11/07/2013

Download Subtitles

Transcript

:00:15. > :00:22.This is BBC World News. The top stories: In Moscow, they find a

:00:23. > :00:26.Russian lawyer guilty of tax evasion four years after he died. Chinese

:00:26. > :00:31.sue GlaxoSmithKline, allegedly for offering bribes to boost scales of

:00:31. > :00:36.their drugs. And the EU bans cosmetic, tested on

:00:36. > :00:42.animals. That poses a huge problem for Chinese manufactures.

:00:42. > :00:52.We in South Africa on the 50th anniversary of a raid on the ANC

:00:52. > :01:03.

:01:03. > :01:08.leadership, a pivotal moment in the Hello everyone. A court in Moscow

:01:08. > :01:15.has convicted a Russian lawyer of tax evasion, even though he decide

:01:15. > :01:24.in custody four years ago, before the trial started. Mr Magnitsky

:01:24. > :01:31.found himself accuse of the crime he first investigated.

:01:31. > :01:35.Mr Magnitsky worked as an auditor. The BBC's Steve berg in court when

:01:35. > :01:40.the judge delivered the verdict. The judge took 80 minutes to read

:01:40. > :01:45.the full verdict. Bringing to an end this bizarre trial. The conclusion

:01:46. > :01:53.is that the two men who were on trial, William Browning and Mr

:01:53. > :01:59.Magnitsky, the lawyer, were found guilty of tax fraud. Mr Browder was

:01:59. > :02:03.sentenced to nine years in prison in absentia. Mr Magnitsky was given no

:02:03. > :02:08.sentence since he died four years ago, but that is the bizarre outcome

:02:08. > :02:12.of the trial. As you can see there is is a large crowd of journalists,

:02:12. > :02:16.waiting for participants of the trial to come out. Possibly

:02:16. > :02:21.expecting prosecutors to come out to speak to journalists, maybe,

:02:21. > :02:27.possibly the judge, but still there is a lot of interest in what is

:02:27. > :02:33.going on here it has been a really bizarre trial. Never before in

:02:33. > :02:38.Soviet or Russian history has a dead man been put in the dock. So an

:02:38. > :02:41.extremely unusual case. Well, a number of senior executives,

:02:41. > :02:46.working for GlaxoSmithKline have been placed under criminal

:02:46. > :02:50.investigation in China. That is for bribery and tax offences. They are

:02:50. > :02:55.suspected of offering bribes to officials and doctors in an effort

:02:55. > :02:59.to boost sales in the country. The BBC as John Sudworth is in Shanghai.

:02:59. > :03:04.I asked him for the read-out of what is being said about the case.

:03:04. > :03:08.The statement from China's Ministry of Public Security says that the

:03:08. > :03:15.case involves many people. The duration of the offences date back a

:03:15. > :03:19.long time. The amount of money involved is huge and the criminal

:03:19. > :03:23.activities are malicious. So it looks like the Chinese authorities

:03:23. > :03:27.are taking this seriously indeed. It is not the first we have heard of

:03:27. > :03:31.this. We have known for some time that GlaxoSmithKline was facing some

:03:31. > :03:36.kind of investigation but today's statement is the first official

:03:36. > :03:39.confirmation of the exact nature of the allegations. They are, as you

:03:39. > :03:43.say, basically, that representatives of the company here in China have

:03:43. > :03:47.been trying to increase the amount of drugs that they were selling and

:03:47. > :03:51.the prices that they were getting for the drugs, that they were

:03:51. > :03:54.bribing people seemingly across the whole of the health service. The

:03:54. > :03:58.statement says that the company was offering bribes to Chinese

:03:58. > :04:04.government officials, medical associations, hospitals #57bd

:04:04. > :04:08.doctors. Let me put to you, John what

:04:08. > :04:14.GlaxoSmithKline said, "we monitor our businesses to ensure that at

:04:14. > :04:23.they meet our strict procedures. We have done this in China and there is

:04:23. > :04:29.no evidence of bribery of doctors or government officials, however if any

:04:29. > :04:32.activity is seen, we shall be acting" We have heard similar

:04:32. > :04:35.statements from GlaxoSmithKline over the past few days, as similar

:04:35. > :04:38.allegations have appeared in newspaper reports. The suggestions

:04:39. > :04:45.that the allegations have been taken to the board. GlaxoSmithKline said

:04:45. > :04:51.it looked at them and looked at them thoroughly and found no evidence.

:04:51. > :04:59.Let me take you back 50 years to South Africa it was under apartheid

:04:59. > :05:07.that the police raided a meeting of the ANC's military wing A pivotal

:05:07. > :05:13.moment for the antiapartheid movement. It all happened in a farm

:05:13. > :05:17.on rif own -- in a form in -- on a farm in Rivonia. The police

:05:17. > :05:21.photographs taken after a raid. They arrive at Liliesleaf in a

:05:21. > :05:24.dry-cleaner's van. They jumped out of it when they entered the farm.

:05:25. > :05:29.They made for this thatched roof room, where, as a police officer put

:05:29. > :05:35.it later, they hit the jackpot. On the day of the raid we, the

:05:36. > :05:40.leadership were meeting here to discuss Operation Mayibuye. The

:05:40. > :05:44.military plan. There was unhappiness about the impact that the sabotage

:05:44. > :05:50.campaign was having. They felt that they needed something harsher, to

:05:50. > :05:56.strike into the fabric and the soul of the apartheid regimes.

:05:56. > :05:59.Among those arrested, here in the main building, was Denis Goldberg,

:05:59. > :06:05.an engineer learning how to make explosives.

:06:05. > :06:09.In his pocket, were notes on how to make chemicals, he went to flush

:06:09. > :06:14.them down the toilet but was caught doing so.

:06:14. > :06:20.To become a first-time revolutionary it was very exciting. The adrenaline

:06:20. > :06:25.was pumping every day. Suddenly, I suppose it is like a

:06:26. > :06:32.rock star feels after the concert is over, absolutely flattened.

:06:32. > :06:38.The South African Communist Party purchased Liliesleaf and offered it

:06:38. > :06:44.to Liliesleaf -- to Nelson Mandela. It was as a safe house while he was

:06:44. > :06:47.on the run. He used this room as a bedroom and office, while posing as

:06:47. > :06:52.a servient called David. Although Nelson Mandela was in prison by the

:06:52. > :06:56.time the raid took place, what was uncovered that day put him on trial

:06:56. > :07:06.once again, together with his colleagues arrested here, all of

:07:06. > :07:10.them facing a potential death sentence.

:07:11. > :07:17.At the Rivonia trial, Nelson Mandela famously declared that had had no

:07:17. > :07:22.choice but to resort to an armed struggle against the government that

:07:22. > :07:26.ignored the grievances of its black majority. Today there is a steady

:07:26. > :07:34.stream of visitors to the restored Liliesleaf farm, exploring the story

:07:34. > :07:38.of a raid overshadowed of how a party was put to an end, but those

:07:38. > :07:44.discovered and arrested here 50 years ago, speak of a raid as a

:07:44. > :07:50.spark that lit the flame. Their mistake, they say, was in

:07:50. > :07:54.coming here once too often. Now to a moment that will be

:07:54. > :07:58.welcomed by animal lovers from around the world. From today no

:07:58. > :08:05.cosmetics or skin care can be sold or makted in the European Union,

:08:05. > :08:11.that has been tested on animals it is brewing legislation. 80% of the

:08:11. > :08:15.world conducts animal testing. Especially China. In effect it means

:08:15. > :08:18.that Chinese cosmetics manufactures will struggle to find a market in

:08:18. > :08:25.Europe and European products are barred from the growing Chinese

:08:25. > :08:31.market. I am joined by Nick Palmer, Director

:08:31. > :08:37.of Policy for Cruelty Free International. They were the main

:08:37. > :08:42.organisation campaigning for the ban. Nick Palmer, thank you. What

:08:42. > :08:47.has achieved, secured the ban, do you believe? I think that there has

:08:47. > :08:52.been a recognition of the strong public opinion on the issue. What

:08:52. > :08:58.about the chemistry? That has made huge boroughs. We have got tonne the

:08:58. > :09:06.point where for the great majority of potential risks in cosmetics it

:09:06. > :09:12.is safer to test use using different methods. Ultimately you andry not

:09:12. > :09:22.rabbits. The key issue is to test for humans. Testing for humans is

:09:22. > :09:29.

:09:29. > :09:35.best done use using the nat methods that don't -- nalt methods that move

:09:35. > :09:40.us into the 21st century. This reflects the fact that most

:09:40. > :09:45.people in Europe and in other countries around the world feel that

:09:45. > :09:50.they would rather that their cosmetics were tested in a humane

:09:50. > :09:59.way and that they can feel comfortable... Do you have public

:09:59. > :10:03.opinion that this is this, as opposed to science? It is both. The

:10:03. > :10:08.science is there, and if the public opinion were not there, they would

:10:08. > :10:11.not bother but the science has alternatives, and the public opinion

:10:11. > :10:16.is overwhelmingly in favour of no longer testing the products on

:10:16. > :10:22.animals. We have a change in Europe. We are starting to see it in other

:10:22. > :10:26.countries around the world. I think that within ten years Cruelty Free

:10:26. > :10:31.International will be ail to say that the great majority of countries

:10:31. > :10:34.have ended these tests. In China, as I reported, this kind

:10:34. > :10:38.of testing is required for products. China does change its position

:10:38. > :10:43.radically if there is is a financial advantage. Do you believe that the

:10:44. > :10:47.EU pressure and the EU decision will have impact in China? We are talking

:10:47. > :10:51.to Chinese authorities. They are saying that they are willing to

:10:52. > :10:56.issue -- change. They understand the issue. Their problem is that the

:10:56. > :11:03.majority of Chinese testing laboratories don't yet have the

:11:03. > :11:07.experience with the nalts for them to -- with the nats for them to

:11:07. > :11:12.switch over but they are confident that they can get to that point in

:11:12. > :11:16.five to six years. What we are saying to our supporters is to use

:11:17. > :11:26.the products not sold in China, and in a few years' time you will be

:11:27. > :11:28.

:11:28. > :11:35.able to use all the products. Dr Nick Palmer, thank you very much.

:11:35. > :11:41.Well, would you like to sit down, otherwise your walk will bind me!

:11:41. > :11:45.Now let me brick to you the news of the patter of tiny feet. We are

:11:45. > :11:50.assuming that for some time we could hear from the Royal Family. It is

:11:50. > :11:55.not far off it is the baby by the Duchess of Cambridge, the wife of

:11:55. > :12:00.Prince Williams Expected to give birth at any time over the next few

:12:00. > :12:08.days. We have joined the world's media outside of the hospital in

:12:08. > :12:13.West London. Even before the first contractions,

:12:13. > :12:18.they are waiting. Media from all over the world have

:12:18. > :12:23.reserved their spots outside of the London Hospital where the Duchess of

:12:23. > :12:28.Cambridge is due to give birth. There are so many photographers'

:12:29. > :12:33.ladders, it looks like a DIY superstore. If you think this is

:12:33. > :12:37.intrusive, it used to be worse. There was a time when Cabinet

:12:37. > :12:41.ministers would attend a Royal Birth. The Duchess of Cambridge will

:12:41. > :12:46.no doubt be relieved to hear that does not happen anymore.

:12:46. > :12:50.But some Royal traditions continue. The birth will be announced, not on

:12:50. > :12:56.Twitter or Facebook but on a notice at Buckingham Palace. It was the

:12:56. > :12:58.same in 82 when Prince William was born. Outside of the palace we found

:12:58. > :13:02.genuine excitement that it could be any day now.

:13:02. > :13:09.It will be similar to the Andy Murray reaction. The country

:13:09. > :13:15.ecstatic, really happy and cheering and good a good excuse for a party.

:13:15. > :13:19.There has not been a Royal baby for so long. It is different it is good.

:13:19. > :13:25.That feel-good factor could boost the economy. At this factory in

:13:25. > :13:29.Stoke the comet rative mugs are almost ready to go. All they need

:13:29. > :13:33.now is the baby's name. We will get the factory in

:13:33. > :13:38.overdrive. Within three to four days there will be products coming out of

:13:38. > :13:42.this factory with the baby's name If the new parents themselves need

:13:42. > :13:52.anything, they may get it from their families. The Middleton's party

:13:52. > :13:57.company sells these balloons and Prince Charles's Highgrove estates

:13:57. > :14:04.sell cuddly Corgis. But what are they going to call the

:14:04. > :14:10.baby? Victoria. Carole? And a boy? Charles!They

:14:10. > :14:16.could have my name, Chris. It is is a good solid name. King Chris?How

:14:16. > :14:19.does it sound? Go and have a word in there! Yeah!You heard it here

:14:19. > :14:27.first. This is BBC World News, we will have

:14:27. > :14:32.all of the details as they emerge in the coming days. Stay with us: 18

:14:32. > :14:41.years after the Srebrenica massacre. The names of 4 #4u7bz

:14:41. > :14:48.newly-identified victims are being buried. Police in Canada say the 30

:14:48. > :14:58.missing in the train explosion are most likely dead. That brings the

:14:58. > :15:02.

:15:02. > :15:06.peace and anger. A once peaceful place which is now searching

:15:06. > :15:11.desperately for answers T main question - what caused a driverless

:15:11. > :15:16.train to come hurtling across the hillside and explosion. A fire on

:15:16. > :15:22.the train before the crash led to the main brakes being shut down, but

:15:22. > :15:30.the disaster seems to rest on what an engineer did or didn't do

:15:30. > :15:36.immediately after that fire was put out. A failure of the brakes - it is

:15:36. > :15:46.very questionable whether the brake, the handbrakes were properly applied

:15:46. > :15:46.

:15:46. > :15:52.on this train. As a matter of fact I will say they weren't. I don't any

:15:52. > :15:57.employee remove removed brakes that were set. I think they failed to set

:15:57. > :16:02.the brakes in the first place. arrival here of the rail company's

:16:02. > :16:05.chief executive comes just a day after the police launched a criminal

:16:06. > :16:12.inquiry into the disaster. Among the things detectives say they will be

:16:12. > :16:17.looking for are signs of negligence. It is a criminal investigation. We

:16:17. > :16:21.are investigating the crime scenes, we are making numerous encounters

:16:21. > :16:27.with witnesses everywhere. We will pursue and we will not neglect any

:16:27. > :16:33.evidence. Buildings that survived being blown apart when the oil

:16:33. > :16:36.tankers exploded were in many cases caught up in the ensuing inferno. As

:16:37. > :16:43.for the people inside those buildings at the time, officials

:16:43. > :16:46.believe many will never be found. They put the death toll at 50. The

:16:46. > :16:54.rail company's admission that a member of staff was at fault will at

:16:54. > :16:58.least go some way to explain the tragic events of Saturday night to

:16:58. > :17:08.this grieve-stricken community. Nonetheless, there are those who are

:17:08. > :17:13.

:17:13. > :17:18.angry and are calling for the oil You are with BBC World News. I will

:17:18. > :17:23.have the latest headlines for you. A Russian lawyer who died four years

:17:23. > :17:32.ago has been found guilty of tax evasion in a trial described as

:17:32. > :17:38.politically motivated. Chinese officials say executives of Glaxo

:17:38. > :17:44.SmithKline are being investigating for bribes owing to bigger drugs

:17:44. > :17:49.sells. The 11st European women's championships got off to a strange

:17:49. > :17:53.start. Sweden missed two penalties against Denmark. Germany opened

:17:53. > :18:01.their campaign to win a sixth successive title later this

:18:01. > :18:04.Wednesday. Our correspondent is where the England team are based for

:18:04. > :18:12.this tournament. What are the prospects then?

:18:12. > :18:19.Well, I have to say watching the game last night, one of the most

:18:19. > :18:24.striking things was the atmosphere. We had a huge storm last night. Then

:18:24. > :18:28.the clouds went and everything dried up T England squad went to watch the

:18:28. > :18:33.Sweden match here in the main square. The atmosphere was great.

:18:33. > :18:38.Lots of people enjoying the moment. It was a draw, two penalty kicks

:18:38. > :18:42.saved by the goalkeeper who was player of the match. That didn't

:18:42. > :18:45.dampen the enthusiasm for this tournament. Even in the opening days

:18:46. > :18:49.you can tell already, the host nation are enjoying it and you would

:18:49. > :18:56.have to say one of the favourites, despite that early result. What

:18:56. > :19:02.about the status now of women's football? Do you know, that is a

:19:02. > :19:06.great question - this is the perfect place for the tournament to be

:19:06. > :19:12.hosted because Sweden has a healthy network of women's football clubs. I

:19:12. > :19:17.was here on a late winter's night training at a football club that had

:19:17. > :19:21.500 of female members, girls from four upwards. A healthy league

:19:21. > :19:25.system here. Other parts of Europe, particularly in the UK, it still can

:19:25. > :19:28.be seen as a little unusual for women and gishls to play football.

:19:28. > :19:33.That is deaf -- girls to play football. That is definitely

:19:33. > :19:36.changing. Here it is second nature, that is why they are so good. You

:19:36. > :19:40.mention Germany - one of the favourites - they are due to play

:19:41. > :19:46.tonight. That will be a game to watch. Germany beat England in the

:19:46. > :19:50.final last time, 6-2. That is a match I think the England team have

:19:50. > :19:54.learned from. The coach, who was coaching then is the coach now. We

:19:54. > :19:56.are in the England team hotel, in the grounds now, close to the

:19:56. > :20:00.England camp. She says they are watching Germany closely and have

:20:00. > :20:05.been watching them over the past few months to see how they are playing.

:20:05. > :20:12.It is not the same team they had over the past decade. Lots of new

:20:12. > :20:17.players have come in. Germany is seen as one of the favourites too.

:20:17. > :20:21.Police are monitoring the movements of six protestors who are trying to

:20:21. > :20:24.climb the tallest building in the European Union - it is the Shard on

:20:24. > :20:28.the South Bank of the Thames in London. The group from the

:20:28. > :20:31.organisation Greenpeace, say they are scaling the skyscraper to

:20:31. > :20:34.demonstrate against plans by oil companies to drill in the Arctic. It

:20:34. > :20:43.is thought they got on to the building without permission by

:20:43. > :20:49.climbing on to the roof of a big train station next door. Today marks

:20:49. > :20:54.the 18th anniversary of the Srebrenica massacre. That is when

:20:54. > :21:01.8,000 Bosnian men and boys were murdered by Bosnian Serb forces. It

:21:01. > :21:05.took place over five days during the Bosnian war. The remains of 400

:21:05. > :21:11.newly identified victims will be buried to mark the date.

:21:11. > :21:14.18 years after the killings, the grief of relatives is still fresh.

:21:15. > :21:21.409 victims of Srebrenica have recently been identified. It is only

:21:21. > :21:25.now that families can say goodbye. TRANSLATION: I am here to bid

:21:26. > :21:32.farewell to my father and brother. I found them after 20 years. The last

:21:32. > :21:38.time I saw them was 20 years ago. The victims' coffins were

:21:38. > :21:45.transported in a convoy of trucks back to the eastern Bosnian town. On

:21:45. > :21:53.the streets of Sarajevo, thousands gathered to mourn. It was on July

:21:53. > :22:03.11st, 1995, in the final stage of a vicious civil war that Serb troops

:22:03. > :22:03.

:22:03. > :22:08.brushed aside Dutch peacekeepers s. Men and boy were killed. Their

:22:08. > :22:13.bodies thrown into mass graves T UN called it the worst crime on

:22:14. > :22:18.European soil since World War II. This year's anniversary sees newly

:22:18. > :22:22.identified remains in identity coffins laid out in a warehouse,

:22:22. > :22:27.close to a cemetery in Srebrenica, where they will be laid to rest.

:22:27. > :22:31.Some of those paying their last respects count themselves lucky.

:22:31. > :22:36.those people who did not find their loved ones, it is hardest for them.

:22:36. > :22:41.At least for mine, my grandmother and others will have their graves

:22:41. > :22:46.and plaques so I will know where they are. I know they existed.

:22:46. > :22:55.Serbia has officially apologised for what happened. It cannot asage the

:22:55. > :23:00.grief of those whose lives are overshadowed by Srebrenica.

:23:00. > :23:07.Six Native American tribes in Virginia in the are campaigning to

:23:07. > :23:16.get formal recognition. Something 5675 other tribes across -- 565

:23:16. > :23:23.The Chickahominy tribe told us what gaining the status in America would

:23:23. > :23:29.mean to them. To me, it is important that we give

:23:29. > :23:33.our kids a sense of history of who their ancestors were and the

:23:33. > :23:43.contribution we made to this country because the history books don't tell

:23:43. > :23:46.The US Government does not recognise the Chickahominy people. They do not

:23:46. > :23:56.recognise us as subjects. They do not recognise a Government to

:23:56. > :23:57.

:23:58. > :24:05.Government relationship with the When I think of the fact that

:24:05. > :24:10.Britain still recognises the treaty between the tribes and the Crown and

:24:10. > :24:15.the United States doesn't recognise the sovereignty of these indigenous

:24:15. > :24:22.people who were here, who helped James town survive, it is past

:24:22. > :24:30.ironic - it is absurd. My tribe is the Chickahominy tribe.

:24:30. > :24:35.We have been told that... We are pretty big. 1,000 people makes us

:24:35. > :24:42.the second largest in the State. It makes us eligible for programmes we

:24:42. > :24:47.could apply for. It is could be documenting our history, an oral

:24:48. > :24:57.history, things which will be lost. Federal recognition would certainly

:24:58. > :25:01.

:25:01. > :25:05.help that. The racial act The Racial Act, it would seem there were no

:25:05. > :25:15.Native Americans in Virginia. We are reeling from the consequences of

:25:15. > :25:16.

:25:16. > :25:19.that simple statement made. I remember growing up. Would go to a

:25:19. > :25:24.local joint, get a beer and have to drink it outside, where I would die

:25:24. > :25:28.of thirst before I would do that. That was the realive we faced. Had

:25:28. > :25:37.we been recognised by the Federal Government, even at that time, I

:25:37. > :25:43.believe things would have been To me, these events are important to

:25:43. > :25:48.all the tribes, particularly the Chickahominy. We have been doing our

:25:48. > :25:52.pow-wows for 60-plus years now. It is a way to continue our culture, to

:25:52. > :25:58.keep it moving forward. It is a way of sharing a culture with other

:25:58. > :26:08.people. It is a way to show people that we do value our culture and we

:26:08. > :26:09.

:26:09. > :26:14.The Chickahominy tribe there. To some interesting weather pictures,

:26:14. > :26:22.watch this from the US. This cloud is a dust storm gathering over

:26:22. > :26:27.farmland in Pho ar Arizona. It stretched across 16 kilometres,

:26:27. > :26:32.serious seriously impeding visibility. Hot on the heels of his

:26:32. > :26:40.Wimbledon success, Andy Murray will receive another accolade. He and his

:26:40. > :26:46.mother will appear in the 76th anniversary edition of the Beano. It