25/09/2012

Download Subtitles

Transcript

:00:01. > :00:07.Another confrontation in the East China Sea over disputed islands, as

:00:07. > :00:11.the Japanese coastguard seas of Taiwanese fishing boats.

:00:11. > :00:19.Traumatised by conflict. The children of Syria, who have

:00:19. > :00:29.witnessed killings, torture and other atrocities. Queen Elizabeth

:00:29. > :00:29.

:00:29. > :00:33.upset that Abu Hamza used Britain as a platform to express a violent,

:00:34. > :00:38.hateful views. Also to come: Europe's top banker

:00:38. > :00:43.is on a charm offensive in Germany. But the eurozone remains divided on

:00:43. > :00:48.how to deal with debt. The closing chapter of Japan's

:00:48. > :00:58.biggest corporate scandals. Three former top bosses plead guilty to a

:00:58. > :01:07.

:01:07. > :01:12.Top diplomats from China and Japan are currently meeting in Beijing.

:01:12. > :01:16.They are hoping to find a way to ease the tensions over the disputed

:01:16. > :01:21.islands in the East China Sea. They are located along of fighting

:01:21. > :01:25.shipping lanes and are believed to be rich in oil and natural gas. Now,

:01:25. > :01:32.Taiwan has sailed into the affair. A flotilla of Taiwanese fishing

:01:32. > :01:37.boats entered the waters around the archipelago, called Senkaku in

:01:37. > :01:43.Japan and Daioyu in China. The protest was brief. But it was

:01:43. > :01:48.political. Amassing the largest float delay in

:01:48. > :01:53.years. Taiwan asserts its claims to the disputed islands. The boats

:01:53. > :01:57.carried nearly 300 Taiwanese fishermen. They insist that their

:01:57. > :02:01.waters are the traditional fishing grounds of their country, cast down

:02:01. > :02:05.to them by their ancestors. Japan's Coast Guard vessels ordered them to

:02:05. > :02:10.leave. But one point, they used high-pressure water cannons to try

:02:10. > :02:14.to drive them away. Taiwan's coastguard vessels, which came to

:02:14. > :02:19.protect the fishermen, insisted they had a right to be there and

:02:19. > :02:23.told to Japan to leave instead. The Taiwanese boats also sprayed water

:02:23. > :02:29.on Japanese ships. All sides are aware of the high stakes involved,

:02:29. > :02:33.especially Taiwan. It needs Japan, not only as a trade partner, but as

:02:33. > :02:37.a friend in the region as it faces military threats from China, which

:02:37. > :02:42.still claims the island as its province. The Taiwanese boats did

:02:42. > :02:47.not linger long. They headed back to Taiwan after making a point. In

:02:47. > :02:54.Beijing, the Vice Foreign Ministers of the two major powers in the

:02:54. > :02:57.region, China and Japan, are meeting to try to defuse tensions.

:02:57. > :03:04.Protests in China against Japan's move have been widespread and

:03:04. > :03:08.violent in recent days. Japan is under pressure to resolve the issue,

:03:08. > :03:13.as two of its important neighbours, China and Taiwan, both seem

:03:13. > :03:16.increasingly insistent. Translation one of the things we have to think

:03:16. > :03:22.of is how to deal with all of the ships that are coming from China

:03:22. > :03:26.and Taiwan to Senkaku, and how to keep relations stable and it wants

:03:27. > :03:36.them. There tier one is a smaller playing this dispute, it does not

:03:37. > :03:38.

:03:38. > :03:41.want to be left out of any negotiations. President Ma Ying-

:03:41. > :03:45.jeou says that all sides should agree to a code of conduct and

:03:45. > :03:49.start by a liar on a sharing of resources. But an agreement may be

:03:49. > :03:53.a long way off. Until then, tier 1's coastguard says it will

:03:53. > :04:01.continue to send vessels to the disputed waters to defend Taiwanese

:04:02. > :04:05.fishermen's rights to fish there. - Amid the increased tension, China

:04:05. > :04:15.has just announced that its first aircraft-carrier has formally

:04:15. > :04:18.

:04:18. > :04:22.entered service. The ship, caught Leo Lane, is refurbished. They say

:04:22. > :04:25.it will increase its capacity to defend the interests of sovereignty

:04:25. > :04:30.and security. But it is not expected to take complaints for

:04:30. > :04:32.some time yet. The charity Save the Children has

:04:33. > :04:38.collected first-hand accounts of trauma suffered by children who

:04:38. > :04:43.managed to get out of Syria. They describe experiencing torture and

:04:43. > :04:47.witnessing atrocities, like 15- year-old Khalid. He says he was

:04:47. > :04:52.hung up by his wrists and beaten in his old school, which had been

:04:52. > :04:56.turned into a torture centre. Another boy, Hassan, says he saw

:04:56. > :05:01.shabbiha create a human shield using children. The charity says

:05:01. > :05:06.that children in Syria need urgent help. Mike Wooldridge has been

:05:07. > :05:10.looking at the report. What the children have come up with

:05:10. > :05:16.here are 18 first-hand accounts from refugee children they have

:05:16. > :05:25.spoken to, that Save the Children workers have spoken to. The

:05:25. > :05:28.accounts, in their view, amount to have shocking testimony, as they

:05:28. > :05:32.put it. It collectively suggests that children have been the target

:05:32. > :05:37.of brutal attacks, that they have seen, in a good number of cases,

:05:37. > :05:41.the deaths of parents and other children. In some cases, they say

:05:41. > :05:48.they have experienced torture. They don't necessarily suggest who is

:05:48. > :05:53.responsible for these alleged atrocities. Nor, in many cases, is

:05:53. > :05:56.there any time or place to make it clear exactly what happened. They

:05:56. > :06:06.certainly believe that this, in their view, corroborate the sort of

:06:06. > :06:11.thing we have heard before from the UN and other human rights groups.

:06:11. > :06:13.In their view, this even more justifies the UN taking tough

:06:13. > :06:16.action on Syria and, indeed, that there should be a process of

:06:16. > :06:22.greater documentation of the kind that they believe they are

:06:22. > :06:29.contributing to. Time for business news. Aran has

:06:29. > :06:34.just bounced in. Mario Draghi, is he dancing today? He's got to do

:06:34. > :06:40.something. He's on a big charm offensive to try to convince the

:06:40. > :06:44.Germans that his bond buying programme, he is going to buy up

:06:44. > :06:48.troubled debt from the eurozone economies. That has the Germans are

:06:48. > :06:53.very worried. They think the programme=printing money. And

:06:53. > :06:57.printing money equals higher inflation. It is definitely a major

:06:57. > :07:02.concern and he has a major charm offensive. There is a lot going on

:07:02. > :07:08.in the eurozone. Tomorrow, he meets Angela Merkel. There is a lot more

:07:08. > :07:14.happening. The new high-rise headquarters of

:07:14. > :07:20.the European Central Bank. Topped off only last week. At least 300

:07:20. > :07:26.million euros over budget. Will they ECB President's also be over

:07:26. > :07:31.budget with bail-outs? The ECB is ready to do whatever it takes to

:07:31. > :07:38.preserve the euro. Whatever it takes. That phrase made German

:07:38. > :07:43.business shudder. This business park in Berlin is a huge cluster of

:07:43. > :07:51.high-tech companies. This is Germany's biggest science park.

:07:51. > :07:57.8000 workers in 450 companies, virtually a hi-tech small town. New

:07:57. > :08:03.German industry, but old German worries. Inflation. They fear that

:08:03. > :08:07.ECB bond buying adds up to printing money. The question I will be

:08:07. > :08:12.asking Mario Draghi is how he will really be able to put the genie

:08:12. > :08:15.back into the bottle. That genie of inflation is all the talk of the

:08:15. > :08:21.big conference of German business leaders now under way. These are

:08:21. > :08:26.the people who owned and run German industry. They want answers.

:08:26. > :08:31.would be wonderful if Mario Draghi could explain the logic behind the

:08:31. > :08:34.ECB's recent policy moves. I think there is a misconception in Germany

:08:34. > :08:40.about the role of central banks, given that the Bundesbank, quite

:08:40. > :08:45.legitimately, has a point of view that is widely shared by the German

:08:45. > :08:49.public. On the other hand, you have the ECB, which assumes a much wider

:08:49. > :08:54.responsibility. I think it would be helpful if Mario Draghi could

:08:55. > :09:00.explain that he is not acting in contradiction to the Bundesbank.

:09:00. > :09:10.the new ECB rises, Germans fear it is overpowering their Bundesbank

:09:10. > :09:14.values. Can Mario Draghi reassure Can he indeed, that is the question.

:09:14. > :09:21.Let's move on. It is the scandal that rocked corporate Japan and

:09:21. > :09:26.sent tremors about good governance across the globe. Olympus pleaded

:09:26. > :09:29.guilty to charges that they covered up losses worth $1.7 billion

:09:29. > :09:35.stemming from bad investment. Former President Tsuyoshi Kikukawa

:09:35. > :09:39.said that he would take full responsibility for the crime and

:09:39. > :09:43.also that the cash-strapped company could benefit from plans by Sony to

:09:43. > :09:47.invest just over $640 million, becoming its biggest shareholder.

:09:47. > :09:53.Let's get more from Charlie Parker. Always good to see you. Does this

:09:53. > :09:57.draw a line? It has been a long line, but does it draw a line under

:09:57. > :10:01.the sand with the former chairman saying, yes, I take responsibility?

:10:01. > :10:06.As far as investors are concerned, it says that this is dealt with,

:10:06. > :10:09.the share price and start to recover. We can stop worrying about

:10:09. > :10:13.a love this in isolation. But it has fulfilled a lot of investor

:10:13. > :10:17.fears about Japanese corporate governance in general. You might

:10:17. > :10:22.even say the prejudices about Japanese businesses. It enhanced

:10:22. > :10:25.the perception that they are run by a largely elderly Japanese

:10:25. > :10:28.executives that are hostile to foreign executives coming in. For

:10:28. > :10:32.that reason, the implications for the wider Japanese stock market

:10:32. > :10:37.carry on. I am glad you touched on that. I was reading one of the

:10:37. > :10:41.notes, one of the papers that he put out. You were saying that, on

:10:41. > :10:44.the face of it, investors would be crazy not to buy into Japanese

:10:44. > :10:49.customers. They are incredibly cheap, they boast globally strong

:10:50. > :10:54.franchises, technologically they are very excellent. Yet, correct me

:10:54. > :10:58.if I am wrong, Japan remains one of the most shunned major stock

:10:58. > :11:02.markets in the world? Absolutely, shares are incredibly cheap

:11:02. > :11:05.compared to other developed markets. At the heart of it is a sense from

:11:05. > :11:10.foreign investors that they are not being represented properly at the

:11:10. > :11:15.top of Japanese businesses. There are other factors like Japan

:11:15. > :11:21.refusing to devalue the yen and so forth. The thing that pervades in

:11:21. > :11:27.it is a lack of confidence in top executives. His sense that if you

:11:27. > :11:29.buy a share in a Japanese company, you cannot count on the big

:11:30. > :11:33.Japanese shareholders to fight short-corner. In the Olympics

:11:33. > :11:38.scandal, very few Japanese shareholders said anything to

:11:38. > :11:43.criticise them. The banks were silent. That really exacerbated the

:11:43. > :11:47.problem for these shares. The country desperately needs its stock

:11:47. > :11:52.market to be re-rated for the shares to go up in price, to help

:11:52. > :11:56.build the economy. If we talk about an Olympus, you mentioned the

:11:57. > :12:00.shares, cannot get past this scandal? From the reports that we

:12:00. > :12:05.are reading, it could get by with a bit of a tie-up or investment from

:12:05. > :12:12.Sony? That is the irony, of course. As much as we criticise Japanese

:12:12. > :12:16.executives for being a bit of a club, they are doing exactly that.

:12:16. > :12:20.Sony wants to take advantage of the fall in their shares over the past

:12:20. > :12:24.year. They know they still make incredible products. I am sure that

:12:24. > :12:28.the company can rebuild and its own right and go forward from here. It

:12:28. > :12:30.does leave this very negative legacy on reinforcing investor

:12:30. > :12:36.prejudice about some incredibly good companies that you find in

:12:36. > :12:40.Tokyo. Great stuff as always, thanks very much, mate.

:12:40. > :12:50.An interesting story indeed. I will have more business through the rest

:12:50. > :12:51.

:12:51. > :12:59.More to come, including car with 300,000 troops suffering from post-

:12:59. > :13:04.traumatic stress disorder, the US is finding new ways to help them.

:13:04. > :13:14.And golf's most keenly fought Trophy gets under way into Chicago

:13:14. > :13:36.

:13:36. > :13:41.later this week. Now it has been omitted concerns were raised before

:13:41. > :13:44.the disappearance. This report from Ben and know. For a 5th day 15-

:13:44. > :13:50.year-old Megan stammers remains missing, presumed in France with

:13:50. > :13:57.her teacher, a man twice her age. Her mother made an emotional

:13:57. > :14:04.rapport -- appeal fund its come home. I don't care what you have

:14:05. > :14:10.done, I just want you home. Your brother is absolutely devastated.

:14:10. > :14:16.Luke is beside himself and he wants you back. Please, darling, it just

:14:16. > :14:20.text me, ring me. The alarm was raised when Maginn failed to arrive

:14:20. > :14:23.at her school in Eastbourne on Friday. She is thought to have

:14:23. > :14:33.travelled to France and a ferry from Dover on Thursday evening with

:14:33. > :14:35.

:14:35. > :14:39.her maths teacher, Jeremy Forest, who performs as a musician. The

:14:39. > :14:45.pair had tickets for a return ferry on Sunday evening but did not use

:14:45. > :14:54.them. Message posted them -- by them on social media are being

:14:54. > :15:00.evaluated and agonised by them as the French authorities continue the

:15:00. > :15:06.-- to investigate. There is nothing here to do but waste and hope. The

:15:06. > :15:10.deal has been struck to turn by- products from Scottish whisky to

:15:10. > :15:18.fuel cars. It is thought to be the first time that the company has

:15:18. > :15:28.linked up from Napier University in Edinburgh. They will use bacteria

:15:28. > :15:38.

:15:38. > :15:41.to feed on by-products to produce full. Robots scoring hat-tricks,

:15:41. > :15:43.throwing a mean punch, and displaying some dance moves Michael

:15:43. > :15:46.Jackson would have been proud of. That's what visitors were treated

:15:46. > :15:56.to this weekend at Beijing College's first ever student

:15:56. > :16:01.

:16:01. > :16:03.robotics competition. The top stories today, with May. Taiwanese

:16:03. > :16:07.fishing boats confront Japanese coastguard vessels in the waters

:16:07. > :16:11.around a group of disputed islands in the East China Sea. Children

:16:11. > :16:21.have fled Syria in which they described witnessing killing,

:16:21. > :16:23.

:16:23. > :16:26.torture and other atrocities. The BBC learns that Queen Elizabeth

:16:26. > :16:28.raised the case of the radical Muslim cleric, Abu Hamza, with a

:16:28. > :16:33.former Home Secretary. The British office said it would not comment on

:16:33. > :16:37.private conversations. Yesterday the European Court of Human Rights

:16:37. > :16:42.ruled that Abu Hamza could be extradited from the UK to the US

:16:42. > :16:46.where he is accused of plotting to set up a terrorist training camp in

:16:46. > :16:49.Oregon as well as assisting hostage-taking in Yemen. Our

:16:49. > :16:56.security correspondent has been following developments and has been

:16:56. > :17:04.explaining Queen Elizabeth's interest in this case. This was a

:17:04. > :17:09.conversation we had a while ago. She did say that she had mentioned

:17:09. > :17:14.to and I don't know which Home Secretary was her, was there not

:17:14. > :17:19.some law he had broken? It is not to say she was necessary lobbying,

:17:19. > :17:23.but like any one she was upset that her country and subjects were being

:17:23. > :17:31.denigrated by this man who was using his country as a platform for

:17:31. > :17:37.his very violent, paid for be used. -- hate for dues. I'm not

:17:37. > :17:43.suggesting her installation made any difference but she was making

:17:43. > :17:46.her voice known. Danny Shaw has been explaining why it was

:17:46. > :17:50.remarkable she had made such comments. Our ensure the Queen has

:17:50. > :17:54.an opinion on a range of matters and she had discussions with the

:17:54. > :17:58.Prime Minister on a weekly basis. She has had a number of meetings,

:17:58. > :18:03.and conversations, and it is very unusual for the content of those

:18:03. > :18:09.conversations to be divulged. But what we understand is that she did

:18:09. > :18:15.express an interest in the case of Abu Hamza or an did it raised

:18:15. > :18:18.slight concerns as to why this individual at large in the UK and

:18:18. > :18:21.whether he could be prosecuted. Eventually he was prosecuted in

:18:21. > :18:26.Britain and was convicted of crimes, and whether he could have been

:18:26. > :18:35.extradited. It is unusual for the content of those conversations to

:18:35. > :18:39.be made public. But here we have it. Dewar's Iraq and Afghanistan have

:18:39. > :18:44.dramatically increased the number of trips to suffer from post-

:18:44. > :18:47.traumatic stress disorder. In the US, 300,000 troops are estimated to

:18:47. > :18:52.be effective and now the military is developing ways of helping more

:18:52. > :18:59.veterans cope when returning home from a longer Parliament. We

:18:59. > :19:04.visited the US military technology lab in Washington state. They are

:19:04. > :19:10.human hamster ball and an armed guinea pig. It is the virtual-

:19:10. > :19:15.reality technology, on child of the US military to help treat veterans

:19:15. > :19:21.for post-traumatic stress. In this case, recreating a foot patrol in

:19:21. > :19:29.Iraq. Or sitting in an armoured car when a roadside bomb goes off.

:19:29. > :19:35.Bombs are a freak and core of -- cause of trauma, and recreating

:19:35. > :19:40.what happened and recreating events is one way of getting over them.

:19:40. > :19:44.Virtual reality may appeal to service members and they give us

:19:44. > :19:51.the opportunity to treat some who may not coming to see us and help

:19:51. > :19:54.us to react their trauma. It is more computer-game and sitting on

:19:54. > :19:59.account of the psychiatrist, but the research suggests it's even

:19:59. > :20:02.more effective. The whole idea is to submerge the patient in a re-

:20:02. > :20:06.creation of what happened to them. With these goggles on it gives you

:20:06. > :20:10.a sense of being behind the wheel of a tank and there is a smell that

:20:10. > :20:17.is generated to make you feel like you're in Iraq, and then, when a

:20:17. > :20:21.bomb goes off, you feel it in your will and for at the body. -- you

:20:21. > :20:28.feel it in the wheel and throughout your body. Technology is helping in

:20:28. > :20:32.all sorts of ways. Smart phone applications are designed to track

:20:32. > :20:36.moods and help patients cope between sessions. Brian Solomon was

:20:36. > :20:41.a bomb disposal experts in Afghanistan. After years of failed

:20:41. > :20:46.Alec -- medication, he is trying something new. It is a pocket

:20:46. > :20:49.therapist. These are applications for when you are sitting at home or

:20:49. > :20:53.you're out and about. You can put in a set of headphones and no one

:20:53. > :20:59.knows what you're doing. And in the future it will go further.

:21:00. > :21:05.Monitoring devices linked to mobile phones, recording brainwaves, skin

:21:05. > :21:10.temperature, and heart rate. This is a difficult thing to manage and

:21:10. > :21:13.identified. To be able to look at my device and be able to understand

:21:13. > :21:19.that you are having an attack, a doctor there understands these

:21:19. > :21:25.things might be up to say here is something we need to look at.

:21:25. > :21:31.new technology, making a dream for post-traumatic stress more

:21:31. > :21:38.convenient and more accessible for more people. -- making access for

:21:38. > :21:42.post-traumatic stress. The biannual battle for the golfers in Europe

:21:43. > :21:46.and the US gets under way in the Ryder Cup today. Europe by the

:21:46. > :21:56.offending the tricky 1-under the guidance of column Montgomerie

:21:56. > :21:57.

:21:57. > :22:04.Celtic Manor. Now alas a bar has the challenge of retain the title.

:22:04. > :22:08.-- retaining the title. Fresh from so cargo airport, hand-luggage. The

:22:08. > :22:13.European captain and the Ryder Cup arrived to blue skies and a warm

:22:13. > :22:16.welcome from American counterpart Davis Love. For the resumption of

:22:16. > :22:22.one of sport's greatest battles. Two years ago at Celtic Manor it

:22:22. > :22:27.was Europe and a Colin Montgomerie who celebrated. His replacement

:22:27. > :22:31.leaves it is too close to call this time. The crowds will be rooting

:22:32. > :22:36.for the home team and we have to be prepared for that. I have said it

:22:36. > :22:42.all along, both teams are pretty much even. And it's going to be a

:22:42. > :22:46.close match. After the deluge at Celtic Manor this year, conditions

:22:46. > :22:49.are almost perfect, war and with the home advantage, the USA are

:22:49. > :22:55.marginal favourites and they know that the peace and quiet will soon

:22:55. > :23:02.be replaced by deafening support. Chicago is an incredible sporting

:23:02. > :23:09.10 and they will be fired up. It's an incredible, big golf course and

:23:09. > :23:13.I think the first tee could be the loudest any of these guys have seen.

:23:13. > :23:16.And so the waiting is almost over. The players now have three days of

:23:17. > :23:26.practice here before the latest chapter of one of sport's most

:23:27. > :23:40.

:23:40. > :23:43.When South Sudan split from the North some vital issues were left

:23:43. > :23:46.unresolved. One in particular, a disputed oil-rich region, brought

:23:46. > :23:49.the countries to the brink of war. Now the leaders of Sudan and South

:23:49. > :23:52.Sudan are in Ethiopia for talks where it's hoped they'll come to an

:23:52. > :23:55.agreement on borders, security and oil. The UN is threatening

:23:55. > :24:02.sanctions if a deal isn't reached. The BBC's James Copnall is in

:24:02. > :24:05.Ethiopian capital Addis Ababa where the talks are taking place. Despite

:24:05. > :24:09.several hours of talks, the comprehensive agreement has not

:24:09. > :24:11.been reached. The outstanding issues are pretty clear. They

:24:12. > :24:16.concern the Morda, the demilitarised buffer zone, and the

:24:16. > :24:20.disputed reason and oil seems to be largely under control there. But

:24:20. > :24:27.the public statements of those from both camps have become increasingly

:24:27. > :24:36.pessimistic. Here is the south Sudanese view. We have said earlier

:24:36. > :24:43.that any successful efforts will be dependent on Khartoum. If it is

:24:43. > :24:48.complying and goes with regional decisions such as the UN Security

:24:48. > :24:56.Council, and the African Union road map, we will reach an agreement. If

:24:56. > :24:58.Khartoum does not comply with this then definitely we will face those

:24:58. > :25:06.problems and they restore the status between South Sudan and

:25:06. > :25:11.Sudan which will continue as a problem in security. The Sudanese

:25:11. > :25:15.people is no more positive. One official told me he had no idea op

:25:15. > :25:18.deal would be reached. Talks are continuing and there is a

:25:18. > :25:27.possibility that agreement will be reached, but the signs at the

:25:27. > :25:30.moment are not looking particularly positive. US drone strikes in

:25:30. > :25:32.north-west Pakistan are frequently killing and injuring rescuers in

:25:32. > :25:34.so-called "double-tap" strikes, where follow-up strikes target a

:25:34. > :25:41.location that's just been hit. That's according to a new report

:25:41. > :25:44.from two leading American universities. The supposed targets

:25:44. > :25:54.are al-Qaeda and Taliban militants but the authors concluded that many

:25:54. > :25:57.

:25:57. > :26:01.of those hit are low-level and not British doctors have alerted the

:26:01. > :26:07.health authorities worldwide about a new potentially lethal virus. A

:26:07. > :26:12.man from Qatar is being treated in a London hospital, presenting the

:26:12. > :26:17.second confirmed case of this virus. The first was actually detected a

:26:17. > :26:23.couple of years ago in Saudi Arabia. This virus is apparently very

:26:23. > :26:27.similar to the stars virus, which killed hundreds of people in Asia

:26:27. > :26:32.in 2003. Remember, all of these stories and the rest of the day's

:26:32. > :26:35.news are available on the BBC News website, and you can keep right up