a member. It has

:05:08. > :05:13.been a long time coming. But there are all sorts of pros and cons. It

:05:13. > :05:20.is a very different time for Russia joining compared to the likes of

:05:20. > :05:27.China. When China joined in 2001, that period of time we were on the

:05:27. > :05:33.cusp of the global, economic boom. It was all on debt as we know now,

:05:33. > :05:38.but Tynan joined and its exports rose 20% every year and foreign

:05:38. > :05:42.exporters poured money into China making it the second largest

:05:42. > :05:47.economy where it sits today. It will not be the same story for

:05:47. > :05:50.Russia because 2012 is a different picture. Let's hear some more

:05:50. > :05:55.analysis from an expert in the field of all things Russian and

:05:55. > :05:59.economics. Let's hear from our Moscow correspondent about the

:05:59. > :06:04.significance of finally Russia joining the World Trade

:06:04. > :06:11.Organisation. It is the largest economy currently outside and it

:06:12. > :06:15.has the biggest population in Europe, 140 million people, it is a

:06:15. > :06:20.significant economic player. Historically Russia has tended to

:06:20. > :06:24.go its own way. They have had a very different economic Review of

:06:24. > :06:29.the world. But ever since then Russians have felt they could use a

:06:29. > :06:33.sharp elbows to get their way in negotiations in business. There is

:06:34. > :06:37.still disagreement amongst the elite about this, that they need to

:06:37. > :06:42.buy into this world trade system and go along with that, although

:06:43. > :06:46.there is a lot to be done in terms of sorting out bureaucracy and

:06:46. > :06:56.corruption and the role of law before international companies can

:06:56. > :06:59.feel safe investing. We can speak to a Rushall -- Russian analyst and

:07:00. > :07:05.I asked her about the potential benefits and the downsize for

:07:05. > :07:11.Russia. It is a big game changed poor Russian consumers because this

:07:11. > :07:15.would mean they will be the biggest winners. They will have cheaper

:07:15. > :07:21.goods and more choice. It is good news for Russian exporters because

:07:21. > :07:26.they will take advantage of the lower tariffs. This will also

:07:26. > :07:34.create predictability, hopefully, in the long run in Russia's

:07:34. > :07:44.business environment. There are at the pluses, so what are the

:07:44. > :07:46.

:07:46. > :07:53.Commons? Of course there are. The WTO entry is a long-term issue. The

:07:53. > :07:56.benefits will not happen overnight. At the beginning we will see the

:07:56. > :07:59.disadvantages that the accession brings, especially for those

:07:59. > :08:04.countries who are not competitive and who are in need of

:08:04. > :08:09.modernisation. This openness to more trade and competition will put

:08:09. > :08:14.pressure on these companies either to get out or to modernise. This

:08:14. > :08:20.may bring unemployment in certain sectors, especially in cities that

:08:20. > :08:26.have single industries. We are looking into the down sides as well.

:08:26. > :08:32.One interesting aspect of all of this is the comparisons to China.

:08:32. > :08:38.China joined the WTO in 2001 and many will say since then that is

:08:38. > :08:42.when we saw this enormous bloom. Exports in China were up 20% every

:08:42. > :08:47.year and foreign investors poured money into the country. They are

:08:47. > :08:54.wondering if that will happen for Russia. But if we look at the

:08:54. > :08:59.global, economic climate, it is very different. Yes, when it comes

:08:59. > :09:04.to external factors, the investors across the world are a bit wary. In

:09:04. > :09:09.some ways the Russians are unlucky because they are joining the WTO at

:09:09. > :09:13.a time when there is not much foreign investment. But on the

:09:13. > :09:19.other hand, the bottom line is that Russia and China are very different

:09:19. > :09:26.economies. China has been incredibly large labour markets and

:09:26. > :09:32.it was a great place to invest for producers. The Russian population

:09:32. > :09:36.is not as big as China's and Russian economies are heavily

:09:36. > :09:42.dependent on the oil and gas sector and it is not diversified. There

:09:42. > :09:47.are fundamental differences when it comes to the two economies. The US

:09:47. > :09:50.authorities are investigating the Royal Bank of Scotland for possible

:09:50. > :09:55.breaches around sanctions. The Federal Reserve is looking into

:09:55. > :10:03.deals done by the bank after receiving information from RBS 18

:10:03. > :10:09.months ago. The Standard Chartered Bank agreed to pay around $75

:10:09. > :10:16.million Cowes in fines. The banking experts have been telling us that

:10:16. > :10:20.the RBS case has his differences. In fact, they are telling us it is

:10:20. > :10:26.more serious. The fundamental problem is their problem of

:10:26. > :10:31.perception. Most European banks assume somebody is innocent until

:10:31. > :10:35.proven guilty. But America wants British banks and foreign banks to

:10:35. > :10:39.assume they are guilty until proven innocent because of the sanctions

:10:39. > :10:48.in place. That culture will difference is causing the problem.

:10:48. > :10:51.That is it with the business. have got some breaking news. First,

:10:51. > :10:56.the locked-in Syndrome sufferer Tony Nicklinson who lost his High

:10:56. > :11:01.Court battle last week, where he wanted the legal right to end his

:11:01. > :11:09.life when he chooses with a doctor's help, he has died today.

:11:09. > :11:15.There has been a brief statement. His law firm says Tony Nicklinson

:11:15. > :11:20.from Trowbridge died this morning at home. I quote, this is to notify

:11:20. > :11:26.you of the sad that there of Tony Nicklinson at approximately 10:00am

:11:26. > :11:31.this morning, this is UK time. It also asks for the family's privacy

:11:31. > :11:37.to be respected. We have not had any more details issued about the

:11:37. > :11:42.circumstances of his death. More breaking years, the former fugitive

:11:42. > :11:51.tycoon Asil Nadir, has been found guilty of a further six charges of

:11:51. > :11:57.theft at the Old Bailey. The former tycoon who was famed, being accused,

:11:57. > :12:01.of stealing �1.3 million to secretly by Polly Peck shares to

:12:01. > :12:08.bolster the Stock Exchange prize. He has been found guilty of these

:12:08. > :12:13.extra charges. Other news and a South African court has sentenced

:12:13. > :12:16.two farm workers over the murder of the way supreme is Eugene

:12:16. > :12:20.Terreblanche. There was heavy security outside court in the

:12:20. > :12:24.north-western town of Ventersdorp as Chris Mahlangu was sentenced to

:12:24. > :12:30.life imprisonment. Patrick Ndlovu, who was acquitted of murder, has

:12:30. > :12:34.been given a two-year suspended sentence for breaking and entering.

:12:34. > :12:42.The murder of Eugene Terreblanche continues to overshadow events in

:12:42. > :12:47.the town. Our correspondent reports now on a legacy of racial division.

:12:47. > :12:52.Almost two decades since the dawn of democracy it appears nothing

:12:52. > :12:57.much has changed in the rural town of Ventersdorp. With its Dutch

:12:57. > :13:01.Reform churches, once temples of apartheid rule, this is the

:13:01. > :13:07.birthplace and headquarters of former white supremacist leader

:13:07. > :13:13.Eugene Terreblanche. His murder by a black farm worker two years ago

:13:13. > :13:18.ignited fears of a political plot aimed at killing white farmers.

:13:18. > :13:23.Chris Mahlangu, an illegal Zimbabwean in a grand, confessed to

:13:23. > :13:30.the murder, saying he attacked his employer over a dispute over wages.

:13:30. > :13:39.Local farmers are a flayed black people are targeting white farmers.

:13:39. > :13:42.It looks like they are afraid of white farmers and they are after us.

:13:42. > :13:49.However farmworkers say their working conditions are still

:13:49. > :13:54.appalling. This lady was a farm labourer for 15 years and resigned

:13:55. > :13:59.after an altercation with her boss. TRANSLATION: Might employ her beat

:13:59. > :14:04.me up after I asked for a bigger salary and I hit back. Farm workers

:14:05. > :14:08.are still suffering, nothing has changed. Both racial groups

:14:08. > :14:14.continue to look over their shoulders in Ventersdorp as there

:14:14. > :14:17.are constant fears of a race war. Not even Ventersdorp can escape the

:14:17. > :14:24.inevitable as barriers between black and white collapse 18 years

:14:24. > :14:28.after the end of apartheid. This family have beaten the odds. Their

:14:28. > :14:33.mixed-race marriage is still considered a criminal offence by

:14:33. > :14:42.white supremacists. This relationship has brought a lot of

:14:42. > :14:50.change in Ventersdorp. It is dangerous for us, but I do not care,

:14:50. > :14:54.we love each other. We will change this township. If change is to come

:14:54. > :15:04.to this divided town, they are an example to those who wish to find

:15:04. > :15:07.

:15:07. > :15:11.You're watching BBC World News. Still to come: the flame up on top

:15:11. > :15:21.of the mountain. The Paralympic torch begins its journey across the

:15:21. > :15:30.UK. Thousands of people have lined the streets of Addis Ababa there to

:15:30. > :15:32.pay their respects to the Prime Minister. State media have reported

:15:32. > :15:35.that the Deputy Prime Minister Hailemariam Desalegn would take

:15:35. > :15:38.over until elections in 2015. The BBC's Noel Mwakugu is in Addis

:15:38. > :15:42.Ababa. He says there have been emotional scenes in the capital

:15:42. > :15:48.this morning. It was a very emotional moment. When the body

:15:48. > :15:53.landed at the international airport, people were wailing. It was

:15:53. > :15:57.emotional. Women where lying on the floor. This morning, they are still

:15:57. > :16:02.trying to digest the news that the man they have known as their leader

:16:02. > :16:09.for 20 years is no more. We need to think what happens over the next

:16:09. > :16:14.few days with regards to his burial. The Government officials are

:16:14. > :16:19.expected to make a formal announcement later today on what

:16:19. > :16:23.plans have been put in place for the funeral. We hear from some

:16:23. > :16:30.people it could be within the week. They have announced they will be a

:16:30. > :16:39.week of national mourning. He passed away in Belgium. Let's talk

:16:39. > :16:49.about the succession. The acting Prime Minister, does he consolidate

:16:49. > :16:52.

:16:52. > :16:56.this role and continue? Will it be opened up? He has been on the foot

:16:56. > :17:03.steps for some time. Many people consider him as a moderate. There

:17:03. > :17:08.has been some underlying political tensions within the ruling

:17:08. > :17:13.coalition. Some argue that since he is a moderate and he comes from

:17:13. > :17:18.South Ethiopia, he might be able to control the underlying political

:17:18. > :17:24.tensions and might stand up as a good leader. Some argue he may not

:17:24. > :17:27.be firm enough to control the political situation there is in

:17:27. > :17:30.Ethiopia. The coroner's office in Los Angeles says there appear to be

:17:30. > :17:36.no signs that the film director, Tony Scott, was suffering from a

:17:36. > :17:39.brain tumour. Tony, perhaps best known for the film Top Gun, fell to

:17:39. > :17:42.his death from a bridge in the city on Sunday afternoon. Police are

:17:42. > :17:51.treating it as suicide. His family have told investigators that he was

:17:51. > :17:56.not suffering from any serious This is BBC World News. The

:17:56. > :17:59.headlines: The Greek Prime Minister, Antonis Samaras, has again called

:17:59. > :18:02.for more time to carry out spending cuts and economic reforms. In an

:18:02. > :18:07.interview with a German newspaper, Mr Samaras said Greece needed

:18:07. > :18:10.breathing space to revive its economy. Two South African farm

:18:10. > :18:19.workers are sentenced over the murder of white supremacist Eugene

:18:19. > :18:22.Clashes between Sunni Muslims and Alawites in Lebanon's northern town

:18:22. > :18:26.of Tripoli have continued for a second night. Seven people have

:18:26. > :18:29.been killed so far and more than 70 people have been wounded. The

:18:29. > :18:34.clashes are down to hostility between the two communities due to

:18:34. > :18:37.tensions over the war in Syria. The BBC's Barbara Plett is in

:18:37. > :18:45.neighbouring Beirut, from where she told that the tensions were local

:18:46. > :18:49.to Tripoli, as well as related to the current tensions in Syria.

:18:49. > :18:55.tensions between the two communities are permanent since a

:18:55. > :19:01.couple of decades. They are related to internal dynamics. Since the

:19:01. > :19:05.conflict in Syria started, they have escalated and broken out into

:19:05. > :19:12.violence. It is because the sectarian lines in Tripoli are the

:19:13. > :19:20.same as they are in Syria. You have a small Alawite community living in

:19:20. > :19:29.Tripoli in this silly Muslim town. The Alawites support the regime in

:19:29. > :19:33.Damascus. -- this Syrian town. That has caused eruptions into violence

:19:33. > :19:39.several times and deadly clashes before - this time we are hearing

:19:39. > :19:44.that seven people were killed. They have gone on for some time. Gunfire

:19:44. > :19:50.was heard throughout the night. That has now pretty much died down.

:19:50. > :19:58.It is not clear if that means this particular battle is over or if

:19:58. > :20:07.both sides are taking a rest and it will resume later in the day.

:20:07. > :20:13.wildfires have broken out in Spain. The fire in the FA has destroyed

:20:13. > :20:23.large areas of agricultural land. There have also been wildfires on

:20:23. > :20:24.

:20:24. > :20:27.the Canary Islands and on the southern Mediterranean coast in

:20:27. > :20:30.Spain. They are known as the Gates of Paradise. A magnificent set of

:20:30. > :20:33.doors in Florence, weighing nine tonnes, are one of the defining

:20:33. > :20:35.works of the Italian Renaissance. But they have been out of the

:20:35. > :20:38.public eye for nearly three decades while being renovated. Allan

:20:38. > :20:43.Johnston has been given an exclusive look at the masterpiece.

:20:43. > :20:48.There is a crowd like this here almost all the time. Every day

:20:48. > :20:58.thousands pause to take in one of the sides of Florence. The great

:20:58. > :20:59.

:20:59. > :21:05.Golden Gates in San Giovanni. They are just copies. These are the

:21:05. > :21:11.original doors. They have been hidden from public view for decades,

:21:11. > :21:16.undergoing restoration. We were given special access - a chance to

:21:16. > :21:24.see the work being done on a masterpiece. It is more than 500

:21:24. > :21:33.years old. It tells 10 Tales From the Old Testament. None other than

:21:33. > :21:37.Michelangelo named the doors - so beautiful he said - they could be

:21:37. > :21:42.the gates of paradise. The renovation programme is almost

:21:42. > :21:48.complete. This has not only been a job for scalpels. New pioneering

:21:48. > :21:54.laser techniques had to be developed. The project has taken 27

:21:54. > :22:01.years. What a difference it has made it! Before, the panels were

:22:01. > :22:06.covered in the crime of centuries. Now, back to their best. They have

:22:06. > :22:12.allowed us to get right up close. Part of what is so impressive is

:22:12. > :22:18.the detail and the drama there you can see in each scene. Take this

:22:18. > :22:23.one. The boy warrior, David, cuts of the head of the giant, Goliath,

:22:23. > :22:28.who he famously killed with his slingshot. The doors will not be

:22:28. > :22:32.put back in their original setting out in the piazza. They are too

:22:32. > :22:39.delicate for that now. There will be shown and special conditions in

:22:39. > :22:43.a museum. There is no manual of the history of Western art. It does not

:22:43. > :22:49.give the place of honour to the stores. To have been without them

:22:49. > :22:54.for more than a quarter of a century, to have had to see them

:22:54. > :23:04.only in books - in small reproductions - really has been a

:23:04. > :23:08.kind of fast. The artist worked this lightness of himself into his

:23:08. > :23:13.creation. -- like Nurse. If he is looking down on it now, he would

:23:13. > :23:17.surely approve of what the restorers have done. The lighting

:23:17. > :23:23.of the Paralympics flame has been taking part on the highest peaks in

:23:23. > :23:27.each of the four nations which make up the United Kingdom. This was the

:23:27. > :23:32.scene a short while ago on top of Mount Snowdon in Wales. Teams of

:23:32. > :23:39.Boy Scouts have been taking part. Now the torches are lit, they will

:23:39. > :23:42.begin their journey to the Olympic stadium in Stratford in East London.

:23:42. > :23:52.The BBC's Hywel Griffith joined us from Snowdon in Wales where he

:23:52. > :23:55.

:23:55. > :24:00.Despite the conditions, they managed it within a couple of

:24:00. > :24:06.minutes. I suppose they use some boy scout ingenuity. A group of 16

:24:06. > :24:10.walked from the bottom, joined by Lord Coe and one very important

:24:10. > :24:16.person. You were chosen as the torch-bearer for this. You are part

:24:16. > :24:20.of a group of people with different abilities. You have bipolar

:24:20. > :24:25.disorder. How did it feel holding that flame high above the highest

:24:25. > :24:32.point in Wales? It felt absolutely incredible. It was amazing to be

:24:32. > :24:37.able to do that. What will people take from the Paralympic Games?

:24:37. > :24:41.Will it help them understand different abilities? It will

:24:41. > :24:47.underline the fact that everyone in society has something to offer,

:24:47. > :24:51.despite some prejudices that might still be around. You walked all

:24:51. > :24:56.away. Exercise is one way which helps people with different

:24:56. > :25:02.conditions to manage it. That is true. How did you find the walk?

:25:02. > :25:08.was quite tough going. It was good - very good. Especially good to

:25:08. > :25:14.becoming as part of a group, a team. We all encouraged each other.

:25:14. > :25:22.are planning to walk back down. What are you hoping to seat in the

:25:22. > :25:28.Paralympics? I do not know. What impresses me is a wheelchair racing.

:25:28. > :25:34.I'm not sure what it is called. Tanni Grey-Thompson is a Welsh

:25:34. > :25:37.Paralympian. You hope that people will follow her example.

:25:37. > :25:43.Congratulations on becoming the first torch-bearer in Wales. Three

:25:43. > :25:47.other flames are being lit in England, Scotland and Northern

:25:47. > :25:51.Ireland as well. They will be joined together before coming to

:25:51. > :25:56.the Olympic Park in London. Now some news which has broken in the

:25:56. > :26:01.last half an hour. Asil Nadir has been convicted of more Polly Peck

:26:01. > :26:09.thefts. He was the head of the Polly Peck empire more than 20

:26:09. > :26:14.years ago. He has been convicted of nine thefts totalling around �28.5

:26:14. > :26:19.million. The jury is still continuing to deliberate on two

:26:19. > :26:24.remaining counts. More news as that develops. We have also had another

:26:24. > :26:30.piece of breaking news. Sad news that Tony Nicholson, the man who

:26:30. > :26:36.has been fighting for the right to die, who lost his High Court case

:26:36. > :26:43.on 16th August, he has passed away today. His family said he passed

:26:44. > :26:49.away at 10am today in the UK. His son has messaged saying it is a